stringtranslate.com

О Ман Сок

О Ман Сок ( кор .  오만석 ; родился 30 января 1975 года) — южнокорейский актёр. Наиболее известен по роли трансгендерного певца в рок-мюзикле «Хедвиг и злосчастный дюйм» . Актёрская карьера О охватывает театр, телевидение и кино.

Окончив Театральный институт Корейского национального университета искусств, он дебютировал в «Тэхакро» в 1999 году. Он сыграл роль гея-клоуна Гонгиля в пьесе «Ли» и выиграл премию Театральной ассоциации для начинающих актеров 2000 года. [2]

Ранняя жизнь и образование

О Ман Сок изучал театр в Корейском национальном университете искусств. [3] Он поступил на военную службу. Он демобилизовался из армии в 1997 году. [4]

Карьера

Начало театрального искусства

О Ман Сок окончил Школу драмы при Корейском национальном университете искусств со степенью бакалавра изящных искусств по актерскому мастерству. [5] Он дебютировал на сцене в спектакле «Фауст» в 1999 году. Одной из его ранних заметных ролей была роль андрогинного придворного шута Гон Гиля, который становится объектом одержимости тирана короля Ёнсана в «И» , который позже был адаптирован в хит 2005 года « Король и шут» . Высоко оцененный за свою роль Гон Гиля, О был награжден Национальной театральной ассоциацией Кореи как лучший новый актер за первый показ пьесы в 2000 году, и он повторил эту роль еще четыре раза в 2001, 2003, 2006 и 2010 годах. [6] [7]

Затем последовали другие роли в фильмах «Шоу ужасов Рокки Хоррора» (2001), [8] «Возвращение на запретную планету» (2002), «Бриолин» (2003), «Поющие под дождем» (2004), «Чайка» (2004), «Войцек» (2004) и «Убийцы» (2005).

Хедвиг и злосчастный дюйм

О стал настоящей суперзвездой музыкального театра в 2005 году, когда он был выбран на роль титулованного восточногерманского трансгендерного певца в первой корейской постановке рок-мюзикла « Хедвиг и злосчастный дюйм » . [9] Как первый «корейский Хедвиг», О получил сенсационные отзывы за свою игру и выиграл премию «Лучший актер» на премии Korea Musical Awards. [10] После показа на аншлаговом концерте четыре актера поочередно исполняли главную роль, а именно О, Чо Сын У , Ким Да Хён и Сон Ён Джин. [11]

В последующие годы популярность рок-мюзикла в Корее оставалась устойчивой, привлекая других актеров к роли в более поздних запусках, таких как Ом Ки-Джун , Чо Чжон-сок , Сон Чан-Ый , Юн До-хён , Ким Дон-ван и Пак Гон-хён . Когда Джон Кэмерон Митчелл , который написал, срежиссировал и сыграл оригинальную Хедвиг в мюзикле 1998 года и фильме 2001 года , отправился в Корею в 2007 году, чтобы провести концерт, О был одним из его приглашенных исполнителей вместе с другими корейскими актерами Хедвиг . О также смог поговорить с Митчеллом один на один, без переводчика, в течение полутора часов. Оба согласились, что роль была эмоционально и физически поглощающей, и О добавил, что он имел обыкновение сидеть рассеянно с сигаретой в течение 20 минут после окончания своего выступления. [12] Год спустя, в 2008 году, Митчелл вернулся в Корею, и он вместе с О выступили хедлайнерами на концерте в честь 10-летия Хедвиг . [13]

В 2012 году, через семь лет после того, как эта роль сделала его знаменитым, О снова сыграл Хедвиг в седьмом показе рок-мюзикла в Корее. На пресс-конференции он в шутку рассказал о том, что снова побрил ноги и ему запретили заниматься любимыми делами, такими как есть мясо, заниматься спортом и употреблять алкоголь, но сказал, что роль «безусловно стоила испытаний». О сказал: «Этот мюзикл говорит нам, что любить кого-то — значит принимать его таким, какой он есть. Он также говорит нам, что каждый заслуживает того, чтобы его любили, и каждый человек значим и важен. Я думаю, что это основное послание этой пьесы». [10]

Со сцены на экран

Помимо роли Хедвиг , 2005 год также был значимым в карьере О из-за его появления в получившей признание критиков исторической драме Shin Don , действие которой происходит в Корё . Он и раньше играл второстепенные роли в кино и на телевидении, но роль буддийского монаха Вонхёна стала его первой крупной второстепенной ролью. (Позже О сыграл эпизодическую роль в драме о Корейской войне 2010 года Road No. 1 в качестве услуги режиссеру Shin Don Ким Джин-мину .)

