Dempagumi.inc (でんぱ組.inc , Denpagumi Inku ) — японская женская идол- группа из Акихабары , Токио. Их музыка в целом следует стилю песни дэмпа . Все ее участницы, как говорят, бывшие отаку . [1]
Группа была сформирована в 2008 году продюсером Майко Фукусимой и выпустила один инди-сингл, прежде чем претерпела некоторые изменения в составе и подписала контракт с Lantis и Toy's Factory . С тех пор они выпустили несколько синглов и альбомов, попавших в чарты, дали множество концертов по всему миру и появились в нескольких телешоу и фильме 2013 года .
История
2007–2012: Формирование, эра гибкости членов
В декабре 2007 года продюсер Майко Фукусима [ja] открыла концертный дом /бар «DearStage [ja] » в подвале здания недалеко от станции Суэхирочо , [2] и перенесла его в здание DEMPA ( DEMPAビル, DEMPABiru ) в Сентябрь 2008 года. [3] [4] В декабре 2008 года [5] [6] продавцы DearStage Мирин Фурукава и Акари Овада сформировали оригинальный Denpagumi (でんぱ組, Denpagumi ) [4] [7] и выпустили сингл «Mirror Magic? " через инди-лейбл. [8] [9] Фукусима сказал о названии подразделения: «Я хотел дать ему старомодное имя, например, Усироюби Сасарегуми ». [10] Кроме того, Кензо Саэки [яп.] и Масая Коикэ [яп.] , которые в то время участвовали в конференции по названию, заявили, что часть «Dempa» была взята из Dempa Building. [11]
В июне 2009 года к группе присоединились [12] Меме Нисимура (ныне Риса Айзава) и Нэму Юмеми. [ нужна ссылка ]
Пользуясь случаем, Фукусима задумался об изменении названия Dempagumi, чтобы «обновить его до нового ощущения», и я проконсультируюсь с Саэки. [10] Саэки предложил «Фонтан Шапе» [10] [13], но Фукусима хотел сохранить название Dempagumi и сказал: «Если у него будет расширение (a la MOSAIC.WAV, LOVE.EXE и т. д.), это может быть хорошо для Акибы[хары]». Поэтому было предложено добавить «.inc», переименовав его в «Dempagumi.inc». [10]
Различные отчеты различаются по поводу причины, по которой было выбрано «inc». [10] Значение «эволюционной системы Демпагуми» когда-то рассматривалось. [14] [15] По словам Саэки, абсолютно необходимо избегать названий подразделений, заканчивающихся на «gumi», поскольку они будут продолжением вышеупомянутого Ushiroyubi Sasaregumi. Другая причина заключается в том, что «было бы интересно добавить «inc» в конец [названия] компании». [11]
Кроме того, по словам Юмеми, «интерпретация того, что Айзава и Юмеми присоединились к „Dempagumi“ и переименовали его в Dempagumi.inc, немного отличается». Также говорится, что это были четыре человека из Фурукавы, Овады, Айзавы и Юмему, которые случайно умерли, и говорится, что это было что-то, что было собрано независимо от оригинального «Dempagumi». [13] Хотя оригинальное название — «でんぱ組.inc», дебютный сингл, выпущенный Lantis, ошибочно назвал их «でんぱ組inc». [16]
24 февраля 2010 года Lantis выпустила свой дебютный сингл «Kiss + Kiss de Owaranai [ja] » с ULTRA-PRISM [ja] , в котором использовалась музыка из компьютерной игры «Tropical KISS». [17] [18] [8] [19] [a] Эйтасо и Миу Атобэ присоединились 3 июня, [18] а Овада ушёл 8 июля . [22] 15 августа Меме Нисимура была переименована в Рису Айзаву, [23] а 28 января 2011 года Эйтасо была переименована в Эйми Нарусэ. [ нужна цитата ] 6 июля Lantis выпустила второй сингл «Piko Piku Pikatte Koishite yo [ja] », первый сингл Denpagumi.inc, [17] [24] и Айзава одновременно стал лидером группы. [23]
9 сентября они были переведены на MEME TOKYO, лейбл, недавно совместно основанный Фукусимой и Toy's Factory . [25] [26] Их третий сингл Future Diver [яп.] был выпущен 16 ноября, а их первый альбом Nē Kīte? Uchuu wo Sukū no wa, Kitto Osushi... de wa Naku, Dempagumi.inc! [яп.] был выпущен 14 декабря на MEME TOKYO. После их первого сольного выступления в Harajuku Astro Hall [27] Атобэ выпустился, и к ним присоединились Мога Могами и Аянэ Фудзисаки. [б]
