stringtranslate.com

Оватонна, Миннесота

Оватонна ( / ˌ w ə ˈ t ɒ n ə / OH -wə- TON ) [5] — город и административный центр округа Стил , штат Миннесота , США. Население по переписи 2020 года составляло 26 420 человек . [3] В Оватонне находится ярмарочная площадь округа Стил, где в августе проходит бесплатная ярмарка округа Стил .

Тремя основными магистралями города являются межштатная автомагистраль 35 и автомагистрали США 14 и 218 .

История

Парк Минерал Спрингс, Оватонна, Миннесота

Оватонна была впервые заселена в 1853 году вокруг реки Стрейт . Сообщество было названо в честь реки Стрейт, [6] которая на языке дакота звучит как Wakpá Owóthaŋna . Популярная, но апокрифическая история гласит, что город назван в честь «принцессы Оватонны», дочери местного вождя коренных американцев Вабены, которая, как предполагается, была исцелена волшебными водами близлежащего источника, [7] которые, как говорили, были богаты железом и серой. [8] Самое раннее заселение района Оватонна было в 1854 году. Он был основан в сентябре 1855 года, зарегистрирован как город 9 августа 1858 года и как город 23 февраля 1865 года. [6]

В 1856 году Йозеф Карел Каплан эмигрировал из деревни Длоуга Тршебова, к юго-востоку от Праги, Богемия (ныне Чешская Республика), и выбрал четверть участка [160 акров (65 га)] земли недалеко от города Оватонна. Каплан описал Оватонну как имеющую всего 50 небольших домов, но предсказал 100 в течение года, вместе с железной дорогой. Имея всего четыре магазина и аптеку, Оватонна быстро процветала и выросла до 1500 жителей всего за 5 лет. Каплан писал о районе Оватонна в письмах, пожертвованных Историческому обществу Миннесоты. В них он описывал, что часто видел коренных жителей с «крепким телосложением... смуглой кожей и добрым нравом», добавляя: «Когда вы читаете о сражениях между белыми и индейцами, виноваты именно белые». В 1866 году Каплан помог организовать католическое кладбище, а год спустя — Богемское национальное кладбище в Оватонне. [9]

Kaplan's Woods является частью земли, изначально принадлежавшей Джозефу Каплану, а позже Виктору и Анне Каплан. Штат Миннесота создал государственный парк Kaplan's Wood, который позже был передан городу Оватонна. [10] Kaplan's Woods Parkway содержит более 6 миль (10 км) пешеходных и лыжных трасс, а также почти 2 мили (3 км) твёрдой трассы, доступной для инвалидов. Парковая дорожка включает озеро Кольмьер, озеро площадью 35 акров (14 га). [11]

Государственная школа штата Миннесота для детей, находящихся на иждивении и оставшихся без попечения родителей, была построена в 1886 году. Школа принимала сирот со всего штата и учила их «ценности муштры, дисциплины и труда». Дети, умершие в учреждении, были похоронены на детском кладбище за школой. В 1945 году приют закрылся, а в 1947 году государственная школа была официально упразднена, а все ее земли, здания, имущество и фонды были переданы недавно созданной государственной школе Оватонна, [12] которая обеспечивала академическую и профессиональную подготовку для людей с отклонениями в развитии. Государственная школа Оватонна была закрыта 30 июня 1970 года. [13] В 1974 году город выкупил комплекс для своего офисного помещения. Переименованный в «West Hills», он продолжает служить административным комплексом города и домом для многих некоммерческих общественных организаций, включая центр досуга для пожилых людей, Центр искусств Оватонна, два некоммерческих детских сада, реабилитационный центр для людей с химической зависимостью и организацию Big Brothers/Big Sisters, среди прочих. [ необходима ссылка ]

В июле 2008 года корпоративный самолет Raytheon Hawker 800 потерпел крушение недалеко от Оватонны, в результате чего погибло восемь человек. [14]

3 ноября 2015 года школьный округ Оватонна провел референдум по облигациям для финансирования улучшений школьных объектов, сосредоточившись на отложенном обслуживании, безопасности и переполненности начальной школы. В результате школьный округ получил 77,9 млн долларов на ремонт всех зданий, замену устаревшего оборудования, обновление безопасности во всех семи зданиях государственных школ, изменение назначения двух школьных зданий и перераспределение классов с K-5, 6, 7-8, 9-12 на K-5, 6-8, 9-12. Все изменения объектов и проекты были завершены к сентябрю 2018 года. [15]

5 ноября 2019 года избиратели Оватонны одобрили референдум, предоставив школьному округу 104 миллиона долларов в виде облигаций для строительства новой средней школы Оватонны . Меньшая облигация была также одобрена для реконструкции старого участка OHS. [16] Новая средняя школа, здание площадью 317 000 квадратных футов, расположенная в юго-восточной части Оватонны, была заложена 6 мая 2021 года [17] и открылась для студентов 5 сентября 2023 года. Торжественная церемония открытия состоялась 23 сентября 2023 года.

Историческое общество округа Стил «сохраняет прошлое округа Стил, делится историями округа и связывает людей с историей значимыми способами, сегодня и завтра». Основанное в 1949 году для сохранения истории округа Стил, оно стало одним из крупнейших и самых престижных исторических обществ в штате. В 1962 году общество арендовало на постоянной основе часть юго-восточной части ярмарочной площади, чтобы основать деревню пионеров, Деревню прошлого, которая с тех пор разрослась за счет дополнительного перемещения исторических сооружений, а также музейных зданий, построенных на месте.

География

US-218 проходит через Оватонну

По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 14,62 квадратных миль (37,87 км 2 ); 14,53 квадратных миль (37,63 км 2 ) приходится на сушу и 0,09 квадратных миль (0,23 км 2 ) — на воду. [18] Самая старая часть города (включая центр города) находится в низменной местности на восточном берегу реки Стрейт , простирающейся к югу от Мейпл-Крик. Город рос во всех направлениях и теперь лежит по обе стороны реки, а также над хребтом к северу от Мейпл-Крик. Значительный рост в последние годы произошел на северо-востоке, где дома были построены вдоль оврага Мейпл-Крик, а также вдоль поля для гольфа Brooktree, на севере и на юго-востоке. Географические достопримечательности, заслуживающие внимания, включают Kaplan's Woods, заповедник лиственных пород на южной границе города; Синдер-Хилл — крутой 60-футовый холм на Линн-авеню с видом на центр города, который местные спортсмены используют для тренировок; плотина Стрейт-Ривер , изначально использовавшаяся для питания мельницы, а теперь реконструированная и включающая в себя рыбоход; и кладбище Форест-Хилл — старое лесистое кладбище на хребте к северу от Мейпл-Крик, которое отмечает границу между старейшими частями города и более поздними застройками.

Рекордные ливневые явления с 22 по 24 сентября 2010 года привели к наводнению рек Стрейт-Ривер и Мейпл-Крик в Оватонне и ее окрестностях, при этом поймы обоих ручьев были полностью затоплены. [19] [20] [21]

Климат

Демография

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 25 599 человек, 10 068 домохозяйств и 6 737 семей. Плотность населения составляла 1 761,8 жителей на квадратную милю (680,2/км 2 ). Было 10 724 единиц жилья при средней плотности 738,1 на квадратную милю (285,0/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 91,2% белых , 3,8% афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 0,9% азиатов , 2,2% представителей других рас и 1,5% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,3% населения.

Было 10 068 домохозяйств, из которых 34,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,9% были супружескими парами, живущими вместе, 10,0% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,0% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 33,1% не имели семьи. 27,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,4% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,49, а средний размер семьи — 3,05.

Средний возраст в городе составил 37,2 года. 26,9% жителей были моложе 18 лет; 7,3% были в возрасте от 18 до 24 лет; 26,3% были в возрасте от 25 до 44 лет; 25,5% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 13,8% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,8% мужчин и 51,2% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 22 434 человека, 8 704 домохозяйства и 5 936 семей. Плотность населения составляла 1 779,9 жителей на квадратную милю (687,2/км 2 ). Было 8 940 единиц жилья при средней плотности 709,3 на квадратную милю (273,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 94,09% белых , 1,56% афроамериканцев , 0,13% коренных американцев , 0,99% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 1,92% представителей других рас и 1,27% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,31% населения.

Было 8704 домохозяйств, из которых 35,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,5% были супружескими парами, живущими вместе, 8,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 31,8% не имели семьи. 26,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,52, а средний размер семьи — 3,08.

В городе население было распределено равномерно: 28,1% моложе 18 лет, 8,4% от 18 до 24 лет, 29,8% от 25 до 44 лет, 20,8% от 45 до 64 лет и 12,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,5 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $45 660, а средний доход семьи — $54 883. Средний доход мужчин составил $37 691, а женщин — $25 511. Доход на душу населения в городе составил $20 513. Около 4,3% семей и 6,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,9% из них моложе 18 лет и 6,9% из них старше 65 лет.

Экономика

Оватонна — экономический центр Южной Миннесоты с разнообразными отраслями промышленности. Крупнейшим работодателем является Federated Insurance с 1521 сотрудником, за ней следует расширяющаяся Viracon с 1434 сотрудниками. [25] У обеих компаний есть корпоративные штаб-квартиры в Оватонне. Другими крупными работодателями в сообществе являются Bosch , Jostens , Gopher Sport, Brunswick Corporation ( Cybex International ), Daikin Industries , Climate by Design (CDI), AmesburyTruth, ISD 761, Wenger Corporation, [26] Owatonna Clinic — Mayo Health System и Owatonna HospitalAllina Hospitals & Clinics . [ требуется ссылка ]

Искусство и культура

В 1974 году город Оватонна выкупил кампус бывшей государственной школы штата Миннесота для детей, находящихся на иждивении и оставшихся без попечения родителей , которая действовала с 1886 по 1945 год. Место было переименовано в Вест-Хиллз, и теперь оно служит административным центром города Оватонна, а также местом размещения нескольких некоммерческих организаций в различных исторических зданиях, включая Центр искусств Оватонны. Маленький театр Оватонны назвал Merrill Hall в Вест-Хиллз своим домом с 1966 года [27]

Продолжающаяся розыгрыш «Пески Пэнтс» имела место в Оватонне с 1965 по 1989 год.

Интересные места

Национальный фермерский банк

Классический банк Оватонны

В центре города Оватонна находится Национальный фермерский банк , широко признанный одним из главных образцов архитектуры прерий в Америке. Здание было спроектировано Луисом Салливаном и было закончено в 1908 году. В нем есть арки из листового золота, витражи и элементы современного барочного искусства, все это до сих пор находится в первозданном состоянии. Это национальная достопримечательность, включенная в Национальный реестр исторических мест , и функционирует как филиал Wells Fargo Bank. [28] [8] [29]

Государственный школьный музей

Государственный школьный музей [30] находится в Уэст-Хиллз на территории бывшей школы штата Миннесота для детей, оставшихся без попечения родителей и без присмотра .

Спорт

Steele County Blades — юниорская хоккейная команда, играющая в Four Seasons Center и являющаяся членом Minnesota Junior Hockey League. Несмотря на схожее название и логотип, эта команда не имеет отношения к бывшей Southern Minnesota Express , которая переехала в Мичиган, чтобы стать Motor City Machine . Express начала играть в сезоне 2008-2009, [31] и завершила свой последний сезон в марте 2011 года.

Правительство

Оватонна управляется мэром и городским советом. Городской совет Оватонны, Миннесота

Городской совет

Город находится в 24-м сенаторском округе Миннесоты, представленном Джоном Джасински , республиканцем. Округ 24 включает части округов Стил, Райс и Васека и Додж в юго-восточной части штата. Оватонна находится в палате представителей округа 24A, представленном представителем штата Джоном Питерсбергом , республиканцем, с 2012 года.

Оватонна находится в 1-м избирательном округе Миннесоты , представленном республиканцем Брэдом Финстедом . [32]

Образование

Государственные школы

Государственное образование предоставляется Независимым школьным округом № 761.

Начальные школы

Средняя школа

Средняя школа

Частные школы

Высшее образование

Прошлые школы

Проект художественного образования Оватонна

В Оватонне был реализован проект по обучению искусству Оватонны . [ когда? ]

СМИ

АМ-радио

FM-радио

Место съёмок фильма

Части фильма «Ангус» 1995 года снимались в Оватонне и ее окрестностях, включая старшую школу Оватонны , ее футбольную команду и духовой оркестр. [37]

Большая часть немого фильма 2014 года «Корень зла» была снята на натуре в Оватонне, в частности в старшей школе Оватонны и в Gainey Center. Фильм был снят актерами и съемочной группой из более чем 60 учеников старшей школы Оватонны и получил 10 наград на более чем восьми международных кинофестивалях. [38] Памятные вещи из фильма будут выставлены [ когда? ] в музее старшей школы.

