stringtranslate.com

Нотр-Дам, сражающийся ирландец

Notre Dame Fighting Irish — это спортивные команды, представляющие Университет Нотр-Дам . Fighting Irish участвует в 26 межвузовских видах спорта Национальной студенческой спортивной ассоциации (NCAA) Дивизиона I и в Дивизионе I NCAA по всем видам спорта, при этом многие команды соревнуются в Конференции Атлантического побережья (ACC). [2] Нотр-Дам — один из 16 университетов в Соединенных Штатах, которые играют в футбол FBS Дивизиона I и мужской хоккей с шайбой Дивизиона I. Цвета школы — золотой и синий [3] , а талисман — Лепрекон. Он был основан 23 ноября 1887 года с футболом в Нотр-Даме, штат Индиана .

История сражающихся ирландцев

Логотип конференции Атлантического побережья в цветах Нотр-Дама

Прозвище

Точное происхождение прозвища «Fighting Irish» неизвестно и было предметом дебатов и исследований. Впервые оно было засвидетельствовано еще в 1909 году, и впоследствии стало более популярным в 1910-х годах, пока не стало официальным прозвищем в 1927 году. [4]

Спортсмены и команды Нотр-Дам были известны под многими неофициальными названиями в конце 19-го и начале 20-го веков. В эпоху футбола Кнута Рокна у Нотр-Дам было несколько неофициальных прозвищ, среди которых «Роверс», «Домерс» и «Рейблерс». [5] Эти названия отражали склонность команд путешествовать по стране для участия в футбольных соревнованиях, задолго до того, как такие национальные путешествия стали студенческой нормой. Позже Нотр-Дам был неофициально известен как «Терьеры», в честь ирландской породы собак, и в течение нескольких лет ирландский терьер встречался на футбольных полях Северной Дакоты. Другими популярными названиями были «Золото и синие», «Кочевники», «Голубые кометы», «Ужасные хибернианцы». [5] По словам историка Мюррея Спербера, в 1910-х и 1920-х годах антикатолические и антиирландские стереотипы и этнические оскорбления открыто высказывались против иммигрантов, и пресса часто называла команды Нотр-Дам «католиками», «папистами» или «грязными ирландцами». Руководство университета хотело дистанцироваться от таких названий, и школьные публикации называли команду «Золото и синее» или «Нотр-Дамеры». [6] [7]

Существует несколько версий происхождения «Fighting Irish». Одна из историй предполагает, что прозвище родилось в 1899 году во время игры между Notre Dame и Northwestern . Fighting Irish лидировали со счетом 5–0 в перерыве, когда фанаты Wildcat начали скандировать «Убейте Fighting Irish, убейте Fighting Irish», когда началась вторая половина. [8] В выпуске Scholastic от 9 ноября 1912 года утверждается, что прозвище «Fighting Irishmen» было дано президентом Иллинойсского университета в Урбане-Шампейне . [9] Другая легенда в фольклоре Нотр-Дама заключается в том, что прозвище унаследовано от ирландских солдат-иммигрантов, которые сражались в Гражданской войне в составе Ирландской бригады Союза . Претензия Нотр-Дама на прозвище, по-видимому, исходит из присутствия отца Уильяма Корби , CSC, третьего президента Нотр-Дама, который принимал участие в битве при Геттисберге . Отец Корби служил капелланом Ирландской бригады и даровал солдатам всеобщее отпущение грехов в разгар битвы. Это увековечено в картине «Отпущение грехов под огнем», которая является частью постоянной коллекции произведений искусства Нотр-Дама. Отпечаток картины «The Original Fighting Irish» бывшего игрока в лакросс Fighting Irish Ревира Ла Нуэ находится в постоянной экспозиции на стадионе Арлотта в Нотр-Даме. Отпечаток также висит в офисе бывшего главного тренера футбольной команды Нотр-Дама Брайана Келли, который сказал, что ему нужна работа, которая передает «развязность» и «жесткость» футбольной программы, после того, как он увидел ее в сети. [10] [11]

