stringtranslate.com

Держи меня, волнуй меня, целуй меня

« Hold Me, Thrill Me, Kiss Me » — песня, написанная Гарри Ноублом и первоначально исполненная Карен Чендлер в 1952 году. С тех пор она была перезаписана несколько раз, наиболее известные каверы были исполнены Мелом Картером в 1965 году и Глорией Эстефан в 1994 году.

Версия Карен Чендлер

Оригинальная версия была выпущена Карен Чендлер в 1952 году на лейбле Coral Records . [1] Впервые песня появилась в американских чартах Billboard 25 октября 1952 года [2] и последний раз — 11 апреля 1953 года [3] , достигнув пятого места в чарте Billboard «Самое популярное среди жокеев», [4] седьмого места в чарте Billboard «Самые продаваемые синглы» [ 5] и девятого места в чарте Billboard «Самое популярное среди музыкальных автоматов». [6] [7]

Версия Мела Картера

Версия, которая чаще всего ассоциируется с песней, была записана Мелом Картером и выпущена в 1965 году на лейбле Imperial. [8] Версия Картера провела 15 недель в Billboard Hot 100 , достигнув восьмого места, [9] а также первого места в чарте Billboard Easy Listening , [10] [11] второго места в канадском « RPM Play Sheet» [12] и четвёртого места в канадском хит-параде CHUM . [13]

Диаграммы

Версия Глории Эстефан

В 1994 году кубино-американская певица и автор песен Глория Эстефан выпустила кавер-версию песни "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me". Она была выпущена как второй сингл (только в Европе и Австралии) с ее четвертого сольного альбома Hold Me, Thrill Me, Kiss Me (1995). Сингл также включал новую песню "If We Were Lovers", которая является английской версией ее хита 1993 года " Con Los Años Que Me Quedan ". "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me" достигла первой позиции в Испании и Панаме. Сингл также достиг 11-й позиции в Великобритании.

Критический прием

В ретроспективном обзоре Мэрианн Шойфеле из AXS написала: «Вы не можете не двигаться с этой медленной песней. Она использует каждую частичку своего дыхания, когда поет, и она никогда не колеблется, чтобы довести ноту до конца. Музыка просто танцует вокруг Глории Эстефан, когда она остается на одном месте, чтобы петь». [17] После релиза рецензент из Billboard отметил «захватывающие звуки» песни, похвалив ее как «элегантную». [18] Чак Кэмпбелл из Knoxville News Sentinel назвал ее «выдающейся» частью альбома, «на которой Эстефан сияет искренностью». [19] Общеевропейский журнал Music & Media прокомментировал: «Поднимите занавес, пожалуйста. Глория преуспевает в балладе , которая настолько велика, что она поднимается выше облаков, как радиоволны». [20] Фил Шанклин из ReviewsRevues сказал: «Песня безвкусная, но Глория, похоже, знает об этом и идет ва-банк, усиливая драматизм». [21]

Форматы и трек-листы

Диаграммы

Сертификаты

Другие версии

Версия была выпущена американской певицей Мюриэль Смит в 1953 году и достигла 3-го места в британском чарте New Musical Express . [26]

Сонни Тил и The Orioles выпустили версию в стиле R&B в 1953 году (Jubilee 5108) [27]

Американская певица Конни Фрэнсис включила памятную версию в свой альбом 1959 года The Exciting Connie Francis . [28]

Греческая певица Нана Мускури выпустила версию песни, спродюсированную Куинси Джонсом в 1962 году. [29]

Дик и Ди Ди выпустили версию песни на своем альбоме 1966 года Songs We've Sung on Shindig . [30]

Ширли Бэсси также записала кавер-версию песни для своего альбома 1969 года Does Anybody Miss Me . [31]

В 1977 году Бобби Винтон выпустил версию песни на альбоме The Name Is Love и как сингл. Версия Винтона достигла 43-го места в чарте Billboard Easy Listening. [32]

Песня Hold Me, Thrill Me, Kiss Me была исполнена группой She and Him и вошла в их четвертый альбом Volume 3 , выпущенный в 2013 году.

Инструментальная оркестровая версия Нельсона Риддла из альбома 1961 года «Love Tide».

Влияние

Песня дала название альбомам Мела Картера (1965), Джонни Матиса (1977) и Глории Эстефан (1994), а позже была упомянута в песне U2 1995 года « Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me » из саундтрека к фильму «Бэтмен навсегда» .

Версия Мела Картера прозвучала в фильме, названном в честь песни Hold Me, Thrill Me, Kiss Me .

В фильме 1995 года « Вонг Фу, с благодарностью за всё!» Джули Ньюмар фрагмент записи Джонни Матиса подтверждает внутреннюю точку вершины.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "45 дискография для серии Coral Records 60000". Globaldogproductions.info . Получено 29 сентября 2016 г. .
  2. ^ «The Billboard Music Popularity Charts», Billboard , 25 октября 1952 г., стр. 60. Доступно 25 сентября 2016 г.
  3. ^ «Top Popular Records», Billboard , 11 апреля 1953 г., стр. 30. Доступ 25 сентября 2016 г.
  4. ^ "Top Popular Records", Billboard , 7 марта 1953 г. стр. 32. Доступ 21 октября 2015 г.
  5. ^ "Top Popular Records", Billboard , 7 февраля 1953 г., стр. 32. Доступ 21 октября 2015 г.
  6. ^ "Top Popular Records", Billboard , 21 февраля 1953 г., стр. 44. Доступ 21 октября 2015 г.
  7. ^ Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-записи 1940-1955 гг . Исследования записей.
  8. ^ "45 Дискография для Imperial Records - серия 66000". Globaldogproductions.info . Получено 29 сентября 2016 г. .
  9. ^ ab Mel Carter - История чартов - The Hot 100, Billboard.com . Доступ 21 октября 2015 г.
  10. ^ ab "Billboard Top 40 Easy Listening", Billboard , 28 августа 1965 г., стр. 20. Доступ 21 октября 2015 г.
  11. ^ ab Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Record Research. стр. 49.
  12. ^ ab "RPM Play Sheet", RPM Weekly , том 3, изд. 24, 9 августа 1965 г. Доступ 21 октября 2015 г.
  13. ^ ab "CHUM Hit Parade – Week of August 23, 1965". Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Получено 17 декабря 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )Карта № 441. CHUM .
  14. ^ "100 лучших хитов 1965 года/100 лучших песен 1965 года". Musicoutfitters.com . Получено 29 сентября 2016 года .
  15. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1965". Tropicalglen.com . 25 декабря 1965 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. Получено 29 сентября 2016 г.
  16. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 19 ноября 1994. С. 39.
  17. ^ Шойфеле, Марианн (29 ноября 2014 г.). «10 лучших песен Глории Эстефан». AXS . Получено 17 апреля 2020 г. .
  18. ^ "Обзоры альбомов". Billboard . 5 ноября 1994 г. стр. 94. Получено 5 апреля 2020 г.
  19. ↑ Кэмпбелл, Чак (28 октября 1994 г.). «Время спать с Мадонной немного сонливо». Knoxville News Sentinel .
  20. ^ "Новые релизы: Синглы" (PDF) . Музыка и медиа . 24 декабря 1994 г. стр. 6 . Получено 16 марта 2021 г. .
  21. ^ Шанклин, Фил (22 ноября 2015 г.). «100 Essential CDs – Номер 72 –Hold Me, Thrill Me, Kiss Me –Gloria Estefan». ReviewsRevues . Получено 14 октября 2020 г.
  22. ^ "australian-charts.com > Дискография Глории Эстефан". Hung Medien. Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 г. Получено 20 сентября 2015 г.
  23. ^ "Большие популярные дискотеки в Латинской Америке" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 28 января 1995 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  24. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100 18 декабря 1994 - 24 декабря 1994". Official Charts Company . Получено 24 февраля 2020 г. .
  25. ^ "Британские сертификации синглов – Глория Эстефан – Hold Me Thrill Me Kiss Me". Британская фонографическая индустрия . Получено 6 февраля 2023 г.
  26. ^ Мюриэль Смит - Полная история официальных чартов, Official Charts Company . Доступ 27 августа 2015 г.
  27. ^ Кто сделал это первым?: Великие кавер-версии поп-песен и их оригинальные исполнители Боба Лещака
  28. ^ "The Exciting Connie Francis - Connie Francis". AllMusic . Получено 12 октября 2016 г. .
  29. ^ "Nana Mouskouri - The Girl From Greece Sings". nanamouskouri.de. Архивировано из оригинала 7 октября 2003 г. Получено 24 февраля 2018 г.
  30. ^ "Dick And DeeDee* - Songs We've Sung On Shindig (Vinyl, LP)". Discogs.com . 1966 . Получено 29 сентября 2016 .
  31. ^ "Does Anybody Miss Me - Shirley Bassey". AllMusic . Получено 12 октября 2016 г. .
  32. ^ "Easy Listening", Billboard , 27 августа 1977 г., стр. 57. Доступ 21 октября 2015 г.

Внешние ссылки