stringtranslate.com

ООН Женщины

Структура ООН по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин , также известная как «ООН-женщины» , является структурой ООН, на которую возложена задача работать в интересах гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин . «ООН-женщины» отвечает за защиту прав женщин и девочек и уделяет особое внимание ряду вопросов, включая насилие в отношении женщин и насилие в отношении представителей ЛГБТ .

ООН-женщины была создана путем слияния Фонда развития ООН в интересах женщин (ЮНИФЕМ, создан в 1976 году) и других организаций и начала функционировать в 2011 году. [3] Организация действует в рамках структуры управления и имеет исполнительный совет, представляющий различные регионы. Бывший президент Чили Мишель Бачелет была ее первым исполнительным директором, а иорданец Сима Сами Бахус является ее нынешним исполнительным директором. [2] [4] ООН-женщины является членом Группы развития ООН . [5]

Структура «ООН-женщины» подверглась критике за свою реакцию на нападение ХАМАС на Израиль в 2023 году , ее обвинили в недостаточном осуждении военных преступлений ХАМАС на гендерной почве и в ожидании семи недель, прежде чем выступить с заявлением об осуждении сексуального насилия. [6]

История

В ответ на резолюцию Генеральной Ассамблеи ООН 63/311 в январе 2010 года Генеральный секретарь представил доклад A/64/588 под названием « Комплексное предложение по созданию объединенной структуры по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин» . В своем докладе Генеральный секретарь постановил, что вместо того, чтобы освобождать другие части системы Организации Объединенных Наций от ответственности за содействие гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин, новая структура должна стремиться заострить внимание и воздействие деятельности по обеспечению гендерного равенства во всей системе Организации Объединенных Наций. Кроме того, Генеральный секретарь Пан Ги Мун подсчитал, что приблизительно 125 миллионов долларов в год необходимы для операционных расходов и «стартового» потенциала на страновом, региональном и центральном уровнях. Кроме того, на начальном этапе необходимы дополнительные 375 миллионов долларов в год для реагирования на запросы странового уровня о программной поддержке. [7]

После многих лет переговоров между государствами-членами ООН , женскими группами и гражданским обществом 2 июля 2010 года Генеральная Ассамблея единогласно приняла резолюцию 64/289, тем самым создав «ООН-женщины» путем слияния Отдела по улучшению положения женщин (DAW); Международного научно-исследовательского и учебного института по улучшению положения женщин (INSTRAW, создан в 1976 году); Управления Специального советника по гендерным вопросам и улучшению положения женщин (OSAGI, создан в 1997 году) и Фонда развития ООН в интересах женщин (UNIFEM, создан в 1976 году). Генеральный секретарь Пан Ги Мун объявил при основании движения, что он «благодарен государствам-членам за этот важный шаг вперед для женщин и девочек мира. «ООН-женщины» значительно активизируют усилия ООН по содействию гендерному равенству, расширению возможностей и борьбе с дискриминацией во всем мире». [8]

14 сентября 2010 года было объявлено, что бывший президент Чили Мишель Бачелет была назначена главой ООН-женщины. [9] Различные страны поддержали создание органа и приветствовали Бачелет в качестве руководителя. [10] Во время общих дебатов на открытии 65-й Генеральной Ассамблеи ООН мировые лидеры приветствовали создание органа и его намерение «расширить права и возможности женщин», а также приветствовали Бачелет в качестве инаугурационного главы. [11] 11 марта 2011 года Джон Хендра из Канады и Лакшми Пури из Индии были назначены первыми заместителями исполнительных директоров на уровне помощника Генерального секретаря ООН. [12]

Положения, изложенные в резолюции 63/311 о системной слаженности, принятой Генеральной Ассамблеей 2 октября 2010 года, составили основу для ООН-женщины. Стремясь укрепить институциональные механизмы ООН для гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, резолюция 63/311 поддержала объединение четырех отдельных частей системы ООН, которые были сосредоточены исключительно на гендерном равенстве и расширении прав и возможностей женщин, в составную структуру, которую возглавит заместитель Генерального секретаря . Кроме того, резолюция просила Генерального секретаря подготовить предложение, определяющее миссию составной структуры и ее организационные механизмы, включая организационную схему, финансирование и исполнительный совет для надзора за ее оперативной деятельностью. [13]

Структура и функционирование

Резолюция 64/289 определила, что структура должна возглавляться заместителем Генерального секретаря, назначаемым Генеральным секретарем по согласованию с государствами-членами сроком на четыре года с возможностью продления на один срок. [ необходима ссылка ]

