Независимая государственная школа в Ноттингеме, Англия
Средняя школа Ноттингема — это частная платная дневная школа для мальчиков и девочек в Ноттингеме , Англия , с детской и младшей школой (в возрасте 4–11 лет) и старшей школой (в возрасте 11–18 лет). [4] По состоянию на январь 2022 года в школе обучалось 1177 учащихся, из которых 262 учились в шестом классе и готовились к сдаче экзаменов на получение сертификата повышенного уровня. [5]
История
Фундамент
Оригинальная хартия 1512 года, одобряющая основание бесплатной гимназии в Ноттингеме.
В 1513 году дама Агнес Меллерс основала «Свободную школу» после смерти ее мужа Ричарда, отчасти в память о нем, но также в качестве искупления за преступления против жителей Ноттингема. [6] [7] Для этого она заручилась помощью сэра Томаса Ловелла в качестве губернатора Ноттингемского замка и секретаря казначейства . Благодаря их совместным усилиям 22 ноября того же года Генрих VIII скрепил учредительный акт школы. Неясно, было ли это новое учреждение или пожертвование существующей школы, записи о которой существуют с 1289 года. [6] По оценкам, в период с 1513 по 2013 год ее посещали почти 20 000 мальчиков. [8]
В учредительном акте Меллерс предусмотрел проведение поминальной службы в церкви Святой Марии на Кружевном рынке «в праздник перевода святого Ричарда Чичестерского , а именно 16 июня» каждый год [6] , хотя служба «теперь проводится ближайшая к этой дате суббота». [9] За исключением Ноттингемской гусиной ярмарки , это самое древнее церемониальное мероприятие, которое до сих пор проводится в городе Ноттингем, [10] и самое старое, которое до сих пор в значительной степени сохранилось в своей первоначальной форме (Гусиная ярмарка теперь представляет собой ярмарку развлечений, а не скотоводческую ярмарку). ярмарка), хотя, похоже, нет никаких записей о том, что она проводилась между серединой 16 века и ее возрождением в 1923 году. [6] Официальное шествие призвано символизировать древние связи школы с Короной, городом и церковью. . Учредительный акт также предусматривает распределение (из общей суммы в 20 шиллингов) определенных денег лорд -мэру Ноттингема , викарию и другим. а также на покупку хлеба, сыра и эля для потребления чиновниками, присутствовавшими на службе. Оставшийся остаток должен быть передан самому бедному ученику, но теперь он передается представителю школы. [ нужна цитата ]
Герб
В 1949 году Геральдический колледж предоставил школе герб , полный герб которого был следующим:
Девиз Lauda Finem в переводе с латыни означает «хвала [до] конца». [1]
Герб включает в себя герб основателя: герб семьи Меллерс представлял собой три черных дрозда (или мерль - пример скошенных рук ) - на белом поле; Дама Агнес, будучи женщиной, изобразила бы их на ромбе, а не на щите. В 2007 году школа неофициально представила новый логотип для более общего использования - модифицированную версию щита, в которой отсутствуют ромбовидное и горностаевое поле.
Служба ко Дню памяти
Мемориальная доска на военном мемориале
Ежегодную службу в День памяти 11 ноября посещает вся школа: директор, президент «Старых Ноттингемцев» и капитан школы возлагают венки к военному мемориалу. Ученые присутствуют на утреннем специальном собрании, обычно в Зале Игрока, на котором соблюдается минута молчания. Представители Объединенного кадетского корпуса школы отдают дань уважения парадом вокруг главного здания школы. [11]
Помещение
Расположение
С 1868 года школа стояла высоко на горе Уэверли к северу от центра города, [12] глядя вниз на место своего основания в церкви Святой Марии, а затем на здание на Стони-стрит. Нынешнее место претерпело длительную программу строительства и развития.
Главное здание
Военный мемориал у южных ворот
Образец архитектуры неоготического возрождения , первое школьное здание на нынешнем месте, построенное между 1866 и 1867 годами, было спроектировано Томасом Симпсоном . [13] Он состоит из башни и трех крыльев: Западного крыла, Среднего коридора и Восточного крыла. В Западном крыле расположены классы математики , английского языка и географии . В Среднем коридоре расположены отдел поддержки обучения, два центра ИКТ , два лингафонных класса, классы религиоведения , два многофункциональных лекционных зала, школьная библиотека и офисы персонала. В восточном крыле находится старый спортзал, актовый зал Игрока и классы современных языков , истории и классики . Фасад школы и другие особенности занесены в список II степени .