Одно из первых задокументированных использований прозвища относится к игре Нотр-Дам- Мичиган в 1909 году (кстати, эта игра была первой победой Нотр-Дам в этом соперничестве ). Сообщая об этой игре, Эдвард А. Батчелор написал в Detroit Free Press : «Одиннадцать дерущихся ирландцев разбили машину Йоста сегодня днем. Эти сыновья Эрин, по отдельности и вместе представляющие Университет Нотр-Дам, не только победили команду Мичигана, но и разбили некоторые из самых заветных надежд Мичигана». [12] [4] Историк футбола Нотр-Дам, Джон Крик, позже писал: «С этим цветистым лидерством Э. А. Батчелор из Detroit Free Press популяризировал прозвище, которое позже примут команды Нотр-Дам, и удачно подвел итог величайшему спортивному достижению на тот момент в истории Нотр-Дам». [13] Крик отметил, что, согласно фольклору Нотр-Дама, Батчелор подслушал, как игрок Нотр-Дама пытался мотивировать своих товарищей по команде в перерыве, умоляя: «Что с вами, ребята? Вы все ирландцы, и вы не деретесь ни черта». [14]

Термин «Fighting Irish» официально использовался в Notre Dame Football Review еще в 1917 году [15] и в Scholastic еще в 1912 году [9]. Хотя в то время он широко использовался в студенческих и университетских СМИ, он все еще не был общепринятым, о чем свидетельствует письмо выпускника в Scholastic, выступающего против его использования в силу того, что большинство студентов не имеют ирландского происхождения. [4]

Одна из теорий связывает популярность прозвища с визитом будущего президента Ирландской Республики , Имона де Валеры , который был частью Пасхального восстания 1916 года , был заключен в тюрьму и приговорен к смертной казни. Он был амнистирован, избран в парламент и снова арестован властями. Он сбежал и ускользнул в Америку, чтобы избежать повторного ареста. Промчавшись по стране, будущий президент Ирландии был встречен как герой в Нотр-Даме 15 октября 1919 года. Отчеты в Scholastic , студенческом издании, указывают на то, что его визит склонил мнение кампуса в пользу прозвища «Сражающиеся ирландцы» — хотя и не полностью. Де Валера посадил «дерево свободы» в память о своем визите — только для того, чтобы через неделю его выкорчевал и бросил в одно из озер кампуса студент « юнионистских убеждений». [16]

Выпускник Нотр-Дам, историк Тодд Такер (выпуск 1990 года), утверждал, что прозвище стало официальным в значительной степени как способ чествования и умиротворения студенческого корпуса после конфронтации с Ку-клукс-кланом . Ку-клукс-клан планировал трехдневный митинг, который должен был начаться 17 мая 1924 года. В ответ на расистские и антииммиграционные настроения, поддерживаемые Ку-клукс-кланом, большое количество, от 50 до 500, студентов Нотр-Дам прибыло в центр Саут-Бенда, чтобы прервать парад Ку-клукс-клана с помощью жестоких преследований. После инцидента на выходных последовала вторичная драка. Преподобный Мэтью Уолш, CSC, тогдашний президент университета, обратившись к непосредственным угрозам продолжения насилия между Ку-клукс-кланом и членами университета, смог успокоить гнев студентов и восстановить относительное спокойствие. [17]

Фрэнсис Уоллес , студент- пресс-агент Knute Rockne и спортивный обозреватель, пытался популяризировать название «Blue Comets» начиная с 1923 года, но вскоре сдался и признал, что его искусственная попытка создать устойчивое название провалилась. Вместо этого он способствовал популяризации использования «Fighting Irish» на страницах New York Post и New York Daily News . [4]