Транспорт

Местное автобусное сообщение в Оватонне обеспечивается компанией SMART . SMART управляет одним отклоненным фиксированным маршрутом и службой паратранзита. [39]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 24 июля 2022 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Оватонна, Миннесота
  3. ^ abc "Изучить данные переписи". Бюро переписи населения США . Получено 1 мая 2023 г.
  4. ^ ab "Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022". Бюро переписи населения США. 25 июня 2023 г. Получено 25 июня 2023 г.
  5. ^ "Minnesota Pronunciation Guide". Associated Press . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 4 июля 2011 г.
  6. ^ ab Upham, Warren (переиздание, 2001). Названия мест Миннесоты: Географическая энциклопедия
  7. ^ Легенда о принцессе Оватонне, Посетите Оватонну
  8. ^ ab WPA Guide to Minnesota . Сент-Пол, Миннесота : Историческое общество Миннесоты . 1985 [1938]. стр. 399. ISBN 0873517121.
  9. Письма в Богемию: чешский поселенец пишет из Оватонны, 1856—1858 гг.
  10. ^ "Информация о маршруте | Город Оватонна". Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  11. ^ "Owatonna Chamber of Commerce - Tourism Bureau". Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Получено 1 сентября 2012 года .
  12. ^ «Школа штата Оватонна — проекты предоставления убежища».
  13. ^ http://mn.gov/mnddc/past/pdf/60s/69/69-COS-AMW.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  14. ^ (AP через Google News) Архивировано 19 августа 2008 г. на Wayback Machine
  15. ^ "Референдум - Owatonna Public Schools ISD761". Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  16. ^ "'ДА' x2: Избиратели одобрили оба вопроса о слиянии для школ Оватонны". Owatonna People's Press .
  17. ^ "Сообщество Оватонны начинает строительство новой средней школы". Owatonna People's Press .
  18. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 13 ноября 2012 года .
  19. ^ "Наводнения сентября 2010 года в Южной Миннесоте" (PDF) . Научные исследования Геологической службы США . Архивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2013 г.
  20. ^ "Сильные ливни - 22-23 сентября 2010 г.". Департамент природных ресурсов Миннесоты .
  21. ^ «Краткий обзор экстремального наводнения на юге Миннесоты 22–24 сентября 2010 г.». Национальная метеорологическая служба .
  22. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Owatonna, MN". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 мая 2023 г.
  23. ^ "NOAA Online Weather Data – NWS Minneapolis". Национальная метеорологическая служба . Получено 12 мая 2023 г.
  24. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда" . Получено 11 сентября 2013 г.
  25. ^ http://www.owatonna.org/prosper/profile/employers.php Архивировано 19 августа 2007 г. на Wayback Machine Профиль работодателя Оватонны
  26. ^ https://www.wengercorp.com/ Корпорация Венгер
  27. ^ "Owatonna Arts Center". Архивировано из оригинала 21 февраля 2006 года . Получено 20 марта 2006 года .
  28. ^ «Почему здание банка в Миннесоте входит в число самых значимых архитектурных сооружений страны», PBS NewsHour , 15 июня 2022 г.
  29. ^ Моррисон, Хью (1962) [1 июня 1962]. Луис Салливан Пророк современной архитектуры . Нью-Йорк : WW Norton & Company . ISBN 0393001164.
  30. ^ "ШКОЛА ГОСУДАРСТВА МИННЕСОТЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ, НАХОДЯЩИХСЯ НА ЗАВИСИМОСТИ И БЕЗНАДЗОРНЫХ: Музей". Архивировано из оригинала 29 марта 2006 г. Получено 20 марта 2006 г.
  31. ^ NAHL.com, 15 мая 2008 г.
  32. ^ "Республиканский представитель Брэд Финстад принял присягу, чтобы завершить срок полномочий Хагедорна в Палате представителей". 12 августа 2022 г.
  33. ^ "Lincoln Elementary". Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  34. ^ "McKinley Elementary". Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  35. ^ "Washington Elementary". Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  36. ^ "Wilson Elementary". Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  37. ^ IMDB, Ангус
  38. ^ «Черно-белый фильм выпускников Оватонны получил национальное признание».
  39. ^ "SMART Service" (PDF) . Получено 3 сентября 2023 г.
  40. ^ Законодатели Миннесоты в прошлом и настоящем — Гарольд С. Нельсон
  41. ^ Законодатели Миннесоты: прошлое и настоящее — Том Дж. Ши
  42. ^ Законодатели Миннесоты: прошлое и настоящее-Клиффорд С. Соммер
  43. ^ Законодатели Миннесоты: прошлое и настоящее-Уильям С. Замбони

Внешние ссылки