Зал игрокаЮжная сторона школы с военным мемориалом.
Башня
С видом на центр города возвышается школьная башня, которая сейчас используется как офис персонала. Школьный штандарт и флаг Союза поднимаются на нем в особых случаях, таких как День основателя и Официальный день рождения короля , а также в случае смерти члена школьного сообщества.
Дополнения
На западе в 1963 году было построено здание Зала основателей в ознаменование 450-летия школы. Он включает в себя школьный бассейн и сам Зал Основателей, а также служит площадкой для выступлений, дополняющей Зал Игроков. В 2013 году к 500-летию школы была открыта драматическая студия. [14]
Научный корпус Саймона Джаноглы, построенный в 1984 году, расположен на юго-западе и имеет 13 лабораторий по всем трем наукам. В подвале остался 25-метровый стрелковый тир CCF . [15] Здание было открыто 2 марта 1984 года герцогом Эдинбургским . [7]
Перед научным корпусом находится музыкальная школа, построенная в 1997 году. Здесь находятся концертный зал леди Кэрол Джаноглы, музыкальный зал Jones Trust, студия музыкальных технологий, ресурсный центр, семь классных комнат для обучения игре на духовых инструментах и большая аудитория для обучения духовым инструментам. , студию ударных инструментов и класс для школьников младшего и младшего школьного возраста. [16]
Музыкальная школа Леди Кэрол Джаногли
В 1989 году на участке к северо-востоку от места, где раньше располагались площадка для игры в пятерку и стрельбище, был построен спортивный зал. [17] Он содержит многоцелевой тренажерный зал и тренажерный зал для старшеклассников.
В северо-западном углу находится Центр искусства, дизайна и технологий сэра Гарри Джаноглы . Первый этаж был построен в середине 1990-х годов, а в 2003/2004 учебном году был пристроен второй этаж для размещения современных помещений художественного факультета.
В 2009 году в Западном квартале были построены новая столовая и шестой класс.
Дом Ловелла
Школа Waverley House, расположенная к западу от основного объекта, была куплена в 2008 году. Ее здания были отремонтированы и переименованы в детскую школу Lovell House. В 2013 году это однополое заведение было объединено с младшей школой и образовало Ноттингемскую среднюю школу для младенцев и младших школьников.
Игровая площадка
Игровое поле школы находится не на главной территории, а на Вэлли-роуд, примерно в 3 милях (4,8 км) к северу. Исторически сельскохозяйственные угодья [18] еще с 1878 года, а именно ферма Харви; затем ненадолго в 1920 году ферма Хакнолл-Роуд [19] была преобразована в игровое поле примерно в 1960 году. [20] Зимой на ней есть несколько полей для регби и столбов, которые весной переоборудуются для занятий легкой атлетикой дорожка и площадки для толкания ядра, метания копья, диска, прыжков с шестом, барьеров и прыжков в высоту. Летом площадка используется для игры в крикет, устанавливаются сетки и восстанавливаются площадки к сезону. Там же расположены теннисные корты, площадки для нетбола и стрельбище из лука. В павильоне имеется несколько раздевалок на первом и втором этажах, а также зона отдыха для персонала и гостей. [21] До 1897 года мальчики занимались спортом и брали уроки физкультуры на Лесной базе отдыха . [8]
Школьная организация
В младшей и старшей школах есть по четыре дома, каждый из которых назван в честь человека, связанного со школой. Система домов играет важную роль в школьной жизни. Домашние наставники обеспечивают пастырскую заботу и поддержку. [22]
Дома младшей школы
Четыре дома младшей школы названы в честь бывших учеников или сотрудников, которые с отличием служили в Первой мировой войне и погибли в бою или умерли от ран. [23] Дом Болла вспоминает Альберта Болла , летчика-истребителя RFC и ученика школы в 1907–1909 годах, Дом Харди Теодора Харди , помощника мастера в 1891–1907 годах и капеллана британской армии в 1916–1918 годах, Тонкинс Хаус ФК Тонкин, бывший ученик, служивший в Королевском стрелковом корпусе , и Реджинальд Триз Дома Треза, ученик школы в 1898–1905 годах. Дома ежегодно соревнуются за Кубок общей эффективности, подаренный в 1927 году Уильямом Крейном. [23]
Дома старшей школы
Четыре дома в старшей школе принадлежат Меллерсу, названному в честь основателя школы, Куперу, названному в честь Фредерика Купера, художника, который в 1872 году пожертвовал школе почти 2 акра (8100 м 2 ) земли, Мэйплсу, названному в честь Сэмюэля. Мейплса, бывшего ученика, который завещал 3000 фунтов стерлингов на финансирование стипендий в 1892 году, и Уайта, в честь сэра Томаса Уайта , который пожертвовал благотворительную организацию на предоставление беспроцентных ссуд «молодым людям с хорошей репутацией и бережливостью» в Мидлендсе, некоторые деньги от который был одолжен школе при несколько сомнительных обстоятельствах в середине 19 века). [6]
Кубок Уиллера
Дома соревнуются за Кубок Уиллера, который присуждается по результатам совокупных выступлений на соревнованиях в течение учебного года. Сюда входят легкая атлетика, шахматы, хоккей, бег по пересеченной местности, регби, бридж, стрельба, плавание, крикет, общие знания, декламация стихов, пение и индивидуальная музыка.
Учебный план
Средняя школа Ноттингема предлагает широкий спектр предметов GCSE , продвинутого дополнительного уровня (AS-уровень) и общего аттестата об образовании продвинутого уровня (GCE A-level). Многие из них также изучаются младшими учениками седьмого и девятого классов школы. [24] [25]
Предметы шестого класса включают древнегреческий язык, искусство, биологию, химию, классическую цивилизацию, информатику, дизайн и технологии, драму, экономику, английский язык, английскую литературу, расширенную квалификацию проектов (EPQ), французский язык, дополнительную математику, географию, государственное управление и политика, немецкий язык, история, латынь, математика, музыка, музыкальные технологии, физическое воспитание, физика, психология, религиоведение, статистика и испанский язык.
Ожидалось, что все учащиеся шестого класса пройдут EPQ с 2010 года, но для учащихся, поступающих в шестой класс с 2019 года, это не является обязательным.
Униформа
В 7–11 классах униформа состоит из черного пиджака со значком с изображением руки Агнес Меллерс (изображен на ромбе), черных брюк или черной юбки, белой или серой рубашки, черных кожаных туфель, домашнего галстука. и черные, серые или темно-синие носки. Под пиджак также можно надеть джемпер. Это черный цвет со школьным гербом на правой груди. Для тех, кто представлял школу в спорте, она может быть черной и с гербом школы.
В шестом классе ученики носят черный, серый или темно-синий костюм с рубашкой любого цвета, кроме черного. [26]
Галстук для младших школьников, домашний галстук (белый), галстук Lovell Order
Галстуки являются особенностью школьной формы и используются для обозначения статуса учеников в школе. [17]
Домашние связи.
К особым связям относятся:
Фонд - черный галстук с красной белкой, держащей герцогскую корону ( герб с герба школы), вручаемый в День основателя ученикам, хорошо сдавшим государственные экзамены (не менее десяти баллов на экзамене GCSE или трех баллов на уровне A). -Уровень), а учителям после десятилетнего стажа работы.
Орден Ловелла - черный, с гербом сэра Томаса Ловелла , для тех, кто оказал особую услугу, таких как библиотекари, хоры, секретари оркестров и оркестров, официальные лица общества и сценический персонал, а также учителя, проработавшие двадцать лет.
Спортивные цвета - белый с узкими диагональными черными и желтыми полосами, для высоких спортивных достижений, например, для уровня первой команды (обычно для спортивных команд, а иногда и для команд по шахматам, бриджу и общим знаниям).
Музыкальные цвета — аналогичны спортивным цветам, впервые присуждаются в 2007 году в знак выдающегося вклада в школьную музыку.
Третий XV – Черный с оранжевыми полосами для членов школы регби третьего XV.
Префекты - больше не присуждаются
Офицеры - черные с красными полосами, окаймленные белыми полосами, со школьным гербом вверху, вручаются с 2005 года офицерам школы (капитану школы, заместителям капитана школы и капитанам домов).
Пятисотлетие - черный цвет с диагональными полосами и школьным гербом, разработанный Young Enterprise Team Sterling, продан ученикам и жителям Старого Ноттингема в ознаменование 500-летия школы.
Сборы
Школа взимает плату за вход. Около десятой части учеников получают стипендии или стипендии, что дает скидку от 10 до 100 процентов, в зависимости от дохода семьи. [27]
СМИ
Часть эпизода сериала 1990 года « Бар » с Майклом Элфиком в главной роли была снята в школе с участием некоторых учеников в массовке. Рассказ назывался «Мальчики-хулиганы», шестой эпизод пятого сериала, вышедший в эфир 30 октября 1990 года. Были показаны главная игровая площадка, Библиотека Бридж (ныне стойка регистрации библиотеки) и игровые поля на Вэлли-Роуд.
