stringtranslate.com

Нью-Йоркский марш дрэгов

New York City Drag March или NYC Drag March — ежегодный марш протеста и наглядной демонстрации дрэгов , проходящий в июне, традиционном месяце гордости ЛГБТК в Нью-Йорке. [1] Организованные в преддверии NYC Pride March , обе демонстрации посвящены беспорядкам 1969 года в гостинице Stonewall Inn , которые широко считаются ключевым событием, положившим начало движению за освобождение геев , [2] [3] [4] [5] и современной борьбе за права ЛГБТК . [6] [7]

Drag March состоится в пятницу вечером как старт выходным дням NYC Pride. [8] Мероприятие начинается в парке Томпкинс-сквер и заканчивается перед гостиницей Stonewall Inn ; оно намеренно некорпоративное, панковское , инклюзивное и в значительной степени без лидеров. [1]

Фон

Во время подготовки к Stonewall 25 в 1994 году организаторы NYC Pride объявили, что ни кожевникам , ни дрэг-квин не разрешат присутствовать на официальных церемониях. [1] Недавно переехав в город из Сан-Франциско, [9] активист Гилберт Бейкер , создатель радужного флага Pride и член труппы дрэг-монахинь Sisters of Perpetual Indulgence , [10] помог организовать альтернативный дрэг-марш вместе с Брайаном Гриффином, также известным как Harmonie Moore Must Die. [1]

Занимаясь созданием радужного флага длиной в милю , самого большого в мире на тот момент, [11] Бейкер придумал эту идею, в то время как Хармони, работающая в магазине Бейкера, [12] обладала организационными навыками на низовом уровне , полученными в результате работы с ACT UP и Women's Health Action and Mobilization (WHAM), чтобы организовать марш дрэг-культуры. [1] Хармони также была членом Church Ladies for Choice, активистской дрэг-группы, которая противостояла антиабортной группе Operation Rescue . [1] Church Ladies были вдохновлены базирующейся в Сан-Франциско организацией Sisters of Perpetual Indulgence (у которой тогда не было дома в Нью-Йорке) для сбора и пародирования церковных брошюр, рекламирующих марш 1994 года с лозунгом «Иисус любит дрэг», они раздавали материалы в гей-барах . [ 1]

Начальная локация

Участникам было предложено отправиться в парк Томпкинс-сквер в качестве отправной точки, выбранной в память о мятежном духе двух предыдущих беспорядков. [1] Бунт в парке Томпкинс-сквер в 1988 году , когда городские власти попытались выселить сквоттеров и панков, проживавших в парке, и бунт в парке Томпкинс-сквер в 1874 году , более ста лет назад, когда «тысячи безработных жителей Нью-Йорка вышли на демонстрацию, требуя от правительства создания программ общественных работ после паники 1873 года и последовавшей за ней депрессии». [1]

Первый марш

Первый марш дрэгов насчитывал около 10 000 участников, разбросанных по десяти кварталам. [1] Начало было отмечено выступлением The Church Ladies, исполнявших «God Is a Lesbian», еще одной новой традиции. [13] Во время марша участники скандировали иногда абсурдные организационные призывы, и в какой-то момент весь марш пел « Love Is All Around », тему из вступительной части шоу Мэри Тайлер Мур , традиция, которая продолжается и по сей день. [1] Организаторы нарисовали баннер с надписью «Это просто марш дрэгов, вы можете аплодировать», и к нему присоединились 25 туристов из Стоунволла со всей страны. [1] В гостинице Stonewall Inn весь марш объединился, чтобы спеть « (Somewhere) Over the Rainbow », [12] которую изначально исполняла гей-икона Джуди Гарленд в фильме 1939 года «Волшебник страны Оз» . [14] Смерть Гарленд и последующие похороны, состоявшиеся в Нью-Йорке, произошли за несколько дней до Стоунволлских бунтов . [примечание 1]

1995 по настоящее время

Harmonie продолжала организовывать мероприятие в течение следующих нескольких лет, прежде чем переехать из штата, New York City Radical Faeries вмешалась вместе с Hucklefaery, радикальной феей и сестрой Perpetual Indulgence, присоединившись к 1998 году. [1] Феи добавили ритуалы и центрированность. Hucklefaery заявила: «Мы объединяем наши намерения: чтить наших предков; чествовать тех из нас, кто присутствует на Марше; и присутствуя, мы являемся катализаторами для будущего, которое еще не реализовано». [1]

Бейкер умер в марте 2017 года, и марш того года был посвящен ему. [12]