2012–2015: сольный тур, Nippon Budokan, Oricon #1
26 февраля 2012 года они стали чемпионами в 1-м Idol Yokocho Cup!! . [30] Их четвёртый и пятый синглы были выпущены 23 мая и 18 июля. 15 июня Tele-Asa Dōga [яп.] дебютировали в развлекательном шоу Dempagumi.inc Denpa no Kamigami [яп.] . 16 сентября состоялся первый сольный концерт с шестью участниками, и в шоу Фурукава заявил: «Участники обсуждали и ставили цели, и они хотели, чтобы шесть человек [выступили] в [Nippon] Budokan !». [31] [32]
Первый тур Dempagumi.inc прошёл с 5 по 20 января 2013 года. 16 января был выпущен их шестой сингл «WWD» [яп.] [33] , который стал их первым синглом в десятке лучших синглов Oricon Singles Chart , а их седьмой сингл был выпущен 29 мая, заняв 6-е место. Позже они выступили в Osaka Castle Outdoor Music Hall [яп.] 31 августа и в Hibiya Open-Air Concert Hall 16 сентября. Их восьмой сингл был выпущен 2 октября, а их второй альбом «WORLD WIDE DEMPA [яп.] » был выпущен 11 декабря. [ нужна цитата ] Официальный фан-клуб группы, Dempadō (でんぱとう, Denpadō ) , начал свою деятельность 28 мая 2013 года. [34]
Второй национальный тур начался 4 января 2014 года. Во второй день на экране проецировалось «Решение о выступлении в Будокане!» (武道館公演決定! , Budōkan Kōen Kettei ) , и это было неожиданное объявление о том, что выступление в Nippon Budokan состоится. [32] Участники, которые не были проинформированы заранее, плакали, а Фурукава сказал: «Я действительно счастлив, потому что я хотел пойти в Будокан в этом году» [32] и «мечта действительно сбывается». [35] Выступление состоялось 6 мая и привлекло толпу в 10 000 человек. [36]
12 марта был выпущен девятый сингл Sakura Appareshon [ja] и еще два — 14 мая и 30 июля. С 23 июля по 2 сентября прошел национальный тур по стране. [37] 20 сентября вышел их следующий сингл, Стенд〜Koko ni iru yo〜 , был выпущен для их совместного подразделения с Moso Calibration [ja] , «Вселенная состоит из 11 измерений» (宇宙は11次元で出来ている, Uchū wa jūni-jigen de dekite iru ) . [ нужна ссылка ]
19 октября их первое шоу на наземном телевидении, Denpa Jack -World Wide Akihabara- [яп.] дебютировало на Fuji TV . 25 октября они выступили на "Anime Idol Asia" в Бангкоке, Таиланд , вместе с Yumemiru Adolescence и Kamen Rider Girls . [38] 12 ноября их следующий сингл "Ai ga aru kara!!" был выпущен под псевдонимом "Dempagumi.inc×gdgdYōseis". 26 ноября был выпущен их следующий сингл Demparty Night [яп.] . [ требуется цитата ]
2015–2017: выступление в Yoyogi Gymnasium, тур Battle of the Bands
10 и 11 февраля 2015 года в Национальном спортивном зале Ёёги в течение двух дней проходил концерт с аудиторией в 20 000 человек. [40] Национальный тур проходил с 27 февраля по 6 мая. С 16 июля по 6 августа они провели тур Battle of the Bands «Kagayaki Tour». [41] 26 и 27 сентября они провели живое выступление в Театре Stellar на озере Кавагути [яп] , заявив, что это будет последний тур мирового тура (последовательные выступления на зарубежных японских культурных мероприятиях) в июне и июле. [d] [43] [44] 19 июня они впервые появились на Music Station . [45]
Их третий альбом "WWDD [ja] " был выпущен 18 февраля. 29 апреля для их совместного с Сёко Накагавой юнита "Shokotan♥Dempagumi" был выпущен сингл "PUNCH LINE! [ja] ". [46] 13 июня был выпущен их 13-й сингл. [47] 16 сентября был выпущен их 14-й сингл "Ashita Chikyu ga Konagona ni Nattemo [ja] ", став первым синглом, возглавившим чарт синглов Billboard Japan. [48] [20] Кроме того, 9 октября и 18 декабря были выпущены синглы с ограниченным тиражом, и Айзава работал над иллюстрациями обложек обоих синглов. [49] [50]
