stringtranslate.com

Ньюпорт, Шропшир

Ньюпортрыночный город в районе Телфорд и Рекин в Шропшире , Англия . Он расположен в 7 милях (11 км) к северо-востоку от центра города Телфорд , в 12 милях (19 км) к западу от Стаффорда и недалеко от границы Шропшира и Стаффордшира . Перепись 2001 года зафиксировала 10 814 человек, проживающих в приходе города, и выросла до 11 387 к переписи 2011 года. [3]

Топоним

Норманны планировали построить новый город под названием Новус Бургус примерно на месте англосаксонского поселения Плеск. [4] Первая рыночная хартия была выдана Генрихом I , и со временем название изменилось с Новус Бургус на Нова Порта , на Ньюборо и, наконец, на Ньюпорт примерно в 1220 году.

Дома деканов и фасад магазина Haberdashers' Adams

Расположение

Место было выбрано отчасти из-за его расположения вблизи Виа Девана ( Римской дороги , которая шла из Колчестера в Честер ), а отчасти из-за количества рыболовных промыслов (которые упоминаются в Обзоре Страшного суда ). Река Миз , которая вытекает из Аквалейт-Мере , протекает к северу от города.

Ньюпорт расположен на песчаниковом хребте на восточной границе Уэльских Марков и к западу от озера Аквалейт-Меер , крупнейшего естественного озера в английских Мидлендс. [5] Территория вокруг него в конце последнего ледникового периода была частью озера Лэпворт . Образованное в результате таяния ледников , оно охватывало обширную территорию северного Шропшира . Имеются свидетельства доисторической рыбалки в этом районе, поскольку в одной миле (1,6 км) от Ньюпорта были обнаружены две древние бревенчатые лодки . Одна из них сохранилась и хранится в Университете Харпера Адамса в соседнем Эджмонде .

Деревни Черч-Астон , Четвинд и Лонгфорд примыкают к югу от Ньюпорта, хотя они остаются отдельными приходами . Деревня Эджмонд расположена чуть западнее, разделенная холмом Чейни, парком Четвинд и в настоящее время усеченным каналом Шрусбери и Ньюпорт .

Как и многие сельские рыночные города, Ньюпорт находился под влиянием промышленности ; он обслуживал потребности горнодобывающего района к востоку от Шропшира, а также находился под влиянием массового производства промышленных товаров, которые заменили традиционные ремесла .

Ньюпорт с церковной башни

Расположение Ньюпорта в глубине страны может привести к очень холодным зимам. Он удерживает рекорд самой низкой температуры, зафиксированной в Англии , −26,1 °C (−15,0 °F) 11 января 1982 года. [6] Это было достаточно холодно, чтобы заморозить дизельное топливо в транспортных средствах. [ требуется ссылка ]

История

Ньюпорт был расположен в историческом королевстве Мерсия , недалеко от того места, где когда- то находился Вреокенсэт . Люди населяли окрестности задолго до создания города. После основания Ньюпорт стал рыночным городом в центре сельской фермерской зоны между Стаффордом и Шрусбери .

Ньюпорт-Хай-стрит, кольцевая развязка Стаффорд-стрит.

Саксонский период

Во времена саксов в этом районе было два поселения. Первое, Истан , было идентифицировано как Чёрч Астон , а второе было Плейск, которое сейчас называется Ньюпорт. [7] В 963 году нашей эры Плейск описывался как имеющий главную улицу, каменоломню и религиозную общину. Название Плейск означает неглубокий бассейн. [8] Сегодня сохранилось немного признаков саксонского поселения, за исключением главной улицы и карьера, который мог быть либо карьером на Стаффорд-роуд, либо лугом Хол-Медоу на Веллингтон-роуд. Это не было точно подтверждено. [9]

Норманнско-тюдоровский период

Во времена нормандского завоевания земля, на которой находится Ньюпорт, входила в состав поместья Эджмонд , которое Вильгельм I подарил вместе с графством Шропшир Роджеру , графу Шрусбери . Генрих I основал городок, сначала названный Ньюборо, после того, как поместье перешло к нему от Роберта де Белема .

Ньюпорт был исключен из Книги Страшного суда 1086 года, но это не редкость. Другие исключенные города включают Лондон, Тамворт и Ладлоу , все боро со времен саксов. [ необходима цитата ]

Норманны спланировали новый город вокруг старого во время правления Генриха I. Широкая главная улица была спроектирована для ее рынка , а узкие участки земли , идущие под прямым углом к ​​ней, типичны для нормандской архитектуры и планирования, хотя сегодня только Ньюпорт Гилдхолл и Смоллвуд Лодж являются явными признаками зданий Тюдоров из-за пожара 1665 года, который уничтожил большую часть Хай-стрит. [10]

Средневековый Ньюпорт процветал благодаря торговле кожей , шерстью и рыбой . Новопортанцы имели право поставлять рыбу для королевского стола. Множество фахверковых зданий, сохранившихся с позднего средневековья и периода Тюдоров, подтверждают успех Ньюпорта, что привело к первой рыночной хартии, которая была выдана Генрихом I.

