stringtranslate.com

Брэкли

Брэклирыночный город и гражданский приход в Западном Нортгемптоншире , в Нортгемптоншире , Англия, граничащий с Оксфордширом и Бакингемширом , в 19 милях (31 км) от Оксфорда и в 22 милях (35 км) от Нортгемптона . Исторически рыночный город, основанный на торговле шерстью и кружевом, был построен на пересекающихся торговых путях между Лондоном, Бирмингемом , Мидлендсом , Кембриджем и Оксфордом. Брэкли находится недалеко от Сильверстоуна и является домом для команды Mercedes AMG Petronas F1 . В 2021 году население прихода составляло 16 195 человек.

История

Топоним «Бракли» впервые упоминается в Книге Страшного суда 1086 года, где он упоминается как Brachelai . В 1173 году он упоминается как Brackelea , а в 1230 году — как Brackeley в Казначейских свитках . Название означает «поляна или прогалина Бракки». [3] В 1086 году Бракли принадлежал графу Альберику, после чего он перешел к графу Лестеру и семьям Де Куинси и Роланда. [4] [5]

В XI и XII веках Брэкли входил в сотню Одболдистоу и в поместье Халс. Ричард I (Львиное Сердце) назвал пять официальных мест для проведения рыцарских турниров, чтобы такие события не могли использоваться как локальные войны, и Брэкли был одним из них. Считается, что место проведения турнира находится к югу от замка, где сейчас проходит A422.

Город был местом важной встречи между баронами и представителями короля в 1215 году, в год Великой хартии вольностей . Великая хартия вольностей требовала от короля Джона провозглашения прав, уважения законов и признания того, что желания короля подчиняются закону. Она явно защищала определенные права подданных короля, будь то свободные люди, крепостные, рабы или заключенные, — в частности, позволяя обжаловать незаконное заключение. Король Джон и бароны должны были подписать Великую хартию вольностей в замке Брэкли, но в конечном итоге они сделали это в Раннимиде . [ необходима цитата ]

До 1218 года базарный день был воскресеньем, затем его перенесли на среду. [6] Теперь он проводится по утрам в пятницу.

Антиквар эпохи Тюдоров Джон Лиланд посетил Брэкли, где узнал, что «Лорд города» по имени Невилл (в неопределенный момент в прошлом) приказал убить приходского викария. Он сделал это, похоронив человека заживо. Писатель Дэниел Кодд заметил, что на территории церкви Святого Петра иногда указывают на каменную фигуру в форме человека, как на связанную с этим событием. [7]

В 1597 году город был включен в состав города Елизаветой I. В нем был мэр, шесть олдерменов и 26 горожан.

В 1602 году поэт-метафизик Джон Донн был избран членом парламента от избирательного округа Брэкли . [8]

Раньше Брэкли был известен производством шерсти и кружев.

В 18 веке здесь было 20 домов. [5] В августе 1882 года теннисный клуб Brackley Lawn организовал турнир Brackley LTC в рамках шоу Brackley Show. [9] [10]

В 1901 году население города составляло 2467 человек.

С 1974 по 2021 год он находился в районе Южный Нортгемптоншир .

Союз закона о бедных в Брэкли

Брэкли использовал дом для бедных в Калворте до 1834 года, когда парламент принял Закон о поправках к Закону о бедных , в результате чего был основан Союз закона о бедных Брэкли. [11] Работный дом на 250 человек был построен в 1836 году к юго-западу от города на Банбери-роуд. Он был снесен в 1930-х годах.

Известные здания

Замок

Замок Брэкли был построен вскоре после 1086 года. Его земляные останки лежат между Хинтон-роуд и Теско . Он включал в себя насыпь мотт высотой 10 футов (3,0 м) и диаметром около 44 ярдов (40 м) с внешним двориком на востоке. Археологические раскопки выявили доказательства наличия рва, определяющего периметр дворика. Два рыбных пруда изначально находились за пределами рва, но впоследствии были засыпаны — однако к югу от озера Сент-Джеймс они могли быть его частью. Замок Брэкли, возможно, перестал использоваться в 1147 году. [ необходима цитата ] Он был разрушен между 1173 [12] (когда тогдашний лорд поместья, граф Лестер, Роберт ле Бланкмен, поссорился с Генрихом II) и 1217 (когда граф Винчестер, наследник Бланкмена, оказался на проигравшей стороне против Генриха III во время Первой баронской войны ). [13] Позднее это место было предоставлено госпиталю Святых Иакова и Иоанна.

