stringtranslate.com

Океанский рай

Ocean Heaven ( китайский :海洋天堂; пиньинь : Hǎiyáng Tiāntáng ; Jyutping : hoi 2 joeng 4 tin 1 tong 4 ) — китайско-гонконгский драматический фильм 2010 года, в котором главную роль исполняет суперзвезда боевых искусств Джет Ли в своей первой полноценной драматической роли. В фильме также снялась тайваньская актриса Гвэй Лунмэй , которая ранее снималась в фильме Джей Чоу « Секрет» . Фильм снимался в Циндао в Qingdao Polar Ocean World и получил продвижение от совета Циндао.

Было объявлено, что фильм выйдет весной 2010 года, но дата релиза была перенесена на 24 июня 2010 года, что стало открытием Шанхайского международного кинофестиваля 2010 года 2 июня. Джет Ли хочет, чтобы этот фильм донес хорошее послание и способствовал продвижению работ, связанных с аутизмом, а также работ его благотворительной организации « The One Foundation ».

Сюэ Сяолу , преподаватель Пекинской киноакадемии , написала сценарий и сняла фильм стоимостью 7 миллионов юаней (1 миллион долларов США). Режиссер-дебютант в течение 14 лет была волонтером в Beijing Stars and Rain, неправительственной образовательной организации для детей с аутизмом. История в основном основана на ее личной реальной жизни и опыте. Она сказала: «С добавлением таких актеров, как Гвэй Лун-Мэй и Вэнь Чжан, я еще больше уверена в производстве фильма». [2]

Поначалу никто не хотел рисковать, работая над таким некоммерческим сценарием, пока в дело не вмешался киномагнат Билл Конг, создатель фильмов «Герой» и «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» . В работе над фильмом приняли участие удостоенный наград оператор Кристофер Дойл ( «Герой» , «2046» , «Любовное настроение» ), композитор Джо Хисаиси ( «Унесенные призраками» , «Отъезд» , «Ханаби» ) и художник-постановщик Йи Чунг-Ман ( «Анна Магдалена» , «Проклятие золотого цветка »).

Сюжет

Ocean Heaven — это история неизлечимо больного отца Сэма Вонга/Ван Синьчэна (Джет Ли), который работает в аквариуме и изо всех сил пытается ухаживать за своим 21-летним сыном с аутизмом Дафу/Дэвидом ( Вэнь Чжан ). Сэм в одиночку воспитывает сына с тех пор, как его жена погибла в результате несчастного случая во время плавания 14 лет назад, и заботится о нем днем ​​и ночью. Узнав, что Сэму осталось жить меньше пяти месяцев, он умножает свои усилия, чтобы помочь Дафу освоить основные задачи, чтобы заботиться о себе, а также ищет для него дом, прежде чем он умрет. По мере развития истории растущие отношения между отцом и сыном, а также с обществом вокруг них, становятся яснее. Лин Лин ( Гвэй Лун-мэй ) играет роль клоуна, который является частью небольшого бродячего цирка (они выступают в аквариуме в течение короткого периода времени) и который хорошо ладит с Дафу, что приводит к близкой дружбе между ними.

Хотя Дафу с трудом дается изучение многих основных задач, Сэм упорно учит сына тем задачам, которые ему нужно будет знать, как выполнять самому после смерти отца. Хотя Сэм никогда не переставал учить и объяснять Дафу вещи в позитивной, поддерживающей и запоминающейся манере, он все же подумывал о том, чтобы прекратить свое и Дафу существование вместе, а не оставить своего ребенка страдать без него. Сэм на тот момент еще никому не рассказывал, насколько ухудшилось его здоровье, пока однажды, возвращаясь из родного города, его сосед не сказал Сэму, что его врач приехал из города с сумками бесплатных лекарств и ждал его два часа. Тем временем директор Лю из школы-интерната для детей с психическими расстройствами, которую Дафу посещал в детстве, рекомендует Дафу недавно открывшееся учреждение, где он сможет остаться после смерти отца.

Дафу продолжает учиться, хотя Сэм должен переехать в учреждение вместе с ним, чтобы помочь ему адаптироваться. Лин-Лин, зная, что ей придется уйти со своим цирком, учит Дафу поднимать трубку в аквариуме, когда он ее услышит, и она будет с ним разговаривать.

Лин Лин уходит со своим цирком. Сэм, впервые в фильме, плавает в аквариуме со своим сыном, одетый в костюм морской черепахи, который он сделал своими руками, говоря сыну не бояться, когда он уйдет; он будет как черепахи в аквариуме, всегда плавая рядом с ним. Он почти тонет, но мистер Тан помогает ему выбраться из воды, и пока они разговаривают, Сэм рассказывает, что смерть его жены, возможно, не была несчастным случаем, поскольку она была очень хорошим пловцом, и они недавно узнали, что Дафу аутист. Сэм не винит ее за то, что она не смогла справиться с обстоятельствами их сына. Был только один случай, когда Сэм теряет самообладание с Дафу, когда он приближается к концу и все еще работает и пытается научить сына, как делать свою работу, Дафу отвлекается, и Сэм кричит на него. Меньше чем через мгновение Сэм уже налаживает отношения и успокаивает своего сына.

