Oh My Kadavule ( перевод: Oh My God ) - индийский романтический фэнтезийный фильм 2020 года на тамильском языкенаписанный и снятый Ашватом Маримуту в его режиссерском дебюте. В фильмеглавные роли исполняют Ашок Селван , Ритика Сингх и Вани Бходжан . В то время как Ша Ра и М. С. Бхаскар играют второстепенные роли. Виджай Сетупати и Рамеш Тилак появляются в расширенных эпизодических ролях. [2] Фильм вышел в кинотеатрах в День святого Валентина 2020 года. Oh My Kadavule был выбран для официального показа на Международном индийском кинофестивале в Торонто, который состоялся в августе 2020 года. [3] Он был переснят на каннада как Lucky Man (2022) и на телугу как Ori Devuda (2022).
Ану, Арджун и Мани — лучшие друзья с детства. Во время вечеринки Ану рассказывает двум другим, что ее отец Полрадж ищет для нее жениха. Она внезапно спрашивает Арджуна, хочет ли он жениться на ней, на что он соглашается. Год спустя Ану и Арджун сидят в семейном суде на последнем слушании по разводу. Мужчина сидит позади Арджуна и предсказывает, что он не получит развод в этот день, так как его жена упадет в обморок и ее срочно доставят в больницу, затем он дает ему визитную карточку и исчезает. К удивлению Арджуна, все события, предсказанные этим странным человеком, оказываются правдой. Арджун спешит по адресу, указанному на визитной карточке. Там он встречает мужчину, который представляется Богом. Арджун объясняет свои проблемы Богу.
Арджун после женитьбы продолжает относиться к Ану как к другу, и все идет гладко, пока он не начинает работать на фабрике по производству туалетов Полраджа в качестве контролера качества. Арджун ненавидит эту работу, но привыкает к ней. Но он не может видеть в Ану ничего, кроме друга, и ему совершенно скучно от однообразия его жизни. Однажды он встречает Миру, свою старшеклассницу и детскую любовь, которая теперь работает помощником режиссера. Они завязывают дружбу, и Мира поощряет Арджуна исследовать свою страсть к актерству и просит его пойти на прослушивание. Прослушивание проходит очень хорошо. Позже в пабе Мира рассказывает Арджуну о своих неудачных попытках снять фильм и прошлом разрыве. Арджун утешает Миру и обнимает ее, но это замечает Ану, которая уже расстроена тем, что Арджун не отвечает ей взаимностью, и предполагает, что у них внебрачная связь. У Ану и Арджуна случается неприятная ссора, которая заканчивается тем, что Арджун просит о разводе.
Вернувшись в настоящее, Арджун винит Бога в своей нынешней ситуации. Поэтому Бог дает Арджуну второй шанс исправить ошибку с помощью золотого билета с тремя условиями: билет должен навсегда остаться у Арджуна, он не должен никому рассказывать об этом билете, и если он это сделает, он умрет. Приняв условия, Арджун хватает билет и отправляется во времени в ночь, когда он принял предложение руки и сердца Ану.
На этот раз Арджун отклоняет предложение Ану. Поэтому Ану решает выйти замуж за Мэтью, жениха, выбранного ее отцом. Тем временем Арджун решает добиваться Миры, чувствуя, что она ему подходит. Они завязывают дружбу, и Арджун устраняет все барьеры, из-за которых попытки Миры снимать фильмы терпели неудачу в изначальной временной линии. Арджун также решает заняться актерской карьерой, и Ану удается убедить в этом своих родителей. Мира вскоре начинает отвечать взаимностью на интерес Арджуна к ней. Арджун также получает шанс выступить на прослушивании и его выбирают для финального прослушивания. Он идет рассказать Полраджу об этой новости и заводит с ним разговор. Полрадж рассказывает Арджуну, что он родом из очень отсталой деревни в Тирунелвели , и его мать умерла 50 лет назад от укуса змеи из-за отсутствия туалетов. Затем он покинул деревню подростком, чтобы искоренить открытую дефекацию в своем районе. Это привело к тому, что он создал свою собственную компанию по уборке туалетов и добился своей цели — установить туалеты в своей родной деревне. Это открытие заставляет Арджуна осознать свою ошибку, высмеивая их бизнес.
Ану узнает, что Арджуну нравится Мира, и есть большая вероятность, что Мира тоже ответит ему взаимностью. Поэтому Ану предлагает помочь Арджуну сделать предложение Мире, попросив его снять видео для предстоящего дня рождения Миры. В результате они отправляются на велосипедную прогулку в Кералу , родной штат Миры. К этому времени, благодаря различным обстоятельствам, Арджун начал понимать, насколько мил и любящ Ану, и насколько поддерживающим был отец Ану. Во время поездки Арджун понимает, что на самом деле любит Ану. Во время поездки в Кералу Арджун и Ану сталкиваются с бывшим парнем Миры Кришной, который также не забыл ее. Арджун решает воссоединить Миру и Кришну. Мира примиряется с Кришной в свой день рождения.
Арджун посещает свадьбу Ану с Мэтью с тяжелым сердцем. Не в силах выразить свои чувства к Ану, Арджун выходит из церкви с Мани. В этот момент они видят, как Ану выбегает из церкви, так и не женившись. Они встречают ее в своем обычном пабе, где она признается в любви Арджуну. Но Арджун снова отказывается жениться на ней, так как не хочет снова причинять ей боль. Когда его сталкиваются с Ану и Мани, он выпаливает о втором шансе и золотом билете. Билет тут же улетает от Арджуна, и, пытаясь поймать его, он попадает под грузовик, убивая себя.
Арджун снова оказывается с Богом и умоляет дать ему последний шанс; на этот раз Бог заявляет, что больше никаких последних шансов ему не дадут, и отсылает его, прося его разобраться со своими собственными проблемами. Затем Арджун понимает, что он вернулся в реальность; в день, когда состоится слушание по его разводу. Он мчится обратно в суд, где Ану готов дать согласие на развод. На этот раз Арджун отказывается от развода и признается Ану в своей любви. Ану принимает любовь Арджуна и воссоединяется с ним. Выясняется, что Бог дал Арджуну еще один шанс.
Проект был анонсирован новичком Ашватом Маримуту как его дебютный режиссерский проект. [4] Вани Бходжан дебютировала в полнометражном фильме в этом проекте, в то время как Виджай Сетупати был подписан на роль камео. [5] Первый постер был представлен в сентябре 2019 года, а официальный тизер был представлен в октябре 2019 года. [6] [7] В феврале 2020 года было объявлено, что Гаутам Васудев Менон сыграет роль камео в роли самого себя. [8] В том же месяце права на ремейк на телугу были заявлены PVP Cinema . [9]
Музыкальное сопровождение и саундтрек были написаны Леоном Джеймсом , а тексты песен были написаны Ко Сешей . Аудиоправа на фильм были приобретены Sony Music India . [10] Первый сингл из фильма «Гимн дружбы» был выпущен 8 ноября 2019 года на частном мероприятии колледжа в Ченнаи. [11] В лирическом видео песни представлены 1000 фотографий простых людей с их бандой, размещенных в песне. [12] В интервью Times of India режиссер Ашват Маримуту заявил, что «В песне участвуют Ашок Селван, Ритика Сингх и Ша Ра, которые дружат уже 16 лет. Но у нас есть все те элементы и воспоминания, которые могут соотнести с собой каждый. Прошло некоторое время с тех пор, как у нас была песня о дружбе в Колливуде. Мы хотим, чтобы эта песня стала следующим Мустафой. Я (Ашват) надеюсь, что слушателям она понравится так же, как и нам». [13]
Второй сингл «Haiyo Haiyo» в исполнении Леона Джеймса был выпущен 22 ноября 2019 года. [14] [15] Behindwoods оценил песню на 5,6 из 10, заявив, что это «хороший пример поп-жанра, который весьма впечатляет», и занял 14-е место в рейтинге «Лучшее из тамильской музыки» за декабрь 2019 года. [16] Третий сингл «Kadhaippoma» был выпущен 3 января 2020 года. [17] [18] Песня, исполненная Сидом Шрирамом , получила положительные отзывы от слушателей. [19] Получив 10-е место в обзоре Best of Tamil Music от Behindwoods с оценкой 6,3 из 10, он заявил: «Сид Шрирам исполняет эту сладкую мелодию, словно прогулку в облаках. Флейтовые и скрипичные биты очень чудесно вставлены, и, возможно, эта песня действительно заслуживает более высокой позиции в рейтинге». [20] Четвертый сингл «Ennada Life Idhu» в исполнении Сантоша Нараянана [21] был выпущен 29 января 2020 года. [22]