В 1927 году президент университета преподобный Мэтью Дж. Уолш одобрил прозвище «Боевые ирландцы» в качестве официального прозвища. [18] Он заявил, что «Руководство университета никоим образом не против названия «Боевые ирландцы» в применении к нашим спортивным командам. Кажется, оно воплощает дух, который мы хотели бы видеть воплощенным в жизнь различными организациями, представляющими нас на спортивном поле. Я искренне надеюсь, что мы всегда будем достойны идеала, воплощенного в термине «Боевые ирландцы». [19]

Членство в конференциях

В 1982 году «Нотр-Дам» присоединился к Конференции Среднего Запада (теперь известной как Лига Горизонта) по всем видам спорта, кроме футбола, баскетбола и хоккея. Они оставались в конференции, за исключением сезона 1986–87, до 1995 года. Затем они были членами «старой» Конференции Большого Востока , включая баскетбол, с 1995 по 2013 год. В настоящее время ирландцы являются членами Конференции Атлантического побережья (ACC) по всем видам спорта, за исключением следующих:

Из-за пандемии COVID-19 футбольная команда 2020 года играла по полному графику ACC с правом на участие в матче чемпионата ACC , на который она квалифицировалась.

По словам тренера мужской баскетбольной команды Майка Брея, «Нотр-Дам» серьезно рассматривал возможность присоединения к «Большой десятке» в 2003 году, но решение не делать этого было принято в «последний час». [20]

Спортивные спонсируемые

Футбол

Стадион Нотр-Дам

В школе есть всеобъемлющая и конкурентоспособная на национальном уровне спортивная программа дивизиона I, но она наиболее известна своей футбольной программой. Нотр-Дам выставил свою первую футбольную команду в 1887 году. С одиннадцатью футбольными чемпионатами, признанными NCAA , более 900 победами за все время , семью обладателями трофея Хайсмана , известными главными тренерами, 73% процентом побед и самым единодушным All-Americans среди всех школ, футбол Нотр-Дам является одной из самых легендарных программ как на футбольном поле, так и в студенческой атлетике в целом. В последнее время Нотр-Дам боролся, сменив нескольких главных тренеров и установив серию из девяти проигрышей подряд, проиграв LSU в Sugar Bowl 2007 года, прежде чем победить Гавайи в Hawaii Bowl 2008 года . Нотр-Дам также является единственной футбольной программой в стране, включая как студенческие, так и профессиональные, с каждой домашней игрой, транслируемой по национальному телевидению.

Помимо старейшего в стране университетского духового оркестра, у школы есть много соперничеств в футболе, самые известные из которых — с USC , Navy , Michigan State , Army , Purdue и Michigan . Нотр-Дам сыграл, возможно, в величайшем, хотя, безусловно, не самом просматриваемом (из-за того, что игры Нотр-Дам уже транслировались по всей стране в том сезоне столько раз, сколько было разрешено, ABC пришлось перевести свою трансляцию на региональный уровень), матче колледжей по футболу в истории: знаменитая ничья 10:10 против Michigan State на стадионе Spartan 19 ноября 1966 года. Другие соперничества Нотр-Дам включают соперничество со Стэнфордом , Бостонским колледжем и Питтсбургом . Бывшие соперничества включают очень напряженное соперничество в 1980-х годах с Майами ( Католики против Конвиктов ), и соперничество с Пенн Стейт , которое было возобновлено и сыграно 9 сентября 2006 года, и снова в течение сезона 2007 года. Футбольная программа также известна тем, что положила конец рекордной победной серии NCAA Оклахомы из 47 игр. Завершившей серию игрой стала победа Fighting Irish со счетом 7:0 9 ноября 1957 года. Кстати, поражение Оклахомы со счетом 28:21 от Нотр-Дама в начале сезона 1953 года было последним поражением перед началом серии. В 2012 году Оклахома (на тот момент 6:1) была фаворитом на победу над Нотр-Дамом (на тот момент 9:0) с разницей в 18 очков. В итоге Notre Dame выиграл со счетом 30–13 благодаря решающему перехвату LB Манти Тео в конце 4-й четверти, великолепной защите Notre Dame и неудачному броску в первой четверти центрового Oklahoma, который отправил их обратно на 14-ярдовую линию. Благодаря победе Notre Dame соперничество возобновилось. В последний раз Notre Dame попадал в Национальный чемпионат в 2012 году, где потерпел поражение со счетом 42–14 от Alabama.

