stringtranslate.com

Ночь шалостей

Ночь шалостей — неформальный праздник, во время которого дети, подростки и взрослые устраивают шутки, шалости, вандализм или вечеринки . [1] Он известен под разными названиями, в том числе «Ночь Дьявола» , «Ночь ворот», «Гусиная ночь», «Движущаяся ночь», «Капустная ночь», «Таинственная ночь» и «Ночь ковриков». [2]

Историческая справка

Самое раннее использование фразы «ночь шалостей» датируется 1790 годом, когда директор школы организовал школьный спектакль, который закончился «одой к веселью, в которой детские проделки в Ночь шалостей восхваляются в самых одобрительных выражениях». [3] Однако концепция «Ночи шалостей» определенно старше, поскольку пуританин Филип Стаббс порицает Первомайскую ночь шалостей еще в 1583 году. [4]

В некоторых регионах Англии эти розыгрыши возникли в рамках акции «Введение мая» в канун Первомая , но постепенно перешли на более поздние даты в этом году. Даты различаются в разных регионах: некоторые традиционно отмечают его 4 ноября (ночь перед Ночью костров ) или 30 октября (ночь перед Хэллоуином ), хотя последнее в наши дни более распространено. [5] [6] [7] [8]

По словам одного историка, «Первомайский день и Зеленый человек не оказали особого влияния на детей в грязных городах. Они посмотрели на противоположный конец года и нашли идеальное время - ночь перед Пороховым заговором». [3] Однако этот сдвиг произошел только в конце 19 века и описан Опи как «одна из загадок фольклорного календаря». [9]

Варианты именования

Канада

Западный Кутеней (Британская Колумбия) , остров Ванкувер , Тандер-Бей (Онтарио) и Виннипег также называли это «Ночью у ворот»; в англоязычном Квебеке оно известно как «Ночь ковриков», где возникла традиция кражи ковриков у входной двери, а «Ночь Дьявола» - распространенное название во многих местах по всей Канаде. [10]

В сельской местности Ниагарского водопада, Онтарио , в 1950-х и 1960-х годах «Капустная ночь» ( по-французски : Nuit de Chou ) относилась к обычаю совершать набеги на местные сады в поисках остатков гниющей капусты и швырять их, чтобы причинить вред соседям. Ночь до сих пор празднуют в Онтарио.

Великобритания

В некоторых частях страны 30 октября, в ночь перед Хэллоуином , проводится Ночь шалостей . Отделение трюков Хэллоуина от угощений, похоже, возникло только в определенных областях, часто появляясь в одном регионе, но не во всех близлежащих регионах. [10] На валлийском языке оно известно как Noson Ddrygioni , а на шотландском гэльском языке — как Oidhche nan Cleas . [11] [12] [13] [14]

Ночи шалостей иногда также проводятся в канун Первомая в рамках акции «Введение мая». Исторически в эту ночь было обычным делом разыгрывать соседей, собирать цветы и зелень для майского утра, громко шуметь из выстрелов или гудков, а также заниматься сексом. [4]

Северная Англия

Он отмечается по всей Северной Англии 4 ноября, в ночь перед Ночью костров . [ нужна цитата ]

В некоторых частях Йоркшира это «Озорная ночь» или сокращенное «Чиевская ночь», «Ночь Мигги» , «Ночь Тик-Так», «Кукурузная ночь», «Ночь трюков» или «Ночь Микки» [15]. Йоркшире, он чрезвычайно популярен среди 13-летних, поскольку они считают это своего рода «церемонией совершеннолетия». [16]

В Ливерпуле и его окрестностях Ночь шалостей известна как «Ночь Миззи»; В 2015 году проблемные районы патрулировала полиция Мерсисайда. [17]

Соединенные Штаты

В большинстве штатов Нью-Джерси и других регионах США, включая Новый Орлеан , Филадельфию , регион Лихай-Вэлли в восточной Пенсильвании , Делавэр , некоторые части штата Нью-Йорк и Коннектикут , его называют «Ночью озорства».

В районе Великих озер , Мичигане , западном Нью-Йорке и западной Пенсильвании она известна как Ночь Дьявола . [10]

В некоторых городах Северного Джерси и некоторых частях штата Нью-Йорк эта ночь также известна как «Гусиная ночь». [18] [19] [20] «Капустная ночь» также используется в этой области, поскольку этот термин используется в Вермонте , Коннектикуте , округе Берген (Нью-Джерси) , северной части штата Нью-Йорк , Северном Кентукки , Ньюпорте (Род-Айленд) и Западном Массачусетсе. . [21]

Балтимор ( Мэриленд ) традиционно называет эту ночь «Движущейся ночью» из-за обычая обменивать или красть мебель на крыльце и другие внешние предметы. [22]

В Детройте , который особенно пострадал от поджогов и вандализма в «Дьявольскую ночь» на протяжении 1980-х годов, многие граждане взяли на себя обязанность патрулировать улицы, чтобы предотвратить поджоги и другие преступления. «Ночь ангелов», начатая в 1997 году как инициатива по борьбе с наследием «Ночи Дьявола», обычно длилась с 29 по 31 октября, в патрулировании участвовало до 40 000 добровольцев, примерно в то время, когда проходило большинство празднований Хэллоуина . [23] Однако официальная городская поддержка патрулирования «Ночи ангелов» была прекращена в 2018 году после того, как количество поджогов значительно снизилось. [24]

Он известен как «Ночь ворот» в Нью-Гэмпшире , Бэй-Сити (Мичиган) , округе Рокленд (Нью-Йорк) , Северной Дакоте и Южной Дакоте . [ нужна цитата ]

Современная практика в США

«Ночь шалостей» широко известна как феномен Нью-Джерси, Восточной Пенсильвании, Коннектикута, Мэриленда и Делавэра. [25]

«Ночь шалостей», как правило, включает в себя популярные трюки, такие как заклеивание дворов и зданий туалетной бумагой , бомбардировка автомобилей, людей и домов яйцами , использование мыла для написания окон, «разветвление» дворов [ необходимы разъяснения ] , запуск фейерверков и разбивание тыкв и фонарики из тыквы . [10] По этой причине местные продуктовые магазины часто отказываются продавать яйца детям и подросткам во время Хэллоуина. Иногда ущерб может возрастать и включать окраску зданий и домов распылением. [26] Менее разрушительным является розыгрыш, известный как « Рава Дин-дон ».

В Новом Орлеане с 2014 по 2018 год [27] Ночь шалостей включала в себя серию неуправляемых беспорядков, похожих на парад. [28] По словам участников, «креве» Ночи шалостей следуют многовековой традиции карнавала в Новом Орлеане «прогулочных парадов», большая часть которых проводится в преддверии Марди Гра . Парады «Ночи шалостей», сочетающие в себе разгул и бессмысленное насилие, включают в себя тематические платформы и костюмы, а также целенаправленный вандализм и поджоги. Объектами вандализма, нападений и поджогов стали полиция, прохожие и имущество. [29]

Когда в интервью 2017 года его спросили, как «Ночь шалостей» в Новом Орлеане вписывается в контекст карнавала, участник парада ответил: «Наши карнавальные традиции - это те, которые на самом деле хотят« перевернуть мир с ног на голову »». [30] После парада в центре города в 2016 году, когда на улице зажгли костры, полицейские машины забрызгали краской, а памятник на площади Битвы за Свободу откололи кувалдой, другой участник написал:

Больше нет золотой середины; его конфисковали под роскошные квартиры. Выбор суров: либо мы коллективно строим более воинственную духовную практику, либо вступаем в сговор, уступая наши ритуальные пространства встречи угнетателям. [31]

В некоторых районах Квинса, штат Нью-Йорк, «Капустная ночь» включала в себя бросание гнилых фруктов в соседей, машины и автобусы. Дети и подростки наполняют яйца средством для удаления волос Neet и Nair и бросают их в ничего не подозревающих людей. В середине 1980-х годов поджигали мусор и поджигали кладбища. В Камдене, штат Нью-Джерси , «Ночь шалостей» достигла такой степени, что в 1990-х годах были совершены массовые поджоги : в ночь на 30 октября 1991 года было совершено более 130 поджогов .

«Слово о Ночи шалостей» начало появляться в американских газетах в 1930-х и 1940-х годах и рассказывало о тех, кто праздновал ее, желая провести дистанцию ​​между полезной ночью розыгрышей и угощений и хаотичной ночью, вызывающей хаос в городе. Некоторые считали, что стресс Великой депрессии заставил людей действовать, и именно это стало причиной того, что в то время разразилась Ночь шалостей. [33] [ тон ]