Голосование «Лучший японский исполнитель» на церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards 2015 проводилось в Twitter 15 сентября. [51] 15 октября по результатам интернет-голосования победителем был признан представитель Японии. [52]
В 2016 году три сингла выпускались один раз в месяц с января по март. [53] [54] [55] Тур из 30 выступлений в 21 префектуре состоялся с 9 января по 2 апреля. [56] Их четвертый альбом "GOGO DEMPA [ja] " был выпущен 27 апреля. [57] [58] Второй тур Battle of the Bands прошел с июля по сентябрь. [59] В качестве связи с аниме The Disastroous Life of Saiki K. , финальная тема была выпущена 8 августа, [60] а их 15-й сингл Sai PSI Sai Kouchou! [ja] был выпущен 2 ноября. [61] 21 декабря был выпущен их первый лучший альбом. [62]
2017–2019: изменение количества членов за шесть лет
Они выступили в рамках «Makukō Arena Tour 2017 Denpa Ryōkō Wi-Fi Kanbi!» в январе 2017 года на трех аренах: World Memorial Hall ; Makuhari Messe ; и для дополнительного выступления 20-го числа в Nippon Budōkai. [63] [64]
6 августа Могами объявила в своем блоге, что в тот же день она покинула группу:
Мой разум и тело вышли из равновесия, и мне стало очень трудно работать в Dempagumi.inc. Хотя я был нездоров и отсутствовал на сайте, который был определен несколько раз до этого, я решил не говорить, что с этого момента вероятность равна нулю, я решил отказаться от чувства, что я не хотел бы причинять больше неудобств. [65] [66]
Позже она начала работать как сольный исполнитель. [67] 1 сентября официальный сайт был переработан до пяти. [68]
30 декабря в зале замка Осака было объявлено, что Рин Канаме и Наги Немото присоединятся к Dempagumi.inc. [69] [70]
Они обратились к ориентации на космическую тематику с самых первых дней, [71] и в 2018 году прошли подготовку астронавтов в Космическом центре Цукуба. Они также осуществили первый в мире «проект стратосферного аэростата в Монголии» в области MV-фотографии. 4 апреля был выпущен их шестнадцатый сингл. [ необходима цитата ]
Dempagumi.inc были хедлайнерами нескольких крупных фестивалей, включая Idol Yokochō Natsumatsuri [яп.] 2018. 23 мая они выступили на «GIRLS POWER LIVE» в Yokohama Arena . С апреля по июль они провели свой первый сольный национальный тур с семью людьми, Cosmo Tour 2018-Planetary Exploration-. 7 июля они во второй раз выступили в театре Kawaguchiko Stella Theater, «7 июля — это арка фестиваля Танабата». Они также появлялись на мероприятиях по всей стране и за рубежом, а также посетили три концертных зала в «Tohoku Danpa Daisakusen» в начале августа. Кроме того, с июля по сентябрь они также спонсировали «Cosmo Tour 2018 – Encounter with the Unknown ~» и «Reunion with the Known –». 26 сентября вышел их 17-й сингл «プレシャスサマー! [ja] "был выпущен. В "Okinawa Special Edition", состоявшемся 13 и 14 октября, Нэму Юмеми заявил, что он закончит обучение на второй день выступлений в Будокане 7 января следующего года и уйдет на пенсию в марте. [ необходима цитата ]
В первый день 2019 года они выпустили пятый альбом Wareware wa Dempagumi.inc da [ja] . [72] Их третье японское выступление в Будокане «Cosmo Tour 2019» состоялось 6 и 7 января и собрало 20 000 зрителей. Во второй день Нэму Юмеми закончил выступление с последним выступлением системы из семи человек, выпускным выступлением Юмеми Нэму - новое путешествие- (夢眠ねむ卒業公演〜新たなる旅立ち〜 , Юмеми Нэму Соцугё Коэн ~Аратанару Табидачи~ ) . [ нужна ссылка ]
Группа отправилась на новый путь, вернувшись на Землю, и провела туры по домам в трех местах в Томейсаке с конца марта по конец апреля. Кроме того, Фукусима, который был ответственным некоторое время, недавно вернулся к производству в этот раз. [ необходима цитата ]