Баскетбол

Мужской

* Трофей Helms до турнирной эпохи

Мужская баскетбольная команда, которую с 2000 года тренирует Майк Брей, 28 раз участвовала в турнирах NCAA и вышла в Финал четырёх в 1978 году под руководством тренера Диггера Фелпса . Они также известны тем, что в 1974 году прервали серию побед UCLA из 88 игр, которая началась после того, как Notre Dame ранее прервали серию побед UCLA из 45 игр в 1971 году. Notre Dame выиграли турнир ACC 2015 года и вышли в элитную восьмёрку, но проиграли лидирующему Кентукки 68–66. В следующем году они снова попали в элитную восьмёрку, но проиграли Северной Каролине.

Женский

Женская баскетбольная команда Нотр-Дам — это многолетняя программа чемпионского уровня, которая стабильно входит в пятерку лучших в стране на протяжении последних 8 лет, зафиксировав 8 последовательных сезонов с 30+ победами. Бывший тренер Маффет Макгроу привел Fighting Irish к 25 выступлениям на турнирах NCAA, включая серию из 23 подряд, выиграв два национальных чемпионата и 8 выходов в Финал четырех.

Irish выиграли свой первый национальный чемпионат в 2001 году, обыграв Purdue 68–66. Команду 2001 года возглавляла 6-футовая 5-дюймовая центровая Рут Райли , недавно включенная в Зал славы женского баскетбола. Макгроу вернула Fighting Irish в Финал четырех в 2011 году, обыграв Tennessee Lady Volunteers Пэт Саммитт ; это была первая победа программы над Lady Vols за 21 попытку. За этой победой последовало разочарование от UConn Huskies, занимающих первое место в рейтинге (что сделало Notre Dame первой командой, когда-либо обыгравшей и Tennessee, и UConn в одном турнире), что позволило Fighting Irish выйти в финальную игру 2011 года, где они проиграли Texas A&M . Irish возвращались в финальную игру в 2012, 2014 и 2015 годах, проиграв один раз Baylor и дважды Connecticut. После травматичного начала сезона 2018 года, когда четыре ирландских игрока потеряли своих игроков из-за травм, Нотр-Дам выиграл свой второй национальный чемпионат в 2018 году, обыграв Миссисипи Стейт со счетом 61–58. Защитник Арике Огунбовале забил победный трехочковый бросок за 0,1 секунды до конца матча, через два дня после того, как забил аналогичный бросок с сиреной, выбив Коннектикут в полуфинальной игре. Победа стала для тренера Макгроу вторым национальным чемпионатом и 800-й победой в карьере.

Ограждение

Мужская и женская команды Нотр-Дам по фехтованию выиграли 13 национальных титулов — мужская команда выиграла титулы в 1977, 1978 и 1986 годах, а женская команда выиграла титул в 1987 году. После того, как NCAA заменила индивидуальные мужские и женские национальные титулы на объединенный чемпионат по фехтованию, Нотр-Дам выиграл национальные титулы в 1994, 2003, 2005, 2011 годах и совсем недавно в 2017, 2018, 2021, 2022 и 2023 годах. В течение регулярного сезона 2010 года Нотр-Дам остался непобежденным как в мужском, так и в женском фехтовании. Выпускница Нотр-Дама Мариэль Загунис стала первой американской фехтовальщицей, завоевавшей олимпийское золото за 100 лет в 2004 году, и первой американской женщиной-фехтовальщиком, завоевавшей золотую медаль, а Ник Иткин стал первым американцем, выигравшим чемпионат США, чемпионат NCAA и чемпионат мира среди юниоров в один и тот же год. [21]

хоккей с шайбой

Мужская хоккейная команда Нотр-Дам под руководством Джеффа Джексона и капитана Ти Джея Джиндры выиграла как сезон Центральной студенческой хоккейной ассоциации (CCHA), так и чемпионат турнира в 2007 году с результатом 28–6–3. Они были вторыми по общему посеву в мужском хоккейном турнире NCAA 2007 года , уступив Миннесоте , и первыми по посеву в сетке Среднего Запада. Они проиграли Мичиганскому государственному университету во втором раунде турнира NCAA.