Город упоминается однажды Джоном Леландом в списке замков , хотя сейчас никаких видимых остатков замка не существует; однако наиболее вероятным местом для него было бы традиционное место поместья в Верхнем Баре, где есть фрагмент квадратного, широкого рва, или на возвышенности вдоль дороги Фортон, где стоит школа Castle House. Что касается рва, почти квадратного, образующего по измерению площадь в 60 квадратных ярдов, две стороны были заполнены мусором. Ничего не известно о жителях обнесенного рвом участка. Он мог быть старше города или, что более вероятно, мог быть поместьем Одли, которым поместье было предоставлено в 1227 году. К 1421 году поместье было в руинах.

Одной из главных причин раннего богатства Ньюпорта были окружающие рыбные промыслы и главная услуга горожан, которая заключалась в доставке рыбы королевскому двору , где бы она ни находилась. Этот обычай продолжался и после того, как Генрих III пожаловал городок с поместьем Эджмонд Генри де Одли; сын Генриха Джеймс в середине XIII века пожаловал горожанам, что им не нужно доставлять рыбу куда-либо, кроме как в пределах графства Шропшир.

Горожане получили определенные привилегии от Генриха I; Генрих II в недатированной хартии предоставил им все свободы, права и обычаи, которыми они пользовались во времена Генриха I, включая гильдейский купец, который упоминается в списках quo warranto как одна из привилегий, на которые претендовали горожане. Хартии подтверждения были предоставлены Эдуардом I в 1287 году и Эдуардом II в 1311 году, в то время как город был включен в 1551 году Эдуардом VI , чья хартия была подтверждена Яковом I в 1604 году. Руководящий орган состоял из лорда-верховного стюарда , заместителя стюарда, двух водных приставов и 28 горожан, но корпорация была упразднена Законом о муниципальных корпорациях 1883 года, и был сформирован Местный совет, который в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года уступил место городскому районному совету.

Период Стюартов и Регентства

В 1665 году многие здания были повреждены Великим пожаром Ньюпорта, [11] и сохранилось лишь несколько средневековых сооружений. Однако сохранилось много прекрасных фасадов в стиле Регентства и Георгианства, построенных на месте бывших нормандских участков. Это позволяет главным улицам Ньюпорта быть шире и менее загроможденными, чем в других городах того времени.

Ньюпорт Хай Стрит

Местные землевладения

Раскрашенная гравюра Генри Ларка Пратта с изображением Ньюпорт-Хай-стрит в 1857 году , изображающая празднества по случаю совершеннолетия Томаса Флетчера-Боги 25 апреля 1857 года.

К 19 веку Ньюпорт был окружен большими поместьями, которые подходили прямо к границе города, определяя его размер и развитие. Виварий и открытые поля в Норбруме исчезли, сделав город зависимым от его сельской глубинки. Несколько оставшихся полей предназначались для сена или скота, образуя небольшой зеленый пояс. Эти поместья оказывали мощное влияние на город, что очевидно в почтении и уважении, оказываемом этим землевладельческим семьям, по крайней мере, до Первой мировой войны .

Начиная с юго-запада города располагалось крупнейшее поместье — поместье Лиллешолл герцога Сазерленда . Оно датируется роспуском монастырей , земли аббатства Лиллешолл были куплены в 1539 году Джеймсом Левесоном из Вулверхэмптона .

Следующее поместье, меньшее по размеру, находится на юго-востоке Вудкот-холла и принадлежит семье Котс.

На западе между Лиллешоллом и городом находилось поместье Лонгфорд , принадлежавшее Толботам, графам Шрусбери , проданное в 1789 году Ральфу Лику из Веллингтона , который разбогател на Ост-Индской компании .

К северу от города находится поместье Пиготтсов Четвинд - Парк , купленное в 1803 году Томасом Борроу из северного Дербишира , который сменил свою фамилию на Бертон Боро.

Поместье Аквалейт на востоке расположено в основном в Стаффордшире .