В 2006 году О добился широкой известности с телесериалом «Виноградник» (также известным как «Человек виноградника» ), в своей первой главной экранной роли деревенского парня, отвечающего за виноградник, который постепенно влюбляется в несчастную городскую девушку, решившую работать там, чтобы унаследовать его. [14] Романтическая комедия изначально имела низкие рейтинги, но позже она на удивление выдержала рейтинговый джаггернаут «Чумон» , в отличие от других корейских драм в том же временном интервале. О выиграл награду «Лучший новый актер» и премию «За популярность» на церемонии вручения премии KBS Drama Awards 2006 года , а также он и его коллега Юн Ын Хе были признаны лучшей парой среди драм сети.

Позже в том же году О сыграл совершенно другую роль в «Гиене» , рискованной кабельной драме о любовных отношениях группы из четырех друзей-мужчин. [14] О сыграл успешного, вежливого мужчину с такими высокими стандартами в отношении «идеальной женщины», что он был чрезмерно привередлив и критичен к своим спутницам.

В 2007 году он получил свою первую главную роль на большом экране в качестве автора детективного романа в триллере « Наш городок» . За этим последовала историческая драма «Король и я» , в центре которой была трагическая любовь между королем Сонджоном , его королевской наложницей и самоотверженным евнухом (которого сыграл О, за что он получил премию SBS Drama Awards в номинации «Лучший актер в многосерийной драме»). [15]

С 2009 по 2010 год О снимался в ежедневной драме « Веселые вдовы» и получил еще одну награду за лучшую мужскую роль от KBS Drama Awards .

Театральный режиссер

Он продолжал быть популярным в мюзиклах, появившись в течение следующих нескольких лет в мюзикле Чан Ю Чжона «В поисках Ким Чон Ука» (позже он сыграл эпизодическую роль в его экранизации 2010 года « В поисках мистера Судьбы» , «Один день » и «Девушки мечты» . [16]

Вдохновленный фильмом Ли Джун-ика 2007 года , О дебютировал в качестве театрального режиссера с мюзиклом «Счастливая жизнь» , который шел с 2008 по 2009 год. Он также был автором текстов мюзикла и отшлифовал сценарий. Название иронично , поскольку история сосредоточена на двух персонажах, учителе музыки в старшей школе (которого играют Ю Джун-сан и Им Чун-гиль) и молодом человеке, который недавно стал сиротой (которого играют Райан и Ким Му-ёль ), которые живут скучной, унылой жизнью, но единственное, что заставляет их чувствовать себя живыми и дарит им радость, — это музыка. Назвав его «одновременно веселым и эмоционально весомым», О сказал, что режиссура заставила его почувствовать огромное чувство ответственности, страха и нервов, но он сделал все возможное с актерами, «чтобы создать что-то». [17] [18]

Для своего второго режиссерского проекта О выбрал «Орган в моем сердце» . Сценическая адаптация фильма 1999 года «Фисгармония в моей памяти» , действие которого происходит в 1960-х годах, о 17-летней ученице шестого класса, которая влюбляется в 21-летнего учителя-мужчину, недавно назначенного в ее сельскую школу. Ранее О снимался в оригинальном мюзикле в 2008 году. [19] Для мюзикла, показанного в 2011 году, О пригласил Тима и Ким Сын Дэ на главные роли. [20] [21]

Затем в 2011 году он снял фильм «Токсичный мститель» (на корейском языке его называют «Токсичный герой »). В 2010 году О сыграл главную роль в комедийном мюзикле, сыграв ботаника, который перерождается в гигантского зеленого мутанта со сверхспособностями, борющегося с коррупцией и загрязнением окружающей среды. [22] О хвалили за успешное перевоплощение в гротескного, комичного персонажа, избавившись от нежного образа, который он часто изображал в предыдущих мюзиклах и телевизионных драмах. [23] [24]

