stringtranslate.com

Бобби Винтон

Стэнли Роберт Винтон (родился 16 апреля 1935 года) — американский певец и актёр, который вёл собственное одноимённое телешоу в конце 1970-х годов. Будучи кумиром подростков , он стал известен как «Польский принц», поскольку его музыка отдавала дань уважения его польскому происхождению. Одна из его самых популярных песен — « Blue Velvet » (кавер-версия песни 1951 года, записанной Тони Беннеттом ), которая достигла 1-го места в Billboard Hot 100 в 1963 году, 1-го места в Канаде (5 недель) и 2-го места в Великобритании в 1990 году.

Ранний период жизни

Винтон родился в Кэнонсбурге, штат Пенсильвания , и был единственным ребенком в семье местного популярного руководителя оркестра Стэна Винтона и Дороти Студзински Винтон. [1] Он имеет польские и литовские корни. Первоначально фамилия семьи была Винтула, и была изменена отцом Винтона. [2] Родители Винтона поощряли интерес сына к музыке, давая ему ежедневное пособие в размере 25 центов после того, как он практиковался в игре на кларнете. [3]

В 16 лет Винтон сформировал свою первую группу , которая играла в клубах по всему Питтсбургу . На заработанные деньги он помог оплатить свое обучение в университете Дюкейна , который окончил со степенью в области музыкальной композиции. [1] Во время учебы в Дюкейне он освоил все инструменты группы : фортепиано , кларнет , саксофон , труба , барабаны и гобой . [4] Когда Винтон стал активным музыкантом, люди часто путали группы отца и сына, поскольку оба носили имя Стэнли. Отец Винтона предложил сыну использовать свое второе имя Роберт в профессиональных целях, чтобы прояснить путаницу. [5]

Родной город Винтона, Кэнонсбург, штат Пенсильвания, также является местом рождения Перри Комо . [6] [7] Родной город Винтона назвал в его честь две улицы, бульвар Бобби Винтона и более короткую прилегающую улицу Бобби Винтона Драйв. Эти улицы были построены в конце 1970-х годов; предыдущие попытки назвать в его честь жилую улицу провалились. Жители не любили певца, который всегда называл Питтсбург своим родным городом в телевизионных интервью. Комо всегда называл Кэнонсбург своим родным городом, поэтому сотни людей сменили свой адрес, когда город переименовал улицу в восточной части в честь Перри Комо. Отцы города Кэнонсбург планировали воздвигнуть памятник в честь Винтона, но сам Винтон наложил вето на эту идею, отметив, что запланированные 100 000 долларов могли бы пойти на гораздо более важные нужды города. [8]

Карьера

1950-е годы

Согласно его автобиографии, Бобби был вдохновлен на запись своей музыки фильмом Элвиса Пресли «Тюремный рок» . Он основал свой собственный лейбл Bobby Records в октябре 1958 года. Его первым релизом был «Twilight Time», подкрепленный «Hallelujah». Бобби спел на стороне B релиза на 45 об./мин., что сделало его первой коммерчески выпущенной вокальной записью. Эта запись не попала в чарты. В марте 1959 года Бобби записался для лейбла Melody из Филадельфии, впервые указав себя как «Bobby Vinton and his Orchestra». Его релиз «Harlem Nocturne», подкрепленный «Always in My Heart» с вокалом Бобби, привлек внимание в Пенсильвании. Здесь утвердился его стиль «молодого человека с большим оркестром», и «Always In My Heart» была песней, к которой он вернулся. В августе 1959 года Бобби перешел в другую более крупную звукозаписывающую компанию, Alpine Records. Он выпустил два сингла собственного сочинения для Alpine, первый из которых был "You'll Never Forget" с поддержкой "First Impression". Вторым релизом Alpine был "A Freshman and a Sophomore" с поддержкой самописного "The Sheik"; он был выпущен в феврале 1960 года. Оба релиза Alpine были отмечены журналом Billboard .

1960-е

Рекламный щит , 14 сентября 1963 г.