20 век

Городу повезло избежать жертв среди гражданского населения во время Второй мировой войны , когда в канун Рождества 1944 года самолет-снаряд V-1, запущенный с бомбардировщика Heinkel и нацеленный на Манчестер, приземлился на поле к востоку от Ньюпорта, примерно в 300 ярдах от дороги Ньюпорт- Гносалл . [12] Эта бомба сейчас экспонируется в Королевском музее ВВС в Косфорде . [12]

Пассажирское сообщение по железнодорожной линии между Стаффордом и Веллингтоном было прекращено в 1964 году из-за инцидента « Бичинг Экс» , а в 1967 году линия была полностью закрыта. В 1969 году рельсы были подняты, а ньюпортский конец впоследствии был перестроен под жилой фонд.

В 1960-х — начале 1970-х годов, когда население Ньюпорта приближалось к 3000 человек, более трети местной рабочей силы было занято на предприятиях Serck Audco Valves, Greenwood Moore, Kwiz Feather Flights и т. д. С тех пор вся эта промышленность и крупномасштабная занятость исчезли — в основном в конце 1970-х и начале 1980-х годов. [ требуется ссылка ]

23 ноября 1981 года торнадо F1/T2, образовавшийся над близлежащим гражданским приходом Четвинд , позже переместился на Ньюпорт, причинив городу некоторый ущерб. [13]

В колледже университета Харпера Адамса , расположенном недалеко от Ньюпорта в Эджмонде , 11 января 1982 года был побит рекорд самой низкой температуры в Англии (который сохраняется и по сей день): −26,1 °C (−15,0 °F). [6]

Современный Ньюпорт

В настоящее время Ньюпорт является преимущественно пригородным городом , из которого люди ездят на работу в Телфорд, Шрусбери, Стаффорд, Вулверхэмптон и другие города. [ необходима цитата ]

Ранее, с 1960-х годов, в Ньюпорте проводилось очень мало реконструкций — внимание вместо этого уделялось близлежащим городам, включая Веллингтон и Окенгейтс , которые составляют новый город Телфорд , — пока в 2007 году не был введен стимул для городских поселений Телфорда и Рекина . Город получил крупные инвестиции в последующие годы, включая крупную реконструкцию канала и прилегающей территории, нижнего бара района Хай-стрит, запланированное жилье, бары и рестораны, которые будут выстраиваться вдоль канала . Были предоставлены новые спортивные сооружения, включая скалодром в районе Спрингфилд города.

Весной 2010 года  начался первый этап реконструкции города стоимостью 1,5 миллиона фунтов стерлингов, с реконструкцией парка Виктория за ныне несуществующим отелем The Royal Victoria Hotel стоимостью 250 000 и 300 000 фунтов стерлингов . [14] Следующий этап реконструкции, который был в основном сосредоточен на районе Хай-стрит города и Центральной площади, включал в себя перекрытие тротуаров Хай-стрит и изменение дизайна Хай-стрит вокруг Пулстон-Кросс , удаление булыжников и замену их мощением и начерченным контуром древнего крытого рынка. [15] [16]

В июле 2011 года Совет Телфорда и Рекина представил планы по озеленению территории за пределами объездной дороги A518 . Предложения включали сотни новых домов, новый супермаркет, бизнес-парк и улучшения в Burton Borough School. [17]

Цены на жилье в городе самые высокие в почтовом индексе TF (включая города Телфорд и Маркет-Дрейтон ) и одни из самых высоких в округе. [18]

В настоящее время город пытается получить статусы «переходного города» и «города справедливой торговли» . [19] [ требуется обновление ]

Объекты и достопримечательности

Комплекс ратуши и крытого рынка

Хай-стрит

Главная улица в Ньюпорте следует нормандскому проекту. Это привело к появлению характерной длинной широкой Хай-стрит , разделенной на три части: верхний бар, нижний бар и улицу Св. Марии, с центром главной улицы, где находятся Ратуша и Рынок XIX века, завершенные в марте 1860 года. [20]

По обеим сторонам тянулись участки земли, а церковь возвышалась посередине, при этом Хай-стрит и Сент-Мэри-стрит разделялись и вновь соединялись с Хай-стрит вокруг острова, на котором расположены церковь Святого Николая и Пулстонский крест (древний памятный крест, обычно известный местным жителям, но неточно, как Масляный крест).

Пересечение улиц Хай-стрит и Сент-Мэрис-стрит и остров Сент-Николас

После пожара в Ньюпорте в 1665 году старые нормандские здания были заменены более величественной георгианской архитектурой , которая скрыла за собой рабочие дворы. Георгианские магазины остались, но рабочие дворы теперь превращены в жилье, а теннисные корты Боуи Гарденс, рядом с литературным институтом .

В Ньюпорте сохранились магазины на Хай-стрит, Стаффорд-стрит и Сент-Мэрис-стрит, при этом Сент-Мэрис-стрит вымощена булыжником , а большинство магазинов представляют собой небольшие бутики . Сент-Мэрис также является местом расположения различных рынков и ярмарок, которые связаны с крытым рынком Ньюпорта.