Сэм в конце концов умирает, и на его похоронах присутствуют близкие друзья и семья. Дафу машет на прощание небу/Сэму, так как, похоже, он узнал, что там живут люди, что Лин Лин объяснила ему ранее, когда она говорила с ним о своей бабушке, прежде чем она уехала из города. После похорон Дафу можно увидеть делающим некоторые из вещей, которым его отец так боролся, чтобы успешно научить его. Он готовит сам, знает, как ездить на автобусе, и берет трубку, когда звонит Лин Лин, и работает в океаническом парке, месте, которое мистер открыл для Дафу в любое время дня. Подразумевается, что с этого момента Дафу будет знать, как вести свою жизнь самостоятельно, хотя ему все еще помогают старые друзья Сэма.

Бросать

Продвижение по службе и работа

Джет Ли

Джет Ли продвигал фильм, посетив дельфинов в Океаническом парке Гонконга вместе с небольшой группой взрослых, которые имели умственные отклонения или страдали аутизмом. [1]

Джета Ли также цитировали, когда он сказал: «В наши дни все снимают блокбастеры. Создание фильма стоимостью семь миллионов китайских юаней (1 миллион долларов США) требует большой искренности», — сказал Ли репортерам в Гонконге. «Этот фильм об искренности. Он показывает, что в наши дни и в наши дни кинематографисты готовы что-то сделать для общества». Бескорыстная любовь отца к сыну тронула Ли, который сам является отцом четверых детей: «Я много плакал, читая сценарий». [3]

«Я надеюсь, что каждый сможет исследовать, какие отношения являются самыми важными в жизни – отношения между родителем и ребенком», – сказал он. [1] «В прошлом году, когда я занимался благотворительностью, я встретил несколько детей-аутистов. Когда я прочитал сценарий, я заплакал. Я надеюсь выразить благодарность всем родителям в мире через фильм». [4]

Джет Ли не получил гонорара за фильм. [5]

Джет Ли надеется, что фильм побудит людей уделять больше внимания и посвящать свое сострадание благотворительности. Журнал TIME назвал Джета Ли одним из самых влиятельных людей этого года за его работу с его фондом One Foundation . Ли рассказал, что четыре или пять лет назад его племяннику поставили диагноз аутизм. Сейчас его племяннику лучше, но этот инцидент заставил его осознать, насколько важно уделять внимание и заботиться тем, кому поставили этот диагноз, и их семьям. [6]

Ли признался, что было нелегко интерпретировать его персонажа. Поскольку отец Джета Ли умер, когда ему было два года, он долгое время не понимал значение слова «отец». Когда он снимался в «Храме Шаолинь», была строчка, где ему нужно было кричать bà ba (папа), которую он не мог произнести: «В конце концов, режиссер изменил это на diē (другое слово для папы). Я думал, что diē не имеет ко мне никакого отношения, поэтому я мог это сказать. Только став отцом, я ясно понял, что означает эта роль отца». [1] [6] Другая трудность заключается в том, что Ли не умеет плавать, но в конце концов он поплыл, как того требовала история. [7]

Вэнь Чжан

Чтобы хорошо изобразить этого персонажа, Вэнь Чжан (играющий Дафу) ходил плавать каждый день. Раньше он не умел плавать, но поскольку плавание и ныряние являются сильными сторонами его персонажа, он стал опытным пловцом. Он также каждый день посещал школу для аутистов, работая над тем, чтобы понять образ мышления учеников.

Почести

Премия China Movie Channel Media Awards 2010

Тематические песни

Прием

Ocean Heaven получил особенно хорошие отзывы, получив очень высокие оценки. Фильм также получил оценку 4/5 от сайта The China Post с подробным и искренним обзором. [8]

Мэгги Ли из The Hollywood Reporter сравнила фильм с фильмом « Вместе » и назвала «Океанские небеса» «Пустыми». [9]

Фильм также получил рецензию от Питера Гэлвина из SBS Australia , который посмотрел его на Сиднейском китайском кинофестивале. В своих заключительных комментариях Гэлвин сказал, что «[это] не совсем реалистичный фильм; его мир слишком добр, его актеры слишком толерантны». [10]

Ссылки

  1. ^ abcd "Джет Ли в новом фильме об аутизме". The Autism News. 7 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 г. Получено 24 сентября 2010 г.
  2. ^ "Фильм Ocean Heaven". 26 января 2014 г. Получено 1 июля 2021 г.
  3. ^ "Джет Ли играет с душой в "Ocean Heaven"". Агентство новостей Синьхуа . 17 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  4. ^ "Никакого кунг-фу для Джета Ли в Ocean Paradise". screen-power.com . 19 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2010 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  5. ^ "30 июня 2010 г.". HKMDB ​​Daily News. 30 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 г. Получено 6 июля 2010 г.
  6. ^ ab "Кадры из нового фильма Джета Ли "Океанские небеса"". dramaddicts.com . 22 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Получено 24 сентября 2010 г.
  7. ^ "薛晓路: 有爱的地方就有天堂" . Женщины Китая (на китайском языке) . Проверено 24 ноября 2010 г.
  8. ^ "Океанский рай (海洋天堂)" . Почта Китая . 27 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  9. Ли, Мэгги (14 октября 2010 г.). «Ocean Heaven — Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 1 июля 2021 г.
  10. ^ Гэлвин, Питер (1 января 2009 г.). «Ocean Heaven Review». SBS . Получено 1 июля 2021 г.

Внешние ссылки