Ньютон ( маори : Niutana ) [1] — небольшой пригород Окленда , Новая Зеландия , находящийся под местным управлением Оклендского совета . По данным переписи 2013 года , его население составляло 1641 человек . [2]
После строительства Центральной развязки автомагистралей в 1965–75 годах Ньютон был разделен на две части и в результате потерял большую часть своих размеров и связности. Северная часть сосредоточена на Karangahape Road , а южная — на Newton Road и верхней Symonds Street . Обе дороги Karangahape и Newton Road пересекаются с Symonds Street на востоке. Newton Road соединяется с перекрестком Great North /Ponsonby и Karangahape Road на западе.
На южном конце улицы Саймондс-стрит находятся магазины Саймондс-стрит. Здесь у Аппер-Саймондс-стрит есть два крупных перекрестка с другими магистральными дорогами: Ньютон-роуд и Хайбер-Пасс-роуд , а также Маунт-Эден-роуд и Нью-Норт-роуд .
Улица Саймондс-стрит названа в честь капитана Уильяма Корнуоллиса Саймондса (1810–1841), офицера 96-го пехотного полка британской армии. Он прибыл в Новую Зеландию в начале 1830-х годов в качестве агента компании Waitemata and Manukau Land Company и сыграл важную роль в основании Окленда и подписании Договора Вайтанги . Он был одним из самых близких и эффективных чиновников губернатора Уильяма Хобсона и одним из первых шести полицейских магистратов в Новой Зеландии, а также главным магистратом Окленда и заместителем землемера Новой Зеландии. В 1841 году Саймондс сопровождал натуралиста Эрнста Диффенбаха в его обследовании Северного острова . Капитан Саймондс погиб 23 ноября 1841 года в результате несчастного случая на лодке в гавани Манукау . После его смерти его брат Джон Джермин Саймондс продолжал жить в колонии; Улица Саймондс-стрит в Онехунге названа в честь Джона Джермина Саймондса .
Karangahape Road получила свое название от хребта, на котором она стоит, — в доевропейские времена она была известна как Te Ara o Karangahape — Путь Karangahape — название, возможно, указывает на маршрут, по которому можно было посетить выдающегося тохунга по имени Хапе , который жил на берегах гавани Манукау на юго-западе. Примерно с 1900 года до начала 1960-х годов K' Road была самой оживленной торговой улицей Окленда с большим выбором магазинов одежды и обуви, а также несколькими универмагами. В середине 20-го века Karangahape Road (и в меньшей степени соседние магазины Upper Symonds Street) были торговым центром, особенно оживленным поздними ночами из-за наличия кинотеатров. Поздние ночи в этом районе были четвергом, а на соседней Queen Street пятница была поздней ночью.
В 19 веке Ньютон был названием, данным немного другой области - простирающейся от того, что сейчас называется Суррей-Кресент до Иден-Террас. Ссылки на Ньютон могут, таким образом, описывать разные области в разное время в прошлом; например, Ньютонский филиал ASB был построен в 1880-х годах в конце Карангахапе-роуд на Понсонби-роуд .
Избирательный округ Ньютона 1861 года, представленный одним депутатом, был ограничен на севере гаванью и Восточным и Западным округами Окленда, на востоке — округом Парнелл, на юге — улицами Кэббедж-Три-роуд и Карангахапе-роуд, а на западе — ручьями Меола и Скория. [3]
После смерти сэра Джорджа Грея в 1898 году северо-западная часть была переименована в Грей Линн , оставив Ньютон как область между Карангахапе-роуд и Эден-террас - с момента создания автомагистрали в 1960-х годах многие люди не считают Карангахапе-роуд частью Ньютона, зарезервировав это название для области вокруг Аппер-Саймондс-стрит. Почтовое отделение Ньютона всегда находилось на Карангахапе-роуд; первое с 1878 года находилось на углу Кобден-стрит (снесено в 1970 году). Его замена (построенная в 1973 году) находится на Карангахапе-роуд на углу Ист-стрит. С конца викторианского периода до 2011 года существовало отдельное почтовое отделение, обслуживающее Ньютон и Эден-террас, известное как Аппер-Саймондс-стрит.
Исторически пригород имел довольно сомнительную репутацию. Газета 1920-х годов описала его как «пристанище многих самых известных мошенников Окленда». [4]
Эта репутация была одной из причин, по которой казармы полиции Понсонби были построены на Ponsonby Road около пересечения с Karangahape Road и Newton Road. Это было второе по важности полицейское учреждение в Окленде, и оно было расположено там, чтобы масса полиции была под рукой, чтобы подавить что угодно в Freemans Bay или Newton Gully. Практически через дорогу от казарм полиции находился Star Hotel (угол Karangahape Road и Newton Road), это был центр профсоюзной деятельности и вероятного подстрекательства к мятежу. Майкл Джозеф Сэвидж произнес некоторые из своих ранних речей в Star Hotel.
Поскольку Ньютон-Галли считался домом для многих преступников (Деннис Ганн [5] — лишь один из примеров), сочетание некачественного жилья, преступности и профсоюзной деятельности, вероятно, способствовало его окончательному разрушению городскими планировщиками, которые использовали автомагистраль как удобный инструмент для избавления города от того, что они считали проблемной зоной. Это соответствовало примеру, поданному Робертом Мозесом в Нью-Йорке и подхваченному подобными городскими планировщиками по всему миру.
