Старый рынок — заповедная зона национального значения, расположенная к востоку от центра города Бристоль , Англия. [1] Улицы Олд-Маркет-стрит и Вест-стрит образуют центральную ось района, которая приблизительно ограничена Нью-стрит и Лоуфордс-Гейт на севере, Тринити-роуд и Тринити-стрит на востоке, Юнити-стрит и Ватерлоо-роуд на юге и туннелем Темпл-Уэй на западе.
Old Market Street — старинная рыночная площадь, которая возникла сразу за стенами Бристольского замка на том месте, которое на протяжении многих веков было главной дорогой в Лондон (теперь A420 ); в рыночные дни улицы Jacob Street и Redcross Street, которые идут параллельно Old Market Street, были основным транспортным потоком. [2] Суд Pie Poudre на Old Market, который выносил решения в порядке упрощенного судопроизводства в отношении нарушителей рыночных дней, был официально упразднен только в 1971 году.
В этом районе находятся некоторые из самых старых зданий Бристоля, включая два последних оставшихся дома, нависающих над тротуаром, и более шестидесяти памятников архитектуры . [1] Старый рынок десятилетиями оставался без внимания и серьезно приходил в упадок в середине 20-го века из-за переноса исторической центральной торговой зоны Бристоля с Касл-стрит на Бродмид и строительства туннеля Темпл-Уэй и Истон-Уэй, которые отделили его от довоенной торговой оси Бристоля в обоих направлениях. [1] [3] Некоторые важные здания по-прежнему остаются без внимания, но действия местных защитников природы вместе с грантовыми программами после объявления его заповедной зоной в 1979 году во многом помогли остановить упадок.
В последние годы Старый рынок стал центром гей-сообщества Бристоля и был провозглашен «гей-деревней Бристоля». [4]
Существуют документальные свидетельства о рынке непосредственно к востоку от Бристольского замка с середины XII века. Эта область плодородной земли с множеством рыночных садов называлась «Старым рынком» с XV века. [1]
В XIII веке эта территория была окружена оборонительным рвом, а ворота Лоуфорда на восточном конце отделяли ее от Вест-стрит. Ров обозначал границу города Бристоль. Территория характеризовалась длинными узкими участками земли, некоторые из которых сохранились и по сей день.
Западная улица находилась за пределами юрисдикции Бристоля и была освобождена от местных налогов, став местом размещения гостиниц, дешевых квартир, сквоттеров и преступников. [1] Старая Маркет-стрит процветала по мере роста торговли в Бристоле, превратившись в улицу длиной 370 метров (1210 футов), соединяющую Восточные ворота замка с воротами Лоуфорда, широкую в средней части и сужающуюся к воротам.
В XV и XVI веках значение этого района возросло, здесь появились богадельни и мануфактуры, а также жилые дома, гостиницы и магазины.
Старый рынок не преуспел в английской гражданской войне . Во время парламентской атаки на Лоуфордс-Гейт большая часть Западной улицы могла быть разрушена, а здания к востоку от Лоуфордс-Гейт могли быть снесены, чтобы дать роялистам четкую линию обороны. [1] Большая часть района была перестроена после гражданской войны. Замок был снесен, а вместе с ним и Восточные ворота; из-за этого Олд-Маркет-стрит и Касл-стрит стали главной торговой осью. Многие из зданий, возведенных в этот период, сохранились до наших дней. [2]
В 1768 году были снесены ворота Лоуфорда, что позволило расширить ось Касл-стрит – Олд-Маркет-стрит до Уэст-стрит. Олд-Маркет стал домом для расширяющегося круга ремесел. Богатые строили таунхаусы на Олд-Маркет-стрит и Уэст-стрит. В то время как в боковых улочках, ведущих в обе стороны, толпились ремесленники. [2]
К концу 19 века рыночная торговля становилась все более затруднительной из-за увеличения количества колесного транспорта. Старый рынок стал важной конечной остановкой трамвая, обслуживающей районы к востоку, северо-западу и югу от города. [5] К тому времени это была также хорошо зарекомендовавшая себя торговая улица, плавно соединяющаяся с Касл-стрит.
Часть района пострадала от программ по расчистке трущоб в 1930-х годах, но именно разрыв, вызванный разрушением Castle Street вместе со строительством туннеля Temple Way (который уничтожил западный конец Old Market Street) и предложенной схемой расширения дороги , привел район к почти окончательному упадку. Некоторые предприятия переехали в Broadmead, а другие закрылись. Большие части района были отведены под реконструкцию, и район был серьезно испорчен. [6] В 1970-х годах ценность того, что осталось, начала получать признание, и в 1979 году район был объявлен заповедной зоной. С тех пор многие из его находящихся под угрозой зданий были восстановлены, и более чуткий подход к развитию во многом способствовал улучшению района.
На территории Старого рынка находится более 60 памятников архитектуры, некоторые из которых датируются периодом до XVII века. Среди знаковых зданий — куполообразный Методистский центральный зал (теперь переоборудованный в квартиры), Церковь Святой Троицы (теперь музыкальная площадка и студия), Церковь Святого Иуды, Церковь Святого Николая, Библиотека Тринити-роуд , Богадельни Святой Троицы (основанные Джоном и Изабеллой Барстейпл в 1402 году и перестроенные в середине XIX века), Паб Stag and Hounds (некогда дом суда по производству пирогов Pie Poudre), Palace Hotel и склад Gardiners .
Другие значимые здания включают Kingsley Hall , дом в георгианском стиле, возвышающийся над тротуаром, и 7 Redcross Street, большой дом в георгианском стиле с крыльцом из ракушки. Однако часто именно городской пейзаж придает Старому рынку его значимость; например, 68-71 Old Market Street, где классические фасады георгианского стиля стоят рядом с более ранними домами с фронтонами и деревянным каркасом. Между тем, 65 Old Market Street — это старый учебный зал . [7]
Во времена Нормандии был создан суд для безотлагательного рассмотрения дел воров и должников рынка и ярмарки, который назывался Pie-Poudre Court (также писалось pie poudre или Piepowders). Название происходит от французского "pieds poudrés", что можно перевести как "пыльные ноги", и был временным судом, созданным на время ярмарки или рынка для рассмотрения дел путешественников, которые не проживали в городе.
Он проводился на открытом воздухе под древним дубом , на месте которого был построен паб «Олень и гончие» . Нет никаких фактических записей о том, когда суд переехал в гостиницу, где он, как предполагается, проводился в комнате на первом этаже.
Считается, что это был последний «действующий» суд Пипаудерса, упраздненный Законом о судах 1971 года . Хотя он фактически не собирался с момента отмены ярмарки в 1870 году, ежегодная прокламация все еще зачитывалась в последний день сентября под портиком гостиницы. [8]
Старый рынок был объявлен гей-деревней Бристоля, а большинство пабов и баров на Вест-стрит принадлежат геям или дружелюбны к представителям ЛГБТ -сообщества. [9]
