Aldbourne ( / ˈ ɔː l d b ɔːr n / AWLD -born ) - деревня и гражданский приход примерно в 6 милях (10 км) к северо-востоку от Мальборо, Уилтшир , Англия, в долине на южном склоне холмов Ламбурн-Даунс - части области исключительной природной красоты Норт-Уэссекс-Даунс . Отсюда безымянный Уинтерборн течет на юг, чтобы впасть в реку Кеннет в 4 милях (6 км) недалеко от Рамсбери . Перепись 2011 года зафиксировала население прихода как 1833 человека. [1] Приход включает деревни Аппер-Апхэм и Вудсенд и часть деревни Престон, которая находится на границе с Рамсбери . Деревня Снэп опустела в начале 20-го века.
Доказательства доисторической активности на меловых холмах включают курганное кладбище к северо-западу от деревни [2], крестовую дамбу бронзового века на севере [3] и систему полей в долине вокруг Снапа [4] .
Вокруг Верхнего Апхэма имеются обширные доисторические или романо-британские полевые системы. [5] Западные и северо-восточные границы современного прихода следуют римским дорогам , соответственно дороге из Сайренчестера в Кунетио (Милденхолл) и Эрмин-стрит . [6] В Книге Страшного суда 1086 года записано крупное поселение в Олдеборне со 156 домохозяйствами, четырьмя мельницами и церковью. [7] Замок Льюишем — небольшое средневековое кольцевое сооружение примерно в полутора милях к юго-западу от деревни. [8] Неизвестно, был ли это на самом деле замок. [8]
История графства Уилтшир-Виктория прослеживает владение поместьями, включая поместье Олдборн, которое было необычайно большим, пока не было разделено в 17 веке. Землевладельцами являются Ротру IV, граф Перш и его потомки в 12 веке; Уильям Лонгеспи, 3-й граф Солсбери и его потомки в 13 и 14 веках; и попечители лондонского Сити в течение короткого времени в 17 веке. [6] Поместье в Апхэме было передано Лонгеспи аббатству Лакок в 1249 году, а после роспуска было куплено в 1540 году Джоном Годдардом, чьи потомки стали лордами поместья Суиндон. [6]
Олдборн был самым богатым приходом в Селкли- Сотне в Средние века, и в 1377 году в приходе было 332 налогоплательщика. [6] Численность населения достигла пика около 1600 человек в середине 19 века, упала до 980 человек к переписи 1921 года и постепенно росла с тех пор. [1]
Во время гражданской войны в Англии роялистские силы во главе с принцем Рупертом сражались с парламентскими силами в стычке в Олдборн-Чейз 18 сентября 1643 года, за два дня до Первой битвы при Ньюбери . [9]
Фустиан , тяжелая хлопчатобумажная ткань, ткалась в деревне по крайней мере с конца 17 века. Промышленность пострадала от пожара в 1760 году и пришла в упадок после 1790-х годов. [6]
В 1841 году в Бэк-Лейн открылась баптистская часовня , которая в 1868 году была перестроена в часовню Нью-Зоар. В 1914 году она была продана, а через некоторое время после 1931 года снесена; сохранилось ее кладбище. [10]
Примитивная методистская часовня открылась на Уэст-стрит примерно в 1840 году, а новая часовня была построена на этом месте в 1906 году. [11] Уэслианские методисты построили часовню на Лоттэдж-роуд в 1807 году, которая была перестроена в 1844 году. [12] В 1968 году две общины объединились, чтобы построить Олдборнскую методистскую церковь на Лоттэдж-роуд. [13] Часовня на Уэст-стрит была снесена в 1982 году.