После этого он снялся в фильмах True West (2010) и 200 Pounds Beauty (2011). Последний является музыкальной адаптацией одноименного романтического комедийного фильма 2006 года о певице-призраке с избыточным весом , которая подвергается обширной косметической операции, чтобы стать поп-звездой; О играл ее возлюбленного, музыкального продюсера. [25] [26]

Вернуться к телевидению

О сыграл профессора в драме «Что случилось? » Сон Джи-На о студентах колледжа на факультете музыкального театра, [27] которая транслировалась по кабельному телевидению в 2011 году. В том же году он также дал серию мини-концертов в 16 городах Японии. [28]

О своей второстепенной роли талантливого, но отстраненного бейсболиста в фильме «Дикий роман» (2012) О сказал: «Нелегко изобразить тонкие изменения в сознании персонажа. Я хотел показать, как в этом поколении живут неудачливые люди в возрасте 30–40 лет». [29]

О описал появление в формате короткометражной драмы (такой как MBC 's Best Theater и KBS 's Drama City ) как "значимый опыт" для него. Он снялся в односерийном сериале That Man's Jealous (2006), Transformation (2007) и Spy Trader Kim Chul-soo's Recent Condition (2010), а также в четырехсерийном сериале Special Task Force MSS (2011), [30] и The True Colors of Gang and Cheol (2012).

2013-настоящее время

Он вернулся в театр в начале 2013 года. Основанный на одноименном романе Дафны Дюморье и фильме 1940 года Альфреда Хичкока , готический мюзикл «Ребекка» происходит в Мэндерли , величественном особняке, принадлежащем аристократическому вдовцу Максиму ДеВинтеру (которого играет О), чье воспоминание о Ребекке, его прекрасной умершей жене, утонувшей в результате несчастного случая на лодке, продолжает преследовать его и его новую невесту. [31] [32]

Музыкальный мюзикл Those Days (также известный как The Days ) включал музыку фолк-рок-певца Ким Кван Сока в истории о дочери президента, которая пропадает без вести вместе со своим телохранителем в день 20-й годовщины дипломатических отношений между Кореей и Китаем. О играл главу службы безопасности президента, который медленно разгадывает тайну того, куда они пропали. [33]

На телевидении О сыграл бездельника-мужа средней по старшинству дочери в драме выходного дня « Семья Вана» .

Затем он сыграл роль дрэг-квин Лолы в корейской постановке мюзикла « Чудные сапоги » в 2014 году , первой международной адаптации мюзикла с момента его премьеры на Бродвее в 2013 году. [34] [35]

В 2018 году он снялся в последних нескольких эпизодах драмы MBC «Партнёры по правосудию» в роли До Джи-хана, опытного прокурора. Позже он повторил свою роль в сиквеле « Партнёры по правосудию 2» , на этот раз в качестве главного персонажа. [36]

В 2019 году он сыграл персонажа Чо Чоль Гана в сериале телеканала tvN « Аварийная посадка любви» .

Другие виды деятельности

О также является вокалистом группы Little Wing . Он владеет компанией OD Musical Entertainment, которая выпустила несколько мюзиклов, в которых он играл.

Личная жизнь

О встретил Чо Сан Гёна, когда оба были студентами Корейского национального университета искусств . [5] После полутора лет отношений они поженились в 2001 году. Чо продолжила успешную карьеру в качестве художника по костюмам , работая в таких фильмах, как «Олдбой» , «Тазза: Хайроллеры» , «Хозяин» и «Современный парень» . [37] Пара развелась в мае 2007 года, но осталась друзьями. [38] У них есть дочь по имени О Ён Чжу. [39]

О встречалась с коллегой по сериалу «Веселые вдовы» Джо Ан почти два года, прежде чем расстаться в конце 2011 года. [24] [40] [41] [42]

В 2017 году сообщалось, что О Ман Сок состоит в отношениях с незнаменитостью; пара связала себя узами брака в начале 2018 года, а новость об этом позже, в июне 2018 года, раскрыло его агентство.

Фильмография

Телесериал

Фильм

Выступления в варьете

Этап

Концерты

Мюзикл

Театр

Дискография

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Слово" . Cinefox (씨네폭스) (на корейском языке) . Проверено 30 ноября 2023 г.
  2. ^ ab "[공연]"빛나는 장면이면 1분출연도 OK"". n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  3. ^ "[문화]예술계 사관학교 '한예종의 힘'" . Weekly.kho.co.kr (на корейском языке). 19 декабря 2006 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  4. ^ Аб Ким, Су Бён (3 декабря 2004 г.). «[뮤지컬] '사비타' 신화, 주인공은 바로 나!» [[Мюзикл] Миф «Савита», главный герой — я!]. n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  5. ^ ab "Школа драмы - выдающиеся выпускники". Корейский национальный университет искусств . Архивировано из оригинала 2014-05-08 . Получено 2013-07-31 .
  6. ↑ Joo, Sung-won (23 сентября 2003 г.). «Версия концерта Gag в стиле династии Чосон». The Dong-a Ilbo . Получено 31 июля 2013 г.
  7. ↑ Чунг, А-ён (17 января 2010 г.). «Yi to Mark 10th Anniversary». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  8. ↑ Чунг, А-ён (20 июля 2010 г.). «Шоу ужасов Рокки Хоррора предложит уникальное развлечение». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  9. ^ "Мюзикл Хедвиг с четырьмя разными цветами". 동아일보 . Получено 2024-05-29 .
  10. ^ ab Lee, Claire (16 августа 2012 г.). «Первая корейская Хедвиг возвращается». The Korea Herald . Получено 31 июля 2013 г.
  11. ↑ Кан, Сью-джин (12 апреля 2005 г.). «Музыкальная Хедвиг с четырьмя разными цветами». The Dong-a Ilbo . Получено 31 июля 2013 г.
  12. ^ "Хедвиг". The Dong-a Ilbo . 24 мая 2007 г. Получено 31 июля 2013 г.
  13. ↑ Чунг, А-ён (13 мая 2008 г.). «Хедвиг приглашает Митчелл и О выступить вместе». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  14. ^ ab Hong, Soo-hyun (9 октября 2006 г.). «Виноградник узнает, что он также может разбивать сердца». Korea JoongAng Daily . Получено 2013-09-05 .
  15. ↑ Ли, Хё-вон (18 сентября 2007 г.). «Телевидение влюбляется в эпические драмы». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  16. ↑ Чон, А-ён (2 марта 2009 г.). «Musical Dreamgirls Is a Showstopper». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  17. ^ "О Ман-сок режиссирует "Счастливую жизнь"". Dramabeans . 11 ноября 2008 г. Получено 31 июля 2013 г.
  18. ^ 오만석 연출·유준상 김무열 라이언 열연‥뮤지컬 '즐거운 인생'. Newsis (на корейском языке). 11 ноября 2008 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  19. ↑ Чунг, А-ён (8 июля 2008 г.). «Возрождение фильмов 90-х в музыкальном исполнении». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  20. ↑ Квон, Ми-ю (7 июля 2011 г.). «Летние музыкальные удовольствия». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  21. ↑ Пак, Мин-Ён (11 июля 2011 г.). «Музыкальные фанаты получают звёздное дно». The Korea Herald . Получено 31 июля 2013 г.
  22. ↑ Чон, А-ён (14 июля 2013 г.). «Toxic Avenger выйдет на сцену в августе». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  23. ↑ Чунг, А-ён (23 августа 2010 г.). «Комическая сага: от гика до супергероя». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  24. ^ ab "Актёр просит о конфиденциальности из-за романа с коллегой-актрисой". The Chosun Ilbo . 28 июля 2010 г. Получено 31 июля 2013 г.