В городе также есть такие предприятия, как Costa Coffee , Boots , Card Factory , Subway , Greggs , Coral , Bet365 , а бывший магазин Woolworths был переделан в B&M Bargains . [21]

Садовый центр Mere Park

На объездной дороге Ньюпорта, недалеко от Аквалейт-Мере, на дороге A518 есть небольшая загородная промышленная зона, известная как Mere Park, с садовым центром, отелем и рестораном. Также есть различные другие небольшие промышленные зоны, которые находятся вокруг объездной дороги Ньюпорта и поместья Спрингфилд.

Другие области

Самая старая рукотворная достопримечательность города — крест Пулстона , который представляет собой масляный крест , расположенный возле церкви Святого Николая. Это крест 13-го века, обозначающий рыночную площадь. Крест был установлен в память о сэре Роджере де Пивелесдоне (т. е. «де Пулестон»), который умер в 1272 году в Шропшире. Это подтверждается актом, подписанным его сыном сэром Роджером де Пулестоном в 1285 году, в котором говорится о кресте, установленном для души Роджера де Пивелесдона, который умер в 1272 году . [22]

В верхней части города находится центр борьбы со стрессом , построенный в 1908 году как лазарет для Ньюпортского работного дома ; впоследствии он был переоборудован в жилье для пожилых женщин вплоть до своего закрытия в 1995 году. Дом был куплен в 1996 году и отремонтирован.

Город расположен недалеко от озера Аквалейт-Мер , крупнейшего естественного озера в Мидлендсе .

[23]

Религиозные места

Церковь Святого Николая
Внутри церкви Святых Петра и Павла, спроектированной Августом Пьюджиным .

Первая зарегистрированная религиозная община была задокументирована саксонским шрифтом в 963 году нашей эры. Это была церковь Святой Марии Магдалины, построенная во времена архиепископа Дунстана .

Ньюпорт входит в епархию Церкви Англии Личфилда и римско-католическую епархию Шрусбери. Поскольку это был новый город, спланированный нормандцами, религия сыграла важную роль в его планировке. В центре города находится церковь Святого Николая , первоначально построенная во времена правления Генриха I и восстановленная в 1886 и 1890 годах.

Вторая церковь в городе — католическая церковь Святых Петра и Павла на Ньюпорт-Солтерс-лейн, построенная в 1857 году и являющаяся старейшей католической церковью в Шропшире , спроектированная Августом Пьюджином .

Руины аббатства Лиллешолл находятся в 4 милях (6,4 км) от центра города. Они включают нормандскую западную дверь и часть фасада, а также значительные остатки церкви и следы жилых построек. Аббатство было основано в 1145 году по хартии короля Стефана Ричардом де Бомом или Бельмейсом, деканом церкви Св. Олкмунда в Шрусбери, для каноников -августинцев , привезенных из аббатства Дорчестер в Оксфордшире .

Небольшая церковь баптистской общины находится позади отеля Royal Victoria на Уотер-Лейн и называется Ньюпортской баптистской церковью. Она была построена в 1960-х годах.

В городе с течением времени было много религиозных объектов, и это видно по количеству церквей в городе: Независимая часовня, Бомарис Лейн, Ньюпорт, построенная в 1803 году на месте церкви, датируемой 1765 годом, переделанная в коттеджи в 1832 году, когда закончилась работа над новой церковью; Независимая (конгрегационалистская) часовня Ньюпорта, Веллингтон Роуд, построенная в 1831 году, впоследствии ставшая частью Объединенной реформатской церкви. Она объединилась с Методистской часовней на Авеню Роуд в 2001 году, став Церковью Троицы, совместной Методистской/Объединенной реформатской церковью. В 2010 году была проведена масштабная реконструкция.

Из-за роста и упадка религий с течением времени некоторые предыдущие церкви использовались по другим целям или были полностью снесены. Большинство из них находятся в районе Аппер-Бар города, вокруг дорог Грэнвилл и Веллингтон.

Рядом с церковью Троицы находится Ньюпортская примитивная методистская часовня, построенная в 1877 году и закрытая в 1920 году. Она заменила часовню на Стаффорд-роуд, построенную в 1830 году. Она до сих пор находится там, являясь домом по соседству с гостиницей New Inn.

Еще две бывшие церкви — это методистская часовня Уэслиан в Аппер-Баре, построенная в 1829 году и превращенная в магазин и театр в 1876 году, и методистская часовня Уэслиан на Авеню-роуд, построенная в 1876 году и закрытая в 2001 году в результате слияния с часовней URC на Веллингтон-роуд; впоследствии она стала спортзалом, но с тех пор была переоборудована в жилой дом.

