Обращение о положении страны 2007 года было произнесено 43-м президентом США Джорджем Бушем - младшим 23 января 2007 года в 21:00 по восточноевропейскому времени в зале заседаний Палаты представителей США 110-му Конгрессу США . Это было шестое обращение Буша о положении страны и его седьмая речь на совместной сессии Конгресса США . Председательствовала на этой совместной сессии спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси в сопровождении Дика Чейни , вице-президента , в качестве председателя Сената .
Это было первое обращение к Конгрессу, контролируемому демократами, с 1994 года. Более того, речь ознаменовала второй раз, когда демократ сидел позади президента Буша во время совместного заседания Конгресса и первый раз во время выступления с докладом о положении страны. Традиционно спикер Палаты представителей и вице-президент (председатель Сената) являются единственными лицами на трибуне с президентом. Однако на совместном заседании Конгресса 20 сентября 2001 года , после атак 11 сентября девятью днями ранее, временный президент Роберт Берд , демократ, занял место вице-президента Чейни, место которого не разглашается. [1] Будучи первой женщиной-спикером Палаты представителей, Нэнси Пелоси также является первой женщиной в истории Америки, стоящей на трибуне во время выступления с докладом о положении страны.
Президент Буш начал свое выступление с выражения признательности новому спикеру Палаты представителей Нэнси Пелоси:
И сегодня вечером мне выпала высокая честь и особая честь быть первым президентом, который начнет послание о положении страны следующими словами: «Госпожа спикер». [2]
Генеральный прокурор Альберто Гонсалес не присутствовал, поскольку традиционно член кабинета президента, назначенный оставшийся в живых , не присутствует, чтобы обеспечить преемственность президента в случае чрезвычайной ситуации. На речи присутствовали только четыре судьи Верховного суда : главный судья Джон Робертс и ассоциированные судьи Стивен Брейер , Сэмюэл Алито и Энтони Кеннеди . Сенатор Тим Джонсон и конгрессмен Чарли Норвуд не присутствовали из-за серьезных проблем со здоровьем, но были отмечены аплодисментами. Джонсон выздоровел и вернулся к работе к сентябрю, а Норвуд скончался 13 февраля 2007 года.
В своей речи президент уделил равное внимание внутренней и внешней политике .
Буш сделал акцент на сбалансированности федерального бюджета , устранении чрезмерных целевых ассигнований , изменении налогового кодекса с целью замены существующего освобождения от налога на бизнес для взносов по медицинскому страхованию работников новым вычетом по личному медицинскому страхованию, предоставлении медицинской помощи нуждающимся лицам и расширении счетов медицинских сбережений . Буш поддержал «справедливые законы и безопасные границы» в отношении иммиграции , предложив программу для временных работников , заявив, что «в результате им не придется пытаться пробраться». [2] Он предложил урегулировать статус нынешних нелегальных резидентов «без враждебности и без амнистии».
Буш сказал, что Соединенные Штаты слишком долго зависят от иностранной нефти , и что это может поставить их во враждебную ситуацию. Буш попросил Конгресс поработать над сокращением потребления бензина в Соединенных Штатах на 20 процентов в течение следующих десяти лет и рекомендовал провести исследования в области альтернативных видов топлива . Он попросил Конгресс «удвоить текущую емкость» Стратегического нефтяного резерва . В том, что, по-видимому, является изменением позиции, Буш установил связь между энергетической политикой и изменением климата : «Америка находится на грани технологических прорывов, которые позволят нам жить в меньшей зависимости от нефти. И эти технологии помогут нам лучше заботиться об окружающей среде, и они помогут нам противостоять серьезной проблеме глобального изменения климата». Буш специально назвал подключаемые гибридные автомобили частью своей «инициативы в области передовой энергетики», чтобы помочь положить конец «зависимости от нефти» Соединенных Штатов.
Буш попросил Конгресс предоставить будущим кандидатам на посты в федеральном суде «справедливое слушание» и «быстрое голосование за или против в Сенате».
В сфере образования он попросил Конгресс возобновить действие Закона «Ни один ребенок не останется без образования» и рассмотреть вопрос о школьных ваучерах , хотя он ни разу не упомянул ваучеры напрямую.
