Monkey Business — американский эксцентричный комедийный фильм 1952 года, снятый режиссёром Говардом Хоуксом , в главных ролях — Кэри Грант , Джинджер Роджерс , Чарльз Коберн и Мэрилин Монро . Чтобы избежать путаницы с несвязанным одноимённым фильмом братьев Маркс 1931 года , этот фильм иногда называют Monkey Business Говарда Хоукса .
Доктор Барнаби Фултон, рассеянный химик-исследователь химической компании Oxly, пытается разработать эликсир молодости . Его подстегивает его коммерчески мыслящий босс Оливер Оксли. Одна из шимпанзе Барнаби , Эстер, вырывается на свободу в лаборатории, смешивает химические вещества в стакане и выливает смесь в кулер для воды . Химические вещества оказывают омолаживающий эффект, который ищет Барнаби.
Не подозревая о выходках Эстер, Барнаби испытывает на себе свой последний экспериментальный напиток и запивает его водой из кулера. Вскоре он начинает вести себя как 20-летний и проводит день в городе с секретаршей своего босса, Лоис Лорел. Когда жена Барнаби, Эдвина, узнает, что эликсир «работает», она выпивает немного вместе с водой из кулера и превращается в школьницу, которая устраивает розыгрыши.
Эдвина делает импульсивный телефонный звонок своему бывшему возлюбленному, семейному адвокату Хэнку Энтвислу. Ее мать, которая ничего не знает об эликсире, считает, что Эдвина действительно несчастлива в своем браке и хочет развода. Барнаби и Эдвина идут в лабораторию на следующее утро, чтобы уничтожить эликсир. Они невольно потребляют эликсир, используя загрязненный кулер для воды, чтобы приготовить кофе. Оксли и совет пытаются купить формулу у Барнаби, пока он находится под воздействием эликсира.
Барнаби подружился с группой детей, играющих в воображаемых «индейцев» (коренных американцев) . Они схватили и «скальпировали» Хэнка (сделав ему прическу ирокез ), а затем сбежали, когда появилась полиция. Тем временем Эдвина ложится спать, чтобы отоспаться от смеси. Пока Эдвина спит, женщина оставляет своего ребенка у экономки Фултонов, так как ей срочно нужна няня. Когда Эдвина просыпается, рядом с ней лежит голый младенец, а рядом лежит одежда Барнаби. Она ошибочно предполагает, что он принял слишком много смеси и регрессировал до младенца. Она отвозит ребенка в Оксли, чтобы решить проблему. Вместе они пытаются найти противоядие, и когда ребенок становится сонным, Эдвина пытается уложить его спать в надежде обратить вспять эффекты.
Все больше и больше ученых (и мистер Оксли) пьют воду в лаборатории и возвращаются во второе детство. Формула теряется вместе с последней вылитой водой. Когда вода выливается, Барнаби пробирается в лабораторию через окно и ложится спать рядом с ребенком. Позже Эдвина обнаруживает его и осознает свою ошибку с ребенком.
Позже дома, когда Барнаби, которому предложили новый контракт с Oxly, и Эдвина готовятся пойти на ужин, их боевой дух и брак обновлены, Барнаби замечает, что «ты стареешь только тогда, когда забываешь, что молод».
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 79% на основе 28 рецензий со средней оценкой 6,8/10. [3]
Хоукс сказал, что он не считает посыл фильма правдоподобным, и в результате фильм не был таким смешным, каким мог бы быть. Питер Богданович отметил, что сцены с Кэри Грантом и Мэрилин Монро были особенно хороши, и сетовал, что Монро не была главной актрисой вместо Джинджер Роджерс . Однако Грегори Лэмб из Christian Science Monitor описал Роджерс как «комичную актрису par excellence» в фильме. [4]
Джей Кармоди из Washington Evening Star дал фильму прохладную рецензию, заявив: «На самом деле это скучное дело. Написание фарса может быть опасным ремеслом... и даже страховка, которую представляют мисс Роджерс, Грант и Мэрилин Монро, не может обеспечить адекватную защиту в таких случаях, как «Обезьяньи проделки» ... Мисс Роджерс и Грант, пара талантливых фарсеров, заслуживают своего рода сдержанное восхищение за такую смелую попытку сыграть в таком неблагодарном материале, который им предоставляет «Обезьяньи проделки»... В присутствии таких шелковистых исполнителей, как ветераны фильма, актерская игра [Монро], по-видимому, не поднялась выше одного градуса выше нуля, но никого это не волнует». [5]