Независимая часовня, Бомарис Лейн

Ньюпортское общее кладбище было открыто для захоронений 2 марта 1859 года, а первое захоронение состоялось 5 марта 1859 года, когда, как отмечается, около 1000 человек стали свидетелями захоронения. На кладбище есть часовня, построенная в то же время, и оно ограничено со стороны общественной дороги прекрасными коваными перилами и воротами. Первоначально кладбище было разбито четырьмя овальными газонами вокруг крестообразного ряда дорог с часовней в центре. На кладбище находятся военные могилы одиннадцати солдат британской армии Первой мировой войны и солдата и летчика Второй мировой войны , которые увековечены рядом надгробий Комиссии по военным захоронениям Содружества . [24] [25] Там также похоронен бывший первоклассный игрок в крикет Том Коллинз , который был директором Ньюпортской гимназии. [26]

Экономика

Ньюпорт является главным центром фермерского сообщества вдоль границы Шропшира и Стаффордшира, а также местным деловым центром. Футбольная ассоциация, медицинский и научный департамент упражнений базируются в Lilleshall Hall на окраине города.

Значительная часть экономики Ньюпорта основана на образовании: здесь есть две государственные школы и крупная общеобразовательная школа, куда учатся студенты издалека, а также университет на окраине города и региональная академия питания.

Розничная торговля играет важную роль в экономике города, большинство магазинов расположено на Хай-стрит и вокруг нее, а более крупные загородные магазины находятся на Одли-авеню и в торговых комплексах Спрингфилд на юге города, а к востоку от города — в комплексе Мер-Парк.

Культура

Мероприятия и места проведения

Отель «Роял Виктория»
Ньюпортская ратуша , построенная около 1400 года

Cosy Hall используется для проведения музыкального фестиваля в Ньюпорте. [27]

Ратуша Ньюпорта — средневековое фахверковое здание, построенное около 1400 года. [28]

Городские события

Велогонка в Ньюпорте Ноктюрн 2006

Город принимает множество мероприятий в течение года, но шесть основных событий привлекают людей в Ньюпорт. Newport Show проводится ежегодно в Chetwynd Deer Park и является главным ежегодным событием в городе, впервые проведенным в Victoria Park в 1890 году и теперь привлекающим 13 000 посетителей каждый год. Сейчас шоу проводится в Chetwynd Deer Park между Эджмондом и Ньюпортом.

В самом центре города главными событиями являются карнавал в Ньюпорте и рынок Newport Old Tyme. [29] Самым крупным событием в городе является двухгодичная велогонка Newport Nocturne . [30]

Сердце Англии в цвету

В 2009 году Ньюпорт стал первым городом в стране, который выиграл шесть золотых наград подряд в региональном конкурсе «Сердце Англии в цвету» конкурса « Британия в цвету» . [31] Конкурс 2010 года принес Ньюпорту седьмую подряд золотую медаль. [32]

СМИ

Город обслуживается местной радиостанцией NOVA FM, вещающей с центральной улицы на частоте 97,5FM, а также региональными станциями Greatest Hits Radio Midlands , Hits Radio Black Country & Shropshire и BBC Radio Shropshire .

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West Midlands и ITV Central . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика The Wrekin TV. [33]

Newport and Market Drayton Advertiser — еженедельная газета города, издается с 1854 года, имеет помещение на улице Сент-Мэри. Город также освещается в общеокружных газетах Shropshire Star и The Shropshire Magazine . Все они издаются Shropshire Newspapers Ltd. Nova Magazine, впервые опубликованный в 1994 году как Nova News, — бесплатный ежемесячный журнал, распространяемый в Ньюпорте, Черч-Астоне , Эджмонде , Тиббертоне , Хинстоке , Фортоне , Саттоне, Норбери , Гносалле , Аутвудсе, Мортоне, Шерифхейлсе , Мукстоне и Лиллешалле .