Организация управляется многоуровневой межправительственной структурой управления, отвечающей за предоставление нормативных и оперативных политических указаний. Генеральная Ассамблея, Экономический и Социальный Совет и Комиссия по положению женщин (CSW) составляют структуру управления, которая устанавливает руководящие принципы нормативной политики Структуры. Межправительственная структура управления, отвечающая за предоставление оперативных политических указаний для ООН-женщин, включает Генеральную Ассамблею, Экономический и Социальный Совет и исполнительный совет организации. [ необходима ссылка ] Последний состоит из 41 члена, избираемых Экономическим и Социальным Советом сроком на три года и распределяемых следующим образом:

Ресурсы, необходимые для финансирования всех нормативных процессов, поступают из регулярного бюджета Структуры и утверждаются Генеральной Ассамблеей, в то время как бюджет для оперативных процессов и мероприятий по обслуживанию на всех уровнях финансируется за счет добровольных взносов и утверждается исполнительным советом структуры «ООН-женщины». [14]

Исполнительный совет

Парад Международного женского дня 2014 года.

Иорданка Сима Сами Бахус является исполнительным директором структуры «ООН-женщины» с 2023 года. [2] В состав исполнительного совета 2020 года входят: [15]

Мандат

Мандат и функции ООН-женщины состоят из консолидированных мандатов и функций Управления Специального советника по гендерным вопросам и улучшению положения женщин, Отдела по улучшению положения женщин, Фонда развития ООН в интересах женщин и Международного научно-исследовательского и учебного института по улучшению положения женщин. Кроме того, организация должна возглавлять, координировать и содействовать подотчетности системы ООН в ее работе по гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин. Цель ООН-женщины заключается в «усилении, а не замене усилий других частей системы ООН (таких как ЮНИСЕФ , ПРООН и ЮНФПА ), которые будут продолжать нести ответственность за работу по гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин в своих областях знаний». [3]

В соответствии с положениями резолюции 64/289, структура «ООН-женщины» должна работать в рамках Устава ООН и Пекинской декларации и Платформы действий, включая ее 12 важнейших проблемных областей и итоги 23-й специальной сессии Генеральной Ассамблеи, а также другие применимые документы, стандарты и резолюции ООН, которые касаются гендерного равенства, расширения прав и возможностей и улучшения положения женщин. [14]

Исполнительный директор ООН-женщины Фумзиле Мламбо-Нгкука выступает на Саммите девушек 2014 года

Основные направления работы Структуры «ООН-женщины» включают:

В конце 2013 года серия объявлений использовала реальные поисковые запросы Google, чтобы раскрыть широко распространенное распространение сексизма и дискриминации в отношении женщин [24]. В объявлениях были изображены лица четырех женщин, а вместо их ртов были предложены предложения автозаполнения Google. Все предложения были сексистскими или женоненавистническими. [25] Подобная кампания также была проведена для повышения осведомленности о правах геев . [26]

ООН-женщины продвигает права представителей ЛГБТИК- сообщества. [27]

ООН-женщины выступает за интерсекциональный феминизм . [28]

Также в конце 2013 года ООН-женщины запустила конституционную базу данных, которая рассматривает конституции через призму гендера. Первая в своем роде, эта база данных отображает принципы и правила, которые гарантируют, отрицают или защищают права женщин и девочек во всем мире. Этот инструмент для активистов по гендерному равенству и правам человека ежегодно обновляется и доступен для поиска, а также предоставляет всесторонний обзор текущего статуса положений, касающихся прав женщин и гендерного равенства в различных странах по всему миру. Пользователи могут осуществлять поиск по базе данных по ключевым словам, а правовые положения сгруппированы в 16 категорий, которые были тщательно определены путем обзора конституций с точки зрения прав человека. [29]

ООН-женщины является одним из ведущих агентств, координирующих мероприятия Международного женского дня [30], а также Комиссией по положению женщин. [31]

2015 год ознаменовался рядом важных событий, таких как 20-я годовщина Четвертой всемирной конференции по положению женщин и принятие Пекинской декларации и Платформы действий [32], которые были в центре внимания 59-й сессии Комиссии по положению женщин (CSW59) с 9 по 20 марта 2015 года [33] , где мировые лидеры подвели итоги прогресса и остающихся проблем в реализации этого знаменательного соглашения о гендерном равенстве и правах женщин. ООН-женщины играла активную роль в крупных межправительственных переговорах и процессах, включая Конференцию по финансированию развития в Аддис-Абебе в июле 2015 года, итогом которой стала необходимость адекватного финансирования гендерного равенства и включения его в планирование развития, [34] а также переговоры и успешное принятие новой повестки дня в области развития на период после 2015 года 25 сентября 2015 года. [35] Новая глобальная дорожная карта развития включает в себя отдельную цель по гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин (Цель устойчивого развития 5), [36] и учитывает эти приоритеты во всех 17 целях. [37]

Цель устойчивого развития №5: Гендерное равенство

Цели

Структура «ООН-женщины» уполномочена: [3]