В популярной культуре

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Где устроить вечеринку в Ночь шалостей» . 28 октября 2015 г.
  2. ^ «Результаты опроса диалектов» .
  3. ^ аб Уэйнрайт, Мартин (2 ноября 2008 г.). «Шутники-традиционалисты готовятся к хаосу Ночи шалостей». Хранитель . Проверено 7 ноября 2010 г.
  4. ↑ Аб Уилкс, Джон (22 апреля 2023 г.). «Раскрытая таможня: появление мая». Традфолк . Проверено 1 мая 2024 г.
  5. ^ «Краткая история «Ночи шалостей»» . Время .
  6. ^ «Как называется ночь перед Хэллоуином? Это зависит от того, где вы живете» . Гизмодо . 29 октября 2014 г.
  7. ^ «Вы называете 30 октября Ночью шалостей или Ночью Дьявола?» 94,5 тихоокеанского времени . 25 октября 2018 г.
  8. ^ Журнал, Смитсоновский институт; Дойч, Джеймс. «Да. Ночь перед Хэллоуином — настоящий праздник». Смитсоновский журнал .
  9. ^ Опи, Иона; Опи, Питер (2001). Знания и язык школьников . Нью-Йорк: Обзоры книг Нью-Йорка. п. 255. ИСБН 0940322692.
  10. ^ abcd «29 октября 2008 г. - Ночь Дьявола: История розыгрышей Хизер Уиппс перед Хэллоуином». Живая наука . 29 октября 2008 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  11. ^ "Хидреф - Калан Гааф новый Самайн?". Народная вера .
  12. ^ «Хэллоуин: странные и чудесные традиции Самайна в Шотландии». www.scotsman.com . 28 октября 2020 г.
  13. ^ "Оидче нан Клеас". www.faclair.com .
  14. ^ "Am Faclair Beag - Шотландский гэльский словарь" . www.cairnwater.co.uk .
  15. ^ Опи, Иона; Опи, Питер (2001). Знания и язык школьников . Нью-Йорк: Обзоры книг Нью-Йорка. п. 276. ИСБН 0940322692.
  16. ^ "Признания ночного мальчишки-шалуна" . BBC Северный Йоркшир. 31 октября 2006. Архивировано из оригинала 19 марта 2007 года . Проверено 1 июня 2014 г.
  17. ^ «Полиция Мерсисайда принимает меры, чтобы предотвратить неприятности Ночи шалостей» . ливерпулехо . 30 октября 2015 года . Проверено 31 октября 2015 г.
  18. Майлз Ма (30 октября 2014 г.). «Ночь шалостей? Ночь капусты? Ночь дураков? Что все это значит?». Нью-Джерси.com . Проверено 30 октября 2014 г.
  19. ^ «Ночь шалостей, по-видимому, - это вещь Джерси. Вот как начался этот хаос» . 28 октября 2018 г.
  20. ^ «ИСТОРИКИ ЖУРНАЛА НЬЮ-ДЖЕРСИ, а также представители правоохранительных органов оценивают Хэллоуинские мероприятия на прошлой неделе. Традиционно в канун Хэллоуина, широко известного как Ночь шалостей, шутники, вооруженные мылом и яйцами, выступают вперед, намереваясь оставить свои следы на машине, магазине. и окна гаража, а также случайных прохожих или даже других проказников». Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 1984 года.
  21. Дитко, Вероника Макдональд (1 октября 2010 г.). «Тебе капустная ночь, мне озорная ночь». Журнал Франклина Лейкса . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  22. ^ «Соседи принимают меры, поскольку розыгрыши «Ночи шалостей» становятся ужасными» . Балтимор Сан . 31 октября 2008 года . Проверено 30 октября 2017 г.
  23. ^ "Ночь ангелов Детройта - Домашняя страница" . Ci.detroit.mi.us. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  24. Диксон, Джеймс Дэвид (1 ноября 2017 г.). «Ночь ангелов» будет изменена в городе Детройт». сайт detroitnews.com . Проверено 10 февраля 2024 г.
  25. ^ «Ночь шалостей, по-видимому, - это вещь Джерси. Вот как начался этот хаос» . 28 октября 2018 г.
  26. ^ «Гражданин Джексон Патриот: 21 октября 2007 г. - взрывы на Хэллоуин, разрушенные в Спрингпорте Джейком Мэем» . Блог.mlive.com. 21 октября 2007 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  27. ^ сделать полный дистрибутив (21 августа 2021 г.). Ночь шалостей в Новом Орлеане.
  28. Crime Bits: издание Mischief Night Edition
  29. ^ «Новый Орлеан: Ночной парад озорства ломает историю» . Оно снижается . 15 ноября 2016 г. Проверено 30 октября 2021 г.
  30. ^ "Ночь шалостей в Новом Орлеане: интервью с гуляками" . Оно снижается . 4 декабря 2017 г.
  31. ^ «Новый Орлеан: Ночной парад озорства ломает историю» . Оно снижается . 5 ноября 2016 г.
  32. ^ "СтекПат". www.firehouse.com . 29 октября 2005 г.
  33. Фабри, Меррилл (30 октября 2015 г.). «Краткая история «Ночи шалостей»». Время . Проверено 30 октября 2023 г.
  34. ^ "Ворона". Гнилые помидоры . 1 января 1994 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  35. ^ "Ракетная мощь". Телепрограмма . Том. 51. Публикации Треугольника. 2003. с. 69.
  36. Рецензия на фильм «Ночь шалостей» Проверено 31 октября 2008 г.
  37. ^ ссылка на imdb Проверено 31 октября 2008 г.
  38. ^ "Трейлер: Ночь шалостей" . HorrorNews.net . Проверено 5 ноября 2013 г.
  39. ^ «У After Dark есть план выпуска Mischief Night – Shock Till You Drop» . Проверено 7 октября 2015 г.
  40. ^ «Краткий обзор 5-й серии 6-го сезона« Оранжевый »:« Озорство »» . 31 июля 2018 г.
  41. ^ Ле, Пол (26 октября 2021 г.). «5 запоминающихся историй о Хэллоуинских ужасах для детей из телевизионных антологий [Серия страхов]».
  42. ^ «Кодекс поведения морской полиции (телеэпизод, 2009 г.)» . IMDB .

Внешние ссылки