После двух лет службы в армии США , где он служил помощником капеллана, Винтон подписал контракт с Epic Records в 1960 году в качестве руководителя группы: «A Young Man With a Big Band». Разрыв контракта с Epic Records произошел после того, как Винтон и его группа появились в программе Гая Ломбардо TV Talent Scouts . [1] [9] С 20 марта 1961 года он выпустил три сингла. Названные «Posin'», «Little lonely one» и «Well I ask ya», эти записи были его вокальными записями, а оборотные стороны были приписаны «Bobby Vinton And His Orchestra». Несмотря на поддержку крупного лейбла, три сингла не имели успеха, а два альбома, Bobby Vinton Dancing At The Hop и Bobby Vinton Plays for his Lil Darlin's, не продавались хорошо. Когда Epic была готова исключить его из своего списка, Винтон нашел материал для своего первого хитового сингла буквально лежащим в куче брака. [3] Песня называлась « Roses Are Red (My Love) ». [10] Винтону пришлось заниматься собственной раскруткой песни; он купил тысячу копий и нанял молодую женщину, чтобы она доставила копию записи и дюжину красных роз каждому местному диджею. [1] [11] Она провела четыре недели на первом месте в Billboard Hot 100. Песня также стала хитом в чартах Country и R&B. Успех песни подтолкнул Epic к продлению контракта Винтона и изменению его статуса с руководителя группы на сольного певца. [10]

Вероятно, самая известная песня Винтона — « Blue Velvet » 1963 года, изначально незначительный хит Тони Беннетта в 1951 году, который также провел три недели на первых позициях в журналах Billboard , Cash Box и Record World . В 1986 году, 23 года спустя, Дэвид Линч назвал свой фильм «Blue Velvet » в честь этой песни. [10] В 1990 году «Blue Velvet» достигла 2-го места в UK Singles Chart после того, как прозвучала в рекламе Nivea . Переиздание 1990 года также достигло 3-го места в Irish Singles Chart и 7-го места в Австралии.

В 1964 году у Винтона было два хита номер 1: « There! I've Said It Again » (хит номер 1 в 1945 году для Вона Монро ) в январе и « Mr. Lonely » в декабре. Версия Винтона «There! I've Said It Again» примечательна тем, что стала последним синглом номер один в американском Billboard до- битловской эпохи, смещенным с вершины Hot 100 песней « I Want to Hold Your Hand ». Также следует отметить тот факт, что Винтон продолжал выпускать большие хиты во время британского вторжения , записав 16 хитов в первой десятке, в то время как Конни Фрэнсис , Рики Нельсон , The Shirelles и другие известные артисты начала 1960-х годов с трудом могли попасть даже в Топ-40.

Винтон выступает на шоу Эда Салливана в 1969 году.

Винтон написал и сочинил "Mr. Lonely" во время службы помощником капеллана в армии США в конце 1950-х годов. Песня была записана во время той же сессии 1962 года, которая выпустила " Roses Are Red (My Love) ", и эти две песни положили начало певческой карьере Винтона. Она была выпущена как альбомный трек на LP 1962 года Roses Are Red (и другие песни для молодых и сентиментальных) . Несмотря на давление со стороны Винтона выпустить ее как сингл, Epic вместо этого заставили Бадди Греко выпустить ее, и она провалилась. Два года и миллионы проданных записей спустя Бобби убедил Epic включить "Mr. Lonely" в свой LP Bobby Vinton's Greatest Hits . Вскоре диджеи подхватили песню, и ее ротация в эфире привела к спросу на выпуск сингла. "Mr. Lonely" взлетел в чартах поздней осенью 1964 года и достиг 1-го места в Hot 100 12 декабря 1964 года. Затем Epic выпустила LP Bobby Vinton Mr. Lonely , дав песне уникальную возможность прославиться, поскольку теперь она появилась на трех альбомах Bobby Vinton, выпущенных в течение двух лет. Песня продолжала вращаться золотом для Vinton, ее автора- композитора , в течение более 50 лет с момента достижения 1-го места; Хармони Корин назвал свой фильм 2007 года Mister Lonely в честь последнего и использует эту песню в начале фильма, а также она стала основой для хита Akon 2005 года " Lonely ".

В 1965 году Винтон продолжил свою полосу успеха "Lonely" с самописной " LONELY ". " Long Lonely Nights " достигла 17-го места и породила альбом Bobby Vinton Sings for Lonely Nights . Самописный хит Винтона 1966 года " Coming Home Soldier " достиг 11-го места в Hot 100 и был фаворитом по запросу на American Forces Network в эпоху Холодной войны и Вьетнама , часто вызываемым солдатами, собирающимися сесть на Freedom Bird , который должен был доставить их обратно в "Страну круглых дверных ручек". Пышный ремейк Винтона 1967 года " Please Love Me Forever ", который достиг 6-го места и был продан тиражом более миллиона копий, начал череду из двенадцати последовательных хитов Hot 100, все ремейки, за чуть менее чем пять с половиной лет. [10] Его хит 1968 года « I Love How You Love Me » взлетел до 9-го места, был продан тиражом более миллиона копий и был удостоен золотого статуса от RIAA . [12]