В СМИ

Пьеса Christmas Guisers' Play from Newport, Shropshire [1883] посвящена городу. Ньюпорт был первым городом в Шропшире, который был показан в Real Deal Дикинсона . [ требуется ссылка ] Телевизионный документальный фильм под названием «Шпион, который украл мою жизнь» показал город в качестве фона истории Роберта Хенди-Фригарда , [34] который обманул студентов из города [35], был показан на Пятом канале 7 сентября 2005 года. В Австралии этот фильм назывался «Шпион, который обманул меня» . [36]

Образование

Младшая школа Ньюпорта

В Ньюпорте есть полный спектр образовательных учреждений, от начальных школ до университета. Избранные школы в городе — Newport Girls' High School и Haberdashers' Adams (ранее известная как Adams' Grammar School). Университет Харпера Адамса расположен в соседней деревне Эджмонд , а университет Кила управляет учебными классами в кабинете врача для студентов-стажеров. Для студентов, получающих дополнительное образование, ближайшие к городу колледжи — это Telford College of Arts and Technology и Stafford College , с автобусами, курсирующими из города в оба колледжа и в Shrewsbury College of Arts & Technology. Сразу за городом находится Edgmond Hall, используемый Советом столичного округа Сэндвелл для проведения мероприятий на свежем воздухе для школьников.

Транспорт

Город был активно используемым пунктом пропуска еще до создания поселения и расположен на историческом перекрестке Виа Девана .

Город стал известным как городок для почтовых карет на маршруте между Лондоном, Северным Уэльсом и Ирландией, а также как исторический перекресток на дороге из Лондона в Честер и Восточный Мидлендс . Это означало, что город рос вокруг разных дорог, пересекающих город. В центре города находится большой остров с церковью Святого Николая на одном конце и ночным клубом Central Square на другом, High Street с одной стороны и St Mary's Street с другой стороны. Две улицы сходятся на одном конце перед ночным клубом на перекрестке с A518 из Стаффорда, которая проходит через город по маршруту с востока на запад от Стаффорда до Телфорда. Они сходятся на другом конце усеченным каналом Шрусбери и Ньюпорт , за которым находится перекресток с дорогой A519 из Экклсхолла и Сток-он-Трента. На южном конце High Street находится еще один перекресток, где дорога A519 уходит на Телфорд.

До появления дорожной сети канал был основным связующим звеном с городом. В настоящее время он не подключен к национальной сети, но есть планы по его восстановлению до полностью рабочего канала компанией Shrewsbury and Newport Canals Trust. соединение с национальной сетью каналов в Norbury Junction к востоку от A41 , которая теперь граничит с городом на востоке по объездной дороге с севера на юг, открытой в начале 1985 года для разгрузки Хай-стрит.

Город расположен примерно в 9 милях (14 км) от автомагистрали M54 и в 11 милях (18 км) от автомагистрали M6 .

Автобусы

Автобусный маршрут Bakerbus Service 350 Ханли — Ньюпорт

Город обслуживается автобусами между Стаффордом и Телфордом, а также автобусами из Шрусбери. Arriva Midlands является основным поставщиком услуг для города, а дополнительные услуги для покупателей предоставляет Wrekin Rider, автобусное подразделение окружного совета Телфорда и Рекина.

Железнодорожный

Бывшая линия Стаффорд-Шрусбери когда-то проходила через город, но из-за сокращений железнодорожная станция Ньюпорт (Салоп) была закрыта в сентябре 1964 года и теперь демонтирована. Линия была восстановлена ​​до Хортонвуда, и вполне возможно, что следующим этапом может стать повторное подключение города к железнодорожной сети. Этому способствовал городской совет, который в настоящее время ведет переговоры с городским советом Стаффорда, чтобы обсудить сообщение со Стаффордом. Линия входит в список 36 лучших «Линий, которые следует открыть заново», опубликованный организацией Campaign for Better Transport [37], и с учетом того, что Telford International Freight Park в Доннингтоне, Телфорд нуждается в улучшении связи с восточным побережьем и Шотландией, это может означать, что линия пройдет мимо города и далее в направлении Гносалла и Стаффорда. [38]

Велоспорт

Ньюпорт находится на Национальном маршруте 55 и Региональном маршруте 75 Национальной велосипедной сети Sustrans. Карты велосипедных маршрутов для этих маршрутов доступны в Информационном центре для посетителей Ньюпорта, расположенном в Pop Up Shop на Веллингтон-роуд. Велосипедная дорожка до Стаффорда проходит по бывшей железнодорожной линии и будет завершена к концу 2014 года. [39]

Ходьба

Город расположен на пешеходной тропе «Путь к тысячелетию», длина которой составляет 40 миль (64 км), и которая ведет в сторону Стаффорда, проходя по пути через несколько деревень.

Спорт и клубы

Newport Town FC играет в West Midlands (Regional) League (Division Two) [40] и имеет резервную команду («Edgmond Rangers»), которая играет в Mercian Regional Football League (Division Two). Newport Town были чемпионами лиги Shropshire County Premier Football League в сезоне 2011–12, что принесло им повышение. После повышения в 2012 году основная команда теперь играет свои домашние игры в Harper Adams University College в Эджмонде [40] , а резервная команда также играет в Эджмонде. Ранее они играли свои домашние игры на Shuker Field, поле площадью 3 акра (1,2 га) недалеко от Burton Borough School в самом Ньюпорте.