Notre Dame был посеян под номером 4 на турнире NCAA 2008 года и столкнулся с посеянным под номером 1 New Hampshire . Они победили New Hampshire со счетом 7–3, а затем встретились с Michigan State , той же командой, которая выбила их из турнира годом ранее. На этот раз Fighting Irish победили Spartans со счетом 3–1 и заработали свою первую поездку в школьной истории на Frozen Four . В полуфинале они победили посеянного под номером 1 Michigan со счетом 5–4 в дополнительное время, заработав себе первую в истории путевку в национальный чемпионат против Boston College , в котором они потерпели поражение со счетом 4–1.

Нотр-Дам присоединился к конференции Big Ten в качестве спортивного аффилированного члена 1 июля 2017 года. Они играют в хоккей с шайбой вместе с Мичиганом, Мичиганским государственным университетом, Миннесотой, Огайо государственным университетом, Пенсильванским государственным университетом и Висконсином. [23]

Лакросс

Мужской

Мужская команда по лакроссу Нотр -Дам ежегодно с 2006 года, за исключением 2022 года, выходила в национальные полуфиналы (Финал четырёх) в 2001 и 2010 годах и в национальный чемпионат в 2010 году, в котором проиграла Дьюку с разницей в один гол в дополнительное время со счётом 6–5. В 2009 году Fighting Irish не потерпели ни одного поражения в регулярном сезоне, заняли 2-е место в национальных опросах и закончили с общим результатом 15–1. В 2014 году Нотр-Дам, занимающий 5-е место, вышел в матч чемпионата NCAA, но проиграл Дьюку, занимающему 1-е место, со счётом 11–9. В 2023 году Нотр-Дам победил Blue Devils в национальном чемпионате со счётом 13–9 и завоевал свой первый национальный титул. В 2024 году Нотр-Дам победил Maryland Terrapins в финале чемпионата со счётом 15–5 и завоевал второй национальный чемпионат. [24]

Женский

Женская команда Нотр-Дам по лакроссу вышла в полуфинал NCAA (Финал четырёх) в 2006 году. В 2010 году они вышли в турнир NCAA третий год подряд, что стало самой длинной серией в истории школы. Fighting Irish вышли во второй раунд чемпионата NCAA по лакроссу 2014 года, но проиграли Duke со счётом 10–8.

Футбольный

Мужской

Женский

*Нотр-Дам был членом Среднезападной студенческой конференции и Большой восточной конференции по футболу до вступления в ACC по большинству видов спорта.

Женская футбольная команда Нотр-Дам выиграла национальный чемпионат в 1995, 2004 и 2010 годах и заняла второе место в 1994, 1996, 1999, 2006 и 2008 годах. Нотр-Дам — одна из трех школ, имеющих несколько национальных титулов, остальные — Северная Каролина (21) и Портленд (2). Нотр-Дам также занимает второе место по количеству игр за титул (8) после Северной Каролины (23). Женская футбольная программа ND началась в 1988 году под руководством тренера Криса Петручелли . Их титул Big East 1995 года стал первым титулом университета в любом виде спорта. В том же году команда Петручелли под руководством Синди Доус выиграла первый национальный титул программы, победив Портленд со счетом 1–0. Нынешний тренер Нотр-Дам, Рэнди Уолдрам, взял на себя программу в 1999 году и сохранил успех Fighting Irish, выиграв национальный титул в 2004 году, победив UCLA со счетом 4–3, а также завоевав шесть титулов Big East. Команда Уолдрума 2010 года выиграла третий национальный титул школы, пройдя 21-2-2 и одержав 15 сухих игр, и стала командой с самым низким рейтингом, сделавшей это, победив непобежденный Стэнфорд со счетом 1–0. При этом они превзошли своих соперников по постсезону со счетом 15–1. Они также достигли Кубка колледжей 5-й год подряд, что является школьным рекордом. Их выпускной класс выиграл 87 матчей за 4 года, больше всего за этот период. Три игрока Нотр-Дам выиграли Трофей Германа , вручаемый лучшим игрокам в американский футбол среди мужчин и женщин. Это Синди Доус (1996), Энн Мякинен (2000) и Керри Хэнкс (2006, 2008). Хэнкс — один из четырех игроков, дважды завоевавших эту награду. Нотр-Дам также является одной из двух школ с тремя или более разными обладателями Трофея Германа. [25]