1970-е

Винтон в 1977 году

В 1970-х годах Винтон продолжал попадать в Топ-40, в частности, с « Ev'ry Day of My Life », вторым хитом в жанре современной музыки для взрослых, также удостоенным награды «Сингл года» журнала Jukebox, который был спродюсирован Джимми Боуэном и звукорежиссером CBS Джимом Ривзом. Этот сингл достиг 24-го места 29 апреля 1972 года, а « Sealed With a Kiss » достиг 19-го места 19–26 августа 1972 года. [5] Несмотря на успех двух хитов, Epic Records решили разорвать контракт с Винтоном в следующем году, заявив, что дни продажи его записей закончились.

Не смутившись, Винтон потратил 50 000 долларов собственных денег на « My Melody of Love », частично написанную им самим и частично исполненную на польском языке . [10] Предложение о песне поступило от матери Винтона. [2] [5] После того, как шесть крупных лейблов отвергли Винтона, Линди Блэски, управляющий директор A&R в ABC/Dunhill Records, купила идею Винтона, и результатом стал сингл с простым текстом, разошедшийся многомиллионным тиражом, который занял 3-е место в Billboard Hot 100 , 2-е место в чарте Cashbox Top 100 и 1-е место в чарте AC в 1974 году. [2] [13] Затем последовал золотой альбом Melodies of Love , а также один последний поп-хит, вошедший в Top 40 (традиционная « Beer Barrel Polka », также частично исполненная на польском языке, ч/б «Dick And Jane» в 1975 году). Винтон записал ещё четыре альбома для ABC Records, три из которых попали в чарт Billboard Hot 200. Epic Records заново открыли Винтона на волне его новообретённого успеха, выпустив два альбома ранее записанного материала, оба из которых попали в верхние чарты альбомов. Кроме того, в качестве возврата к началу его карьеры в 1950-х годах, его два альбома на Ahed были выпущены в Канаде. Party Music (1976) стал платиновым, а 100 Memories (1979) имел успех. В 1975 году Винтон ворвался на телевидение по всем Соединённым Штатам и Канаде с успешным получасовым варьете, The Bobby Vinton Show , которое транслировалось с 1975 по 1978 год и в котором «My Melody of Love» была заглавной песней; ABC Records впоследствии выпустили альбом песен, исполненных в этом шоу. [14]

В 1978 году Винтон написал свою автобиографию под названием «Польский принц» , которая стала бестселлером. В том же году CBS-TV выпустил в эфир часовой спецвыпуск «Рок-н-роллеры» Бобби Винтона , который достиг наивысших рейтингов.

1980-е–1990-е годы

Выступая на стадионе Three Rivers в Питтсбурге перед 4-й игрой чемпионата Национальной лиги 1990 года между Pittsburgh Pirates и Cincinnati Reds , Винтон выступил с запутанным исполнением песни " The Star-Spangled Banner ", в которой было пропущено много слов и которая была фальшивой. Разногласия возникли после того, как ведущий CBS Джек Бак сказал в эфире: "Ну, когда ты поляк и живешь в Питтсбурге, ты можешь делать со словами все, что захочешь!" [15] [16]

Выступление Винтона в 2004 году

Почести и достижения

В начале 1990-х годов Винтон оказался приглашенной звездой в театре Роя Кларка в Брэнсоне, штат Миссури. Он не был уверен в своих способностях рисовать на тогдашнем курорте в стиле кантри-вестерн и был шокирован огромной явкой на свои концерты там. Он был настолько впечатлен моделью Брэнсона, что вложил миллионы в строительство театра Бобби Винтона Blue Velvet и провел там десять успешных лет. В 2002 году театр был продан Дэвиду Кингу , создателю и продюсеру Spirit of the Dance . [9] [11] Винтон периодически возвращался в Брэнсон для ограниченных ангажементов в театре.

Журнал Billboard назвал Бобби Винтона «самым успешным певцом любви рок-эры всех времен». С 1962 по 1972 год Винтон имел больше хитов Billboard № 1, чем любой другой вокалист-мужчина, включая Элвиса Пресли и Фрэнка Синатру . В знак признания его карьеры в области звукозаписи Винтон был награжден звездой на Голливудской Аллее славы , расположенной по адресу 6916 Hollywood Blvd.

В 1978 году родной университет Винтона, Университет Дюкейна , присвоил ему почетную докторскую степень в области музыки. [4] [14]

Действующий

Винтон сыграл семь ролей за время своей певческой карьеры, начав с фильма о пляжной вечеринке Surf Party в 1964 году. В 1965 году он сыграл Джорджа Рейнольдса в эпизоде ​​«Пэтти и газетная игра» ситкома ABC The Patty Duke Show . Он также сыграл Джеффа МакКэндлса в фильме Джона Уэйна 1971 года «Большой Джейк» и Бена Янга в другом фильме Уэйна, The Train Robbers (1973). Его последней ролью в качестве персонажа была роль Бобби Гейнса в эпизоде ​​1983 года «Шанс на всю жизнь» семейного драматического телесериала NBC Boone с Томом Бердом в главной роли , в то время как его последняя роль в сценарии в роли самого себя была в 1997 году, когда он появился в первой части финала из трех серий сериала Coach .

Личная жизнь

Винтон и его жена Долорес женаты с 17 декабря 1962 года. Они проживают в Энглвуде, штат Флорида , и у них пятеро детей. [1] [9] В 2015 году, заболев серьезным опоясывающим лишаем , Винтон прекратил выступать и записываться. [17] В феврале 2018 года он выступил перед своими поклонниками и друзьями в шоу The Cousin Brucie Show на радио Sirius XM и призвал всех сделать прививку от опоясывающего лишая.

Дискография

Фильмография

Библиография

Ссылки

  1. ^ abcde Бишоп, Пит (5 июня 1983 г.). «Бобби Винтон обнаруживает, что хиты могут быть неуловимыми». The Pittsburgh Press . Получено 2 мая 2011 г.
  2. ^ abc "The Whirling Disks". Reading Eagle . 10 августа 1975 г. Получено 2 мая 2011 г.
  3. ^ ab Wilson, Earl (2 июня 1970 г.). "Last Night". Pittsburgh Post-Gazette . Получено 2 мая 2011 г.
  4. ^ ab "Винтон получает докторскую степень". The Gettysburg Times . 10 октября 1978 г. Получено 2 мая 2011 г.
  5. ^ abc Rogers, John (27 июля 1999 г.). «Польский принц царствует в провинциальном городке». Lakeland Ledger . Получено 2 мая 2011 г.
  6. Фанк, Гарри (14 мая 1999 г.). «Празднование для мистера С.» Observer-Reporter . Вашингтон, Пенсильвания . Получено 25 ноября 2010 г.
  7. ^ Хазлетт, Терри (13 января 2009 г.). «Национальное музыкальное внимание привлекло этот район благодаря Винтону и Пауэрсу». Canonsburg Friends . Получено 9 июня 2014 г.
  8. ^ "Vinton: Tribute Is Just Too Much". The Beaver County Times . Бивер, Пенсильвания. 28 декабря 2004 г. Получено 27 июня 2010 г.
  9. ^ abc Rizzo, Marian (22 марта 2002 г.). «Спустя 40 лет Бобби Винтон не замедляется». Ocala Star-Banner . Получено 2 мая 2011 г.
  10. ^ abcde Ларкин, Колин , ред. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (краткое изд.). Virgin Books . стр. 1220. ISBN 978-1-8522-7745-1.
  11. ^ ab Hayes, John (2 марта 2002 г.). «Бобби Винтон по-прежнему гладкий, как синий бархат». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 2 мая 2011 г.
  12. ^ Murrells, Joseph (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd. стр. 250. ISBN 978-0-2142-0512-5.
  13. ^ Хайатт, Уэсли (1999). Книга Billboard о лучших современных хитах для взрослых . Billboard Publications. ISBN 978-0-8230-7693-2.
  14. ^ ab "Винтон наслаждается карьерой многогранного исполнителя". Portsmouth Daily Times . 4 августа 1990 г. Получено 2 мая 2011 г.
  15. ^ «Винтон, Бак извинились за неверные слова: Бейсбол: певец провалил национальный гимн, а высказывания спортивного комментатора возмутили польскую общину». Los Angeles Times . Associated Press . 11 октября 1990 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г.
  16. ^ «Польская группа берет на себя ответственность за вещателя Buck». Chicago Sun-Times . 11 октября 1990 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 22 марта 2021 г.
  17. ^ Робинсон, Эйми (15 августа 2022 г.). «Здоровье Бобби Винтона: «Серьёзное» состояние заставило поющую звезду уйти на пенсию». Daily Express . Лондон . Получено 22 марта 2023 г.

Внешние ссылки