stringtranslate.com

Ньютон Перселл

Ньютон-Пёрселл — деревня в гражданском приходе Ньютон -Пёрселл с Шелсуэллом , в округе Черуэлл , в графстве Оксфордшир , Англия, 4+12 мили (7 км) к юго-востоку от Брэкли в соседнем Нортгемптоншире . Перепись 2001 года зафиксировала численность населения прихода в 103 человека. [1] Данные о численности населения прихода по переписи 2011 года отсутствуют.

Ранняя история

Маршрут римской дороги , которая соединяла Олчестер около Бистера с Лактодурумом (теперь Тоустер ), проходит через приход к востоку от деревни. Современная дорога, которая в основном следует его маршруту, классифицируется как A4421.

Топоним

В « Книге страшного суда » 1086 года Ньютон Перселл не упоминается. Самым ранним известным письменным упоминанием о Ньютоне Перселле является документ от 1180 года нашей эры, в котором название места записано как Нойвентон . В записи в «Книге сборов» от 1198 года оно записано как Ниветон . В списке уставов от 1245 года оно записано как Нойтон Персел . «Ньютон» — одно из самых распространенных названий мест в английском языке. Оно происходит от древнеанглийского nēowa tūn, что означает «новая усадьба» или «новая деревня». [2]

Усадьба

Поместье было создано в XII веке для семьи Персел, в основном из земель двух соседних поместий: Миксбери и Фрингфорд . [3] У этих поместий были разные сюзерены, и в результате Перселы имели феодальные обязательства перед обоими. [3] Миксбери был частью чести Святого Валерия , которая позже стала частью чести Уоллингфорда . [3]

В 1213 году Роберт де Сен-Валери передал поместье Миксбери августинскому аббатству Осни , а Пёрселы и их преемники должны были платить арендную плату за аббатство до роспуска монастырей в 1536 году. [3] В 1475 году поместье все еще принадлежало Томасу Пёрселю, но к 1523 году оно перешло к семье. [3]

У Пёрселов был усадебный дом, обнесенный рвом . [3] Дом не сохранился, но в 1950-х годах фрагменты его рва и насыпь, на которой он стоял, все еще были видны к востоку от деревни. [3]

Приходская церковь

Архитектурные свидетельства свидетельствуют о том, что приходская церковь Церкви Англии Святого Михаила и Всех Ангелов была нормандской церковью, построенной в середине XII века. [3] Самые ранние документальные свидетельства существования церкви датируются немного более поздним периодом, когда Ральф Персел подарил церковь августинскому монастырю Бистер в 1200 году. [3] От этой оригинальной церкви мало что сохранилось, за исключением нормандского дверного проема XII века и писцины XIII века . [3] [4]

В 1813 году церковь была отремонтирована, и большинство ее оригинальных черт были уничтожены. [3] В 1875 году архитектор К. Н. Бизли восстановил здание и добавил ризницу , звонницу и южное крыльцо. [3] [4] Дом приходского священника Св. Михаила был построен в 1844 году. [3] Приход Св. Михаила теперь является частью прихода Шелсуэлла . [5]

Экономическая и социальная история

В 1679 году в приходе все еще велось сельское хозяйство по системе открытого поля. [3] Не было никакого парламентского акта об огораживании прихода , поэтому это должно было быть сделано по соглашению. [3] Это могло произойти до конца 17-го века. [3]

Школа англиканской церкви в деревне была построена в 1872 году и расширена в 1898 году. [3] Она была реорганизована в младшую школу в 1929 году и была открыта в 1954 году. [3]

В 1899 году Great Central Railway завершила свою главную линию в Лондон через восточную часть тогдашнего прихода Шелсуэлл и построила Finmere для станции Buckingham , где линия пересекает главную дорогу примерно в 1 мили (800 м) к северо-востоку от Newton Purcell. [3] Buckingham находился почти в 5 милях ( 8 км) от станции Great Central, поэтому название впоследствии сократили до более подходящего «Finmere». British Railways закрыли станцию ​​Finmere в 1963 году, а участок линии Great Central через станцию ​​и приход — в 1966 году.

В 1931 году численность населения гражданского прихода составляла 99 человек. [6] 1 апреля 1932 года приход был объединен с соседним Шелсуэллом , образовав «Ньютон Перселл с Шелсуэллом». [7] [8]

Удобства

У Ньютона Перселла был один паб , Shelswell Inn, [3] он находился на главной дороге недалеко от места бывшей железнодорожной станции. [3] Сейчас он закрыт. [9]

Ссылки

  1. ^ "Район: Ньютон-Пёрселл с округом Шелсуэлл (приход): численность приходского населения". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 8 марта 2010 г.
  2. ^ Эквалл 1960, Ньютон.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu Lobel 1959, стр. 262–267.
  4. ^ ab Sherwood & Pevsner 1974, стр. 717
  5. ^ "Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов, Ньютон-Пёрселл". Группа приходов Шелсуэлла.
  6. ^ "Статистика населения Ньютон Перселл CP/AP через время". Видение Британии через время . Получено 30 ноября 2023 г.
  7. Лобель 1959, стр. 285–289.
  8. ^ "Отношения и изменения Ньютона Перселла CP/AP через время". Видение Британии через время . Получено 30 ноября 2023 г.
  9. ^ "Shelswell Inn". The Lost Pubs Project . Получено 30 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Ньютоном Перселлом на Wikimedia Commons

Библиография