  25. ^ "Установлены дата премьеры и состав актеров мюзикла 200 Pounds Beauty". 10Asia . 27 июля 2011 . Получено 31 июля 2013 г.
  26. ^ Квон, Ми-ю (8 ноября 2011 г.). «Королевы мюзиклов идут». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  27. ↑ Oh, Jean (29 ноября 2010 г.). «Музыкальные драмы о старшей школе и колледже». The Korea Herald . Получено 31 июля 2013 г.
  28. ^ Ким, Хайди (18 февраля 2011 г.). «Актёр О Ман Сок даст концерты в 16 городах Японии». 10Asia . Получено 31 июля 2013 г.
  29. ↑ Ли, Джин-хо (3 января 2012 г.). «О Ман Сок рассказывает о своей идеальной женщине и дикой романтике». enewsWorld . Получено 31 июля 2013 г.
  30. ^ Квон, Ми-ю (11 января 2011 г.). «Следователи, создающие проблемы, собираются в драме MSS». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  31. ↑ Ли, Клэр (20 января 2013 г.). «Создание Ребекки». The Korea Herald . Получено 31 июля 2013 г.
  32. ↑ Йим, Сын Хе (28 января 2013 г.). «Мюзиклы соблазняют налетом таинственности». Korea JoongAng Daily . Получено 31 июля 2013 г.
  33. ↑ Квон, Ми-ю (21 февраля 2013 г.). «Опустошение хранилища ностальгии». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  34. ↑ Им, Сын Хе (16 декабря 2014 г.). «Поднимите каблуки с мюзиклом Kinky Boots». Korea JoongAng Daily . Получено 09.01.2015 .
  35. ↑ Ли, Сан-Ён (10 декабря 2014 г.). «Kinky Boots, если ваш дух нуждается в подъеме». The Korea Herald . Получено 09.01.2015 .
  36. ^ "'검법남녀2' 오만석, 알 수 없는 표정…궁금증 вверх" . 10 июня 2019 г.
  37. ^ "Чо Сан-гён". База данных корейских фильмов . Получено 2013-07-31 .
  38. ↑ Radio Star . Эпизод 460. 6 января 2016 г. MBC .
  39. ↑ Чхве, апрель (23 июля 2007 г.). «Лучший актер О Ман Сок разводится». The Korea Times . Получено 31 июля 2013 г.
  40. ↑ Ко, Кён Сок (19 июля 2010 г.). «О Ман Сок признается, что встречается с Чо Аном». 10Asia . Получено 31 июля 2013 г.
  41. ^ Sunwoo, Carla (3 января 2012 г.). «Актёры О Ман Сок и Чо Ан объявили о расставании после двух лет вместе». Korea JoongAng Daily . Получено 31 июля 2013 г.
  42. ↑ Хван, Хё-джин (3 января 2012 г.). «О Ман-сок и Чо Ан расстались». 10Asia . Получено 2013-07-31 .
  43. ^ 스타뉴스 (4 сентября 2006 г.). «'뮤지컬 황태자' 오만석, TV 서도 통했다». 스타뉴스 (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  44. ^ [공식] 박희순·추자현·오만석·조여정, '아름다운 세상' 캐스팅 확정. Навер (на корейском языке). Сеульская экономическая газета . Проверено 7 января 2019 г.
  45. ^ "О Ман Сок и Ким Ён Мин присоединяются к "Экстренной посадке любви"". HanCinema . OSEN . Получено 14 августа 2019 г. .
  46. ↑ Чо Хе Джин (12 января 2021 г.). "오월의 청춘' 오만석→심이영, 이도현‧고민시 부모 라인업 완성" ['Youth in May' Man-seok Oh → Ён Шим, До Хён Ли и Мин Си Ли завершают родительский состав]. xportsnews (на корейском языке) . Проверено 12 января 2021 г.
  47. ↑ Пак Арым (13 января 2023 г.). «안내상X오만석X인교진X이미도X한채아 '꽃선비 열애사' 총출동[공식]» [Ан Нэ Сан X О Ман Сок X Ин Гё Чжин X Ли Ми До X Хан Чэ А ' Цветочный ученый История любви» [Официально]]. Ньюсен (на корейском языке) . Проверено 13 января 2023 г.
  48. ↑ Ким Мён Ми (30 мая 2023 г.). «'기적의 형제' 박찬홍 감독X김지우 작가, 연기파 배우 대거 캐스팅» (на корейском языке). Ньюсен . Проверено 30 мая 2023 г. - через Naver .
  49. ^ "[문화]젊은 관객들 옴니버스에 빠졌네" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 6 мая 2024 г.
  50. ^ "Хедвиг". Dong-A Ilbo . Получено 29.05.2024 .
  51. ^ "[공연]"눈 오면 입장료 안받아요"… 연말 관객끌기 경쟁". n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  52. ^ "[음악공연]뮤지컬 '오 해피데이' 현대인 연애관 코믹하게 묘사" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  53. ^ "[게시판] 3월 첫째주" . m.entertain.naver.com . 01.03.2002 . Проверено 5 мая 2024 г.
  54. ^ "한일 대표 무용가들의 합작공연" . m.entertain.naver.com . 17 мая 2002 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  55. ^ "[스테이지] 뮤지컬 '더 플레이' '포비든 플래닛'" . m.entertain.naver.com . 26 ноября 2002 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  56. ^ "심청전+춘향전 토종 뮤지컬 재공연" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  57. ^ "막오른 5 월의 뮤지컬" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  58. ^ "뮤지컬 그리스로 70 년대 감성에 푹" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  59. ^ "막오른 5 월의 뮤지컬" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  60. ^ "뮤지컬 「그리스」앙코르공연 외" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  61. ^ "[화제의 공연] 창작뮤지컬 '달고나'" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  62. ^ Ссылки. «가극 '금강' 국내서 먼저 공연». n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  63. ^ "가극 '금강' 10년만에 다시 올린다" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  64. ^ "뮤지컬 '사랑은 비를 타고' 10주년 기념공연" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  65. ^ Ян Ю-джин (23 июня 2021 г.). «'헤드윅' 조승우, 5 년 만에 돌아온다…오만석→렌 황금 라인업 완성». MyDaliy (на корейском языке). Навер . Проверено 23 июня 2021 г.
  66. ^ "트랜스젠더의 아픔 무대위 '슬픈 감동'" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  67. ^ "6·15 통일대축전 참가 가극 '금강' 주인공 오만석" . 경향신문 (на корейском языке). 6 июня 2005 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  68. ^ "배우 오만석-엄기준" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  69. ^ ""김종욱 찾기가 김종욱을 찾습니다""". 노컷뉴스 . 11 сентября 2006 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  70. ^ "에서 전병욱 찾기" . 오마이뉴스 (на корейском языке). 12 июня 2006 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  71. ^ "" 쇼같은 뮤지컬로 관객과 소통하겠다"". 한국경제 (на корейском языке). 21 июля 2008 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  72. ^ ab "뮤지컬 그날들 2013" [Мюзикл Те Дни 2013]. Insightent.co.kr . Проверено 5 мая 2024 г.
  73. ^ "뮤지컬 그날들 2016" [Мюзикл Те Дни 2016]. Insightent.co.kr . Проверено 5 мая 2024 г.
  74. ^ "뮤지컬 그날들 2017" [Мюзикл Те Дни 2017]. Insightent.co.kr . Проверено 22 августа 2023 г.
  75. ^ "맨 오브 라만차" [Человек из Ламанчи]. www.themusical.co.kr . Проверено 22 апреля 2024 г.
  76. ^ "가을에 문화 감성 충전-내 취향을 저격할 하반기 뮤지컬 라인업" . 매일경제 (на корейском языке). 02.10.2019 . Проверено 6 июля 2023 г.
  77. ^ "이상이, 뮤지컬 '젠틀맨스 가이드' 무사히 첫 공연을 마칠 수 있어 감사" [Ли Сан И, спасибо, что смогли закончить первое исполнение мюзикла «Gentle» Руководство человека» безопасно.]. 뉴스프리존 (на корейском языке). 24.11.2020 . Проверено 30 июня 2021 г.
  78. ↑ Чон Джи Ын (27 сентября 2021 г.). «유연석부터 이상이까지, '젠틀맨스 가이드' 캐스팅 공개» [от Ю Ён Сока до Ли Сана, объявлен кастинг для «Путеводителя джентльмена»]. KBS Media (на корейском языке) . Получено 27 сентября 2021 г. - через Naver .
  79. ^ "창작 뮤지컬 '그날들', 역대급 출연진으로 10주년 기념 공연 예고 - 뉴스테이지" [Творческий мюзикл "Those Days" объявляет о 10-летии спектакль с неизменным актерским составом — Newstage]. www.newstage.co.kr (на корейском языке) . Проверено 22 августа 2023 г.
  80. ^ "'윤은혜의 남자' 오만석 누구?" m.entertain.naver.com . 26 июня 2006 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  81. ^ 김인철기자. «고대 그리스 희극 「구름」». n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  82. ^ ab "연극 '이爾' 10년 그리고 오만석" . 크리스챤월드리뷰 (на корейском языке). 10 февраля 2010 г. Проверено 22 апреля 2024 г.
  83. ^ "극단 우인의 창단 공연 「꽃을 든 남자」" . m.entertain.naver.com . Проверено 5 мая 2024 г.
  84. ^ "갈매기」출연 연기자 오만석씨" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  85. ^ "예술의전당 기획연극 '보이체크' 재공연" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
  86. ^ "연극 '이' '날 보러와요' 흥행바람 다시 불 까" [Хотите ли вы поднять слухи о кассовых сборах спектаклей «Это» и «Приходите ко мне»?]. 경향신문 (на корейском языке). 21 июня 2006 г. Проверено 22 апреля 2024 г.
  87. ^ "[포토] 김호영 '모두 체념한 듯한 표정의 공길': 네이트 연예" . 네이트 뉴스 (на корейском языке) . Проверено 22 апреля 2024 г.
  88. ^ "의리맨 조정석 '트루웨스트' 앙코르 공연 동참" . 아주경제 (на корейском языке). 28 февраля 2011 г. Проверено 6 мая 2024 г.
  89. ^ Ли, Сыль Ги (31 августа 2015 г.). "[인터뷰] '트루웨스트' 김선호 "대본 받는 순간 집도의처럼 굴었죠"" [[Интервью] "True West" Ким Сон Хо "В тот момент, когда я получил сценарий, я вел себя как вдохновитель»]. 뉴스컬처 (НОВАЯ КУЛЬТУРА) (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  90. ^ Ли, Сыль Ги (5 июля 2016 г.). "[리뷰] 역대 배우들의 새로운 콜라보, 놓칠 수 없는 이유되다...연극 '트루웨스트 리턴즈'" [[Обзор] Новое сотрудничество между актерами прошлого, повод, который нельзя упустить... «Настоящий Запад возвращается»]. 뉴스컬처 (НОВАЯ КУЛЬТУРА) (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  91. ^ «Иранский театральный эксперимент трогает корейцев». The Korea Times . 23 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  92. ^ "유준상부터 진선규까지… 두산아트센터 '낫심'으로 무대 복귀 [공식입장]" . Sports.donga.com (на корейском языке). 13 марта 2018 г. Проверено 6 февраля 2023 г.
  93. ↑ Чой Хи Чже (16 ноября 2021 г.). «송승환·오만석→김다현 합류…1년 만에 돌아온 '더 드레서' [종합]» [Сон Сын Хван, О Ман Сок → Ким Да Хён присоединяется... «Комод» возвращается спустя год [Общее]] (на корейском языке). Новости экспорта . Получено 16 ноября 2021 г. - через Naver .
  94. ↑ Ли Сыль Ги (19 июля 2022 г.). «연극 '트루웨스트' 6년 만에 돌아왔다…오만석 연출 진두지휘» [Пьеса «Настоящий Запад» возвращается через 6 лет... Режиссер О Ман Сок, режиссер Джин Ду] (на корейском языке). Ньюсен . Получено 19 июля 2022 г. - через Naver .
  95. ^ Ким, На Ён (17 мая 2023 г.). «연극 '3일간의 비', 6년만 컴백..김주헌→안희연 캐스팅[공식]» ['3 Days of Rain', 6 лет после возвращения...Ким Джу Хон→Кастинг Ан Хи Ён [Официально]] (на корейском языке). МТ Стар Ньюс . Проверено 15 июня 2023 г. — через Naver .
  96. ↑ Кан Мин Гён (20 октября 2022 г.). «[공식] 이순재 연출 연극 '갈매기', 소유진→오만석·진지희 캐스팅» [[Официально] В спектакле «Чайка» в постановке Ли Сун Чже, в ролях Со Ю Чжин → О Ман Сок и Джин Джи Хи] (на корейском языке). Десять Азии. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г. - через Naver .
  97. ↑ Кан Джин А (7 октября 2022 г.). "아흔 앞둔 이순재, 66년 연극 열정...12월 '갈매기' 무대" [Ли Сун Чжэ, которому вот-вот исполнится девяносто, уже 66 лет страстно любит актерское мастерство... Декабрьская сцена "Чайки"] ( на корейском языке). Новости . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Получено 7 октября 2022 г. - через Naver .

Внешние ссылки