2020–2021: Первые саб-юниты, уход Эйми Нарусэ и присоединение новых участников
9 апреля 2020 года новичками Немото Наги и Рин Канаме было сформировано первое подразделение NemoPero из Dempagumi.inc (ねもぺろ из でんぱ組.inc ) [73] с выпуском их первого сингла Shukishukishukipi♡ гатомаранай...! (しゅきしゅきしゅきぴ♡がとまらないっ…! )
В прямом эфире 16 ноября 2020 года под названием «THE FAMILY TOUR 2020 ONLINE FINAL!! Я уверен, что это спасет вселенную ...» Нарусэ объявила о своем выпуске на бис шоу. Выпускное выступление под названием «Ultra ☆ Maximum ☆ Positive ☆ Story !!» состоялось в Toyosu PIT 15–16 февраля 2021 года. [74] В конце второго дня к Dempagumi.inc присоединились пять новых участников: Кодзуэ Айкава, Рито Амасава, Риа Кобато, Аозора Сорано и Хина Такасаки, объявив о новой песне. [75]
Новое подразделение Chape No Izumi было сформировано 5 мая 2021 года в составе Аянэ Фудзисаки, Кодзуэ Айкава и Риа Кобато. [76]
20 мая 2021 года Мирин Фурукава ушла в декретный отпуск и объявила о рождении сына 16 июля. [77]
2022–2024: выпуск Наги Немото и выпуск Кодзуэ Айкавы, изменения в составе и объявление о роспуске.
В сообщении в блоге, опубликованном 11 января 2022 года, было объявлено, что Наги Немото покинет Dempagumi.inc 30 апреля 2022 года, а Niji no Conquistador — 11 апреля 2022 года, сославшись на проблемы со здоровьем. [78] [79] 30 апреля состоялось сольное выступление, которое стало выпускным Немото как айдола. [80]
В сообщении в блоге, опубликованном 28 октября 2022 года, было объявлено, что Кодзуэ Айкава покинет Dempagumi.inc 31 декабря 2022 года, сославшись на проблемы со здоровьем. [81] В сообщении в блоге, опубликованном 11 октября 2022 года, также было объявлено, что Айкава также будет отсутствовать на будущих мероприятиях из-за проблем со здоровьем. [82]
В сообщении в блоге, опубликованном 11 сентября 2023 года, было объявлено, что Аозора Сорано покинет Dempagumi.inc 13 января 2024 года, чтобы сосредоточиться на своей деятельности в Arcana Project , которую она одновременно вела вместе с Dempagumi.inc. [83]
В сообщении в блоге, опубликованном 20 апреля 2024 года, было объявлено, что после обсуждения с участниками группы и командой будущей деятельности группы было принято решение прекратить деятельность группы в начале 2025 года, после 16 лет деятельности. [84]
Прием
Nikkei Entertainment описали Dempagumi.inc и Babymetal как две прорывные идол-группы 2014 года и восприняли связь фандомов через музыку и концепцию как общую точку между двумя группами. Изначально музыкальность идолов не знает границ ( nandemo ari ), и говорят, что идолизм и артистизм достигаются путем сужения жанра. [ требуется цитата ] [ требуется разъяснение ]
Участники
Источник : [85]
Бывшие члены
Хронология
Дискография
Альбомы
Концертные альбомы
Расширенные пьесы
Одиночки
Цифровые синглы
Живые выступления
Примечания
^ Что касается главного дебютного выпуска, есть также случай, который указывает на первый сингл «Future Diver» от лейбла «MEME TOKYO» под эгидой Toys Factory. [20] [21]
^ Кроме того, было время, когда семь человек брали уроки танцев в течение месяца до этого выступления, и Атобэ обучал танцам Могадишо и Фудзисаки. [28]
↑ Фудзисаки отсутствовал из-за школьного экзамена. [29]
^ Кроме того, они должны были появиться на выставке JAPAN EXPO THAILAND 2015, которая должна была пройти в Бангкоке, Таиланд, с 28 по 30 августа 2015 года, но была отложена из-за теракта в Бангкоке 17 августа 2015 года. [42]
Ссылки
^ "Same Sex Kawaii". MTV 81. 2013-10-29. Архивировано из оригинала 2016-03-20 . Получено 14-11-2013 .