Клуб Newport Crown Green Bowls играет в Премьер-дивизионе Шропшира после выхода из первого дивизиона Мид-Шропшира, а также из многих других дивизионов и лиг.

Лонгфорд Холл.

Футбольный клуб регбийного союза Ньюпорта (Салоп) — регбийный клуб с самым высоким рейтингом в Шропшире [ нужна ссылка ] и главный клуб города.

Вилла Одли, изначально построенная как ипподром в Ньюпорте.

Newport Cricket Club играет в Премьер-дивизионе Премьер -лиги крикета Шропшира .

В 2009 году принцесса Анна официально открыла парк Newport Sk8 стоимостью £200,000 . Скейт-парк является крупнейшим в Шропшире и самым большим W/рампой в Великобритании. [ необходима цитата ]

265-й (Четвиндский) учебный воздушный корпус также базируется недалеко от Ньюпорта, в парке Четвинд-Дир.

Спортивный центр Лиллешолл

Lilleshall Hall — бывшая загородная резиденция и охотничий домик герцога Сазерленда , расположенный всего в 2 милях (3,2 км) от центра Ньюпорта, а сейчас являющийся местом расположения Национального спортивного центра Lilleshall.

Известные жители

Ранние времена

1750–1900

Карикатура на Чарльза Сесила Котса в журнале Vanity Fair, 1883 г.

С 1900 г.

Официальный портрет Джереми Корбина, 2020 г.

Спорт

Окрестные деревни и поселки

Chetwyind Lodge, ведущий к поместью Chetwynd Park

Город окружен множеством различных небольших деревень, от крупных поселений Эджмонд и Лиллешолл до небольших деревушек, все из которых присоединены к городу или разделены лишь небольшим расстоянием. Большинство этих поселений рассматриваются как части водосборной зоны города. Из-за близости Ньюпорта к границе графства, некоторые включают Ньюпорт в свой почтовый адрес, несмотря на то, что находятся в Стаффордшире.

Рядом с Ньюпортом находятся следующие деревни и поселения:

Ближайшие города, поселки и деревни

Смотрите также

Ссылки

  1. Нил, Тоби (17 июня 2017 г.). «Опровергла ли Линда городскую легенду Диккенса?». Shropshire Star . Получено 5 ноября 2017 г.
  2. ^ "Shrewsbury: the Town". SevernVale.co.uk. Архивировано из оригинала 20 декабря 2005 года . Получено 24 февраля 2008 года .
  3. ^ "Район: Ньюпорт (приход)". Управление национальной статистики . ONS. 30 января 2013 г. Получено 26 мая 2016 г.
  4. ^ «Саксонская граница Ньюпорта», карта, предложенная Историческим обществом Ньюпорта, стр. 7 (2008)
  5. ^ "Национальные природные заповедники Стаффордшира" . GOV.UK.
  6. ^ ab Гринцевич, Сара (20 сентября 2010 г.). «Дикая погода: рекордная зима в Шропшире». BBC News . Получено 26 мая 2016 г.
  7. ^ Историческое общество Ньюпорта, «Саксонская граница Ньюпорта» (2008) и Историческое общество Ньюпорта, «История границы Черч-Астон» (2007)
  8. ^ Историческое общество Ньюпорта, «Саксонская граница Ньюпорта» (2008) стр. 15
  9. ^ Историческое общество Ньюпорта, «Саксонская граница Ньюпорта» (2008) стр. 11-12
  10. Прентис 1986, стр. 36.
  11. ^ Айто, Джон; Крофтон, Ян (2005). Brewer's Britain & Ireland . Лондон: Weidenfeld & Nicolson. стр. 804. ISBN 0-304-35385-X.
  12. ^ ab "Бомба, которая почти уничтожила Ньюпорт". BBC:Shropshire:History:20th Century . Ноябрь 2005. Получено 20 января 2013 .
  13. ^ «Европейская база данных суровых погодных условий».
  14. ^ «Планы туризма в Ньюпорте «Shropshire Star».
  15. ^ "Началась реконструкция Ньюпорт-Хай-стрит | Wellington News". Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года.
  16. ^ «Старый рынок Ньюпорта, обнаруженный во время работ по укладке дорожного покрытия». www.shropshirestar.com . 27 сентября 2010 г.
  17. ^ "Раскрыто: Масштабные планы для Ньюпорта » Newport Advertiser". Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .Newport Advertiser - Раскрыто: грандиозные планы для Ньюпорта
  18. ^ «Новые дома стимулируют продажи недвижимости в Шропшире». www.shropshirestar.com . 12 августа 2010 г.
  19. ^ «Войдите или зарегистрируйтесь для просмотра». www.facebook.com .
  20. ^ Историческая Англия . "Бывшая ратуша (1367292)". Список национального наследия Англии . Получено 21 августа 2023 г.
  21. ^ "Звезда Шропшира".
  22. Миссис Сантер Харрисон из Рексхэма - «Ранние Пулстоны», Книга вторая, стр. 2 (издание 1975 г., напечатано Herald Printers, Уитчерч, Шропшир)
  23. ^ Мемориальная доска в честь открытия школы на передней стене. Мемориальная доска в честь открытия детского сада — 1898 год.
  24. ^ [1] [ постоянная неработающая ссылка ] Виртуальный военный мемориал Шропшира, составленный Нилом Эвансом.
  25. ^ CWGC. "Кладбище Ньюпорт, Шропшир". CWGC . Получено 10 января 2024 г. .
  26. ^ "Покойный мистер Том Коллинз. Яркая личность. Старейший Крикет Блю умер в возрасте 93 лет. Бывший директор Ньюпорта". Shrewsbury Chronicle . 23 марта 1934 г. стр. 11.
  27. ^ "Newport Music Festival". 1 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 г.
  28. ^ Историческая Англия . "Гилдхолл, Ньюпорт (1177807)". Список национального наследия Англии . Получено 26 августа 2019 г.
  29. ^ «Ежегодный рынок старинных вещей».
  30. ^ "Велогонка с подсветкой в ​​Ньюпорт-Ноктюрне возвращается". Shropshire Star . 18 апреля 2014 г. Получено 28 мая 2016 г.
  31. ^ "Newport strikes gold, again!". Newport Advertiser . 4 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 4 сентября 2009 г.
  32. ^ "Деревни Шропшира гордятся успехом Heart of England in Bloom". Shropshire Star . 17 сентября 2010 г. Получено 25 октября 2021 г.
  33. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике The[sic] Wrekin (Телфорд и Wrekin, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  34. ^ "Ложный шпион, мошенничество с 1 млн фунтов стерлингов, приговорен к пожизненному заключению". The Birmingham Post . 7 сентября 2005 г. Получено 26 мая 2016 г.
  35. ^ "Жертвы в страхе, поскольку мошенник М15 был оправдан". London Standard . 25 апреля 2007 г. Получено 26 мая 2016 г.
  36. ^ "Шпион, который меня обманул (2005)". BFI . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 26 мая 2016 года .
  37. ^ "Линии, которые следует открыть заново - Топ 36 | Кампания за лучший транспорт". 2 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г.
  38. ^ "Представлен план восстановления железнодорожной линии Телфорд-Стаффорд". Shropshire Star . 29 марта 2011 г. Получено 29 мая 2011 г.
  39. ^ «Работы по завершению велосипедного маршрута начинаются». BBC News . 14 сентября 2014 г.
  40. ^ ab Полный рабочий день FA Ньюпорт Таун
  41. ^ "Барнфилд, Ричард"  . Энциклопедия Британника . Т. 03 (11-е изд.). 1911.
  42. ^ "Браун, Томас (английский сатирик)"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 04 (11-е изд.). 1911.
  43. ^ "BBC Shropshire - places - Newport Town guide". BBC Home . BBC. 21 июля 2008 . Получено 14 июня 2016 .
  44. ^ Ли, Сидней , ред. (1895). "Парсонс, Джон Мисон"  . Национальный биографический словарь . Том 43. Лондон: Smith, Elder & Co.
  45. ^ Стивен, Лесли , ред. (1889). "Фрисвелл, Джеймс Хейн"  . Словарь национальной биографии . Том 20. Лондон: Smith, Elder & Co.
  46. ^ «Название бара раскрывает его связь с легендарным рокером из Мидлендса». Shropshire Star . 16 декабря 2022 г. стр. 28.Отчет Сунила Мидды. Часть серии «Любите свое место» о пабах Шропшира.
  47. ^ "Епископ Батский и Уэллсский: 28 апреля 2022 г.". GOV.UK. Офис премьер-министра, Даунинг-стрит, 10. 28 апреля 2022 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  48. ^ "Агент МИ5, мошенник, приговорен к пожизненному заключению". The Guardian . 6 сентября 2005 г. Получено 26 мая 2016 г.
  49. ^ "Победитель Большого брата Крейг Филлипс сохраняет честность с состоянием в 6,9 млн фунтов стерлингов". Shropshire Star . 11 сентября 2014 г. Получено 27 мая 2016 г.
  50. ^ [2] Журнал «Шропшир Лайф»

Библиография

Внешние ссылки