Большая часть речи Буша была посвящена войне в Ираке . Буш подчеркнул, что он по-прежнему поддерживает ее, заявив, что «чтобы выиграть войну с террором , мы должны дать бой врагу». [2] Он заявил, что опасности терроризма не закончились, и что обязанность правительства — обнаружить террористов и защитить американский народ. Он заявил, что пока не было ответственности покидать Ирак, поскольку это подвергнет «нас самих и наших друзей риску». Он подчеркнул, что стабильность в Ираке имеет важное значение, а хаос — величайший союзник врага. Буш попросил американцев дать шанс войне в Ираке и поддержать войска на поле боя и «тех, кто в пути», имея в виду стратегию «наращивания», включающую 20 000 солдат и морских пехотинцев, отправленных в Багдад и Аль-Анбар , большинство из которых отправятся в Багдад.
Буш выступал за увеличение численности армии. Он попросил Конгресс санкционировать увеличение численности армии и морской пехоты на 92 000 человек в течение следующих пяти лет. Он говорил о создании добровольческого гражданского резервного корпуса , который мог бы помочь облегчить бремя военнослужащих: «Это дало бы людям по всей Америке, которые не носят форму, шанс послужить в решающей борьбе нашего времени». [2] Фраза «террор » (будь то террор, терроризм или террорист) появилась в его речи 22 раза, что подчеркивает ее сохраняющуюся значимость во внешней политике и политической позиции его администрации. [2]
Буш выступал за спасение людей, пострадавших от конфликта в Дарфуре , Судан . Он выступал за продолжение борьбы с ВИЧ/СПИДом , особенно в Африке . Буш запросил 1,2 миллиарда долларов в течение следующих пяти лет на борьбу с малярией в 15 африканских странах.
Ближе к концу своей речи президент Буш назвал четырех выдающихся американцев. Во-первых, он указал на Дикембе Мутомбо , игрока Национальной баскетбольной ассоциации . Он родом из Демократической Республики Конго и недавно построил новую больницу в Киншасе , своем родном городе. Затем он представил делового и социального предпринимателя Джули Эйгнер-Кларк , которая основала The Baby Einstein Company . Затем он представил Уэсли Отри , который тремя неделями ранее спас мужчину с эпилепсией от попадания под поезд нью-йоркского метро . Наконец, он представил сержанта Томми Римана, американского солдата, который продолжал сражаться, несмотря на тяжелое ранение в Ираке. [3]
Джим Уэбб , ветеран войны во Вьетнаме и сенатор от Вирджинии, сын которого служил в Ираке , выступил с ответом демократов с Капитолийского холма , второй год подряд для политика из Вирджинии. Губернатор Вирджинии Тим Кейн выступил с ответом демократов в 2006 году. Он длился менее девяти минут, как и ожидалось, и закончился в 10:24 EST.
Уэбб сказал, что он надеется, что администрация Буша серьезно относится к здравоохранению, образованию и возрождению страны, находящейся под угрозой, как представлено в Новом Орлеане , штат Луизиана , после урагана Катрина (президент Буш не упомянул Катрину или Новый Орлеан в своем обращении). Он подчеркнул, что корпоративные прибыли распределяются несправедливо, заявив, что генеральные директора зарабатывают в среднем в 400 раз больше, чем рабочие. Таким образом, среднестатистическому рабочему требуется более года, чтобы заработать столько же денег, сколько его босс зарабатывает за один день. Он выступал за политику, которая начнет вывод войск США из Ирака, указывая, что опросы показывают, что большинство американского народа не поддерживает направление войны в Ираке или стратегию президента. [4]
Стив Кабби , политик из Калифорнии и объявленный кандидат на президентских выборах 2008 года , выступил с неофициальным ответом на обращение Либертарианской партии . Кабби раскритиковал политику президента в области экономики, образования и внешней политики, которую он назвал «иностранным военным авантюризмом». [5]
В статье, опубликованной в четверг, The Wall Street Journal сообщила, что консерваторы были расстроены и чувствовали себя покинутыми из-за изменений в политике Буша в вопросах иммиграции и здравоохранения, и процитировала высокопоставленного чиновника Американского консервативного союза, заявившего, что «президент заставил многих консерваторов покачать головами».
