Оберон Александр Во / ˈ ɔː b ər ə n ˈ w ɔː / (17 ноября 1939 – 16 января 2001) был британским журналистом и романистом, старшим сыном романиста Эвелина Во . Он был широко известен под своим прозвищем «Брон».
После традиционного классического образования в Downside School , он был призван в армию во время Национальной службы , где он был тяжело ранен в результате несчастного случая со стрельбой. Затем он продолжил обучение в течение года в Оксфордском университете .
В двадцать лет он начал свою журналистскую карьеру в Telegraph Group , а также писал для многих других изданий, включая Private Eye , в котором он представил профиль, который был наполовину тори-грандом, а наполовину нахальным бунтарем. В молодости Во написал пять хорошо принятых романов, но отказался от художественной литературы из-за страха неблагоприятных сравнений с отцом.
У него и его жены леди Терезы было четверо детей, и они жили в доме Комб-Флорей в Сомерсете.
Во родился в Пикстон-парке , недалеко от Далвертона в Сомерсете, родовом поместье его матери. [1] Он был старшим сыном романиста Эвелина Во , внуком автора и издателя Артура Во и племянником Алека Во . Его матерью была Лора Герберт, вторая жена его отца, дочь полковника Обри Герберта (1880–1923) из Пикстона, дипломата и путешественника, младшего сына Генри Герберта, 4-го графа Карнарвона , из замка Хайклер в Хэмпшире, ведущего члена Консервативной партии , от его второй жены Элизабет Говард, внучатой племянницы Бернарда Говарда, 12-го герцога Норфолка , и сестры Эсме Говард, 1-го барона Говарда из Пенрита , посла в Соединенных Штатах. Дядей Лоры по отцу был Джордж Герберт, 5-й граф Карнарвон , известный египтолог , спонсировавший Говарда Картера, который обнаружил гробницу фараона Тутанхамона , а ее матерью была достопочтенная Мэри Гертруда Веси, единственный ребенок и единственная наследница Джона Веси, 4-го виконта де Веси (1844–1903).
Он был назван в честь Оберона Герберта (1922–1974), брата его матери, землевладельца и защитника восточноевропейских дел после Второй мировой войны , который сам был назван в честь Оберона Герберта (1838–1906), сына 3-го графа Карнарвона. Его прозвище, используемое друзьями и семьей, было «Брон». [2]
Родившись как раз в то время, когда началась Вторая мировая война, Во едва видел своего отца, пока ему не исполнилось пять лет. [3] Его родители были католиками (его мать по рождению и его отец по обращению), он получил образование в Benedictine Downside School в Сомерсете [4] и сдал экзамены A-level по греческому и латыни в раннем возрасте пятнадцати лет. Затем он поступил на факультет философии, политики и экономики в Christ Church, Оксфорд , [5] где он провел выставку на английском языке. Он был исключен из академических кругов и больше не возвращался в университет, предпочтя рано начать заниматься журналистикой.
Во время своей национальной службы он был призван в Королевскую конную гвардию и служил на Кипре , где он чуть не погиб в результате несчастного случая с пулеметом. Раздраженный неисправностью пулемета на своем бронированном автомобиле, который он часто водил, он схватил конец ствола и встряхнул его, случайно запустив механизм так, что пулемет выпустил несколько пуль в его грудь. [3] В результате полученных травм он потерял селезенку, одно легкое, несколько ребер и палец, а также страдал от боли и повторяющихся инфекций до конца своей жизни. Пока он лежал на земле в ожидании машины скорой помощи, его сержант поддерживал его жизнь, оказывая жизненно важную первую помощь . Сначала он прошел лечение от своих травм в Никосийской больнице общего профиля . [6] Во время выздоровления после аварии в Италии он начал свой первый роман « Сага о наперстянке» . [3]
Во начал свою карьеру в журналистике в 1960 году в качестве начинающего репортера в Peterborough, светской колонке/светской хронике газеты The Daily Telegraph .
Его ранняя работа в качестве политического обозревателя в The Spectator совпала с войной в Биафре , преимущественно католической провинции, которая пыталась отделиться от Нигерии . Во резко критиковал правительство Гарольда Вильсона , особенно министра иностранных дел Майкла Стюарта , за сговор с целью использования массового голода в качестве политического оружия. Он был уволен из The Spectator в 1970 году, но при поддержке Бернарда Левина и других он добился возмещения ущерба за несправедливое увольнение в последующем иске. [3]
Он был противником реформ Второго Ватиканского собора и критиковал Церковь, которая возникла из него. Он часто критиковал архиепископов Василия Хьюма и Дерека Уорлока .