Приходская церковь

Церковь Святого Петра в 2023 году

Самая старая часть приходской церкви Церкви Англии Святого Петра в восточной части центра города — это нормандский южный дверной проем XI века. [14] Как четырехпролетная аркада южного нефа [ 15] , так и западная башня с ее нишами, содержащими сидящие статуи [14], были добавлены в XIII веке. Затем был перестроен алтарь , вероятно, в конце XIII века. [15] Северная аркада и окна в северном и южном нефах, вероятно, были добавлены в начале XIV века, примерно в то же время, когда к алтарю была добавлена ​​украшенная готическая часовня. [15]

Средневековые больницы

Около 1150 года Роберт де Бомон, 2-й граф Лестерский, основал госпиталь Св. Иакова и Св. Иоанна . [16] Его хозяин был священником, которому помогали несколько монахов. В его обязанности входило предоставление жилья и ухода за бедными путешественниками. [16] В 15 веке поступали жалобы на то, что сменявшие друг друга хозяева отсутствовали, занимая другие приходы одновременно с управлением госпиталем. [16] Госпиталь был закрыт в 1423 году за плохое управление, но восстановлен в 1425 году. [16] В 1449 году был назначен хозяин, который, по-видимому, продолжил практику непроживания, занимая приходские приходы в другом месте. [16] В 1484 году покровитель, виконт Ловелл, передал управление госпиталем Уильяму Уэйнфлите , епископу Винчестера , сославшись на его неспособность оказывать гостеприимство и раздавать милостыню. [16]

Уэйнфлет основал колледж Магдалины в Оксфорде в 1458 году и школу колледжа Магдалины в Оксфорде в 1480 году. Он сделал бывшую больницу частью их собственности, и к 1548 году она стала школой колледжа Магдалины в Брэкли . Часовня Святого Иакова стала школьной часовней, в таком же качестве она используется и по сей день. Это старейшее здание в Великобритании, которое постоянно используется школой. Самая старая часть часовни — западный дверной проем, который относится к поздненормандскому стилю. [15] Большинство ее окон немного более поздние, это стрельчатые окна в стиле ранней английской готики . [12] Трио ступенчатых стрельчатых окон над западным дверным проемом относится к концу 13 века. [15] Архитектор эпохи готического возрождения Чарльз Бакеридж восстановил часовню в 1869–1870 годах. [15]

Больница Св. Леонарда была небольшим учреждением, основанным для ухода за прокаженными . [17] Она находилась в 1мили (800 м) от церкви Св. Иакова и Иоанна, по-видимому, на северной окраине Брэкли. [17] Она существовала к 1280 году. После 1417 года у нее был тот же хозяин, что и у церкви Св. Иакова и Иоанна, и с тех пор нет отдельных записей о больнице Св. Леонарда, поэтому более крупная больница могла ее забрать. [17] Ни одно здание больницы Св. Леонарда не сохранилось.

Светские здания

Пересечение Букингем-роуд и Хай-стрит, Брэкли, 2004 г.

Богадельни были основаны в 1633 году сэром Томасом Крю из Стина. [12] Они имеют один этаж и мансардные окна . [12] Первоначально это были шесть домов , но к 1973 году они были переоборудованы в четыре квартиры. [12]

Brackley Manor House также был зданием XVII века в стиле якобинцев , которое изначально имело один этаж и мансардные окна. [12] В 1875–1878 годах граф Элсмир перестроил его в большем масштабе, в том же стиле, но сохранив только дверной проем и одно окно оригинального здания. [12] Сейчас это Winchester House School, [18] подготовительная школа совместного обучения для детей в возрасте от 3 до 13 лет. Раньше это была школа Вудард . [12]

Ратуша Брэкли построена в георгианском стиле в 1706 году 4-м графом Бриджуотером . [12] Первый этаж изначально был открытым, но с тех пор был закрыт. [12] На Рыночной площади и Бридж-стрит есть ряд других домов и гостиниц начала 18-го века, в основном из кирпича, а в некоторых случаях сочетающих красный и синий кирпич в шахматном порядке. [12]

Городской парк принадлежит Национальному фонду и является местом проведения фестиваля «Народ в парке » [19] .