Swindon , Marlborough and Andover Railway (позже Midland and South Western Junction Railway) открылась между Swindon и Marlborough в 1881 году, вдоль Roman road на западе прихода, сразу за границей прихода. В Ogbourne была станция и небольшой грузовой двор . Линия стала частью Great Western Railway в 1923 году и закрылась в 1961 году, затем была демонтирована. [14]
Во время Второй мировой войны десантники армии США из роты Easy , 2-го батальона, 506-го парашютно-пехотного полка , 101-й воздушно-десантной дивизии базировались в Олдборне с конца 1943 по середину 1944 года, готовясь к высадке в Нормандии в июне 1944 года и операции Market Garden в сентябре. [15] И рота Easy, и деревня были представлены в мини-сериале HBO 2001 года Band of Brothers , хотя сцены для Олдборна были сняты в деревне Хэмблден , недалеко от города Хенли-он-Темз в Оксфордшире . [16]
В деревне сохранились два заброшенных деревенских насоса . [17]
В течение по крайней мере 130 лет в Олдборне был литейный завод по производству колоколов . [18] Среди мастеров-литейщиков в Олдборне были Роберт Кор (работал в 1694–1724), Уильям Кор (работал в 1696–1722), Оливер Кор (работал в 1725–1727), Джон Кор (работал в 1728–1750), Джон Стэрс (работал в 1744–1746), Эдвард Рид (работал в 1751–57), Эдне Уиттс (работал в 1759–1774), Роберт I Уэллс (работал в 1760–81), Роберт II Уэллс (работал в 1781–1793) и Джеймс Уэллс (работал в 1792–1826). [19] Колокола, отлитые семьями Кор и Уэллс, сохранились в приходских церквях, включая Alvescot , Ashbury , Berwick St John , Blewbury , Church Hanborough , East Challow , Drayton , East Lockinge , Faringdon , Farnborough , Great Coxwell , Horspath , Longworth , Marcham , Marsh Baldon , St Nicolas Newbury , Northleach , Uffington , Seend , Sutton Courtenay , West Hanney и других. Десять колоколов в церкви St Nicolas в Ньюбери включают единственный сохранившийся полный набор из восьми колоколов, отлитых Джеймсом Уэллсом из Олдборна (в 1803 году); [20] теноровый колокол весом 21 центнер (чуть тяжелее тонны) является самым тяжелым колоколом, отлитым в Олдборне. [21]
Средневековая приходская церковь Церкви Англии Св . Михаила , возвышающаяся над деревенской зеленью, является памятником архитектуры I степени [22], описанным Николаусом Певзнером как «большое и интересное». [23] Неф и проходы были перестроены в первой половине XIII века с использованием фрагментов нормандской церкви: одна зубчатая капитель в северной аркаде и клинчатые арки в трех арках южной аркады. [24] Южный дверной проем нефа также относится к XII веку, хотя части его каменной кладки были заменены в XIX веке. [24] Алтарь относится к раннеанглийскому периоду , с северной и южной часовнями и святилищем со стрельчатыми окнами .
Перпендикулярная готическая трехступенчатая башня была добавлена в 1460 году на средства Ричарда Годдарда из Upham House. [22] До этого времени церковь, вероятно, имела центральную башню. [6] Она сделана из тесаного камня , имеет угловые контрфорсы и трехсветные проемы для колоколов с фрамугами наверху . Есть трансепты с трехсветными окнами, высокое южное крыльцо — изначально двухэтажное — и пролет между крыльцом и южным трансептом. Также было северное крыльцо, пока здание не было восстановлено Уильямом Баттерфилдом в 1863–1867 годах; работа включала новые крыши для нефа и алтаря, при этом крыши 15-го века были сохранены в качестве потолков. [25] Внешние стены сделаны из кремня и известняка с некоторой шахматной работой и сарсеном . Они зубчатые . Крыши свинцовые и сланцевые .
Купель, вероятно, относится к XV веку, а резная деревянная шестиугольная кафедра — к 1600 году. [22] Имеется восемь колоколов: два начала XV века, два XVII века и четыре отлитых на месте в XVIII веке, [26] один из них был перелит в 1915 году . [6] Подробная информация о надгробиях и захоронениях на церковном дворе была записана в цифровом виде в 2017–2018 годах. [27]
В 1956 году действующему лицу было разрешено занимать как Олдборн, так и Бейдон , [28] и два прихода были объединены в 1965 году . [29] Рамсбери был добавлен в 1973 году, [30] и сегодня церковь является одной из шести в группе Уиттон. [31]
.jpg/1280px-The_Old_Manor,_Aldbourne_(geograph_6974999).jpg)
Здание суда, расположенное на собственной территории к северу от церкви, в своей основе имеет фермерский дом XVI века из кремня и известняка; пристройки из кирпича были сделаны в XVIII веке и позже. [32] К северу от дома находится каретный сарай и конюшни XVIII века с небольшой центральной часовой башней. [33] На территории, вероятно, в 1694 году был основан литейный цех по производству колоколов, который продолжал работать до 1760-х годов. С 1809 по 1956 год дом использовался как дом священника. [6]