^日本の若者は不幸じゃない, стр.98-99
^日本の若者は不幸じゃない, стр.108
^ abでんぱブック, стр. 32
^ "でんぱ組.inc(でんぱぐみ・いんく)" . Умныйザテレビジョン(на японском языке). КАДОКАВА . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 03 сентября 2016 г.
^真紀和泉 (12 июля 2015 г.). «でんぱ組.inc×ベッキー・クルーエル『HYPER JAPAN 2015』で夢のコラボが実現». Techinsight (на японском языке). メディアプロダクツジャパン. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 24 августа 2015 г.
^ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ , стр. 30
^ ab "でんぱ組.inc の歌詞・最新情報". слушай музыку . エムティーアイ. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Проверено 29 сентября 2015 г.
^ "でんぱ組.inc".コトバンク『知恵蔵mini』 (на японском языке). 朝日新聞出 фото. 24 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 24 августа 2015 г.
^ abcde МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ , стр. 48
^ abサエキけんぞう、加藤賢崇、小池雅也(出演者) (1 мая 2016 г.). ハロニュー! #44 18.04.2016 ゲスト:小池雅也さん(ULTRA-PRISM)( YouTube ) (на японском языке). ハロニュー!. Событие происходит в 1:11:00-1:15:00. Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 6 августа 2017 г.
^ ИДОЛ И ЧТЕНИЕ 004, стр. 65
^ abでんぱブック, стр. 33
^ "でんぱ組.inc" . Интернет-журнал «ПИЛОТ» (на японском языке). パイロットパブリッシング. 21 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Проверено 24 августа 2015 г.
^ "きゃりーにボンバーにサカナ...人気50組「名前の由来」(エンタウォッチング)) . NIKKEI STYLE(日経エンタテインメント!) (на японском языке).日本経済新聞社. 21 октября 2013 г. п. 6. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Проверено 24 августа 2015 г.
^ "吉田豪ともふくちゃん でんぱ組.inc『Kiss+kissでおわらない』を語る" . miyearnZZ Лабо . 20.12.2018. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
^ ab МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ , стр. 42
^ abでんぱブック, стр. 34
^さ や わ か (30 марта 2015 г.). «居場所は世界 でんぱ組.inc、アキバを飛び出す». NIKKEI STYLE(日経エンタテインメント!) .日本経済新聞社. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. Проверено 7 декабря 2015 г.
^ ab "メジャーデビューから約4年... でんぱ組.incがビルボードシングルチャートで初の週間1位を獲得». Рекламный щит ЯПОНИЯ . 阪神コンテンツリンク. 22 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Проверено 29 сентября 2015 г.
^永 堀 ア ツ オ (18 февраля 2015 г.). "【前編】でんぱ組.inc史上"最高濃度"のアルバム『WWDD』が完成". М-ОН! МУЗЫКА . エムオン・エンタテインメント. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Проверено 8 декабря 2015 г.
^ "小和田あかり。でんぱ組.inc卒業のおしらせ".秋葉原ディアステージ(на японском языке). モエ・ジャパン. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Проверено 24 августа 2015 г.
^ ab IDOL И ЧИТАЙТЕ 004 , стр. 76
^ Ссылка , стр. 35
^小林沙友里 (11 декабря 2011 г.). «秋葉原アイドル超次元の進化 ゆず発掘者もイチオシの「でんぱ組.inc」». AERA-net.jp (на японском языке). 朝日新聞出 фото. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Проверено 6 августа 2017 г.
^ "秋葉原発アイドル「でんぱ組.inc」が新レーベルへ移籍".音楽ナタリー. ナターシャ. 9 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Проверено 5 июля 2013 г.
^ "もふくちゃん新レーベル"MEME TOKYO"始動!でんぱ組.incがイベントで新曲披露 – ガジェット通信с". getnews.jp . 23 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Проверено 27 августа 2018 г.
