« Одиссея Гомера » — третий эпизод американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 21 января 1990 года. [1] В этом эпизоде Гомер становится борцом за безопасность в Спрингфилде и получает должность инспектора по безопасности на Спрингфилдской атомной электростанции . Этот эпизод был написан Джеем Когеном и Уоллесом Володарски и стал первым завершенным сценарием Симпсонов , хотя это был третий созданный эпизод. [3]
Миссис Крабаппел берет класс Барта на экскурсию на Спрингфилдскую атомную электростанцию . Отвлекшись, когда Барт машет ему рукой, Гомер врезается электротележкой в вентиляционное отверстие и его увольняют. Гомер безуспешно ищет новую работу. Чувствуя себя неудачником, он пишет записку своей семье и решает покончить жизнь самоубийством , привязав к себе валун и спрыгнув с моста .
Его семья спешит к мосту, чтобы спасти его, но их чуть не сбивает мчащийся грузовик. Гомер вовремя вытаскивает их в безопасное место, и у него внезапно появляется новая причина жить: поставить знак остановки на опасном перекрестке. После успешной подачи петиции в городской совет Гомер начинает кампанию общественной безопасности, которая включает в себя размещение лежачих полицейских и предупреждающих знаков по всему городу .
Вдохновленный новыми усилиями по обеспечению безопасности, чтобы не отказываться от поиска новой работы, Гомер берет на себя самую большую опасность в Спрингфилде - атомную электростанцию. После того, как Гомер сплачивает людей на свою сторону, мистер Бернс решает положить конец фурору, который он производит, предлагая ему новую должность инспектора по безопасности на станции вместе с более высокой зарплатой. Гомер, разрывающийся между своими принципами и средствами к существованию, со слезами на глазах говорит своим последователям, что с этого момента они должны вести свои битвы самостоятельно, и соглашается на эту работу.
.jpg/1280px-Waylon_Smithers_(first_appearance).jpg)
Уэйлон Смитерс впервые появляется в этом эпизоде, хотя его можно услышать через динамик на премьере сериала . [5] В своем первом визуальном появлении он был по ошибке анимирован неправильным цветом, и художник по цвету Дьёрдь Пелуче сделал его афроамериканцем . Дэвид Сильверман утверждал, что Смитерс всегда задумывался как «белый подхалим» мистера Бернса [6] , и персонал посчитал, что «было бы плохой идеей иметь чернокожего подчиненного персонажа», и поэтому переключил его на предполагаемый цвет для его следующий эпизод. Цвет кожи Смитерса позже был объяснен как «чрезвычайный загар ». [7]
Трехглазая рыбка Блинки появляется в этом эпизоде ненадолго ; Позже он становится важным в четвертом эпизоде второго сезона « Две машины в каждом гараже и три глаза на каждую рыбу ». Также примечательно то, что в этом сценарии Мардж изначально называлась Джульеттой в знак уважения к Ромео и Джульетте . [8] Средний инициал Гомера, J, впервые упоминается в этом эпизоде. По словам Мэтта Грёнинга , это была отсылка к Буллвинклу Дж. Мусу . [9] Кроме того, в этом эпизоде впервые появились следующие персонажи: Отто Манн , Шеф Виггам , Джаспер Бердли , Сэм и Ларри , мистер и миссис Уинфилд, а также Шерри и Терри . [2]
Название эпизода взято из греческой эпической поэмы «Одиссея» , традиционно приписываемой легендарному поэту Гомеру . В автобусе Барт поет американскую народную песню « Джон Генри был стальным водителем» о герое рабочего класса XIX века , строящем железные дороги через горы Западной Вирджинии. [10]
В своей первоначальной трансляции «Одиссея Гомера» заняла двадцать восьмое место в рейтинге за неделю с 15 по 21 января 1990 года с рейтингом Nielsen 14,9, что соответствует примерно 13,7 миллионам просмотров домохозяйств. На той неделе это было шоу с самым высоким рейтингом на канале Fox, опередившее «Женат... с детьми» . [11]
С момента выхода в эфир серия получила неоднозначные отзывы телевизионных критиков. Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» , заявили, что «история в конце выдыхается, но есть много хороших моментов, особенно в электростанции». . [2]
Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide сказал в обзоре, что этот эпизод «возможно, лучший из [первых шести] шоу» и что он «немного страдает от странного тона, поскольку персонажи еще не определились. Тем не менее, это кажется удивительно умным и остроумным». [12]
В сентябре 2001 года в обзоре DVD первого сезона Дэвид Б. Грелк поставил серию 1 оценку.+1 ⁄ 2 (из 5) и назвал его «первым сезоном в худшем виде», продолжая утверждать, что он «примечателен тем, что представляет мистера Бернса и (странно афроамериканца) Смитерса, но в остальном скучен и проповедует». [13]
Этот эпизод был впервые выпущен на домашнем видео в Великобритании как часть VHS-релиза под названием « Коллекция Симпсонов» , в котором он был соединен с шестым эпизодом сезона « Стонущая Лиза ». [14] В Великобритании он однажды был переиздан как часть бокс-сета VHS полного первого сезона, выпущенного в ноябре 1999 года. [15]
В Соединенных Штатах этот эпизод, наконец, выйдет в домашнем видео как часть DVD-диска первого сезона «Симпсонов» , который был выпущен 25 сентября 2001 года. Гренинг, Арчер, Коген и Володарски участвовали в аудиокомментариях к DVD . [16] 20 декабря 2010 года в США было опубликовано цифровое издание первого сезона сериала, содержащее этот эпизод, через Amazon Video и iTunes . [17]
Библиография