До 1870-х годов в Ньютон-Галли было несколько кирпичных заводов, в том числе некоторые из них производили плитку, трубы и даже «художественную керамику». Эти компании постепенно перемещались в Нью-Линн ; многие кирпичи 19-го века, найденные в центре Окленда, имеют клеймо «Ньютон». С 1890-х годов Ньютон был местом расположения многих мелких производств: фабрики по производству рубашек, одежды и обуви, обивки, ротанговой мебели и корзин и т. д. Здесь также располагалось несколько специализированных металлообрабатывающих заводов, включая литейные цеха по латуни, а также импортеры и производители велосипедов.
Расположенный между оживленными торговыми районами Karangahape Road и Symonds Street (которые были и остаются основными магистралями), Ньютон был довольно густонаселенным пригородом, в основном рабочего класса с большим количеством пансионов. До строительства системы автомагистралей в 1960-х годах в районе оврага располагалось несколько начальных и средних школ и около шести церквей.
В 1880-х годах существовало беспокойство, что бытовые запасы воды в этом районе загрязняются соседним кладбищем на улице Саймондс ; овраг Ньютон был создан ручьем, который впадает в район Вестерн-Спрингс на востоке. Возможность загрязнения колодезной воды разлагающимися веществами и бальзамирующими химикатами ( в частности, мышьяком ) была большой проблемой, что привело к окончательному закрытию кладбища и открытию нового объекта в Вайкумете в Западном Окленде .
В 1940-х годах район к югу от Ньютон-роуд подвергся процессу расчистки трущоб , чтобы облегчить воспринимаемые проблемы района плотно застроенного некачественного жилья. Недвижимость на Баск-стрит была куплена городским советом Окленда . Она была снесена, а земля расчищена, в результате чего был создан Баск-парк . Новый парк, строительство которого было завершено около 1945 года, включал игровую площадку для детей, по иронии судьбы, это сооружение появилось в то время, когда большую часть жилья в этом районе заменяли предприятия легкой промышленности, поэтому парк так и не использовался по назначению.
Будучи трущобами (или «районом упадка», как их называл городской совет в 1930-х годах), Ньютон считался зоной биологического и морального загрязнения. Прокладка системы автомагистралей через овраг в 1960-х годах рассматривалась как идеальный вариант; люди переезжали в новые районы, чтобы жить более здоровой жизнью, а транспортные проблемы Окленда были бы облегчены. Не предполагалось, что автомагистрали окажут разрушительное воздействие на розничную торговлю; сильно пострадал торговый район Саймондс-стрит. Ранее главный центр мебельных магазинов в регионе Окленда (Tylers, Grace Brothers, The Maple, Smith & Brown и Jon Jensen), розничная торговля на Саймондс-стрит пришла в серьезный упадок и фактически исчезла как торговый центр; ее бизнес-ассоциация распалась в 1976 году и только недавно (2012) была возрождена.
После того, как автомагистраль была проложена, Ньютон стал еще менее привлекательным местом для проживания, поскольку Саймондс-стрит и Ньютон-роуд стали практически съездами на автомагистраль. Большая часть оставшегося жилого фонда в Ньютоне использовалась для легкой промышленности и во многих случаях была снесена и перестроена под фабрики и склады. С 1990-х годов наблюдается обратная тенденция перестройки или преобразования промышленных зданий в жилые, включая некоторые крупные многоквартирные комплексы.
На Аппер Саймондс-стрит находятся три крупные церкви: Римско-католическая церковь Св. Бенедикта (вторая по значимости католическая церковь в Окленде), Церковь Гроба Господня (вторая по значимости англиканская церковь в Окленде) и Пресвитерианская церковь Св. Давида. В 20 веке в магазинах Аппер Саймондс-стрит располагалось несколько крупных мебельных магазинов: Grace Brothers, The Maple, Smith & Brown и Jon Jensen. Также в этом районе располагалось несколько развлекательных заведений: Orange Coronation Hall, St Benedict's Hall, каток для катания на роликах, а также первый специально построенный кинотеатр (Lyric 1911 года; снесен в 1990-х годах) и один из самых известных ресторанов Окленда в 1960-х годах — El Matador.
В середине 1990-х годов большая часть восточной части улицы была снесена, частично для расширения проезжей части. Это забрало с собой несколько важных зданий, включая Lyric Theatre 1911 года, Tylers, El Matador, Astor Hotel и BNZ (строение в стиле ар-деко с мотивами маори). Первоначально Skycity Casino и Sky Tower должны были занять образовавшийся в результате пустой участок земли, но по разным причинам (включая проблемы с обзором, связанные с профилем горы Иден ) эта застройка была перенесена подальше от этой области. «Отсутствующая» часть улицы впоследствии была перестроена зданиями, которые являются очень плохой заменой утраченных сооружений.
Местные средние школы включают Auckland Girls Grammar School , Auckland Grammar School , St Peter's College и Saint Mary's College . St Benedict's College (открыт в 1886 году на улице St Benedict's St) закрылся в 1980 году и был снесен. Его среднее отделение объединилось с Marcellin College , Royal Oak .
36°51′40″S 174°45′09″E / 36.860995°S 174.752398°E / -36.860995; 174.752398