Кевин Фир (нынешний директор школы) и несколько мальчиков были сняты ITV для новостной статьи, показанной в рамках программы новостей « ITV News Central ». [28] Съемки проходили в нескольких местах школы, включая кабинет директора, различные классы и библиотеку начальной школы. Новость заключалась в том, что школа объявила, что будет принимать девочек – впервые за свою 500-летнюю историю – с 2015/2016 года. [28]
Список мастеров
* Ушел в отставку или вышел на пенсию † Умер при исполнении служебных обязанностей ‡ Никогда не занимал пост [6] : 71
Брайан Гарнет (директор 1565 – ок. 1575) известен как отец священника - иезуита Генри Гарнета , который был казнен за участие в Пороховом заговоре . [6] : 30, 90
Известные выпускники
Всем бывшим ученикам и сотрудникам присвоено звание «Старый Ноттингемец». [3] [29] Уже более века Общество старых ноттингемцев существует непрерывно, его происхождение восходит к 1897 году, когда оно называлось Обеденным комитетом Национальной службы здравоохранения. [29] Между 1902 и 1961 годами оно было известно как Общество старых мальчиков средней школы Ноттингема. [29]
Теодор Харди (1863–1918), школьный учитель Национальной службы здравоохранения, капеллан, не участвовавший в боевых действиях во время Великой войны , награжден Крестом Виктории.
^ аб Этерингтон, январь (29 июня 2007 г.). «Carpe diem – примите девиз, как у Гордона Брауна». «Дейли телеграф» . Лондон . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
^ ab «Потенциальные вопросы по предложениям совместного обучения» (документ Microsoft Word) . Сайт средней школы Ноттингема . Средняя школа Ноттингема. 2014. с. 4. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
^ ab «Старые ноттингемцы». oldnottinghamians.co.uk . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 8 июня 2020 г.
^ «Средняя школа Ноттингема - сборы» . Сайт средней школы Ноттингема . Средняя школа Ноттингема. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.
^ «Совет независимых школ. Дата обращения 11 декабря 2022 г.» .
^ abcdefgh Адам В. Томас, История средней школы Ноттингема, 1513–1953 Ноттингем: J. and H. Bell Ltd, 1957.
^ ab Стюарт Броклхерст, Средняя школа Ноттингема: Краткая история , Ноттингем, 1989.
^ Аб Рэдфорд, Сью (2013). «Картине 500 лет – комментарий художника». Сайт средней школы Ноттингема . Средняя школа Ноттингема. Архивировано из оригинала (документ OpenOffice.org Writer) 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
^ «Средняя школа Ноттингема - День основателя 2013» . Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ Программа мероприятий Дня основателя, Ежегодная публикация, Архив средней школы Ноттингема
^ «Средняя школа Ноттингема - День памяти 2010» . Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ Седрик Л. Рейнольдс, «Здания средней школы Ноттингема», Труды Общества Торотона, том. 57 (1953), стр. 33–42.
^ Тис, Рэй. «Здания Ноттингема: Средняя школа Ноттингема». Город Ноттингем в фотографиях . Тис, Рэй. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
^ «Средняя школа Ноттингема - Открытие драматической студии Леса Уилкинсона» . Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "Средняя школа Ноттингема - Стрельба" . Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "Средняя школа Ноттингема - Музыкальная школа леди Кэрол Джаногли" . Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ abc Том Болдуин и др. Майора поймали в школе Кларка. Архивировано 11 марта 2008 года в Wayback Machine Daily Telegraph 13 октября 1996 года. По состоянию на 11 августа 2007 года.
^ «Карта». Национальная библиотека Шотландии .
^ «Карта». Национальная библиотека Шотландии .
^ «Карта». Карты Ноттингема — Иванлеа .
^ "Средняя школа Ноттингема - спортивная площадка Valley Road" . Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "Средняя школа Ноттингема - пастырская забота" . Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "Средняя школа Ноттингема - Обзор учебной программы" . Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "Средняя школа Ноттингема". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ «Средняя школа Ноттингема - школьная форма и спортивный комплект» . Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "Средняя школа Ноттингема - стипендии" . Сайт средней школы Ноттингема . Средняя школа Ноттингема. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 10 июля 2013 г.