25-я годовщина первого Drag March была отмечена 28 июня 2019 года [15] , что совпало с Stonewall 50 – WorldPride NYC , крупнейшим международным мероприятием ЛГБТК в истории. [16] [17] В следующем году Drag March имел заметно меньший масштаб из-за пандемии коронавируса . [18] В 2021 году протестный марш возобновил свою обычную «громкую музыку, множество танцев, дерзкие скандирования... и сотни потрясающих нарядов». [19] Drag March 2022 года совпал с новостью об отмене решения по делу Роу против Уэйда . [20] Сатирические скандирования во время марша 2023 года вызвали критику со стороны консерваторов. [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn Домму, Роуз (25.06.2018). «Сотни Drag Queens заполняют улицы Нью-Йорка каждый год для этого „Drag March“». HuffPost . Получено 08.06.2019 .
  2. ^ Джулия Гойчичеа (16 августа 2017 г.). «Почему Нью-Йорк — главное место назначения для ЛГБТ-путешественников». Культурная поездка . Получено 2 февраля 2019 г.
  3. ^ "Краткая история движения за права геев и лесбиянок в США" Университет Кентукки. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  4. ↑ Nell Frizzell (28 июня 2013 г.). «Статья: Как беспорядки в Стоунволле положили начало движению за права ЛГБТ». Pink News UK . Получено 19 августа 2017 г.
  5. ^ "Беспорядки в Стоунволле". Encyclopaedia Britannica . Получено 19 августа 2017 г.
  6. ↑ Служба национальных парков США (17 октября 2016 г.). «Гражданские права в Национальном памятнике Стоунволл». Министерство внутренних дел . Получено 6 августа 2017 г.
  7. ^ "В инаугурационной речи Обамы упоминаются беспорядки за права геев в Стоунволле". Архивировано из оригинала 2013-05-30 . Получено 2013-01-21 .
  8. ^ "Смотрите великолепный и пикантный марш королев и королей Нью-Йорка: Gothamist". amp.gothamist.com . Архивировано из оригинала 2019-06-09 . Получено 2019-06-09 .
  9. ^ Хааг, Мэтью (31.03.2017). «Гилберт Бейкер, гей-активист, создавший радужный флаг, умер в возрасте 65 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 09.06.2019 .
  10. ^ Браво, Тони (21.06.2018). «Нерассказанная история создателя радужного флага Гилберта Бейкера, «гея Бетси Росс». San Francisco Chronicle . Получено 09.06.2019 .
  11. ^ "Создатель радужного флага и активист Гилберт Бейкер умер в возрасте 65 лет". www.advocate.com . 2017-03-31 . Получено 2019-06-09 .
  12. ^ abc Линч, Скотт. «See The Resplendent And Racy Queens And Kings Of NYC Drag March». Gothamist . Архивировано из оригинала 2019-06-09 . Получено 2019-06-09 .
  13. ^ Линч, Скотт. «Фотографии: Drag March открывает Прайд-уикенд в стиле». Gothamist . Архивировано из оригинала 2019-06-09 . Получено 2019-06-09 .
  14. ^ Хаггерти, Джордж Э. (2000). Истории и культуры геев. ISBN 978-0-8153-1880-4.
  15. ^ Барретт, Джон (21 мая 2019 г.). «Что посмотреть и чем заняться в Нью-Йорке во время Всемирного прайда». Newsday . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 31 мая 2019 г.
  16. ^ Леонхардт, Андреа (30.04.2019). "Вупи Голдберг, Синди Лаупер, Чака Хан откроют WorldPride..." BK Reader . Архивировано из оригинала 01.06.2020 . Получено 24.05.2019 .
  17. ^ "25-й ежегодный марш Drag March открывает Прайд-уикенд в стиле". Gothamist . 2019-06-29 . Получено 2020-06-27 .
  18. ^ "Drag March открывает сдержанные выходные гордости 2020 года". Gothamist . 2020-06-27 . Получено 2020-06-27 .
  19. ^ "Drag March открывает Прайд-уикенд в захватывающем стиле". Gothamist . 2021-06-26 . Получено 2021-06-27 .
  20. ^ Линч, Скотт (25.06.2022). «Drag March открывает Прайд-уикенд 2022 с яростью и неповиновением». Gothamist . Получено 28.06.2022 .
  21. ^ «Скандирование «Мы идем за вашими детьми» на марше трансвеститов в Нью-Йорке вызвало возмущение, но активисты говорят, что оно вырвано из контекста». NBC News . 2023-06-27 . Получено 2023-06-29 .

Примечания

  1. ^ В годы, прошедшие с момента беспорядков, смерть Джуди Гарленд в начале недели 22 июня 1969 года была приписана как существенный фактор беспорядков, но никто из участников демонстраций в субботу утром не помнит, чтобы имя Гарленд обсуждалось. Ни одно печатное сообщение о беспорядках из надежных источников не называет Гарленд причиной беспорядков, хотя один саркастический отчет гетеросексуального издания предположил, что беспорядки были связаны с гей-иконой . (Картер, стр. 260.) Хотя Сильвия Ривера вспоминает, что была опечалена и поражена явкой на похороны Гарленд в пятницу, 27 июня, она сказала, что ей не хотелось выходить, но позже передумала. (Дуберман, стр. 190–191.) Боб Колер разговаривал с бездомной молодежью на Шеридан-сквер и сказал: «Когда люди говорят о том, что смерть Джуди Гарланд как-то связана с беспорядками, это сводит меня с ума. Беспризорники сталкивались со смертью каждый день. Им нечего было терять. И они не могли меньше заботиться о Джуди. Мы говорим о детях, которым было четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать лет. Джуди Гарланд была любимицей геев среднего класса. Меня это расстраивает, потому что это все принижает». (Дейчер, стр. 72.)

Источники