^大山卓也 (10 декабря 2013 г.). «でんぱ組.inc「WORLD WIDE DEMPA」インタビュー».音楽ナタリー. ナターシャ. п. 1. Архивировано из оригинала 02 января 2016 г. Проверено 20 ноября 2015 г.
^藤咲彩音 (11 июля 2013 г.). «落ち着いた日々».藤咲彩音オフィシャルブログ「ピンキー!の七変化の巻」 (на японском языке). アメーバブログ. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Проверено 6 августа 2017 г.
^カゲ (22 марта 2012 г.). «次世代アイドルが汗と涙の真剣勝負! 第1回アイドル横丁杯 レポート» . КАДОКАВА . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Проверено 12 ноября 2015 г.
^ "目指すは武道館!でんぱ組.incリキッドワンマン大成功".音楽ナタリー. ナターシャ. 17 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Проверено 22 апреля 2015 г.
^ abc "でんぱ組.inc、初武道館決定に号泣". СТИЛЬ ОРИКОНА .オリコン. 05.01.2014. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Проверено 17 октября 2015 г.
^ "でんぱ組.inc、秘蔵エピソード連発「WWD」インタビュー".音楽ナタリー. ナターシャ. 16 января 2013 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 17 октября 2015 г.
Ссылкиルファンクラブ「でんぱとう」オープン!!" (Пресс-релиз) (на японском языке). ЭМТГ. 28 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
^ "でんぱ組.inc、武道館ライブ決定「夢って本当に叶うんですね。」" . БАРКС (на японском языке). ジャパンミュージックネットワーク. 05.01.2014. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Проверено 16 апреля 2016 г.
Ссылки 11 августа 2015 г. п. 1. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Проверено 13 октября 2015 г.
^ "でんぱ組、ツアー千秋楽でカップヌードル食す".音楽ナタリー. ナターシャ. 03 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Проверено 4 июля 2015 г.
^ «でんぱ組.inc в バンコク[ANIME IDOL ASIA 2014]» . タイランドハイパーリンクス. 2014-10-26. Архивировано из оригинала 02 марта 2021 г. Проверено 13 октября 2015 г.
^ "НОВЫЙ 電車で行こう! でんぱ組.incライブ「МИРОВОЙ ТУР 2015 в ФУДЗИЯМА」開催記念 富士急行×でんぱ組.inc企画" .イベント情報(на японском языке).富士急行. 10 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 11 августа 2017 г.
^ "でんぱ組.inc、最大規模代々木ワンマン大成功!初のワールドツアーも決定" . ナターシャ. 11 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Проверено 20 ноября 2015 г.
^ "でんぱ組.inc対バンツアーファイナルにサンボマスター".音楽ナタリー. ナターシャ. 22 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Проверено 4 августа 2015 г.
^ "爆発事件影響...タイ日本文化イベント開催延期 AKB48、でんぱ組ら出演予定" . СТИЛЬ ОРИКОНА .オリコン. 18 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 13 октября 2015 г.
^ "X JAPAN、でんぱ組.incら『HYPER JAPAN』でロンドン賑わす".音楽ナタリー. ナターシャ. 15 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Проверено 4 августа 2015 г.
^ "でんぱ組.inc"富士山"も祝福した初のワールドツアー凱旋公演".音楽ナタリー(на японском языке). ナターシャ. 28 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Проверено 4 мая 2016 г.
^ "『Mステ』でんぱ組.inc初出演、ゲスの極み乙女。が「Эй! Скажи!JUMP最高!」、[Александрос]は 「愛してるぜ! 」». Рекламный щит ЯПОНИЯ . 阪神コンテンツリンク. 20 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Проверено 26 июня 2015 г.
^ "しょこたん人生初の"接客"、でんぱ組と涙のお別れ 夢眠ねむ再結成願う".ォイス. アイ・シー・アイ. 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Проверено 10 мая 2015 г.
^ "オリコン週間 CDシングルランキング, 2015, 06, 15, 2015, 06, 21, 2015" . СТИЛЬ ОРИКОНА .オリコン. 29 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 26 июня 2015 г.
^ "あした地球がこなごなになっても" . СТИЛЬ ОРИКОНА .オリコン. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Проверено 16 сентября 2015 г.
^ "でんぱ組.inc、新作「永久ゾンビーナ」ジャケットは相沢梨紗イラスト" . БАРКС . ジャパンミュージックネットワーク. 05.10.2015. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Проверено 7 октября 2015 г.
^ "でんぱ組.inc、「Dem Dem X'mas」本日配信 ジャケは相沢梨紗書き下ろし" . Музыкант-NET (на японском языке). エフ・ビー・コミュニケーションズ. 18 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г. Проверено 1 мая 2016 г.
^ "でんぱ組.inc、MTVヨーロッパ日本代表のノミネートの座を勝ち取る" . Rockinon.com . ロッキング・オン. 15 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Проверено 16 сентября 2015 г.
^ "でんぱ組「まさか」欧州音楽アワード日本代表に決定" . nikkansports.com . 日刊スポーツ新聞社. 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 08.11.2020 . Проверено 17 октября 2015 г.
^ "でんぱ組 3ヶ月連続配信シングルリリース決定、第1弾は1/8配信「破!в будущее」" . Музыкант-NET (на японском языке). エフ・ビー・コミュニケーションズ. 05.01.2016. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Проверено 4 мая 2016 г.
^ "でんぱ組.inc、"ファンファーレは僕らのために" 配信スタート!". rockinon.com (на японском языке). ロッキング・オン. 05.02.2016. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Проверено 4 мая 2016 г.
^ "でんぱ組.inc、3ヶ月連続配信シングル第3弾「STAR☆ットしちゃうぜ春だしね」を配信" . Музыкант-NET (на японском языке). エフ・ビー・コミュニケーションズ. 07.03.2016. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Проверено 4 мая 2016 г.
^ "まだまだ夢で終わらんよっ! でんぱ組.inc、2016年全国ツアー詳細決定".音楽ナタリー(на японском языке). ナターシャ. 22 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 4 мая 2016 г.
^ "でんぱ組.inc『GOGO DEMPA』がオリコン週間3位獲得、自己最高の初週売上を記録" . music.jpニュース(на японском языке). エムティーアイ. 03.05.2016. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Проверено 4 мая 2016 г.
СсылкиキンプリがTOP5入り».ビルボードジャパン(на японском языке). 阪神コンテンツリンク. 2 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 04.05.2016 .
^ "でんぱ組.inc対バンツアーにSPYAIR、ベボベ、サンボ、ゴス".音楽ナタリー. ナターシャ. 28 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Проверено 30 августа 2016 г.
^ "でんぱ組.inc、アニメ『斉木楠雄のΨ難』のED曲「Ψです ТЫ МНЕ НРАВИТСЯ」配信リリース決定" . Музыкант-NET (на японском языке). エフ・ビー・コミュニケーションズ. 19 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Проверено 03 сентября 2016 г.
^ "でんぱ組.inc、ニューシングル「最Ψ最好調!」の収録内容&新アートワーク解禁!". rockinon.com (на японском языке). ロッキング・オン. 03.10.2016. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Проверено 1 января 2017 г.
^ "でんぱ組.incベスト盤、新曲は豪華クリエイター11名の共作".音楽ナタリー(на японском языке). ナターシャ. 06.11.2016. Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Проверено 1 января 2017 г.
^ "でんぱ組.inc、計5公演の"幕神"アリーナツアー".音楽ナタリー. ナターシャ. 25 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 24 января 2017 г.
^ "でんぱ組、日本武道館で「幕神アリーナツアー」追加公演を開催".音楽ナタリー. ナターシャ. 25 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 24 января 2017 г.
^ "最上もが、「でんぱ組.inc」脱退を表明「心と体のバランスが取れなくなり...」".知. 報知新聞社. 06.08.2017. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
^最上もが(06 августа 2017 г.). "でんぱ組.incを脱退しました。".最上もがオフィシャルブログ「もがたんぺぺぺ」 . アメーバブログ. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 6 августа 2017 г.
^宗像明将 (6 августа 2017 г.). «でんぱ組.incから最上もが脱退。所属事務所・ディアステージ株式会社に聞く今後». Yahoo!ニュース(на японском языке). ヤフー. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
^ 31 августа 2017 г.. Архивировано 14 июля 2019 г. в Wayback Machine - @dempagumi(Twitter)
^ 30 декабря 2017 г., 30 октября. Архивировано 13 июля 2019 г., в Wayback Machine - @dempagumi(Twitter)
^ "でんぱ組新メンバー鹿目、根本がステージで決意語る".日刊スポーツ(на японском языке). 日刊スポーツ新聞社. 2017-12-30. Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Проверено 1 января 2018 г.