Он также писал для New Statesman , British Medicine и различных газет (включая Daily Mirror , Daily Mail , Evening Standard и The Independent ). С 1981 по 1990 год он писал колонку на первой странице для The Sunday Telegraph . В 1990 году он вернулся в The Daily Telegraph в качестве преемника Майкла Уортона (более известного как «Питер Симпл»), ведя длительную колонку Way of the World три раза в неделю до декабря 2000 года. В 1995 году он окончательно прекратил свое долгое сотрудничество с The Spectator , но в 1996 году он вернулся в The Sunday Telegraph , где оставался еженедельным обозревателем до самой своей смерти.
Во стал известен благодаря своему дневнику Private Eye , который вел с начала 1970-х до 1985 года и который он описал как «специально посвященный лжи». [5] Он хорошо вписался в Eye , хотя и ясно дал понять, что его особая неприязнь к лейбористскому правительству 1970-х годов. Министр образования Ширли Уильямс стала особенно ненавистной фигурой из-за ее поддержки всестороннего образования . В своей автобиографии Will This Do? Во утверждал, что разбил две бутылки вина, ударив их друг о друга слишком сильно, чтобы отпраздновать, когда она потеряла свое место в Палате общин в Хартфорде и Стивенедже на всеобщих выборах 1979 года. [5]
Во сам был кандидатом на выборах 1979 года, потакая другому своему любимому ненавистнику, бывшему лидеру либералов Джереми Торпу , который собирался предстать перед судом за заговор с целью убийства в скандале , который Во помог раскрыть. [5] Утверждалось, что Торп был связан с инцидентом, в котором человек по имени Норман Скотт , утверждавший, что у него был роман с Торпом, видел, как его собаку застрелили. Во выступил против Торпа от Партии любителей собак в Северном Девоне , и Торп добился судебного запрета на распространение предвыборной литературы Во; [3] но, несмотря на это, The Spectator и The Guardian оба напечатали ее полностью. [7] Во набрал всего 79 голосов, но Торп потерял свое место. [3]
Во покинул Private Eye в 1986 году, когда на посту редактора Ричарда Ингрэмса сменил Ян Хислоп .
Во, как правило, отождествлялся с демонстративно антипрогрессивным, консерватизмом с маленькой буквы, противостоящим «благодетелям» и социальным прогрессистам. После его смерти левая журналистка Полли Тойнби в The Guardian нападала на него за эти взгляды. [8] Его называли ностальгистом и романтиком, с сильной склонностью к снобизму, хотя его анархистская жилка гарантировала, что он сохранил восхищение ряда людей, которых он считал бы «прогрессивными» или «левыми», включая Фрэнсиса Уина , который громко не соглашался с комментариями в некрологе Тойнби. [9]
Во выразил сильную неприязнь к поэту Эзре Паунду . В колонке Spectator от 20 марта 1976 года он написал: «Эзра Паунд, насколько я помню, написал несколько отвратительных строк о грозовых облаках над Вестминстером в своих Cantos . Я не заглядывал в них двадцать один год и, конечно, не собираюсь заглядывать в них снова. С тех пор, как мне было пятнадцать, когда я впервые прочитал скучную чушь Паунда, мысль о грозовых облаках над Вестминстером наполняла меня тошнотой и унынием». [10] В письме от 15 января 1973 года писатель Гай Дэвенпорт сообщал: «Оберон Во в английской прессе хихикал над кончиной Эза [1 ноября 1972 года], сообщая своей аудитории, что глупые стихи Паунда были пустой болтовней, а его пример — причиной современной поэзии и всего ее вульгарного притворства. Он также признается, что ему очень нравилось мучить Паунда в сумасшедшем доме письмами, в которых он спрашивал, что могут означать отрывки из «Песни» . Ответы Паунда, утомительные и длинные, он уничтожал, насмеявшись». [11]
Во широко поддерживал Маргарет Тэтчер в ее первые годы на посту премьер-министра, но к 1983 году он разочаровался в экономической политике правительства, которое, по его мнению, использовало разрушительные экономические и культурные идеи «новых правых» . Когда Тэтчер стала ярым публичным противником его друга и редактора Sunday Telegraph Перегрина Ворсторна , Во стал ярым противником Тэтчер. Ее близость к редактору The Sunday Times Эндрю Нилу , которого Во презирал, еще больше подтвердила его точку зрения.