Мужской гольф

Мужская сборная по гольфу выиграла 11 чемпионатов конференции:

В 1944 году они выиграли чемпионат NCAA .

Женский волейбол

Клубный спорт

Роботизированный футбол

Основанный в 2012 году, Notre Dame Robotic Football Club (NDRFC) стал первой в истории программой по роботизированному футболу, поскольку этот вид спорта был изобретен в кампусе Университета Нотр-Дам. [26] Notre Dame Robotic Football Club выиграл 4 национальных чемпионата и 2 объединенных чемпионата.

Регби

Основанный в 1961 году, регбийный клуб Notre Dame был одним из старейших студенческих регбийных клубов на Среднем Западе, до того как клуб был расформирован в 1995 году. [27] Однако Notre Dame восстановил регби в 2007 году, отчасти из-за «взрывного роста регби в католических средних школах страны» и желания Notre Dame предложить программу для привлечения играющих в регби студентов. [28] Notre Dame начал сезон 2007–08 в Дивизионе 2, но их результат 8–1–1 заслужил повышение в Дивизионе 1 весной 2008 года. [29]

Нотр-Дам закончил сезон 2010–11 на 19-м месте в стране. [30] Программа регби Нотр-Дам пользуется поддержкой и приверженностью школы и выпускников, а фонд пожертвований, по слухам, составляет более 1 миллиона долларов. [28] Тренером команды является Джастин Хики. Нотр-Дам также ежегодно участвует в чемпионате по регби среди колледжей (CRC). CRC — это самое престижное соревнование по регби среди колледжей в Соединенных Штатах, которое ежегодно транслируется в прямом эфире на канале NBC. Нотр-Дам занял 10-е место в CRC 2011 года, одержав победы над Boston College, Ohio State и Navy.

Другие виды спорта

Джон А. Кромковски (BA '60) (MA '61) (Phd '72) выиграл национальный межвузовской чемпионат по настольному теннису среди мужчин в одиночном разряде в 1959 году, победив Пола С. Кохановски (BA '61) со счетом 3–0. Играя вместе, Кромковски и Кохановски выиграли чемпионат по парному разряду среди мужчин в том же году, а также победили в «Командном зачете». [31]

Спортивные сооружения

Зрелище

Цвета команды: золотой и синий.
Поставщик: Under Armour
Песня о борьбе: Победный марш Нотр-Дам
Alma mater: Нотр-Дам, Наша Мать
Прозвища: Боевые ирландцы
Соперники: USC Trojans , Michigan Wolverines , Michigan State Spartans , Stanford Cardinal и Navy Midshipmen
Талисман: Лепрекон
Марширующий оркестр: Оркестр сражающихся ирландцев