^ "【ライブレポート】でんぱ組.inc、7人で宇宙へ!344日ぶりワンマンライブで新たな一歩(写真33枚)».音楽ナタリー. ナターシャ. 31 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. Проверено 5 января 2019 г.
^ "Продажи лучших альбомов Billboard Japan | Чарты" . Рекламный щит ЯПОНИЯ . 阪神コンテンツリンク. 14 января 2019 г. Архивировано из оригинала 07 сентября 2023 г. Проверено 24 июня 2019 г.
^ "でんぱ組.incスピンオフユニット始動!ねもぺろ、ちょっとエッチでポップな1stシングルを語る». ЭНТАМЕ следующий . 09.04.2020. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.
^ "でんぱ組.incから成瀬瑛美が卒業、ラストライブは2月に有観客で" [Эйми Нарусэ окончила Dempagumi.inc, и последний концерт был в феврале с публикой].ナタリー. 16.11.2020. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
^ Inc, Наташа. "でんぱ組.inc、えいたそを送り出して新体制に移行!新メンバー5人迎えて総勢10人組に" c отправляет Эйтасо и переходит на новую систему! Приветствуем 5 новых участников (всего 10 участников).音楽ナタリー(на японском языке). Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Проверено 16 февраля 2021 г.{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
^ Inc, Наташа. "でんぱ組.incの愛川こずえ、小鳩りあ、藤咲彩音がスピンオフユニット"チャぺの泉"結成".音楽ナタリー(на японском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Проверено 6 июня 2022 г.{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
^ Inc, Наташа. «でんぱ組.incの古川未鈴が第1子出産「はじめまして!」».音楽ナタリー(на японском языке). Архивировано из оригинала 01 октября 2022 г. Проверено 6 июня 2022 г.{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
^ "根本凪についてのお知らせ".でんぱ組.inc 公式サイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 11 января 2022 г.
^ "根本凪・的場華鈴についてのお知らせ".虹のコンキスタドール(虹コン) Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 11 января 2022 г.
^ "【4/30】根本凪ソロ公演『月と、真っ赤な目をした兎の夢』開催決定!".でんぱ組.inc 公式サイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Проверено 6 июня 2022 г.
^ "愛川こずえについてのお知らせ".でんぱ組.inc 公式サイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. Проверено 30 октября 2022 г.
^ "【愛川こずえ体調不良による今後のイベント出演について(2022.10.11)】".でんぱ組.inc 公式サイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Проверено 30 октября 2022 г.
^ "【空野青空についてのお知らせ】".でんぱ組.inc 公式サイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Проверено 20 апреля 2024 г.
^ "でんぱ組.incから皆様へ大切なお知らせ".でんぱ組.inc 公式サイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 г. Проверено 20 апреля 2024 г.
^ "Профиль Dempagumi.inc на официальном сайте". Архивировано из оригинала 2019-05-03 . Получено 2019-10-10 .
^跡部みぅ (18 сентября 2012 г.). «愛を電波に!».みぅの現実逃避(на японском языке). アメーバブログ. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Проверено 6 августа 2017 г.
^ "跡部みぅ".でんぱ組.inc公式サイト. 秋葉原ディアステージ. 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
^ "でんぱ組.inc跡部みぅ卒業、クリスマスにラストステージ" . Натали . ナターシャ. 26 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 12 декабря 2015 г.
^ «Мога Могами объявляет об уходе из Dempagumi.inc — английский перевод комментариев участников MMN» . МОШИ МОШИ НИППОН | もしもしにっぽん. 08.08.2017. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Проверено 18 февраля 2020 г.
^ abc "でんぱ組.incのCDアルバムランキング" (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Проверено 16 октября 2024 г.
^ "でんぱ組.incのCDシングルランキング" (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Проверено 16 ноября 2013 г.
^ "Shokotan, Dempagumi.inc исполнят заглавную песню аниме Punch Line". Anime News Network . 27 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 2019-10-10 . Получено 2019-10-10 .