stringtranslate.com

Акханд Бхарат

Карта концепции Акханд Бхарат, изображающая Афганистан, Бангладеш, Бутан, Индию, Мальдивы, Мьянму, Непал, Пакистан, Шри-Ланку и Тибет. [1]

Акханд Бхарат ( перевод:  Неразделенная Индия ), также известный как Акханд Хиндустан , — это термин, обозначающий концепцию единой Великой Индии . [2] [3] [4] Он утверждает, что современные Афганистан , Бангладеш , Бутан , Индия , Мальдивы , Мьянма , Непал , Пакистан , Шри-Ланка и Тибет являются одной нацией. [1] [5] [6]

История

Во время движения за независимость Индии Канайялал Манеклал Мунши выступал за Акханд Хиндустан , предложение, с которым согласился Махатма Ганди , полагая, что поскольку Британия хотела сохранить свою империю, проводя политику « разделяй и властвуй» , единство индуистов и мусульман не может быть достигнуто, пока там находятся британцы. [7] Кроме того, Мазхар Али Хан писал, что « братья Хан [были] полны решимости бороться за Акханд Хиндустан , и бросил вызов Лиге , чтобы она решила этот вопрос перед избирателями провинции». [8] 7–8 октября 1944 года в Дели Радха Кумуд Мукерджи председательствовала на Конференции лидеров Акханд Хиндустан . [9]

Индийский активист и лидер индуистского движения Махасабха Винаяк Дамодар Саваркар на 19-й ежегодной сессии индуистского движения Махасабха в Ахмадабаде в 1937 году выдвинул идею Акханд Бхарат , которая «должна оставаться единой и неделимой» «от Кашмира до Рамешварама, от Синда до Ассама». Он сказал, что «все граждане, которые обязаны безраздельной лояльностью и преданностью индийской нации и индийскому государству, должны рассматриваться с полным равенством и должны делить обязанности и обязательства поровну, независимо от касты, вероисповедания или религии, и представительство также должно быть либо на основе принципа один человек — один голос, либо пропорционально численности населения в случае отдельных избирательных округов, а государственные услуги должны предоставляться только по заслугам». [10]

Современное использование

Призыв к созданию Акханд Бхарата или Акханд Хиндустан иногда поднимался индуистскими националистическими организациями, такими как Хинду Махасабха , Раштрия Сваямсевак Сангх , Вишва Хинду Паришад , Шив Сена , Махараштра Навнирман Сена , Хинду Сена , Хинду Джанаджагрути Самити , партия Бхаратия Джаната и т. д. [11] [12] [13] [14] Одна организация, преследующая эту цель, « Аханд Хиндустан Морча» , носит этот термин в своем названии. [15]

Карты Индии до 1947 года, показывающие современные государства Пакистан и Бангладеш как часть Британской Индии, иллюстрируют границы прото- Акханд Бхарат . [13] Создание Акханд Бхарат также идеологически связано с концепцией хиндутвы (индуистского национализма) и идеями сангатана (единства) и шуддхи (очищения). [14]

Первая глава учебника Раштрия Сваямсевак Сангх для учащихся VII класса в Ахил Бхаратия Санскрит Гьян Парикша включала карту, изображающую Пакистан и Бангладеш, которые наряду с Индией после раздела были территориями, входившими в «Акханд Бхарат», а профсоюзный журнал той же организации также включал Непал, Бутан и Мьянму. [16]

В то время как руководство правого крыла BJP колеблется по этому вопросу, RSS всегда был ярым сторонником этой идеи. [17] [18] Книга лидера RSS Х. В. Шешадри «Трагическая история раздела» подчеркивает важность концепции Акханд Бхарат. [19] Связанный с RSS журнал Organiser часто публикует редакционные статьи таких лидеров, как нынешний Сарсангхачалак , Мохан Бхагват , поддерживающих философию, что только Акханд Бхарат и сампурна самадж (объединенное общество) могут принести «настоящую» свободу народу Индии. [20] Призыв к воссоединению Индии поддержали премьер-министр Индии Нарендра Моди , [21] и национальный генеральный секретарь BJP Рам Мадхав . [22]

Календарь Акханд Бхарат был выпущен активистами RSS 17 ноября 2020 года в Джайпуре.

В декабре 2015 года после дипломатического визита Нарендры Моди в Лахор, Пакистан, национальный секретарь БДП Рам Мадхав (в интервью Мехди Хассану из Al Jazeera) описал, что « РСС по-прежнему верит, что однажды [Индия, Пакистан и Бангладеш], которые по историческим причинам разделились всего 60 лет назад, снова, благодаря народной доброй воле, объединятся, и будет создан Акханд Бхарат ». [23] В марте 2019 года лидер РСС Индреш Кумар заявил, что Пакистан воссоединится с Индией к 2025 году, что индийцы поселятся и переедут в Лахор и озеро Мансаровар в Тибете, что в Дакке будет создано правительство, союзное Индии , и что будет сформирован Акханд Бхарат в стиле Европейского Союза . [24]

Бывший судья Верховного суда Индии Маркандей Катжу выступил в пакистанской газете The Nation , заявив , что единственным решением продолжающегося спора между Индией и Пакистаном является воссоединение Индии, Пакистана и Бангладеш под сильным, светским, современным правительством. [25] [26] Он подробно остановился на причинах своей поддержки воссоединения Индии в статье для Newslaundry ; [27] Катжу выступил за то, чтобы такое государство управлялось светским правительством. [28] Катжу является председателем Ассоциации воссоединения Индии (ИРА), которая стремится проводить кампанию в этом направлении. [29] [30] Бывший заместитель премьер-министра Индии Лал Кришна Адвани в апреле 2004 года аналогичным образом поддержал конфедерацию суверенных государств Индии и Пакистана как мощное геополитическое образование, соперничающее с Европейским союзом , Соединенными Штатами Америки, Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой. [31]

Индуистские националистические политические группы, такие как «Шив Сена», стремились вернуть себе управляемый Пакистаном Кашмир под предлогом Акханд Бхарат, особенно после отмены статей 370 и 35А индийской конституции (отменяющих полуавтономию Джамму и Кашмира) в августе 2019 года. [32] [33]

17 ноября 2020 года активисты RSS выпустили календарь на тему «Акханд Бхарат». Этот календарь был подготовлен покровителем провинции Вишва Хинду Паришад в Джайпуре . [34]

В 2023 году открытие фрески в новом здании парламента Индии , на которой, как говорят, изображена карта империи Маурьев при Ашоке , вызвало споры и критику со стороны нескольких соседних с Индией стран. Представитель Министерства иностранных дел Пакистана Мумтаз Захра Балоч раскритиковала ее как «проявление ревизионистского и экспансионистского мышления », в то время как младший министр иностранных дел Бангладеш заявил, что «из-за карты выражается гнев с разных сторон». [35] Несколько непальских политиков также выразили обеспокоенность. В то время как представитель Министерства иностранных дел Индии Ариндам Багчи заявил , что она символизирует «идею ответственного и ориентированного на людей управления, которую [Ашока] принял и пропагандировал», другие политики в правящей партии Бхаратия Джаната объявили ее символом Акханд Бхарат, а министр парламентских дел Пралхад Джоши написал в Твиттере: «Решимость ясна. Акханд Бхарат». [35]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Banerjee, Supurna; Ghosh, Nandini (17 сентября 2018 г.). Каста и гендер в современной Индии: власть, привилегии и политика . Taylor & Francis . ISBN 978-0-429-78395-1. Сторонники индуизма верят, что Индия, Пакистан, Бангладеш и Афганистан являются частью Акханд Бхарат , поскольку они являются частью священной земли индуистской нации с общими притязаниями на национализм.
  2. ^ Эрдман, HL (17 декабря 2007 г.). Партия Сватантра и индийский консерватизм . Cambridge University Press. стр. 55. ISBN 9780521049801Окончательное воссоединение субконтинента является заявленной целью, как и для Махасабхи, но здесь также есть разница в акцентах, которая заслуживает внимания: для Сангха целью является «Акханд Бхарат», в то время как для Махасабхи это «Акханд Хиндустан» .
  3. ^ Читкара, М.Г. (1 января 2004 г.). Раштрия Сваямсевак Сангх . Издательство АПХ. п. 262. ИСБН 9788176484657. Те, кто называет Шри Л. К. Адвани, министра внутренних дел Индии и других иностранцами, должны понимать, что борьба за свободу была массовым движением всех людей всего Акханда Хиндустана (Объединенной Индии).
  4. ^ Прасад, Сумит Гангули, Джай Шанкар (27 июля 2019 г.). «Индия сталкивается с надвигающейся катастрофой». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Получено 8 августа 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Хандельвал, Мина; Хауснер, Сондра Л.; Золото, Энн Гродзиньш (2007). Монахини, йогини, святые и певцы: отречение женщин в Южной Азии. Зубаан. ISBN 978-81-89884-34-5. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  6. ^ Чаттерджи, Ангана П.; Хансен, Томас Блом; Джаффрелот, Кристоф (август 2019 г.). Государство большинства: как индуистский национализм меняет Индию . Oxford University Press. стр. 161. ISBN 978-0-19-007817-1.
  7. Ghose, Sankar (1 января 1991 г.). Махатма Ганди . Allied Publishers. стр. 315. ISBN 9788170232056. Позже КМ Муниши, с благословения Ганди, также вышел из Конгресса, чтобы выступить за Акханд Хиндустан в качестве ответного удара Пакистану. Ганди, который ранее считал, что сварадж невозможен без индуистско-мусульманского единства, впоследствии пришел к выводу, что поскольку Британия хочет сохранить свою империю, проводя политику «разделяй и властвуй», индуистско-мусульманское единство не может быть достигнуто, пока там находятся британцы.
  8. ^ Хан, Мазхар Али (1996). Пакистан: первые двенадцать лет. Oxford University Press. ISBN 9780195776768. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 г. . Получено 14 августа 2015 г. . Много месяцев назад, когда пакистанский вопрос все еще находился в стадии обсуждения, братья Хан решили бороться за Акханд Хиндустан и бросили вызов Лиге, чтобы решить этот вопрос перед избирателями провинции.
  9. ^ Шарма, Джай Нараин (1 января 2008 г.). Энциклопедия выдающихся мыслителей . Concept Publishing Company. стр. 88. ISBN 9788180694929. 5 августа 1944 года он опубликовал общее письмо лидерам различных партий с предложением провести конференцию лидеров Акханда Хиндустана. Такая конференция состоялась 7 и 8 октября в Дели. Ее председательствовал доктор Радха Кумуд Мукерджи.
  10. ^ Сампатх, Викрам (7 августа 2019 г.). «Саваркар хотел одного Бога, одну нацию, одну цель». The Print India . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 г. Получено 8 августа 2019 г.
  11. ^ Суда, Джоти Прасад (1953). Индия, ее гражданская жизнь и администрация. Джай Пракаш Нат и компания. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Получено 14 августа 2015 года . Его члены по-прежнему клянутся идеалом Акханд Хиндустан.
  12. ^ Йель Х. Фергюсон и Р. Дж. Барри Джонс, Политическое пространство: границы изменений и управления в глобализирующемся мире , стр. 155, SUNY Press, 2002, ISBN 978-0-7914-5460-2 
  13. ^ ab Sucheta Majumder, «Мобилизация правого крыла в Индии», Feminist Review , выпуск 49, стр. 17, Routledge, 1995, ISBN 978-0-415-12375-4 
  14. ^ ab Ульрика Мортенссон и Дженнифер Бейли, Фундаментализм в современном мире (том 1), стр. 97, IBTauris, 2011, ISBN 978-1-84885-330-0 
  15. ^ Индуистские политические партии . Общие книги. 30 мая 2010 г. ISBN 9781157374923.
  16. ^ Гош, Папия (21 марта 2014 г.). Раздел и южноазиатская диаспора: расширение субконтинента. Routledge. ISBN 9781317809654. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 9 августа 2019 г. .
  17. ^ Джотирмая Шарма, «Идеологическая ересь?», The Hindu , 19 июня 2005 г.
  18. Радхика Рамасешан, «Адвани стреляет из оружия Атала. Архивировано 28 июля 2013 года в Wayback Machine », The Telegraph , 16 июня 2005 года.
  19. Ашиш Ваши, «Книга, направленная против Сардара Пателя, продается в штаб-квартире RSS в Гуджарате», The Times of India , 27 августа 2009 г.
  20. Манини Чаттерджи, «Только Акханд Бхарат. Архивировано 15 июля 2022 г. в Wayback Machine », The Indian Express , 1 февраля 2007 г.
  21. ^ "Синдхи хотят Синдха в Индии? Моди приводит пример евреев". DeshGujarat . 24 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Получено 8 сентября 2019 г.
  22. ^ "Однажды Индия, Пакистан и Бангладеш могли бы воссоединиться как Акханд Бхарат: Рам Мадхав". The Indian Express . 27 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Получено 8 сентября 2019 г.
  23. ^ "RSS и идея Акханд Бхарат". The Indian Express . 4 января 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2019 г. Получено 8 августа 2019 г.
  24. ^ Scroll Staff (17 марта 2019 г.). «Пакистан станет частью Индии после 2025 года, утверждает лидер RSS Индреш Кумар: Отчет». Scroll.in . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. . Получено 8 августа 2019 г. .
  25. ^ "Правда о Пакистане". The Nation . 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 9 января 2018 г.
  26. ^ "Pakistan all-praise for Markandey Katju". The Indian Express . 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 9 января 2018 г.
  27. ^ «Мы должны воссоединиться: почему Пакистан, Индия и Бангладеш должны быть одной страной». Newslaundry . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 9 января 2018 г.
  28. ^ «Индия и Пакистан должны воссоединиться ради их взаимного блага». HuffPost India . 10 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  29. ^ «Заявление о миссии Ассоциации воссоединения Индии». Indica News. 7 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  30. ^ Markandey Katju (10 апреля 2017 г.). «Индия и Пакистан должны воссоединиться ради их взаимного блага». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  31. ^ "The Tribune, Chandigarh, India – Opinions". tribuneindia.com . Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Получено 9 августа 2019 года .
  32. ^ «Мечта об «Акханд Бхарат» частично осуществилась с отменой статьи 370: Шив Сена восхваляет Моди, Амита Шаха». Zee News . 6 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2019 г. Получено 8 августа 2019 г.
  33. ^ Васим, Амир (8 августа 2019 г.). «Правительство и оппозиция едины в вопросе Кашмира, но разделены во внутренних вопросах». DAWN.COM . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 г. Получено 8 августа 2019 г.
  34. ^ "RSS प्रचारकों पर जारी किया अखंड भारत कैलेंडर, США Нэнси-Сейнс Кейнс и Кэтрин Хейлс". Зи Раджастхан (на хинди). 17 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 16 сентября 2021 г.
  35. ^ ab Mogul, Rhea (13 июня 2023 г.). «Почему карта в новом парламенте Индии заставляет ее соседей нервничать». CNN. Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.

Внешние ссылки