Старый особняк (ранее старый приходской дом), расположенный за кирпичными стенами на южной стороне площади, представляет собой кирпичный дом с пятью пролетами, построенный примерно в 1740 году, с двумя дополнительными пролетами, добавленными с каждой стороны в начале 19 века. [34]
Upham House, в деревне к северо-западу от деревни Aldbourne, был построен в 1599 году для семьи Goddard. Основная часть дома, построенная из песчаника и кремня, имеет пятисекционный юго-восточный фасад. Он был включен в список Grade II* в 1966 году и теперь представляет собой три жилища. [35] [36]
West Leaze на Ogbourne Road был построен для политиков Лейбористской партии Хью и Рут Далтон в 1929 году как один из самых радикальных бетонных домов 20-го века. Он был спроектирован архитектором ирландского происхождения Фредериком Эдвардом Брэдшоу Макманусом, который работал в офисе сэра Джона Бернета. [37]
В приходе есть выборный приходской совет . Он находится в пределах унитарного органа власти Совета Уилтшира , который выполняет основные функции местного самоуправления, и избирательного округа Олдборн и Рамсбери , который включает соседние приходы Бейдон , Фроксфилд и Рамсбери . Перепись 2011 года дала население округа в 5231 человека. [38] Для выборов в Вестминстер приход входит в избирательный округ Восточный Уилтшир . [39]
Открытое пространство в центре деревни, известное как The Square, имеет пруд по крайней мере с 18 века. [6] В Олдборне есть два публичных дома , Blue Boar [40] и Crown [41] , а также спортивный и общественный клуб, управляемый волонтерами. [42] Есть супермаркет Co-op и деревенский магазин, включающий почтовое отделение и кафе. С 1930-х годов в Олдборне есть деревенская библиотека, которая в течение последних нескольких десятилетий размещалась на Саут-стрит.
Начальная школа деревни, St Michael's C of E (Aided) School, была построена в 1963 году на месте национальной школы , которая открылась в 1858 году. [43] [44]
Aldbourne Heritage Centre , рядом с Crown Inn , — это музей, которым управляет Aldbourne Community Heritage Group. Он демонстрирует меняющийся набор экспонатов из истории Aldbourne, от кремней каменного века и средневековых документов до фотографий 19-го и 20-го веков.
Aldbourne Band — духовой оркестр , победивший во многих национальных конкурсах. [45]
Жители Олдборна получили прозвище «Dabchicks» в честь маленькой поганки . [46]
Джонни Моррис (1916–1999), рассказчик и телеведущий, известный по детским программам Animal Magic , работал менеджером на ферме в Олдборне в 1940-х годах, прежде чем стать штатным внештатным телеведущим в 1950-х годах; он жил в Олдборне до конца жизни. [47]
Маргарет Лонгхерст (1882–1958), первая женщина-хранительница крупного британского музея, вышла здесь на пенсию и увековечена в центре культурного наследия деревни. [48] В 2003–2015 годах в Олдборне жила писательница Мэвис Чик . [49] Среди более ранних жителей были Янкель Адлер (1895–1949), польский художник и гравер еврейского происхождения , проживший последние несколько лет в Уитли-коттедже, где у него была студия; Рут Далтон (1890–1966), политик-лейборист; и Энтони Марреко (1915–2006), адвокат и директор-основатель Amnesty International .
Автор и историк Джеральд Бренан и его американская жена, поэт и романист Геймел Вулси , жили в Олдборне с конца 1930-х годов по 1953 год. [50] Давний друг Джеральда Джон Хоуп-Джонстон , фотограф, связанный с Bloomsbury Group , жил в коттедже, пристроенном к их дому, до своей смерти в 1970 году. [51]
Хильда Ханбери (1872–1939), известная своей волонтерской работой, купила Upham House в Аппер-Апхэме в 1909 году, отреставрировала и расширила дом и его сады. [6] Она стала леди Карри, когда ее муж Джеймс Карри был посвящен в рыцари в 1920 году, [52] и безуспешно баллотировалась от либералов в Девизесе на всеобщих выборах 1922 года.
Классицист и педагог Мэри Крейтон Бейли переехала в Олдборн после выхода на пенсию и умерла там. [53] Композитор Дэвид Гоу и его жена Маргарет жили в Олдборне, переехав из Аксфорда.
В 1971 году Олдборн был местом съёмок истории Доктора Кто «Демоны » с Джоном Пертви в главной роли . Деревня в истории называлась Дьявольский Край. [54] В 1992 году Reeltime Pictures сняла документальный фильм « Возвращение в Дьявольский Край» в Олдборне, в котором снялись Кристофер Барри (режиссер истории 1971 года) и актёры Джон Пертви, Николас Кортни , Ричард Франклин и Джон Левин . [55]
Олдборн был местом съёмок телевизионной драмы E4 2014 года «Клей» , изображающей деревню Овертон. [56] Деревня также использовалась в качестве места съёмок рождественской рекламы Vodafone в 2018 году. [ 57]
