Конституция штата Оклахома является руководящим документом американского штата Оклахома . Принятая в 1907 году, Оклахома ратифицировала Конституцию США 16 ноября 1907 года как 46-й штат США. На момент ратификации Конституция Оклахомы была самым длинным руководящим документом любого правительства США. [a] Все конституции штатов США подлежат федеральному судебному контролю ; любое положение может быть аннулировано, если оно противоречит Конституции США.
В конституцию регулярно вносились поправки, начиная с поправки, одобренной на тех же выборах, на которых она была ратифицирована. [2] Более 150 поправок к конституции были одобрены избирателями Оклахомы. [2]
С 1890 года земля, которая сейчас образует штат Оклахома, состояла из территории Оклахомы (на западе) и территории Индии (на востоке). На Индийской территории, как следует из названия, проживало большое количество коренных американцев; сама территория со временем уменьшилась до своих тогдашних размеров.
Движение за обеспечение государственности Индийской территории началось в 1902 году с съезда в Юфауле , состоявшего из представителей « пяти цивилизованных племен ». Представители встретились снова в 1903 году, чтобы организовать конституционный съезд .
Конституционный съезд Секвойи собрался в Маскоги 21 августа 1905 года. Президентом съезда был выбран генерал Плезант Портер , главный вождь народа криков . Избранные делегаты решили, что вице-президентами также будут назначены руководители пяти цивилизованных племен: Уильям Чарльз Роджерс , главный вождь чероки ; Уильям Х. Мюррей , назначенный губернатором Чикасо Дугласом Х. Джонстоном представлять Чикасо; Вождь чокто Грин МакКертейн ; Вождь семинолов Джон Браун ; и Чарльз Н. Хаскелл , выбранный представлять криков (поскольку генерал Портер был избран президентом).
Съезд разработал конституцию, составил план организации правительства, составил карту с указанием округов, которые будут созданы, и избрал делегатов для поездки в Конгресс Соединенных Штатов с петицией о предоставлении статуса штата. Предложения конвенции были затем вынесены на референдум на территории Индии, на котором они получили поддержку подавляющего большинства.
В Вашингтоне делегацию встретили прохладно . Восточные политики, опасаясь принятия еще двух западных штатов и, несомненно, не желая признавать «индийское» государство, оказали давление на президента США Теодора Рузвельта , который в конце концов постановил, что территориям Индии и Оклахомы будет предоставлен статус штата только в качестве комбинированное государство.
Однако тяжелая работа Конституционного собрания штата Секвойя не была полностью потеряна. Когда в следующем году представители территории Индии присоединились к Конституционному съезду штата Оклахома в Гатри , они принесли с собой свой конституционный опыт. Конституция Секвойи во многом послужила основой конституции штата Оклахома, которая возникла после слияния двух территорий в 1907 году.
Последним гвоздем в гроб предложенного штата Секвойя стал Закон о полномочиях , принятый Конгрессом 6 июня 1906 года, который предусматривал создание единого штата из так называемых «территорий-близнецов». В законе далее указывалось, что 6 ноября 1906 года на обеих территориях пройдут выборы для избрания делегатов конституционного съезда. Каждая территория должна была избрать 55 делегатов. Нации осейджей было разрешено два делегата, всего 112 делегатов. [4] [б]
Конституционный съезд Оклахомы открылся в Гатри 20 ноября 1906 года. Председателем съезда был избран Уильям Х. Мюррей. [4] [c] Чарльз Н. Хаскелл был избран лидером большинства от демократов, а Генри Асп был избран лидером меньшинства от республиканцев. Уильям Дженнингс Брайан приехал, чтобы побудить делегатов написать «самую лучшую конституцию, когда-либо написанную». [d] Брайан предложил, чтобы они достигли этого, ознакомившись с ранее написанными конституциями штатов. Делегаты не только подчинились, но и ознакомились с протоколами Конвенции Секвойи и Конституцией США. Завершив работу над проектом документа, они отложили работу 15 марта 1907 года. Было созвано еще две недельные сессии, чтобы завершить проект, прежде чем он был представлен избирателям 17 сентября 1907 года. [ 4] [e] Имеющие право избиратели одобрили свой новый проект. Конституция: 71 процент проголосовал за. Удовлетворенный предложенным документом, президент Теодор Рузвельт 16 ноября 1907 года подписал необходимые документы и объявил: «Оклахома теперь является штатом». [4]
Преамбула Конституции Оклахомы гласит:
Остальная часть конституции состоит из двадцати девяти статей, первые восемь из которых относятся к правительству штата.
Статья первая устанавливает, как штат Оклахома должен относиться к федеральному правительству Соединенных Штатов, заявляя, что Конституция США является высшим законом страны. Эта статья устанавливает свободу вероисповедания, запрещает многоженство , долги территории Оклахомы переходят к штату Оклахома, создаются государственные школы с обучением только на английском языке и что избирательное право никогда не может быть отменено по причине «расы, цвета кожи». или прежнее состояние рабства».