Критика

Нападения ХАМАС на женщин

После нападения ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года женские правозащитные организации раскритиковали «ООН-женщины» за то, что она не выступила со своевременным и четким осуждением гендерных военных преступлений ХАМАС в отношении израильских женщин. [38] Сара Вайс Мауди , старший советник президента 77-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, заявила, что «ООН-женщины» отказалась признать, что против израильских женщин и молодых девушек были совершены зверства, несмотря на то, что многие из зверств были сняты на видео самими ХАМАС и другими палестинскими террористами. [39]

13 октября в первоначальном заявлении ООН-женщины осудили нападение на израильских мирных жителей, но не упомянули женщин. Последующие сообщения и комментарии организации были сосредоточены только на влиянии конфликта на палестинских женщин. [40] Спустя месяц после нападения на веб-сайте ООН-женщины было только одно упоминание о женщинах и девочках, в котором говорилось следующее: «разрушительное воздействие кризиса в Газе на женщин и девочек». [41] [42] [39] Михаль Герцог, первая леди Израиля , раскритиковала ООН-женщины за наличие «двойных стандартов» и открыто лоббировала эту тему. [40] Несколько групп по защите прав женщин раскритиковали ООН-женщины, [43] как и канадка Энн Баефски , директор Института по правам человека и Холокосту Университета Туро ». [39] [40]

29 ноября более 80 членов Палаты представителей США обвинили ООН-женщины в игнорировании гендерного насилия ХАМАС в отношении израильских женщин и несовершеннолетних в двухпартийном письме, подготовленном представителями Янг Ким (республиканец, Калифорния) и Шейлой Черфилус-Маккормик (демократ, Флорида). [44] [45] 80 представителей написали исполнительному директору ООН-женщины Симе Бахус, заявив: «Неспособность ООН-женщины публично выступить в защиту израильских женщин и осудить систематические зверства ХАМАС подрывает ООН-женщины и подчеркивает ее односторонний подход». [44]

«ООН-женщины» заявляет, что она была одной из первых организаций, осудивших нападения ХАМАС и использование ими гендерного насилия. [45] [46] Что касается удаленного поста, осуждающего нападения ХАМАС, представитель «ООН-женщины» сделала заявление Еврейскому телеграфному агентству, в котором заявила: «В любой команде социальных сетей, управляющей несколькими кампаниями и в очень напряженное время, как то, которое мы сейчас переживаем с 16 днями активизма, ошибки могут произойти». [40]

Посол Израиля в ООН раскритиковал структуру «ООН-женщины» и Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша за задержку с началом расследования сексуального насилия, совершенного ХАМАС 7 октября 2023 года. [6]

