stringtranslate.com

Путешествие

Путешествие в Любек

Траве ( немецкое произношение: [ˈtʁaːvə] ) —рекавземле Шлезвиг-Гольштейн,Германия. Её длина составляет около 124 километров (77 миль), она течёт от истока около деревни Гиссельраде вВосточном ГольштейнедоТравемюнде, где впадает вБалтийское море. Она протекает черезБад-Зегеберг,Бад-ОльдеслоэиЛюбек, где соединяется сканалом Эльба-Любек.[1]Она судоходна для морских судов из Балтийского моря в порты Любека.[2]тоннельХеррен, а также многочисленные мосты, а паром соединяет Травемюнде сПриваллом. Притоки Траве включаютВакенициШтепениц.

Курс

Источник и верхний Траве

Река Траве берет начало в Гиссельраде (деревня в Остхольштейне ), откуда она течет сначала на юго-запад через Вардерзее в Бад-Зегеберг , а затем дальше на юг в Бад-Ольдеслоэ . Там она поворачивает на восток к югу от Рейнфельда , протекая мимо Хамберге и Мойслинга  [de; sv] (район Любека ), чтобы достичь Любека. [3]

В Любеке

Путешествие в Любек, Вальтер Морас

Канал Эльба-Любек присоединяется к Траве с юга незадолго до того, как река достигает Любека. В средневековом Любеке река была преобразована в соответствии с потребностями судоходства и обороны города, превратив Старый город в остров. К югу от Любекского собора канал разветвляется в нескольких направлениях, изначальный канал известен как Городской Траве. Городской ров Любека ответвляется на запад, а канал Траве отделяется на восток от русла Городского Траве и проходит по бывшему руслу Вакеница к северо-восточной стороне Старого города. Современный Вакениц присоединяется к каналу Траве с востока, и три канала воссоединяются на северном конце острова Старого города. [4]

Нижняя Траве

К северу от Любека начинаются морские порты. Между Старым городом и островом Теерхоф  [de] находится торговый порт Любека. Здесь река Швартау впадает в реку с севера. На полуострове между Швартау и Траве находится славянский замок Любице . Река проходит через природный заповедник Шеллбрух  [de] и течет вокруг Херренинзеля  [de] . Здесь на западном берегу находится город Травемюнде . Траве расширяется в устье Травефёрде между Херренинзелем и устьем в заливе Любека , включая Пётениц-Вик и Дассовер-Зее (питаемое Степениц ). Затем река вытекает между Травемюнде и полуостровом Привалл в Балтийское море . [4] [5]

Геополитическое значение

В раннем Средневековье верховья реки Траве (вместе с Швентином ) составляли часть Саксонского лимеса и западную границу Вагрии . [6] В Старом городе Любека река образует часть средневековых городских укреплений. Нижнее течение сегодня образует границу между Шлезвиг-Гольштейном и Мекленбургом-Передней Померанией .

Геология

Русло нижнего Траве возникло в последний ледниковый период ( валлийское оледенение ), когда ледниковые потоки прорезали глубокие фьорды в том, что сейчас является побережьем Балтийского моря. [7] После окончания ледникового периода желоб сообщается с морем; его нижний конец называется Травефёрде (фьорд Траве).

Отдых и охрана природы

Территория, окружающая русло реки Траве, обозначена как охраняемая «среда обитания флоры и фауны» Директивой Европейского союза о местообитаниях . Река протекает через или рядом с рядом природных заповедников и нетронутых земель, а ее бассейн является домом для множества редких и находящихся под угрозой исчезновения видов животных. Эта область является популярным местом для пеших прогулок, езды на велосипеде, гребли на каноэ и рыбалки. Немецкая организация «Друзья природы » объявила Траве своим немецким речным ландшафтом года на 2016/17 год. [8] [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Trave Gewässerbeschreibung - Übersicht" . Fluss Info (на немецком языке) . Проверено 13 апреля 2016 г.
  2. Балтийское море (южная часть) (двенадцатое изд.). Национальное агентство геопространственной разведки . 2007. ISBN 9781577857624. Получено 8 апреля 2016 г.
  3. ^ "Kanuverleih auf der Trave aufgeteilt in drei Etappen" . Кану Zentrale Любек (на немецком языке) . Проверено 15 апреля 2016 г.
  4. ^ ab "Mit der Trave durch Holstein". Norddeutscher Rundfunk (на немецком языке). 7 ноября 2014 года . Проверено 14 мая 2016 г.
  5. ^ "Personenschifffahrt Traverundfahrten R. Quandt OHG" . Город Любек (на немецком языке) . Проверено 15 апреля 2016 г.
  6. ^ Хардт, Матиас (2001). Лаймы саксонские . Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (на немецком языке). Том. 18. Берлин-Нью-Йорк: Landschaftsrecht – Loxstedt. стр. 442–446. ISBN 3-11-016950-9.
  7. ^ Шмидтке, Курт-Дитмар (1995). Die Entstehung Schleswig-Holsteins (на немецком языке) (3-е изд.). Ноймюнстер (Германия): Вахгольц . ISBN 3-529-05316-3.
  8. Хайнеманн, Яния (19 марта 2016 г.). «Die Trave – Stormarns ausgezeichneter Fluss». Гамбургер Абендблатт (на немецком языке) . Проверено 12 апреля 2016 г.
  9. Босслет, Верена (17 марта 2016 г.). «Die Trave — Fluss mit vielen Gesichtern». Lübecker Nachrichten (на немецком языке) . Проверено 13 апреля 2016 г.

Внешние ссылки