Оклендский замок , также известный как Оклендский дворец , — бывший епископский дворец, расположенный в городе Бишоп-Окленд в графстве Дарем , Англия. Замок был резиденцией епископов Дарема примерно с 1183 года и был их основной резиденцией в период с 1832 по 2012 год, когда замок и его содержимое были проданы Фонду Оклендского замка (ныне Оклендский проект). [1] Сейчас это туристическая достопримечательность, но до сих пор здесь находятся офисы епископа.
Замок примечателен своей часовней, описанной как «одна из лучших комнат Северо-Восточной Англии» в серии «Здания Англии » , [2] которая была средневековым большим залом, пока не была реконструирована епископом Джоном Козином в 1661–1665 годах. Деревянные изделия, включающие кафедру, трибуны и ширму, были выполнены по заказу Косина и сочетают в себе формы готики и барокко . [3] Замок также содержит двенадцать картин испанского художника Франсиско де Сурбарана, изображающих Иакова и его двенадцать сыновей ; тринадцатый портрет, Бенджамин , является копией, поскольку оригинал висит в замке Гримсторп , Линкольншир. Оклендский замок является памятником архитектуры I степени .
Оклендский замок занимает равнинную местность между реками Гаунлесс и Уир , к югу от их слияния. Город Бишоп-Окленд примыкает к замку на западе, а с трех других сторон земля круто спускается к рекам. [2] Строительство замка, вероятно, было начато Хью де Пюизе , который был епископом с 1153 по 1195 год, и завершено в первой половине тринадцатого века. [4] Нынешняя часовня сохранилась от его здания, где она служила большим залом. [2]
Колледж для декана и девяти каноников был основан епископом Бутом непосредственно к западу от внешней стены замка в пятнадцатом веке. [2]
В 1603 году, после союза корон , Тобиас Мэтью пригласил Анну Датскую , принца Генриха и принцессу Елизавету остановиться в Окленде во время их путешествия из Шотландии в Лондон. [5] После упразднения англиканской церкви в конце Первой английской гражданской войны в 1646 году Оклендский замок был продан сэру Артуру Хейзелриггу , который снес большую часть средневекового здания, включая первоначальную двухэтажную часовню, и построил особняк . [6] [7] [8] После восстановления монархии епископ Джон Козин , в свою очередь, снес особняк Хейзелригга и перестроил замок, превратив банкетный зал в часовню, которая стоит сегодня. [6] [9]
В 1756 году епископ Ричард Тревор купил знаменитый набор картин Франсиско де Сурбарана « Якоб и его двенадцать сыновей », которые до сих пор висят в Длинной столовой. Не исключено, что картины XVII века предназначались для Южной Америки. Однако они так и не достигли предполагаемого пункта назначения и в конечном итоге перешли во владение Джеймса Мендеса, который продал двенадцать из тринадцати епископу Тревору в 1757 году .
Епископ Тревор не смог получить 13-й портрет Бенджамина , который был продан отдельно герцогу Анкастеру и висит в замке Гримсторп , Линкольншир . Епископ Тревор поручил Артуру Понду создать копию картины «Бенджамин». Копия вместе с 12 оригиналами висит в Длинной столовой замка, которую епископ Тревор перепроектировал специально для фотографирования. [11] [12]
Шут Баррингтон , епископ Дарема с 1791 по 1826 год, нанял выдающегося архитектора Джеймса Вятта , чтобы он соответствовал разнородной архитектуре дворца конца 18 века, включая его тронный зал и садовую ширму. В 1832 году, когда Уильям ван Милдерт , последний епископ, управлявший небным графством Дарем , передал Даремский замок и основал Даремский университет , Оклендский замок стал единственной епископальной резиденцией Даремского престола . [13]
В 2001 году церковные уполномоченные проголосовали за продажу картин, и это решение было отменено в 2011 году после пожертвования в размере 15 миллионов фунтов стерлингов инвестиционным менеджером и филантропом Джонатаном Раффером ; новые договоренности передали картины вместе с замком под управление Оклендского замка, сделав их доступными для публики спустя столетия, в течение которых они висели в частном доме, где их могли увидеть только приглашенные гости или по специальной договоренности с сотрудниками епископа. . [14] [15] [16]
В новостях 2019 года ситуация прояснилась, заявив, что в 2012 году Руффер приобрел замок и все его содержимое, включая произведения искусства, в том числе работы Франсиско де Сурбарана. [17] Картины, находившиеся на гастролях, были возвращены на место к моменту повторного открытия замка для посетителей 2 ноября 2019 года в рамках Оклендского проекта, [18] после многомиллионного проекта реставрации, частично финансируется Национальной лотереей. [19] [20] [21]
Ко времени открытия была возведена новая башня высотой 115 футов (35 м) как центр для посетителей; в здании есть лифт и лестница, а также балконы, с которых открывается вид на замок сверху. Интерьер был полностью восстановлен, включая «дворцовые» помещения епископов. Согласно одной новости, «каждая из 14 отреставрированных комнат, воссозданных на основе свидетельств современников и личных воспоминаний», рассказывает о карьере одного бывшего епископа. [22] На территории замка строились Музей веры мировой религии и огромная стеклянная оранжерея. [23]
Другие достопримечательности, уже действующие в замке или рядом с ним, включают Галерею горного искусства (в соседнем бывшем здании банка) [22] , где демонстрируются работы в основном горняков-самоучек или вечерних школьников; этот аттракцион открылся в 2017 году (благодаря поддержке, оказанной Castle Trust епископом Оклендом и Шилдоном AAP и Советом графства Дарем); [24] театр под открытым небом Кинрен , изображающий «Эпическую сказку об Англии» с актерским составом в 1000 человек; и Галерея епископа Тревора в замке; последний начал показывать передвижную выставку «Шедевр» Национальной галереи в октябре 2019 года . [25]
В феврале 2020 года было объявлено, что на территории замка археологи обнаружили руины часовни Бека. Давно было известно, что на территории замка находится часовня, которая должна была стать одной из крупнейших в Европе, но ее местонахождение было неизвестно. Часовня была построена воином-епископом Антонием Беком примерно в 1300 году и обошлась в 148 фунтов стерлингов. [26] С 4 марта по 6 сентября 2020 года в Оклендском замке проходила специальная выставка, на которой были представлены предметы, найденные в руинах. [27]
На территорию замка можно попасть с рыночной площади Бишопа Окленда через башню с часами, построенную в 1760 году епископом Тревором в готическом стиле. [2] [28] Диапазон, который обрамляет его справа, включает в себя остатки южного хребта колледжа пятнадцатого века, упомянутого выше; северный и восточный хребты позади также частично сохранились. [2]
Замок окружен оленьим парком площадью 800 акров (3,2 км 2 ) . Здесь сохранились многие средневековые элементы, в том числе пруды с рыбой и лесные тропинки, что дает важные сведения о том, как здесь жили, развлекались и охотились средневековые епископы. [29]
Замок использовался в качестве фона для рассказа Льюиса Кэрролла «Легенда о Шотландии» в 19 веке. [30] В 2006 году Оклендский замок стал местом съемок двух эпизодов программы BBC Antiques Roadshow . [31] В 2013 году в замке была выставлена кровать 15-го века, когда-то принадлежавшая Генриху VII. [32]