Оставшиеся две песни были выпущены вместе с полным альбомом саундтреков 7 февраля 2020 года. [23] Саундтрек получил положительные отзывы критиков и слушателей музыки. Срути Раман из The Times of India дал положительный отзыв об альбоме, в котором «Kadhaipoma» была названа идеальной песней для встреч, в которой Сид Шрирам привносит свой характерный шарм в песню, которая наполнена прекрасной акустикой. Рецензируя «Friendship Anthem», Раман заявил, что «песня рисует прекрасную картину давней дружбы. Четкая песня представлена Анирудхом с бодрыми нотами. Также прослеживают дружбу вместе с Анирудхом в песне Леон и ММ Манаси». Что касается «Ennada Life Idhu», Раман заявил, что песня является ярким номером Сантоша Нараянана и Леона, сокрушающимся о сложностях жизни. Раман также заявила: «Kadhal Kozhappudhey начинается с резких джазовых мелодий и продолжает сиять в голосе Санджива Т., который выделяется своими разговорными текстами». Она также сделала обзор песни Haiyo Haiyo, в которой голос Леона звучит четче в ее ремастеринговой версии. [24]
Все тексты написаны Ко Сешей.
Оригинальная фоновая музыка к фильму была выпущена 26 февраля 2020 года. Она включает в себя 30 оригинальных композиций из фильма и две дополнительные песни. [25]
Фильм должен был выйти 14 февраля 2020 года, что совпало с Днем святого Валентина, [26] и получил сертификат U/A от Центрального совета по сертификации фильмов после того, как режиссер отказался вырезать сцену, которая, по его мнению, была неотъемлемой частью сюжета. [27] Права на распространение фильма были куплены Sakthi Film Factory. [28] Права на выпуск фильма в Карнатаке были куплены Horizon Studios, [29] а права на выпуск в Северной Индии были куплены Ganesh Films. [30] Зарубежные права на фильм были куплены AP International. [31] Права на фильм в Керале были приобретены E4 Entertainment, [32] и он был выпущен в Керале 21 февраля 2020 года. [33]
Первые постеры фильма были выпущены 12 сентября 2019 года [34] и получили положительные отзывы зрителей. [35] [36] Жена одного из известных рестлеров WWE Курта Энгла Джованна Энгл поделилась первым взглядом на этот фильм. [37] 15 октября 2019 года был выпущен еще один первый взгляд с участием Вани Бходжана . [38] Официальный тизер фильма [39] был выпущен Виджаем Сетупати и Гаутамом Меноном, которые сыграли эпизодические роли в фильме, 17 октября 2019 года. [40] [41] Трейлер фильма был представлен 31 января 2020 года. [42]
Права на спутниковое и цифровое вещание фильма были куплены Zee Network . [43] Цифровая премьера фильма состоялась на Zee5 24 апреля 2020 года. [44]
Фильм получил весьма положительные отзывы за свой новаторский сюжет и великолепную игру актеров. Times of India дала оценку 3,5 из 5, заявив: «Несмотря на некоторые обычные повороты, Oh My Kadavule — освежающий роман». [45] India Today дала 3 звезды из 5 и заявила: «Дебютный фильм режиссера Ашвата Маримуту Oh My Kadavule — это очаровательная романтическая комедия, которая относится к своим персонажам с величайшим уважением». [46] Indian Express дала фильму 3 звезды из 5, заявив: «Этот фильм Ашока Селвана и Ритики Сингх в значительной степени работает благодаря фэнтезийному повороту и забавному подходу к теме, но сценарий проблематичен». [47] Sify дала фильму 3,5/5, назвав его «легким и приятным романтическим развлечением». [48]
Фильм был переделан на телугу под названием Ori Devuda Ашватом с Вишваком Сеном , Митхилой Палкаром и Ашей Бхат , а диалоги были написаны Таруном Бхаскером . [49] [50] Фильм также был переделан на каннада под названием Lucky Man с Дарлингом Кришной и Пунитом Раджкумаром. [51]