^ ab «В школу для мальчиков принимают девочек впервые за 500 лет» . Новости ITV Центральный раздел сайта ITV . ИТВ. 3 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
^ abc «О нас». Блог старых ноттингемцев . Средняя школа Ноттингема. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
^ ab «Известные выпускники мюзиклов». Средняя школа Ноттингема. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
^ Хогвуд, Кристофер. "Резюме". Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 13 августа 2013 г.
^ «Ноттингем - Опыт Ноттингемшира» . Посетите nottingham.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ МакГеган, Николас. «Краткие факты о Нике». Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
^ Генри Ричард Теддер (1885), «Эйскоу, Сэмюэл», Лесли Стивен, изд., Национальный биографический словарь . 2. Лондон: Смит, Элдер и компания.
^ Дэвис, профессор Бенджамин Гай (род. 8 августа 1970 г.), профессор химии Оксфордского университета с 2005 г.; научный сотрудник Пембрук-Колледжа, Оксфорд, с 2001 г. | Кто есть КТО и КТО БЫЛ КТО. дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U283852. ISBN978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ ab «Пятеро лучших: старые мальчики, которые научились основам в исторической средней школе». Ноттингем Пост . 14 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "Биография RMW Диксона". Институт Кэрнса, Университет Джеймса Кука . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
^ "Открытый диалог Балена" . www.somethingjewish.co.uk. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2010 г.
^ Ноулз, Джордж. «Рэймонд Бакленд». Controverscial.Com. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 13 августа 2013 г.
^ "Знаменитости Ноттингемшира" . Городской совет Ноттингема. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 10 марта 2012 г.
↑ Лэнгдон, Джулия (25 ноября 2019 г.). «Некролог Криса Монкриффа». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
↑ Энгель, Мэтью (20 декабря 2022 г.). «Некролог Эндрю Николдса». Хранитель . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ 'Вуд, достопочтенный. Сэр Родерик (Лайонел Джеймс) ', Who's Who 2014, A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 2014 г.
^ Паркер, Марго ; Баллок, Джонатан (февраль 2019 г.). «О Джонатане Баллоке, депутате Европарламента». www.jonathanbullockmep.uk . Нортгемптон : EASIserv. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
^ "Джефф Хун". Хранитель . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "Биография депутата Эшфилда Джеффа Хуна" . Ноттингем Пост. 12 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. . Проверено 22 февраля 2014 г.
↑ Портер, Эндрю (10 октября 2008 г.). «Интервью Джеффа Хуна». Телеграф. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
↑ Дэн ван дер Ват (23 сентября 2009 г.). «Некролог Пирса Торговца». Хранитель . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
↑ МакКиттрик, Дэвид (3 октября 2009 г.). «Пирс Мерчант: член парламента от консервативной партии, чья карьера закончилась, когда его поймали на романе с хозяйкой ночного клуба Сохо-подростком - Некрологи - Новости» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "Политика BBC 97" . Новости BBC онлайн . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "ДЭВИС, профессор Бенджамин Гай" . Кто есть кто . Том. 2016 (онлайн- изд. Oxford University Press ). Оксфорд: A&C Black.(Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
^ Анон (2009). «Бенджамин Дж. Дэвис». Ангеванде Хеми . 48 (22): 3900. doi :10.1002/anie.200901068.
^ Дэвис, Б. (2010). «Будущие взгляды на химию: Бен Дэвис». Химические представления . doi : 10.1002/chemv.201000012.
^ Синклер, Дэн; Филлипс, Оуэн (2 февраля 2012 г.). «Челси» Патрика Бэмфорда движется как знак времени» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 13 августа 2013 г.
^ «Алекс Льюингтон, вдохновленный Грейгом Тонксом, ищет призвания в Англию» . Брэкнеллские новости . Медиа-группа Newsquest . 21 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
↑ Фергюсон, Дэвид (21 января 2014 г.). «Грейг Тонкс видит точку противостояния Шотландии». Шотландец . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
^ «Григ Тонкс покидает Ноттингем, чтобы стать святым». Ноттингем Пост . 14 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
^ «Энди Тернер вдохновляет учеников», - говорит бывший учитель физкультуры» . Ноттингем Пост . Локальный мир. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.
↑ Тернбулл, Саймон (23 января 2011 г.). «Энди Тернер: Я бы предпочел заниматься барьерным бегом - Профили - Люди». Независимый . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ "Средняя школа Ноттингема - НА Играх Содружества" . Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме средней школы Ноттингема .