Для традиционного тори это были некоторые из самых прискорбных аспектов лет Тэтчер. В его популярном антиамериканизме присутствовала определенная доля публичного позерства ; он посещал США, когда мог, и проводил значительное время, отдыхая в Новой Англии и выступая в турах по США. [12]
У него был дом во Франции, и, несмотря на свой консерватизм, он был ярым сторонником европейской интеграции и единой валюты , которую он видел как средство деамериканизации Великобритании. Он говорил, что его идеальным правительством была бы «хунта бельгийских билетных инспекторов». Он также не соответствовал реакционным стереотипам в своем решительном противодействии смертной казни или в своей антипатии к полиции в целом (особенно когда они стремились предотвратить вождение в нетрезвом виде ; Во был твердо убежден, что это не такая серьезная проблема, как это широко распространено, и называл кампанию против вождения в нетрезвом виде «полицейским террором»). Он выступал против законодательства против курения табака [13] и в последние годы своей жизни он резко критиковал попытки лейбористов запретить охоту на лис . В 1995 году он был против попыток тогдашнего министра внутренних дел Майкла Говарда ввести национальное удостоверение личности , политика, против которой в то время выступала Лейбористская партия . Вместе с Патриком Марнхэмом и Ричардом Уэстом Во был одним из трех подписавших письмо в The Times , в котором содержался призыв к созданию британского памятника в честь репатриированных в результате Ялтинской конференции ; в конечном итоге он был воздвигнут в 1986 году . [14] [15]
Во считал, что в то время как опасность курения (особенно пассивного ) и употребления алкоголя была преувеличена, опасность употребления гамбургеров была серьезно недооценена; он часто называл «гамбургерные газы» серьезной формой загрязнения атмосферы и даже ссылался на опасность «пассивного употребления гамбургеров». Он также утверждал, что компьютерные игры «вызывают все симптомы и наиболее известные причины рака». Консультативный совет по табаку Великобритании организовал книгу в поддержку курения, которая должна была быть написана либо Бернардом Левином , либо Обероном Во. [16] Ни один из обозревателей не согласился поставить под ней свое имя, но Во написал предисловие, одобряющее книгу и нападающее на антитабачное лобби: «Будем надеяться, что эта книга нанесет удар по новым террористам контроля», — сказал он. Он также позировал для фотографий с сигаретой в руке. [17]
В 1961 году Оберон Во женился на леди Терезе Онслоу , дочери 6-го графа Онслоу . [5] У них было четверо детей:
С 1964 по 1971 год они жили в старом доме приходского священника в Чилтон-Фолиате , графство Уилтшир, а затем переехали в старый дом отца Во, Комб-Флорей-хаус в Сомерсете. [18]
Во написал пять романов, прежде чем отказаться от писательской деятельности, отчасти в знак протеста против недостаточных денег, которые авторы получали от публичных прав на книги в библиотеках, а отчасти потому, что он знал, что его всегда будут сравнивать с отцом не в его пользу. Пять романов:
Он также написал книгу о деле Торпа , The Last Word , и книгу о Биафре , Biafra: Britain's Shame , написанную в соавторстве с Сюзанной Кронье. Он сделал несколько программ для ATV в 1970-х годах.
В 1986 году была опубликована его критическая книга Another Voice – An Alternative Anatomy of Britain ( ISBN 0-947752-71-4 ), которая была хорошо принята. С того года и до своей смерти он также редактировал журнал Literary Review , где организовывал премии за то, что он называл «настоящей» (рифмованной и скандирующей) поэзией, а также премию Bad Sex Award за худшее описание секса в романе.
Были опубликованы два сборника дневников Во в жанре частного детектива : «Четыре насыщенных года: дневники Оберона Во 1972–1976» (Deutsch/Private Eye, 1976) и «Бурное десятилетие: дневники Оберона Во 1976–1985» (Private Eye, 1985).
В 1991 году он дал интервью Энтони Ховарду для документального фильма «Мемориал Во» на телеканале Thames TV .
Во высказывал свое мнение по многим и различным темам. Например, в передовой статье для Literary Review в 1991 году он прокомментировал отрицание скептиком Джеймсом Рэнди на британском телевидении предполагаемого искусства лозоискательства для поиска воды. Во отметил, что, хотя у него не было большого интереса к этой теме, он жил в доме, в котором был колодец, пробитый через 70 футов (21 м) скалы, не более чем по совету лозоискателя.
Здоровье Во значительно ухудшилось в последние месяцы его жизни, и он умер от сердечной недостаточности в доме Комб-Флорей 16 января 2001 года в возрасте 61 года. [1] [3] [19] Он похоронен на кладбище церкви Святых Петра и Павла в Комб-Флорей .