Спортивные директора

Ссылки

  1. ^ "Цвет | Брендинг легкой атлетики | О сообщении | Университет Нотр-Дам" . Получено 27 января 2020 г.
  2. Макмерфи, Бретт (12 марта 2013 г.). «Big East, Notre Dame договорились о выходе». ESPN . Получено 12 марта 2013 г.
  3. ^ "Gold and Blue". Университет Нотр-Дам. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Получено 28 марта 2015 года .
  4. ^ abcd ndjrs (31 декабря 2021 г.). «Наш книжный клуб продолжает с «Shake Down the Thunder»». One Foot Down . Получено 3 февраля 2022 г.
  5. ^ ab "The Fighting Irish | Stories". Notre Dame Magazine . 7 января 2016 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  6. ^ "Что в имени". Что в имени . Получено 3 февраля 2022 г. .
  7. ^ Sperber, Murray A. (2002). Shake down the thunder: the creation of Notre Dame football. Блумингтон: Indiana University Press. ISBN 0-253-21568-4. OCLC  49525822.
  8. ^ "The Fighting Irish". Университет Нотр-Дам. 26 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 26 августа 2015 г.
  9. ^ ab "Scholastic" (PDF) . Т. 46, № 8. 9 ноября 1912 г. стр. 123.
  10. ^ Шлабах, Майкл (7 апреля 2010 г.). «Келли меняет фокус Нотр-Дама». ESPN . Получено 2 июля 2012 г.
  11. ^ ""В стенах Арлотты" выйдет в эфир повторно в 16:30 (по восточному времени) в пятницу". Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Получено 23 июля 2012 г.
  12. EA Batchelor (7 ноября 1909 г.). «U. of M. Outplayed and Beaten by the Notre Dame Eleven». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г.
  13. ^ Джон Крик (2004). Естественные враги: старейшее и яростнейшее соперничество в студенческом футболе — Мичиган против Нотр-Дам . Taylor Trade Publications. стр. 48. ISBN 1-58979-090-1.
  14. ^ Крык, Естественные враги, с. 51.
  15. ^ "Notre Dame Record, 1917" (PDF) . Notre Dame Football Review . 1917.
  16. ^ О'Шонесси, Брендан. «Что в имени? Как Нотр-Дам стал сражающимся ирландцем». Университет Нотр-Дам . Получено 23 ноября 2015 г.
  17. ^ «Нотр-Дам против Ку-клукс-клана».
  18. ^ «Столкновение из-за католицизма».
  19. ^ Парротт, Джефф. «Студенты Нотр-Дама выпускают хайповую песню о происхождении „Fighting Irish“». South Bend Tribune . Получено 3 февраля 2022 г.
  20. ^ Гринстейн, Тедди (8 января 2010 г.). «Майк Брей готовился присоединиться к Big Ten в 2003 году». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 20 апреля 2010 г.
  21. ^ "Мариэль Загунис - Фехтование". UND Athletics . Получено 12 июня 2019 г.
  22. ^ "UND.COM – Официальный спортивный сайт Университета Нотр-Дам – Хоккей с шайбой". und.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. . Получено 22 июля 2011 г. .
  23. ^ "Big Ten приветствует Notre Dame Men's Ice Hockey в качестве спортивного партнера". 1 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 1 июля 2017 г.
  24. ^ "Notre Dame выигрывает второй подряд титул чемпиона по лакроссу среди мужчин". ESPN.com . 27 мая 2024 г. . Получено 28 мая 2024 г. .
  25. ^ "2008 Women's Soccer Media Guide". Архивировано из оригинала 17 июня 2011 г. Получено 8 апреля 2009 г.
  26. ^ «Роботизированный футбол Нотр-Дам | История».
  27. ^ "Observer Newspaper - Sports". Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Получено 26 мая 2012 года .
  28. ^ ab "eRugbyNews.com". eRugbyNews.com. 31 декабря 1969 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 12 сентября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  29. ^ ENR // AgencyND // Университет Нотр-Дам. "About // Notre Dame Rugby // Университет Нотр-Дам". Rugby.nd.edu . Получено 12 сентября 2016 г. .
  30. ^ "Final CPD Rankings for 2010-2011". 20 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г.
  31. ^ Богган, Т. История настольного тенниса США, том III, глава XXXII (2003)
  32. ^ "Facilities". und.com. 7 августа 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.

Внешние ссылки