Статья вторая перечисляет права всех граждан штата Оклахома. К ним относятся, что вся политическая власть исходит от народа, неотъемлемые права «на жизнь, свободу, стремление к счастью и пользование достижениями собственного труда», право на мирные собрания, запрет на вмешательство в избирательное право. , определение государственной измены, право на суд присяжных, то, что брак в штате Оклахома определяется как брак между мужчиной и женщиной, и многие другие. Право гражданина хранить и носить оружие для защиты своего дома, личности или имущества или для помощи гражданской власти, когда она вызвана к этому по закону, никогда не может быть запрещено; но ничто из содержащегося в настоящем документе не должно препятствовать Законодательному органу регулировать ношение оружия.
Статья третья касается избирательного права в штате Оклахома. Все лица в возрасте 18 лет являются квалифицированными избирателями в штате, и создается Избирательная комиссия штата, которой поручено наблюдать за такими выборами, которыми руководит Законодательное собрание. Ни один избиратель в Оклахоме не может голосовать на каких-либо выборах, если он предварительно не зарегистрирован для этого в штате, и все выборы должны быть «свободными и равными», поскольку никакая «сила, гражданская или военная, никогда не должна вмешиваться, чтобы помешать свободному осуществлению права». избирательного права» и «избирателям предоставляется привилегия от ареста во время их присутствия на выборах, а также во время поездки на них и обратно», за исключением случаев государственной измены.
Статья четвертая учредила правительство Оклахомы в соответствии с доктриной разделения властей и гласит:
Статья пятая устанавливает законодательную ветвь власти — Законодательное собрание Оклахомы , в которое входят Палата представителей и Сенат . Статья устанавливает порядок избрания и квалификацию членов каждой палаты, а также включает уникальное положение об ограничении срока полномочий в разделе 17A: ни один член не может работать в законодательном органе более 12 лет в общей сложности, будь то в одной палате или в обеих палатах. Кроме того, он предусматривает свободное обсуждение в законодательном органе, ограничивает корыстное поведение сенаторов и представителей, определяет законодательную процедуру и указывает полномочия законодательной власти.
Статья шестая описывает губернаторство ( исполнительную власть ): процедуры выбора губернатора, требования к должности, присягу, которую необходимо принять, а также полномочия и обязанности должности. Он также предусматривает должность вице-губернатора Оклахомы и определяет, что вице-губернатор становится губернатором, если губернатор становится недееспособным, умирает или уходит в отставку. Другими исполнительными должностями и департаментами, созданными в статье, являются Государственный секретарь , Генеральный прокурор , Государственный казначей , Государственный аудитор и инспектор , Государственный суперинтендант народного просвещения , Комиссар по страхованию , Комиссар по труду , Департамент горной промышленности , Совет по сельскому хозяйству и комиссары Земельного управления.
Статья седьмая описывает судебную систему ( судебную власть ), которая уникальна тем, что учреждает два суда последней инстанции ( подобная система есть только в соседнем штате Техас ). Статья наделяет судебной властью Верховный суд , Апелляционный уголовный суд , Суд по компенсациям работникам, Суд по налоговому надзору, а также такие суды промежуточной, первой инстанции и муниципальные суды, которые Законодательный орган может учредить по своему усмотрению. Как написано в Конституции, Законодательному органу даны перечисленные полномочия распускать любой суд Оклахомы в любое время, кроме Верховного суда. Все решения по гражданским делам подлежат пересмотру Верховным судом, а все решения по уголовным делам подлежат пересмотру Апелляционным уголовным судом.
Статья также создает Суд Оклахомы по импичменту (ответственный за отстранение всех выборных должностных лиц от должности) и Суд Оклахомы по судебной власти (обязанный контролировать судей и судей). В статье продолжает подробно описываться, как избираются судьи и судьи, а также как и при каких обстоятельствах судьи и судьи отстраняются от должности.
Статья восьмая гласит, что все выборные должности штатов, включая судей Верховного суда, подлежат импичменту за умышленное пренебрежение служебными обязанностями, коррупцию при исполнении служебных обязанностей, привычное пьянство, некомпетентность или любое преступление, связанное с моральной распущенностью, совершенное во время пребывания в должности. Палата представителей Оклахомы должна выдвинуть обвинения против человека, при этом Сенат Оклахомы выступает в качестве суда по импичменту , а главный судья Оклахомы выступает в качестве судьи суда . Если ему будет предъявлено обвинение в импичменте и он будет признан виновным, срок полномочий чиновника немедленно приостанавливается.
Последний раздел Конституции Оклахомы посвящен законам и другим постановлениям, действовавшим на территории Оклахомы до ее принятия в Союз в 1907 году.
Конституция Оклахомы заканчивается подписанием документов должностными лицами и делегатами Конституционного собрания. Там написано:
Территория Оклахомы, округ Логан: