stringtranslate.com

Одинокая звезда (фильм, 1996 г.)

«Одинокая звезда» [3] — американский неовестернический детективный фильм 1996 года , написанный, отредактированный и снятый Джоном Сэйлсом , действие которого происходит в маленьком городке в Южном Техасе . В актерский состав ансамбля входятКрис Купер , Крис Кристофферсон , Мэттью МакКонахи и Элизабет Пенья , и он занимается расследованием шерифа убийства одного из его предшественников. Снятый на берегу Рио-Гранде на юге и юго-западе Техаса, фильм получил признание критиков, причем критики назвали его высшим достижением независимого кино 1990-х годов, а также одним из лучших фильмов Сэйлза. Он был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий , а также вошел в список 10 лучших 10 лучших фильмов AFI в западной категории. Фильм также имел кассовые сборы, собрав 13 миллионов долларов при бюджете в 3–5 миллионов долларов.

Сюжет

Фронтера — приграничный город с расовой враждой среди техано , афроамериканцев , коренных американцев и англо- американцев, где англо-американское население больше не составляет большинства. Сэм Дидс, шериф Фронтеры, штат Техас , занимает этот пост, потому что он сын недавно скончавшегося легендарного шерифа Бадди Дидса. Однако Сэм не является «командным игроком», и мэр Холлис Пог и другие рассматривают возможность его замены. Подростком Сэм ненавидел своего тирана и восстал против него, покинув город, как только подрос. С момента своего возвращения в город двумя годами ранее Сэма раздражало постоянное сравнение с раздутой репутацией любимого Бадди Дидса.

Город расширяет и переименовывает здание местного суда в честь Бадди и предлагает построить ненужную новую тюрьму. Сэм скептически относится к использованию имени Бадди Дида местными бизнес-лидерами, такими как Мерседес Круз и бывший главный заместитель Бадди, мэр Холлис Пог, для продвижения проектов ради личной выгоды с использованием денег налогоплательщиков. Будучи подростком, Сэм был влюблен в дочь Мерседес Теджано, Пилар, но страстным отношениям категорически противились как Бадди, так и Мерседес, которые предприняли шаги, чтобы разлучить их.

После случайной встречи в настоящем разведенный Сэм и овдовевшая Пилар, теперь местная учительница, начинают разжигать свою давнюю страсть, снова встречая стойкое сопротивление со стороны Мерседес, которая, как ошибочно полагает Пилар, возражает против Сэма, потому что он не имеет мексиканско-американского происхождения.

Полковник Делмор Пейн вернулся в город в качестве командира местной базы армии США . Сын Отиса «Большого О» Пейна, владельца местного ночного клуба и лидера чернокожего сообщества, Делмор был разлучен со своим отцом с детства, когда серийный бабник бросил Делмора и его мать. Когда ссора с участием солдата базы приводит к стрельбе в клубе Отиса (свидетелем чего является обиженный несовершеннолетний сын полковника, который тайно находится в клубе, чтобы разыскать своего дедушку), полковник Пейн противостоит Отису и угрожает закрыть его заведение -пределы». Отис возражает, что его заведение — единственное место в городе, где приветствуются чернокожие солдаты.

Два недежурных сержанта с базы обнаруживают на старом стрельбище из винтовки человеческий скелет, а также масонское кольцо, значок шерифа округа Рио и израсходованную пистолетную пулю. Техасский рейнджер Бен Ветцель сообщает Сэму, что судебно-медицинская экспертиза идентифицирует скелет как Чарли Уэйда, печально известного коррумпированного и жестокого шерифа, который предшествовал Бадди Дидсу. Уэйд загадочным образом исчез в 1957 году вместе с 10 000 долларов из окружных фондов. Большая репутация Бадди Дидса и его избрание на пост шерифа стали результатом того, что широко распространено мнение, что он выступил против презираемого Чарли Уэйда по поводу его коррупции и изгнал его из города.

Сэм всегда сомневался в «официальной версии» исчезновения Уэйда. Несмотря на то, что мэр Холлис Пог и видные местные деятели предупредили его не вмешиваться в события 30-летней давности, Сэм упорно расследует события, приведшие к убийству Уэйда. Уэйд терроризировал местные чернокожие и мексиканские общины, вымогая деньги у владельцев бизнеса и совершая убийства, подставляя своих жертв и расстреливая их за « сопротивление аресту ». На глазах заместителя Холлиса Пога шериф Уэйд убил Эладио Круза, мужа Мерседес, который руководил операцией по контрабанде мигрантов через границу, не получая откатов Уэйду.

Раскрывая тайны о почти 30-летнем сроке своего отца на посту шерифа, Сэм обнаруживает коррупцию Бадди, откаты и использование труда заключенных для личных строительных проектов. Бадди насильно выселил жителей небольшого поселения, чтобы построить озеро, а Бадди и Холлис получили собственность на берегу озера. Перебирая старые коробки с бумагами Бадди, Сэм обнаруживает любовные письма от давней любовницы Бадди — Мерседес Круз.

Сэм рассказывает Холлису и Отису об убийстве Уэйда. Обнаружив тайную игорную деятельность Отиса в ночном клубе, разъяренный Уэйд приказал Отису передать деньги, полученные от вымогательства. Уэйд собирался использовать свою схему «сопротивления аресту», чтобы убить Отиса. Бадди Дидс прибыл как раз в тот момент, когда Холлис застрелил Уэйда, чтобы предотвратить убийство Отиса. Все трое похоронили тело и взяли у округа 10 000 долларов в качестве алиби «побега» Уэйда. Они отдали деньги Мерседес, которая оказалась в нищете после того, как Уэйд убил Эладио, на покупку ее ресторана. Позже в дело вмешались Бадди и Мерседес. Сэм решает оставить этот вопрос, заявив, что убийство Уэйда останется нераскрытым. Холлис обеспокоен тем, что люди решат, что Бадди убил Уэйда, чтобы занять его работу. Сэм отвечает: «Бадди — чертова легенда; он справится с этим».

Показывая Пилар старую фотографию Бадди, обнимающего Мерседес, Сэм говорит ей, что Эладио умер за 18 месяцев до ее рождения, показывая, что Бадди - отец Пилар. Оба потрясены годами обмана и его последствий, но, поскольку Пилар не может больше иметь детей, они решают продолжить свои романтические отношения, несмотря на то, что знают, что они сводные братья и сестры .

Темы

«Одинокая звезда» исследует темы обид и тайн прошлого, которые искажают отношения между отдельными людьми, поколениями и целыми сообществами. Через Бадди и Сэма Дидса, Отиса и Демора Пейна, а также Мерседес и Пилар Круз фильм показывает, как прошлое разделяет отцов и сыновей, матерей и дочерей, влияя на ход их жизни. [4] Также исследуется, как легенды используются для сокрытия неудобных истин. Сэм Дидс обнаруживает, что отец, которого он презирает, не так плох, как он всегда считал, и не так хорош, как изображает его обременительная легенда. [5] Как на личном, так и на этническом уровне фильм показывает, как история создает легенды, а границы усиливают искусственное разделение между населением и странами. [ нужна цитата ]

Меган Ратнер в статье в журнале Filmmaker Magazine [5] , включающей интервью с Джоном Сейлсом, пишет:

«В «Одинокой звезде» Джон Сэйлс играет с традициями детектива и вестерна (никто особенно не хочет, чтобы Сэм раскрыл убийство, и его интерес сосредоточен на подрыве городской мифологии, а не на ее поддержке), чтобы создать представления о хороших и плохих парнях. , истории и легенд – и, в конечном счете, самой Америки».

В этом интервью Джон Сэйлс заявляет : «…история и граница были переплетены. Я рассматриваю всю эту территорию и ее культуру как своего рода неблагополучную семью. Есть все эти секреты, которые уходят далеко-далеко назад. Раньше не имело значения, на какой стороне реки вы находитесь, но теперь это имеет большое значение из-за того, что кто-то сделал что-то совершенно искусственное. Я думал о том, что иногда называют ревизионистской историей. Эта страна никогда не была одной культурой; это была целая куча культур. Быть страной — это то, что вы производите. И тут есть некоторый выбор. Это не было неизбежным; было много борьбы и убийств».

«Это в любых отношениях – в расовой истории, в личной истории. Во всех этих историях возникает вопрос: насколько я хочу это нести? Хорошая ли [история] или можно сказать: «Я собираюсь начать с нуля?» Проживаю ли я свою жизнь, реагируя на моего отца – за или против –?»

В списке « Коллекции критериев » для фильма указано :

«Внимательный наблюдатель за социальной структурой Америки, сценарист и режиссер Джон Сэйлс раскрывает мрачное прошлое, погребенное под небольшим приграничным городком Техаса, в этой обширной неозападной тайне. Когда в пустыне обнаруживают скелет, законник Сэм Дидс (Крис Купер), сын легендарного местного шерифа, начинает расследование, которое будет иметь глубокие последствия как для него лично, так и для всего округа Рио, места, которое до сих пор считается со своей историей. расового насилия. Мастерский фильм Сэйлса, романтический по своей сложности и с участием блестящего актерского состава, в том числе Джо Мортона, Элизабет Пенья и Криса Кристофферсона, незаметно ниспровергает национальное мифотворчество и обнажает разломы жизни на границе».

Бросать

Производство

Фильм снимался в Дель-Рио , Игл-Пасс и Ларедо, штат Техас . [7]

По данным Комиссии по кинематографии Техаса : [8] «Снятый в приграничных с Техасом городах Дель-Рио, Ларедо и, прежде всего, Игл-Пасс, фильм «Одинокая звезда» провозглашается шедевром режиссера Джона Сэйлса. Его хвалили за точность передачи духа времени 90-е, а также культура жизни на границе с Техасом того времени».

Рон Канада, который играет Отиса Пейна, на самом деле на 18 месяцев моложе Джо Мортона, который играет его сына, полковника Делмора Пейна, упрямого армейского полковника. [9]

«В этом фильме новаторски используются живые переходы, меняющиеся сцены в пределах одного кадра камеры, при этом перемещаясь вперед и назад во времени в одном и том же месте». Примером может служить сцена, где современный Сэм виден в том же месте в наши дни, где он и Пилар только что прогуливались вместе, обсуждая свое прошлое, и где Сэм задерживается, чтобы вспомнить сцену, которая произошла в том же месте 23 года назад. между ним 15-летним собой и 14-летней Пилар. [ нужна цитата ]

Полуразрушенный подъезд в конце фильма, где Сэм раскрывает отношения Бадди и Мерседес с Пилар, пришлось построить за 50 000 долларов. Учитывая бюджет фильма в 3 миллиона долларов, это были большие затраты на использование в одной сцене. Чтобы максимально использовать расходы, съемочная группа смотрела последние ежедневные выпуски на экране. [ нужна цитата ]

Комментаторы сравнили операторскую работу Стюарта Драйберга и кадрирование изображений с Дэвидом Лином, адаптирующим западный журнал Зейна Грея. Композиция Драйбурга перекликается с ковбойскими журналами и фильмами 50-х годов. [ нужна цитата ]

В саундтреке Мейсона Дэринга используется музыка самых разных жанров, чтобы подчеркнуть смешение культур округа Рио. «Его оригинальные композиции очень напряжены, делая и без того напряженные моменты еще более эмоционально напряженными». [ нужна цитата ]

Прием

Критический ответ

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 91% на основе 138 рецензий со средней оценкой 8,7 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Умная и увлекательная « Одинокая звезда» представляет собой высшую точку карьеры сценариста и режиссера Джона Сэйлса – и независимого кино 90-х в целом». [10] На Metacritic он имеет оценку 78% на основе отзывов 22 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [11]

На момент выхода Джанет Маслин из «Нью-Йорк Таймс» сказала: «Этот длинный, скудный, созерцательный фильм, наполненный широким спектром музыкальных стилей и наполненный солнечной ясностью благодаря кинематографии Стюарта Драйбурга, наполнен краткими , значимые встречи... И здесь много тонкой, продуманной игры, на которую всегда можно рассчитывать в фильме мистера Сейлза». [12] «Все персонажи фильма из плоти и крови», — добавил Маслин, особо указав на роли Кристофферсона, Канады, Джеймса, Мортона и Колона. [12]

Кинокритики Деннис Уэст и Джоан М. Уэст из Cineaste высоко оценили психологические аспекты фильма, написав: « Одинокая звезда поразительно изображает личные психологические границы , с которыми сталкиваются многие граждане Фронтеры в результате проживания в такой непосредственной близости от границы». [13]

Энн Хорнадей из Austin American-Statesman назвала его «работой потрясающего размаха и острого восприятия», оценив его как «самый успешный фильм за 17-летнюю карьеру [Сэйлза]». [14] Писатель газеты Washington Post Хэл Хинсон охарактеризовал его как «тщательно продуманное, непримиримое литературное достижение». [15]

В 2004 году Уильям Арнольд из Seattle Post-Intelligencer заявил, что фильм «широко расценен как шедевр Сэйлза», заявив, что он «отразил дух времени 90-х так же успешно, как « Китайский квартал » - 70-е». [16]

Награды

Победы
Номинации

Почести

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Рекомендации

  1. Молино, Джерри (19 мая 2000 г.). Джон Сэйлс: Несанкционированная биография новаторского инди-режиссера. Пресса Святого Мартина . п. 232. ИСБН 978-1-58063-125-9.
  2. ^ ab "Одинокая звезда (1996)". Цифры . Проверено 19 апреля 2018 г.
  3. ^ «Интервью с актерами и режиссером «Одинокой звезды» (1996)» . Техасский архив движущихся изображений . Проверено 17 ноября 2019 г.
  4. ^ «Джон Сэйлс: Одинокая звезда». Коллекция критериев . Проверено 15 декабря 2023 г.
  5. ^ аб Ратнер, Меган. «Границы». Журнал «Кинорежиссер» . Готэм.Орг . Проверено 15 декабря 2023 г.
  6. ^ "Ричард Рейес". IMDB .
  7. ^ Одинокая звезда на IMDb [ нужен лучший источник ]
  8. ^ «Приграничные города Одинокой звезды». Техасская кинокомиссия . Штат Техас, офис губернатора . Проверено 15 декабря 2023 г.
  9. ^ «Одинокая звезда». Imdb.com . Imdb.com, Inc. Проверено 16 декабря 2023 г.
  10. ^ Одинокая звезда на Rotten Tomatoes
  11. ^ «Одинокая звезда». Метакритик .
  12. ↑ Аб Маслин, Джанет (21 июня 1996 г.). «Сонный техасский городок с эпической историей». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2014 г.
  13. ^ Уэст, Деннис; Уэст, Джоан М. (лето 1996 г.). «Одинокая звезда» Р. Пола Миллера, Мэгги Ренци, Джона Сэйлза». Кинеаст . Том. 22, нет. 3. С. 34–36. JSTOR  41688927.
  14. Хорнадей, Энн (28 июня 1996 г.). "«Одинокая звезда» сияет ярко». Остин Американ-Стейтсмен . стр. Е1.
  15. Хинсон, Хэл (12 июля 1996 г.). «Одинокая звезда: застоявшийся Сэйлз». Вашингтон Пост . п. Ф6 . Проверено 19 августа 2014 г.
  16. Арнольд, Уильям (16 сентября 2004 г.). «Своевременный политический пасквиль Джона Сэйлса направлен прямо на Джорджа Буша». Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 19 августа 2014 г.
  17. ^ «10 лучших номинантов AFI» (PDF) . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Внешние ссылки