Okariki Okaru ( перевод: Каждый для другого ) — индийский романтический драматический фильм на языке телугу 2003 года , снятый оператором Расулом Эллором в его режиссерском дебюте. В фильме снимались Шрирам и Аарти Чхабрия , и он имел кассовый успех.
Свапна — нерезидентка из Индии (NRI), которая вместе со своим дедушкой приехала в Индию с визитом. Камешвар «Камеш» Рао отправляется в паломничество в Каши после окончания университета по просьбе своей бабушки. Камеш видит Свапну на железнодорожной станции и влюбляется в нее. Представляясь, они лгут о своих именах, заявляя, что они Рахул и Субба Лакшми.
Свапна и ее дедушка быстро уезжают к родственникам, прежде чем Свапна успевает сообщить Рахулу, но она кладет записку в кошелек Рахула перед уходом. Когда Свапна идет в дом своих родственников, она узнает, что ее помолвка готовится, и расстраивается. Ее отец приезжает на помолвку и останавливает ее, потому что родственники обманули семью Свапны в бизнесе, из-за чего дядя Свапны (брат отца) умер от остановки сердца .
Через год Камеш ищет любовь и решает отправиться в США. Для этого он устраивается на работу инженером в компанию-разработчика программного обеспечения, поэтому он посещает США по разрешению на работу. Камеш едет в США и работает под началом Дипака, кузена Свапны. Дипак хочет жениться на Свапне, и она почти идет на компромисс, выходя замуж за Дипака. Камеш встречает Свапну.
Оператор Расул Эллор хотел дебютировать в качестве режиссера; с этой целью он встретился с продюсером АРС Прасадом. [1] Сунил Редди, который позже снял фильм «Ом 3D» (2013), дебютировал в качестве оператора в этом фильме. [2]
Тамильский актер Шрикант использовал имя Шрирам в качестве своего сценического имени для фильма Окарики Окару, чтобы избежать путаницы с известным актером телугу Шрикантом . [3] [4] Расул Эллор рассказал сценарий Шрираму на съемках April Maadhathil (2002). [5] Шрирам впервые в своей карьере носил чисто выбритый вид. [6] Аарти Чабрия дебютировала на телугу в фильме Окарики Окару . [7] После появления персонажа бабушки в Nuvvu Leka Nenu Lenu (2002), Радха Кумари сыграла похожего персонажа в фильме Окарики Окару . [8]
Сцена, в которой Шрирам признается в любви Чабрии, снималась в густом лесу в Керале . К удивлению съемочной группы, место было заполнено змеями и пиявками. Местные жители сказали съемочной группе уйти, и некоторые из них так и сделали, но Эллор все равно смог снять эту сцену с помощью местных жителей. [9] Кульминационная сцена фильма снималась под дождем, и поскольку сцена серьезная, Эллор не был смущен, когда дождь смыл грим Чабрии. [10]
MM Keeravani написал музыку и фоновую партитуру для Okariki Okaru . [11] Эллор описал визуальные эффекты песен до того, как Keeravani написал для них. [1] В обзоре саундтрека критик из The Hindu написал: «У Keeravani действительно есть артистический подход к сочинению музыки! Хорошая попытка». [11]
SS Rajamouli , NTR Jr. и Allu Arjun были главными гостями на мероприятии по выпуску аудио, которое состоялось 1 сентября 2003 года в Taj Banjara. [6] Keeravani повторно использовала песню «Nadiradinna» в Paheli (2005) как «Dheere Jalna». [12]
Дживи из Idlebrain.com похвалил несколько аспектов Okariki Okaru , включая музыку, сценарий, диалоги, режиссуру и операторскую работу. [15] Притам Аккинени из Full Hyderabad назвал фильм «чистым, хорошим развлечением» и похвалил музыку Keeravani за то, что она имеет содержательные тексты, «при этом оставаясь поэтичной». [16]
Okariki Okaru впоследствии был дублирован на тамильском языке как Unnai Paartha Naal Mudhal с добавлением комедийного трека Рамеша Кханны . Критик из Chennai Online написал: «В то время как первая часть фильма движется интересно, встречи между влюбленными имеют оттенок юмора, вторая часть представляет собой передозировку мелодрамы со сценами, которые мы уже видели». [17]
Фильм «Окарики Окару» имел кассовый успех, но Шрирам не подписывал контракт ни на один фильм на телугу в течение пяти лет до фильма «Полицейская полиция» (2010), поскольку он был заинтересован в создании боевика. [5] [18]