Транспорт

Дороги и автобусы

Брэкли находится недалеко от дороги A43 , которая обходит город и связывает его с Таустером и Нортгемптоном на северо-востоке, а также автомагистралью M40 на западе. A422 связывает его с Банбери и Бакингемом .

В городе имеется множество автобусных маршрутов, и он связан с другими городами, включая Банбери (499, 500), Бистер (505), Букингем , Таустер , Оксфорд и Нортгемптон (88).

Железные дороги

Приблизительный маршрут участка HS2 Лондон-Бирмингем на основе официального описания. [20] Он пройдет к югу и западу от Саутэма и через Брэкли.

В Брэкли нет железнодорожных станций — ближайшие станции находятся в Кингс-Саттоне , примерно в 6 милях (10 км) к западу от города, и в Банбери, примерно в 8 милях (13 км). Автобусное сообщение связывает центр города Брэкли со станцией Банбери. [21] В Брэкли было две железнодорожные станции, но они были закрыты в 1960-х годах.

Первая станция Брэкли, известная в последние годы как Брэкли-Таун , открылась в мае 1850 года как часть линии Букингем и Брэкли-Джанкшен железной дороги Бакингемшира между Верни-Джанкшен и Банбери-Мертон-стрит через Букингем . Лондонская и Северо-Западная железная дорога управляла линией с самого начала и поглотила Buckinghamshire Railway Company в 1879 году. Британские железные дороги сняли пассажирские поезда с линии через станцию ​​Брэкли-Таун в январе 1961 года и закрыли линию для грузовых перевозок в 1966 году.

Вторая станция Брэкли была Brackley Central , открытая в марте 1899 года на Great Central Main Line , которая была последней главной линией, построенной между северной Англией и Лондоном. GC Main Line включала виадук Брэкли через долину Уз к юго-востоку от города, который был 255 ярдов (233 м) в длину, 62 фута (19 м) в высоту, имел 20 кирпичных арок и два балочных пролета. British Railways сняли пассажирские поезда с линии через Brackley Central в сентябре 1966 года. Виадук Брэкли был снесен по частям в начале 1978 года.

Говорят, что Chiltern Railways хочет восстановить сообщение между London Marylebone и Rugby по бывшей линии Great Central Main Line . [22] Это позволило бы вновь открыть железнодорожную станцию ​​Brackley Central с прямым сообщением с Лондоном, Эйлсбери и Rugby. Однако Департамент транспорта выбрал часть бывшего маршрута Great Central к северо-западу от Brackley в качестве части новой высокоскоростной линии 2 между Лондоном и Бирмингемом. [23] Станция в Brackley в настоящее время не предлагается. [24]

Промышленность

Брэкли находится недалеко от гоночной трассы Сильверстоун и имеет некоторую промышленность, связанную с гонками Формулы-1 , в частности, Mercedes-AMG Petronas F1 Team (ранее Brawn GP , ​​Honda , British American Racing и Tyrrell ), которая базируется в городе, и Aston Martin F1 team, которая управляет аэродинамической трубой на месте бывшего северного железнодорожного вокзала. На восточной окраине города находилась компания H. Bronnley & Co. , производители мыла ручной работы, имеющие Королевские ордера на назначение на поставку королеве Елизавете II и королю Карлу III .

Школы

В Брэкли есть четыре начальные школы : Bracken Leas, [25] Southfield Primary Academy, [26] The Radstone Primary School и Brackley Junior School. В городе также есть Waynflete Infants' School, [27] большинство учеников которой переходят в Brackley Church of England Junior School. [28] Есть частная подготовительная школа для детей от 3 до 13 лет, Winchester House. [29] Magdalen College School, Brackley является общеобразовательной средней школой для города и близлежащих деревень.

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы в городе принимаются с передатчика Oxford TV. Город обслуживается как BBC Radio Oxford, так и BBC Radio Northampton . Другие радиостанции включают Heart Thames Valley , Capital Midlands и 3Bs radio, вещающую из Букингема . Местные газеты — Banbury Guardian и Northampton Chronicle .

Моррис танцует

Brackley Morris Men — одна из семи «традиционных котсуолдских» команд, оставшихся в Англии, и единственная, сохранившаяся в Нортгемптоншире. [30] Их история восходит к 1600-м годам, когда приходу была подарена цельная серебряная тарелка для причастия. Тарелка, которая все еще находится во владении церкви Святого Петра, датирована 1623 годом и на ней написаны имена семи мужчин, которых местный фольклор считает танцорами Морриса. [31] В 1725 году мужчинам заплатили полгинеи за то, чтобы они танцевали в Whitsun Ale в Aynho House. [32] В 1766 году их «сквайр» был арестован в Оксфорде за свою дерзость и отправлен в Брайдвелл как бродяга. [33] В 1866 году статья в Oxford Chronicle сообщала об их выступлении в Банбери, описывая их «многоцветные ленты и другие безвкусные наряды», а также «безумное шутовство» их «дурака». [34] Группа выступает и сегодня. [35]

Спорт и досуг

Brackley Cricket Club управляет 2 субботними командами и командой Midweek, а также командами Kwik Cricket и Junior. Они играют в Cherwell Cricket League и играют на Brackley Cricket Club Ground .

Футбольный клуб Brackley Town [36] , известный как Saints, играет в Национальной лиге Север . Его лучший сезон был в 2013–14 годах, когда он вышел во второй раунд Кубка Англии , обыграв команду League One Gillingham со счетом 1–0 в переигровке первого раунда после ничьей 1–1. Стадион Brackley Town — St James Park. В 2018 году они выиграли Трофей Англии, что стало первым в истории клуба.

Футбольный клуб Brackley Rugby Union [37] в настоящее время играет в лиге County 2 Midlands East (South) дивизиона английского регбийного союза Midlands Division . В клубе играют две взрослые команды и несколько команд в юниорской секции.

Первая команда футбольного клуба Brackley Sports играет в Премьер-дивизионе North Bucks and District League , а резервная команда — в промежуточном дивизионе North Bucks and District League. Также есть женская команда, которая играет в Женской лиге Northants. [38]

Brackley Athletic Football Club [39] — юниорский футбольный клуб, входящий в Ассоциацию футбола Нортгемптоншира. Играет в трех лигах: команда младше 7–10 лет играет в Milton Keynes & District Junior Sevens League, команда младше 11–16 лет играет в Milton Keynes & Border County League, а команда девушек играет в Oxford Girls' Football League.

В Брэкли есть теннисный клуб, [40] центр отдыха и бассейн, [41] академия боевых искусств и бадминтонный клуб. [42]

К югу от города находится озеро Сент-Джеймс, балансирующее озеро площадью почти 3 акра (1 га), созданное в 1977 году. [43] Рыбалка в озере управляется местным рыболовным клубом. [43] Озеро находится в парке дикой природы площадью 5 акров (2 га), который открыт для публики. [43]

Брэкли также является домом для команды Формулы-1 Mercedes AMG Petronas , ранее имевшей Brawn GP , ​​которую выкупила Mercedes-Benz в 2009 году. Honda F1 и BAR , которые были выкуплены Honda в 2006 году, ранее базировались в Брэкли. [44]

Ближайшие города, поселки и деревни

Ссылки

  1. ^ "Brackley". Население города . Получено 25 октября 2022 г.
  2. ^ От Брэкли до Чаринг-Кросс по кратчайшему маршруту Google Maps
  3. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 57.
  4. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Брэкли»  . Энциклопедия Британника . Т. 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 368–369.
  5. ^ ab "Брэкли - Британская история онлайн". www.british-history.ac.uk .
  6. ^ "Газеттер рынков и ярмарок до 1516 г.: Нортгемптоншир". History.ac.uk . 18 июня 2003 г. . Получено 31 октября 2018 г. .
  7. ^ Кодд, Дэниел (2009). Таинственный Нортгемптоншир . Таинственные округа. Breedon Books Publishing. С. 16–17. ISBN 978-1-85983-681-1.
  8. ^ Колклоу, «Донн, Джон (1572–1631)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, октябрь 2007 г. oxforddnb.com. Получено 18 мая 2010 г.
  9. ^ "Шоу Брэкли: Ниже приведены подробности полуфинала турнира по лаун-теннису, состоявшегося вчера: — Пары дам и джентльменов: г-н Ив Брайан и мисс А. Барлоу победили г-на Р. П. Фиппса и мисс А. Мередит, а преподобный Дж. В. Бойд и мисс М. Бленкоу победили г-на У. Бленкоу и мисс Буллен". Northampton Mercury . Нортгемптон, Нортгемптоншир, Англия: Архив британских газет. 5 августа 1882 г. стр. 7.
  10. Routledge's Sporting Annual (1883) Турниры по лаун-теннису 1882 года. Джордж Рутледж и сыновья. Лондон. Англия. стр. 116.
  11. ^ Союз закона о бедных и работный дом Брэкли с 1835 г. Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine
  12. ^ abcdefghijk Певснер и Черри 1973, с. 117
  13. ^ Кларк, Джон (1987). Книга Брэкли . Barracuda Books. ISBN 0-86023-285-9.
  14. ^ ab Pevsner & Cherry 1973, стр. 115
  15. ^ abcdef Певзнер и Черри 1973, стр. 116
  16. ^ abcdef Серджентсон и Адкинс 1906, стр. 151–153
  17. ^ abc Serjeantson & Adkins 1906, стр. 153–154
  18. ^ "Winchester House School - частный детский сад совместного обучения, подготовительная школа и школа для детей младшего возраста". www.winchester-house.org .
  19. ^ «Фестивали – Брэкли Маркет Таун». www.brackleymarkettown.uk .
  20. ^ "Официальное описание". Департамент транспорта. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года.
  21. ^ "Автобусный маршрут".
  22. ^ "Chiltern Train Route". Апрель 2009.
  23. ^ "Adonis публикует планы по созданию 540-километровой Y-образной высокоскоростной сети". Railnews . 11 марта 2010 г. Получено 7 октября 2016 г.
  24. ^ "Название станции: Брэкли". Запись о заброшенных станциях . Subterranea Britannica.
  25. ^ "Bracken Leas Primary School". www.brackenleasschool.co.uk . Получено 31 октября 2018 г. .
  26. ^ "Southfield Primary Academy - Brackley". Southfield Primary Academy .
  27. ^ "Waynflete Infants School". 18 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2004 г.
  28. ^ "Младшая школа CE Брэкли".
  29. ^ "Обзор школы Winchester House School | Ведущая подготовительная школа Prep-Prep и подготовительная школа в графствах Оксфордшир, Бакингемшир и Нортгемптоншир". www.winchester-house.org . Получено 16 декабря 2019 г. .
  30. ^ «Даты формирования сторон участников и ассоциированных участников Morris Ring — The Morris Ring». www.themorrisring.org . 17 июня 2021 г.
  31. Бейкер, Джордж (1822). История и древности графства Нортгемптон . Лондон: Джон Бойер Николс и Джон Родвелл.[ нужна страница ]
  32. Архив Нортгемптоншира, документы Картрайта, Джош Бертон 1722–35
  33. ^ "Запись в журнале". Оксфордский журнал Джексона . 31 мая 1766 г. стр. 3.
  34. ^ "Хронич. запись". Оксфордская хроника . 25 мая 1866. С. 7.
  35. ^ "Мужчины Брэкли Морриса". www.thebrackleymorrismen.org.uk .
  36. ^ Футбольный клуб «Брэкли Таун»
  37. ^ "Brackley RUFC". Архивировано из оригинала 24 апреля 2006 года . Получено 23 апреля 2006 года .
  38. ^ "IIS7". www.intheteam.com . [ постоянная мертвая ссылка ]
  39. Brackley AFC Архивировано 24 апреля 2006 г. на Wayback Machine
  40. ^ "Теннисный клуб Брэкли". www.brackleytennisclub.co.uk .
  41. ^ "Brackleyleisure.com". www.brackleyleisure.com .
  42. ^ "bfmaa.co.uk - Crazy Domains". www.bfmaa.co.uk . Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. Получено 23 апреля 2006 г.
  43. ^ abc "St. James Lake". Официальный путеводитель городского совета Брэкли . Городской совет Брэкли. Архивировано из оригинала 24 мая 2005 года . Получено 24 июня 2010 года .
  44. ^ Приложение Brackley

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки