stringtranslate.com

Средняя школа Ноттингема

Nottingham High Schoolчастная платная дневная школа для мальчиков и девочек в Ноттингеме , Англия , с начальной и младшей школой (возраст 4–11 лет) и старшей школой (возраст 11–18 лет). [5] По состоянию на январь 2022 года в ней обучалось 1177 учеников, из которых 262 учились в шестом классе, готовясь к экзаменам на получение сертификата продвинутого уровня. [6]

История

Фундамент

Оригинальная хартия 1512 года, одобряющая основание бесплатной гимназии в Ноттингеме

В 1513 году Дама Агнес Меллерс основала «Свободную школу» после смерти ее мужа Ричарда, отчасти в память о нем, но также и как искупление за проступки против жителей Ноттингема. [7] [8] Для этого она заручилась помощью сэра Томаса Ловелла , губернатора Ноттингемского замка и секретаря казначейства . Благодаря их совместным усилиям Генрих VIII запечатал акт об основании школы 22 ноября того же года. Неясно, было ли это новое учреждение или пожертвование существующей школы, записи о которой существуют с 1289 года. [7] По оценкам, в период с 1513 по 2013 год ее посещали почти 20 000 мальчиков. [9]

В учредительном акте Меллерс предусмотрел поминальную службу в церкви Св. Марии на Кружевном рынке «в праздник Перенесения святого Ричарда Чичестера , а именно 16 июня» каждый год [7] , хотя служба «теперь проводится в ближайшую к этой дате субботу». [10] За исключением Ноттингемской ярмарки гусей , это самое древнее церемониальное мероприятие, которое все еще проводится в городе Ноттингеме [11] и самое древнее, которое все еще в значительной степени сохранилось в своей первоначальной форме (ныне ярмарка гусей является ярмаркой развлечений, а не ярмаркой скота), хотя, похоже, нет никаких записей о ее проведении между серединой XVI века и ее возрождением в 1923 году. [7] Официальная процессия стремится символизировать древние связи школы с короной, городом и церковью. Учредительный акт также предусматривает распределение (из общей суммы в 20 шиллингов) определенных денег лорд- мэру Ноттингема , викарию и другим. и для покупки хлеба, сыра и эля для потребления должностными лицами, посещающими службу. Любой остаток должен быть отдан самому бедному ученому, но теперь он отдается представителю ученого школы. [ необходима цитата ]

Герб

В 1949 году Гербовая коллегия предоставила школе герб [7] , полный текст которого выглядел следующим образом:

Горностай , ромб серебряный, украшенный тремя черными дроздами, поднимающимися правильно . На главном червленом , открытая книга, также правильно, украшенная или , между двумя герцогскими коронами последнего. И для нашлемника , на венке из серебра и червленом, белка сидит красным, держащая между лап герцогскую корону или. Мантия , серебряная и красная. Девиз "Lauda Finem".

Девиз Lauda finem в переводе с латыни означает «хвала [до] конца». [1]

Герб включает в себя герб основателя: герб семьи Меллерс представлял собой трех черных дроздов (или мерлей — пример наклонного герба ) — на белом поле; Дама Агнес, будучи женщиной, изобразила бы их на ромбе, а не на щите. В 2007 году школа неофициально представила новый логотип для более общего использования, измененную версию щита, в котором отсутствуют ромб и поле горностая.

Служба в День памяти

На выветренном, выцветшем белом каменном военном мемориале прикреплена черная табличка с белым текстом шрифтом Times New Roman. Текст, расположенный по центру и имеющий большой межстрочный интервал, гласит: «Во славу Божию / В вечную и благодарную память / тех бывших членов / этой Школы / которые жертвой своих жизней / за дело своей страны / в Великой войне 1914 – 1918 / и Второй мировой войне 1939 – 1945 / облагородили традиции / которые они здесь получили».
Мемориальная доска на военном мемориале

Ежегодная служба в День памяти 11 ноября посещается всей школой, директор, президент Old Nottinghamians и капитан школы возлагают венки к военному мемориалу. Ученики посещают утреннее специальное собрание, обычно в зале игроков, на котором соблюдается минута молчания. Представители Объединенного кадетского корпуса школы выражают свое почтение парадом вокруг главного здания школы. [12]

Помещение

Расположение

С 1868 года школа стоит высоко на горе Уэверли к северу от центра города, [13] глядя вниз на место своего основания в церкви Св. Марии и более позднее здание на Стони-стрит. Текущее место подверглось длительной программе строительства и развития.

Главное здание
Фотография здания в стиле готического возрождения. Стены светло-коричневые, а скатная крыша, на которой растут водоросли, выполнена из серого сланца. С каждой стороны здания находится широкая дымовая труба. На каждом этаже левой секции имеется пять больших многосегментных окон, а на каждом этаже правой секции — пять больших многосегментных окон. Левая и правая секции имеют два и три этажа соответственно и разделены выступающей центральной секцией, которая в общей сложности имеет пять этажей. Центральная секция имеет двухэтажный эркер с каждой стороны арочной деревянной двери, которая приподнята. Дверь находится над внешней двойной лестницей, которая имеет более простую деревянную дверь спереди. Над каждым эркером находится меньшее окно. Над меньшими окнами находится более узкая секция с тремя большими многосегментными окнами, над которой находится еще более узкая секция, образующая квадратную башню и самый высокий этаж здания. Башня зубчатая и имеет одно большое многосегментное окно, флагшток без флага в центре и зубчатую каменную конструкцию, выступающую из правого угла, которая напоминает воронье гнездо, поскольку ее можно использовать в качестве смотровой площадки. Перед зданием находится газон, отделяющий насыпь от засаженной территории. Ступени ведут вниз от центральной части здания к военному мемориалу, который представляет собой бронзовую статую британского солдата в форме Первой мировой войны, оглядывающегося назад и указывающего вверх влево, стоящего на белом каменном постаменте с рельефом геральдического достижения города Ноттингем, надписью на табличке и рельефом ромба Дамы Агнес Меллерс. Военный мемориал приподнят каменными ступенями со всех четырех сторон, которые разделяют внешний круг кустарника. Под военным мемориалом находится мощеный каменный пол.
Военный мемориал у южных ворот

Пример архитектуры готического возрождения , первое школьное здание на нынешнем месте, построенное между 1866 и 1867 годами, было спроектировано Томасом Симпсоном . [14] Оно состоит из башни и трех крыльев: западного крыла, среднего коридора и восточного крыла. В западном крыле находятся классы математики , английского языка и географии . В среднем коридоре размещены отдел поддержки обучения, два центра ИКТ , две лингвистические лаборатории, классы религиоведения , два многоцелевых лекционных зала, школьная библиотека и офисы сотрудников. В восточном крыле находится старый спортзал, актовый зал Player и классы современных языков , истории и классики . Фасад школы и другие элементы внесены в список Grade II .

Зал Игроков
Фотография здания в стиле готического возрождения. Стены светло-коричневые, а на скатной крыше из серого сланца растут водоросли. С каждой стороны находится широкая дымовая труба. На каждом этаже в левой и правой секциях по пять больших многосегментных окон. Обе секции имеют два и три этажа и разделены выступающей центральной секцией, которая имеет в общей сложности пять этажей и двухэтажный эркер с каждой стороны арочной деревянной двери, которая приподнята. Дверь находится над наружной двойной лестницей, которая имеет более простую деревянную дверь спереди. Над каждым эркером находится меньшее окно. Над меньшими окнами находится более узкая секция с тремя большими многосегментными окнами, увенчанная еще более узкой секцией, образуя квадратную башню и самый высокий этаж здания. Башня зубчатая и имеет одно большое многосегментное окно, флагшток без флага в центре и зубчатую каменную конструкцию, выступающую из правого угла, которая напоминает воронье гнездо, поскольку ее можно использовать в качестве смотровой площадки. Перед зданием находится газон, отделяющий насыпь от засаженной территории. Ступени ведут вниз от центральной части здания к военному мемориалу в виде бронзовой статуи британского солдата Первой мировой войны в форме, оглядывающегося назад и указывающего вверх влево, стоящего на белом каменном постаменте с рельефом геральдического достижения города, надписью на табличке и рельефом ромба Дамы Агнес Меллерс. Военный мемориал приподнят каменными ступенями со всех четырех сторон, чтобы отделить внешний круг кустарника. Под мемориалом находится мощеный каменный пол.
Южная сторона школы, вид на военный мемориал.
Башня

С видом на центр города возвышается школьная башня, которая сейчас используется как офис для персонала. В особых случаях, таких как День основателя и Официальный день рождения короля , а также в случае смерти члена школьного сообщества, на ней поднимают школьный штандарт и флаг Союза .

Дополнения

На западе здание Founder Hall было построено в 1963 году в ознаменование 450-летия школы. Оно включает в себя бассейн школы и сам Founder Hall, и действует как место для выступлений в дополнение к Player Hall. В 2013 году была добавлена ​​драматическая студия в ознаменование 500-летия школы. [15]

Здание Саймона Джаногли постройки 1984 года расположено на юго-западе с 13 лабораториями для всех трех наук. В подвале сохранился 25-ярдовый тир CCF . [16] Здание было открыто 2 марта 1984 года герцогом Эдинбургским . [8]

Перед зданием научного корпуса находится музыкальная школа, построенная в 1997 году. Здесь находится концертный зал Lady Carol Djanogly, музыкальная комната Jones Trust, студия музыкальных технологий, ресурсный центр, семь инструментальных учебных классов, а также большой учебный класс по духовым инструментам, студия ударных инструментов и класс для учеников начальной и средней школы. [17]

Музыкальная школа имени леди Кэрол Джаногли

В 1989 году на участке земли к северо-востоку от места, где раньше располагались площадка для игры в 5-фут и стрельбище, был построен спортивный зал. [18] Он включает в себя многоцелевой тренировочный зал и фитнес-зал для учеников старших классов.

В северо-западном углу находится Центр искусств, дизайна и технологий имени сэра Гарри Джаногли . Первый этаж был построен в середине 1990-х годов, а второй этаж был добавлен в 2003/2004 учебном году для размещения современных помещений для художественного факультета.

В 2009 году в Западном квартале были построены новая столовая и центр для учащихся шестых классов.

Здание Лавелла Хауса

Waverley House School, к западу от основного участка, была куплена в 2008 году. Ее здания были отремонтированы и переименованы в Lovell House Infant School. В 2013 году это однополое учреждение было объединено с Junior School, чтобы сформировать Nottingham High Infant and Junior School.

Игровое поле

Игровое поле школы находится не на главной территории, а на Valley Road, примерно в 3 милях (4,8 км) к северу. Исторически сельскохозяйственные угодья [19] с 1878 года, а именно Harvey's Farm; затем недолгое время Hucknall Road Farm [20] в 1920 году, оно было преобразовано в игровое поле около 1960 года. [21] На нем есть несколько полей и столбов для регби зимой, которые весной преобразуются для легкой атлетики, с беговой дорожкой и зонами для толкания ядра, метания копья, диска, прыжков с шестом, барьеров и прыжков в высоту. Летом площадка используется для крикета, на ней устанавливаются сетки и восстанавливаются квадраты на сезон. Там также расположены теннисные корты, площадки для нетбола и стрельбище из лука. В павильоне есть несколько раздевалок на первом и втором этажах, а также зона отдыха для персонала и гостей. [22] До 1897 года мальчики занимались спортом и посещали уроки физкультуры на лесной площадке отдыха . [9]

Школьная организация

В младших и старших школах есть четыре дома, каждый из которых назван в честь человека, связанного со школой. Система домов играет неотъемлемую роль в школьной жизни. Наставники домов обеспечивают пастырскую заботу и поддержку. [23]

Младшие школьные дома

Четыре дома младшей школы названы в честь бывших учеников или сотрудников, которые служили с отличием в Первой мировой войне и были убиты в бою или умерли от ран. [24] Ball's House вспоминает Альберта Болла , летчика-истребителя в RFC и ученика школы в 1907–1909 годах, Hardy's House Теодора Харди , помощника мастера в 1891–1907 годах и капеллана британской армии в 1916–1918 годах, Tonkin's House FC Tonkin, бывшего ученика, служившего в Королевском стрелковом корпусе короля , и Trease's House Реджинальда Треза, ученика школы в 1898–1905 годах. Ежегодно дома соревнуются за Кубок общей эффективности, подаренный в 1927 году Уильямом Крейном. [24]

Дома старшей школы

Четыре дома в старшей школе — это Mellers', названный в честь основателя школы, Cooper's, названный в честь Фредерика Купера, художника, который в 1872 году пожертвовал школе почти 2 акра (8100 м2) земли, Maples', названный в честь Сэмюэля Мейплза, бывшего ученика, который завещал 3000 фунтов стерлингов на финансирование стипендий в 1892 году, и White's, названный в честь сэра Томаса Уайта , который пожертвовал благотворительную организацию для предоставления беспроцентных ссуд «молодым людям с хорошей репутацией и бережливостью» в Мидлендсе, некоторые деньги из которого были одолжены школе при несколько сомнительных обстоятельствах в середине 19 века. [7]

Кубок Уиллера

Факультеты соревнуются за Кубок Уиллера, который присуждается по совокупному результату в соревнованиях в течение учебного года. Они охватывают легкую атлетику, шахматы, хоккей, кросс, регби, бридж, стрельбу, плавание, крикет, общие знания, декламацию стихов, пение и индивидуальную музыку.

Учебный план

Nottingham High School предлагает широкий спектр предметов GCSE , Advanced Subsidiary-Level (AS-level) и General Certificate of Education Advanced-Level (GCE A-level). Многие из них также изучаются младшими учениками в школе в седьмом и девятом классах. [25] [26]

Предметы шестого класса включают в себя древнегреческий язык, искусство, биологию, химию, классическую цивилизацию, информатику, дизайн и технологии, драму, экономику, английский язык, английскую литературу, расширенную квалификацию проекта (EPQ), французский язык, высшую математику, географию, государственное управление и политику, немецкий язык, историю, латынь, математику, музыку, музыкальные технологии, физкультуру, физику, психологию, религиоведение, статистику и испанский язык.

С 2010 года все учащиеся шестых классов должны были сдавать EPQ, но для учащихся, поступающих в шестые классы с 2019 года, это необязательно.

Униформа

В классах с 7 по 11 форма состоит из черного пиджака с эмблемой с изображением герба Дамы Агнес Меллерс (изображённого на ромбе), чёрных брюк или чёрной юбки, белой или серой рубашки, чёрных кожаных туфель, домашнего галстука и чёрных, серых или тёмно-синих носков. Также можно надеть джемпер под пиджак. Он чёрный с гербом школы на правой груди. Для тех, кто представлял школу в спорте, он может быть чёрным и иметь герб школы.

В шестом классе ученики носят черный, серый или темно-синий костюм с рубашкой любого цвета, кроме черного. [27]

Галстук младшей школы, галстук факультета (белые), галстук ордена Ловелла

Галстуки являются неотъемлемой частью школьной формы и используются для обозначения статуса учеников в школе. [18]

Связи с домом.

Специальные галстуки включают в себя:

Сборы

Школа взимает плату за вход. Около десятой части учеников поддерживаются стипендиями, дающими скидку от 10 до 100 процентов, в зависимости от дохода семьи. [28]

СМИ

Часть эпизода 1990 года телесериала " Бун " с Майклом Элфиком в главной роли была снята в школе, с некоторыми учениками в качестве статистов. История называлась "Bully Boys", шестой эпизод пятого сезона, транслировалась 30 октября 1990 года. Были показаны главная игровая площадка, библиотека Bridge Library (теперь приемная библиотеки) и игровые поля Valley Road.

Кевин Фир (нынешний директор школы) и некоторые мальчики были сняты ITV для новостного сюжета, показанного в рамках новостной программы « ITV News Central ». [29] Съемки проходили в нескольких местах школы, включая кабинет директора, различные классы и библиотеку младшей школы. Новость заключалась в том, что школа объявила, что будет принимать девочек — впервые за свою 500-летнюю историю — с 2015/2016 учебного года. [29]

Список мастеров

* Ушел в отставку или на пенсию
† Умер при исполнении служебных обязанностей
‡ Никогда не занимал должность [7] : 71 

Брайан Гарнет (директор школы 1565 – ок. 1575) известен как отец иезуитского священника Генри Гарнета , казненного за участие в Пороховом заговоре . [7] : 30, 90 

Известные выпускники

Всем бывшим ученикам и сотрудникам присваивается звание «Старый Ноттингемец». [4] [30] Общество старых Ноттингемцев существует непрерывно уже более века, его истоки восходят к 1897 году, когда оно называлось Комитетом по ужинам NHS. [30] С 1902 по 1961 год оно было известно как Общество старых мальчиков Ноттингемской средней школы. [30]

Искусство

Академия и религия

Вооруженные силы

СМИ и развлечения

Гражданская и дипломатическая служба

Коммерция

Закон

Политика

Наука и техника

Спорт

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Etherington, Jan (29 июня 2007 г.). «Carpe diem – прими девиз, как у Гордона Брауна». The Daily Telegraph . Лондон . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  2. ^ https://www.nottinghamhigh.co.uk/about-us/key-information-and-policies
  3. ^ ab "Возможные вопросы по предложениям совместного обучения" (документ Microsoft Word) . Веб-сайт Nottingham High School . Nottingham High School. 2014. стр. 4. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  4. ^ ab "Old Nottinghamians". oldnottinghamians.co.uk . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Получено 8 июня 2020 года .
  5. ^ "Nottingham High School – Fees". Сайт Nottingham High School . Nottingham High School. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 10 июля 2013 года .
  6. ^ «Совет независимых школ. Получено 11 декабря 2022 г.».
  7. ^ abcdefgh Адам В. Томас, История Ноттингемской средней школы, 1513–1953 Ноттингем: J. and H. Bell Ltd, 1957.
  8. ^ Стюарт Броклхерст, Средняя школа Ноттингема: краткая история , Ноттингем, 1989.
  9. ^ ab Radford, Sue (2013). «„Picture 500 Years“ – комментарий художника». Веб-сайт Nottingham High School . Nottingham High School. Архивировано из оригинала (документ OpenOffice.org Writer) 7 апреля 2014 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  10. ^ "Nottingham High School – Founder's Day 2013". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  11. ^ Программа мероприятий Дня основателя, Ежегодное издание, Архивы Ноттингемской средней школы
  12. ^ "Nottingham High School – Remembrance Day 2010". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  13. Седрик Л. Рейнольдс, «Здания Ноттингемской средней школы», Труды общества Торотона, т. 57 (1953), стр. 33–42.
  14. ^ Тис, Рэй. "Здания Ноттингема: Средняя школа Ноттингема". Город Ноттингем в фотографиях . Тис, Рэй. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Получено 23 февраля 2014 года .
  15. ^ "Nottingham High School – Opening of the Les Wilkinson Drama studio". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  16. ^ "Nottingham High School – Shooting". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  17. ^ "Nottingham High School – The Lady Carol Djanogly Music School". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  18. ^ abc Том Болдуин и др. Майор пойман школой Кларка Архивировано 11 марта 2008 г. в Wayback Machine Daily Telegraph 13 октября 1996 г. Доступ 11 августа 2007 г.
  19. ^ "Карта". Национальная библиотека Шотландии .
  20. ^ "Карта". Национальная библиотека Шотландии .
  21. ^ "Карта". Карты Ноттингема - Ivanlea .
  22. ^ "Nottingham High School - Valley Road Sports Field". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  23. ^ "Nottingham High School – Pastoral Care". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  24. ^ ab [1] Архивировано 9 октября 2009 г. на Wayback Machine
  25. ^ "Nottingham High School - Обзор учебной программы". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  26. ^ "Nottingham High School". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  27. ^ "Nottingham High School – School Uniform and Sports Kit". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  28. ^ "Nottingham High School - Стипендии". Сайт Nottingham High School . Nottingham High School. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Получено 10 июля 2013 года .
  29. ^ ab "Мальчишеская школа впервые за 500 лет примет девочек". Раздел ITV News Central на сайте ITV . ITV. 3 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 8 апреля 2014 г.
  30. ^ abc "О нас". Блог старых жителей Ноттингема . Средняя школа Ноттингема. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  31. ^ ab "Famous Musical Alumni". Nottingham High School. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Получено 13 августа 2013 года .
  32. ^ Хогвуд, Кристофер. "Curriculum Vitae". Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Получено 13 августа 2013 года .
  33. ^ Харвуд, Элейн. "Ховитт, (Томас) Сесил". Сайт Оксфордского национального биографического словаря . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Получено 11 октября 2014 года .
  34. ^ "Ноттингем - Познакомьтесь с Ноттингемширом". Visitnottingham.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  35. ^ МакГеган, Николас. "Quick Nic Facts". Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Получено 13 августа 2013 года .
  36. Генри Ричард Теддер (1885), «Эйскоу, Сэмюэл», Лесли Стивен, ред., Словарь национального биографического словаря . 2. Лондон: Smith, Elder & Co.
  37. Дэвис, проф. Бенджамин Гай (р. 8 августа 1970 г.), профессор химии Оксфордского университета с 2005 г.; научный сотрудник Пембрук-колледжа Оксфорда с 2001 г. | Who's WHO & WHO WAS WHO. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U283852. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 . Получено 1 марта 2019 .
  38. ^ ab "Пять лучших: старые парни, которые постигали азы в исторической средней школе". Nottingham Post . 14 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  39. ^ "Биография RMW Dixon". Институт Кэрнса, Университет Джеймса Кука . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 13 августа 2013 года .
  40. ^ "Открытый диалог Балена". www.somethingjewish.co.uk. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 3 июля 2010 года .
  41. ^ Ноулз, Джордж. "Рэймонд Бакленд". Controverscial.Com. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Получено 13 августа 2013 года .
  42. ^ "Nottinghamshire Notables". Городской совет Ноттингема. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Получено 10 марта 2012 года .
  43. ^ Лэнгдон, Джулия (25 ноября 2019 г.). «Некролог Криса Монкриффа». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  44. Энгель, Мэтью (20 декабря 2022 г.). «Некролог Эндрю Николдса». Хранитель . Проверено 20 декабря 2022 г.
  45. ^ «Вуд, достопочтенный сэр Родерик (Лайонел Джеймс)», Who's Who 2014, A & C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 2014
  46. ^ Паркер, Марго ; Буллок, Джонатан (февраль 2019 г.). «О Джонатане Буллоке, члене Европарламента». www.jonathanbullockmep.uk . Нортгемптон : EASIserv. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 9 июня 2019 г.
  47. ^ ab [2] Архивировано 12 июля 2007 г. на Wayback Machine
  48. ^ "Geoff Hoon". The Guardian . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  49. ^ "Биография депутата Эшфилда Джеффа Хуна". Nottingham Post. 12 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  50. Портер, Эндрю (10 октября 2008 г.). «Интервью с Джеффом Хуном». Telegraph. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  51. Дэн ван дер Ват (23 сентября 2009 г.). «Некролог Пирса Мерчанта». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  52. ^ Маккиттрик, Дэвид (3 октября 2009 г.). «Пирс Мерчант: депутат-консерватор, чья карьера закончилась, когда его поймали на романе с юной хозяйкой ночного клуба в Сохо — Некрологи — Новости». The Independent . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  53. ^ "BBC Politics 97". BBC News Online . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 22 февраля 2014 года .
  54. ^ "DAVIS, Prof. Benjamin Guy" . Who's Who . Vol. 2016 (онлайн-издание Oxford University Press  ). Oxford: A & C Black. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  55. ^ Анон (2009). «Бенджамин Дж. Дэвис». Ангеванде Хеми . 48 (22): 3900. doi :10.1002/anie.200901068.
  56. ^ Дэвис, Б. (2010). «Будущие видения химии: Бен Дэвис». ChemistryViews . doi :10.1002/chemv.201000012.
  57. ^ Браун, Л. М. (2009). «Фрэнк Реджинальд Нуньес Набарро MBE. 7 марта 1916 г. – 20 июля 2006 г.». Биографические мемуары членов Королевского общества . 56 : 273–283. doi : 10.1098/rsbm.2009.0016 .
  58. ^ Синклер, Дэн; Филлипс, Оуэн (2 февраля 2012 г.). «Переход Патрика Бэмфорда в «Челси» — знак времени». BBC Sport . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 13 августа 2013 г.
  59. ^ "Алекс Левингтон вдохновлен Грейгом Тонксом, поскольку он ищет вызов в сборную Англии". Bracknell News . Newsquest Media Group . 21 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  60. ^ Фергюсон, Дэвид (21 января 2014 г.). «У Грейга Тонкса есть место для противостояния с Шотландией». The Scotsman . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. . Получено 8 апреля 2014 г. .
  61. ^ "Григ Тонкс покидает Ноттингем, чтобы стать святым". Nottingham Post . 14 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 8 апреля 2014 г.
  62. ^ ""Энди Тернер вдохновляет учеников", говорит бывший учитель физкультуры". Nottingham Post . Local World. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 19 января 2014 года .
  63. ^ Тернбулл, Саймон (23 января 2011 г.). «Энди Тернер: Я бы предпочел заниматься барьерным бегом — Профили — Люди». The Independent . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 22 февраля 2014 г.
  64. ^ "Nottingham High School - ON Commonwealth Games". Nottinghamhigh.co.uk. Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Получено 22 февраля 2014 года .