Соответствующая акция протеста прошла у здания ООН 4 декабря 2023 года. [47]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Официальные языки". Организация Объединенных Наций . Получено 2023-12-31 .
  2. ^ abc "Генеральный секретарь назначает Симу Сами Бахус из Иордании исполнительным директором структуры "ООН-женщины" | Освещение встреч и пресс-релизы". un.org . Получено 17 сентября 2021 г.
  3. ^ abc "Часто задаваемые вопросы". ООН Женщины - Азия и Тихоокеанский регион . Получено 20 сентября 2016 г.
  4. ^ "Чемпионка гендерного равенства Сима Сами Бахус возглавит ООН-женщины". Новости ООН . 2021-09-13 . Получено 2021-09-17 .
  5. ^ "UNDG Members". Архивировано из оригинала 2011-05-11.
  6. ^ ab Spiro, Amy (30 ноября 2023 г.). «После 7 недель молчания глава ООН призывает расследовать сексуальные преступления ХАМАС 7 октября». The Times of Israel . Получено 2 декабря 2023 г.
  7. ^ «Доклад Генерального секретаря: всеобъемлющее предложение по объединенной структуре по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин». Организация Объединенных Наций. 2010-01-06 . Получено 2011-03-15 .
  8. ^ «Добро пожаловать в ООН-женщины». Unwomen.org. 2010-07-02 . Получено 2010-09-15 .
  9. ^ *"Назначение Мишель Бачелет на пост главы ООН-женщины вызвало всеобщее одобрение" Архивировано 11 июня 2011 г. в Wayback Machine , Inter Press Service
  10. ^ "Общие прения: 65-я сессия". Gadebate.un.org. 2010-09-29 . Получено 2011-03-11 .
  11. ^ Различные речи мировых лидеров от 23–25 и 27–30 сентября 2010 года перечислены на сайте http://gadebate.un.org/
  12. ^ "Назначены помощники Генерального секретаря ООН-женщины". ООН-женщины – Штаб-квартира .
  13. ^ "Резолюция 6/311 о слаженности в системе". Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. 2010-11-09 . Получено 2011-03-13 .
  14. ^ ab "Резолюция 64/289 о слаженности в системе". Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. 2010-07-21 . Получено 2011-03-13 .
  15. ^ "Исполнительный совет". ООН-женщины. 2010-11-10 . Получено 2015-11-05 .
  16. ^ ООН Женщины Лидерство и политическое участие, 5 ноября 2015 г.
  17. ^ Расширение экономических прав и возможностей «ООН-женщины», «ООН-женщины», 5 ноября 2015 г.
  18. ^ ООН-женщины искореняют насилие в отношении женщин, 5 ноября 2015 г.
  19. ^ Гуманитарная акция ООН-женщины, ООН-женщины, 5 ноября 2015 г.
  20. ^ ООН-женщины: мир и безопасность, ООН-женщины, 5 ноября 2015 г.
  21. ^ Управление и национальное планирование структуры «ООН-женщины», «ООН-женщины», 5 ноября 2015 г.
  22. ^ Повестка дня в области устойчивого развития «ООН-женщины 2030», «ООН-женщины», 5 ноября 2015 г.
  23. ^ «ООН-женщины. Лидерство и политическое участие», «ООН-женщины», 5 ноября 2015 г.
  24. ↑ Серия рекламных роликов «ООН-женщины» раскрывает широко распространенный сексизм, «ООН-женщины», 21 октября 2013 г.
  25. ^ Функция автозаполнения Google выражает наши самые темные мысли, The Guardian , 22 октября 2013 г.
  26. ↑ Кампания ООН раскрывает шокирующую, удручающую функцию автозаполнения Google для геев, The Huffington Post , 24 октября 2013 г.
  27. ^ «Продвижение и защита прав лесбиянок, бисексуальных женщин, трансгендеров и интерсексуалов». ООН-женщины . Получено 24 ноября 2021 г.
  28. ^ «Интерсекциональный феминизм: что это значит и почему это важно сейчас». Июль 2020 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  29. ^ Конституционная база данных ООН-женщины ООН-женщины, 13 декабря 2013 г.
  30. ^ ООН-женщины, редакционный пакет Международного женского дня, 1 марта 2014 г.
  31. ^ ООН Женщины CSW В фокусе ООН Женщины, 5 ноября 2015 г.
  32. ↑ Пекин+20 ООН-Женщины, 23 марта 2015 г.
  33. ^ ООН-Женщины на CSW59 В фокусе ООН-Женщины, 23 марта 2015 г.
  34. ^ Финансирование гендерного равенства в фокусе ООН Женщины, 5 ноября 2015 г.
  35. ^ Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, ООН-женщины, 5 ноября 2015 г.
  36. ^ SDG 5, Женщины и цели устойчивого развития, ООН-женщины, 5 ноября 2015 г.
  37. ^ Женщины и цели устойчивого развития ООН Женщины, 5 ноября 2015 г.
  38. ^ Гринуэй, Наоми (29.11.2023). «Молчание ООН об изнасиловании израильских женщин делает издевательством ее кампанию против насилия». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 01.12.2023 .
  39. ^ abc Eglash, Ruth Marks (19 ноября 2023 г.). «Организация Объединенных Наций подверглась критике за молчание по поводу изнасилований, увечий и убийств израильских женщин со стороны ХАМАС, говорят критики». Fox News .
  40. ^ abcd Хайденберг, Джеки (28 ноября 2023 г.). «На фоне возмущения молчанием ООН-женщины публикует, а затем удаляет осуждение атаки ХАМАС». The Times of Israel . Получено 1 декабря 2023 г.
  41. ^ Algemeiner, The (2023-11-20). "ООН, женские организации кампуса молчат, отрицают изнасилования израильтян боевиками ХАМАС во время нападения 7 октября - Algemeiner.com". Algemeiner . Получено 2023-11-21 .
  42. ^ «Мнение | Почему израильские женщины не учитываются в «ООН-женщины»?». Fathom . Получено 21 ноября 2023 г.
  43. ^ ""Израильские женщины подвергаются жестоким нападениям, и царит полная тишина"". ctech . 2023-10-30 . Получено 2023-11-21 .
  44. ^ ab Sforza, Lauren (30 ноября 2023 г.). «Законодатели Палаты представителей обвиняют ООН-женщины в игнорировании нападения ХАМАС».
  45. ^ ab "Возникает возмущение из-за неспособности ООН-женщин выделить ХАМАС за его сексуальные преступления против израильских мирных жителей". The New York Sun. 2023-12-01 . Получено 2023-12-01 .
  46. ^ «Речь: Призыв к срочным, преобразующим действиям». ООН-женщины – Штаб-квартира . 2023-10-25 . Получено 2023-12-01 .
  47. ^ Услышьте наши голоса: сексуальное и гендерное насилие в теракте ХАМАС 7 октября, UN-Web-TV (видеоконференция), 4 декабря 2023 г.

Внешние ссылки