Ольборг или Ольборг ( / ˈ ɑː l b ɔːr ɡ / AHL -borg , в США также / ˈ ɔː l -/ AWL - , [9] [10] датский: [ˈʌlˌpɒˀ] ) —четвёртыйпо величине городской населённый пунктДании(послеКопенгагена,ОрхусаиОденсе) с населением 119 862 человека (на 1 июля 2022 года)[11]в самом городе игородским населением143 598 человек (на 1 июля 2022 года).[11]По состоянию на 1 июля 2022 годамуниципалитета Ольборгсоставляло 221 082 человека[12],что делает его третьим по численности населения в стране после муниципалитетовКопенгаген(столица) иОрхус.ЕвростатиОЭСРиспользовали определение длястоличного районаОльборга (называемого «функциональной городской территорией»), которая включает все муниципалитеты впровинции(дат.landsdel)Северная Ютландия(дат.Nordjylland) с общей численностью населения 594 323 человека по состоянию на 1 июля 2022 года.[13][7][6]
По дороге Ольборг находится в 64 километрах (40 милях) к юго-западу от Фредериксхавна и в 118 километрах (73 милях) к северу от Орхуса . Расстояние до Копенгагена составляет 412 километров (256 миль), если ехать по дороге и не использовать паромы.
Первые поселения датируются примерно 700 годом нашей эры. Расположение Ольборга в самом узком месте Лим-фьорда сделало его важной гаванью в Средние века , а позже крупным промышленным центром. С точки зрения архитектуры город известен своими фахверковыми особняками, построенными его преуспевающими купцами. Церковь Будольфи , ныне собор, датируется концом XIV века, а замок Ольборг , королевская резиденция, был построен в 1550 году. Сегодня Ольборг — это город, находящийся на этапе перехода от рабочего промышленного района к сообществу, основанному на знаниях . Будучи крупным экспортером зерна , цемента и спиртных напитков , его процветающие деловые интересы включают Siemens Gamesa Renewable Energy , Alfa Laval и Aalborg Portland . Эти компании стали мировыми производителями роторов ветряных турбин , морских котлов и цемента.
Благодаря своим театрам, симфоническому оркестру , оперной труппе, площадкам для выступлений и музеям, таким как Исторический музей Ольборга и Музей современного искусства Ольборга , Ольборг является важным культурным центром. Карнавал в Ольборге , проводимый в конце мая, является одним из крупнейших фестивалей в Скандинавии, ежегодно привлекая около 100 000 человек. Главный университет города — Ольборгский университет (часто сокращенно AAU), основанный в 1974 году, в котором обучается более 20 000 студентов (по состоянию на 2018 год). [14] AAU также является крупнейшим университетом и общим учебным заведением Северной Ютландии. Университетский колледж Северной Дании (UCN) является одной из семи новых региональных организаций, в то время как Королевская школа библиотечных и информационных наук (RSLIS) предоставляет высшее образование в области библиотечных и информационных наук. Trænregimentet , датский полк для снабжения армии и персонала неотложной медицинской помощи, также находится в Ольборге. Университетская больница Ольборга , крупнейшая на севере Ютландии, была основана в 1881 году.
Футбольный клуб Aalborg BK , основанный в 1885 году и базирующийся на Nordjyske Arena , выиграл датскую Суперлигу в сезоне 1994–95 , сезоне 1998–99 , сезоне 2007–08 и сезоне 2013–14 . Другие спортивные ассоциации включают хоккейный клуб Aalborg Pirates , мужскую гандбольную команду Aalborg Håndbold , регбийный клуб Aalborg RK и крикетный клуб Aalborg. Железнодорожный вокзал Ольборга на площади Джона Ф. Кеннеди связывает город с Раннерсом и югом с 1869 года. Аэропорт Ольборга находится всего в 6 километрах (3,7 мили) к северо-западу от центра города, а E45 , европейский маршрут из Альты , Норвегия, в Гелу , Италия, проходит через Ольборг.
Опрос, проведенный Европейской комиссией в 2014 году , показал, что жители Ольборга являются наиболее удовлетворенными своим городом людьми в Европе. [15]
Название Aalborg можно проследить по монетам XI века в форме Alabu или Alabur . [16] Как и в случае с Aabenraa , возникли разногласия относительно написания названия города. В настоящее время современное название Aalborg почти всегда пишется с двойной буквой a вместо стандартной датской буквы для этого звука å . Å была введена для замены «aa» во всех датских топонимах 22 марта 1948 года в результате датской реформы правописания . Однако городской совет в Aalborg принял единогласное решение игнорировать новый закон и сохранить старый способ написания, заявив:
«После получения копии уведомления Министерства образования от 22 марта 1948 года об изменениях в орфографии, согласно которым название Ольборга отныне должно писаться как Ålborg, исполнительный комитет сообщает, что городской совет — независимо от уведомления — постановляет, что название города — как и до сих пор — пишется как Aalborg, поскольку название города с таким написанием известно во всем мире. Это было единогласно согласовано». [17]
В 1984 году тогдашний министр образования Бертель Хаардер и министр культуры Мими Якобсен решили, что муниципалитеты Дании могут сами решать, какой способ написания им предпочтительнее. [18] Это противоречило рекомендациям Датского совета по языку и Комитета по топониму . [19] Оба варианта написания включены в официальный список географических названий. [20] [21] Написание Ålborg никогда не является орфографической ошибкой [22], хотя это может расстроить местных жителей, многие из которых твердо идентифицируют себя с традиционным написанием этого названия. Ольборг местные жители называют «Dobbelt A» ( двойная буква A ), а местный рэпер Niarn даже написал песню о городе с таким же названием. [23] Город также получил прозвище «Nordens Paris» ( Северный Париж ). [24]
Территория вокруг самой узкой точки Лим-фьорда привлекала поселения еще в железном веке , что привело к процветанию общины викингов примерно до 1000 года в том, что сейчас называется Ольборгом. В средние века королевские торговые привилегии, естественная гавань и процветающая рыбная ловля сельди способствовали росту города. Несмотря на трудности, которые он испытывал на протяжении веков, город снова начал процветать к концу 19-го века, когда был построен мост через Лим-фьорд и появилась железная дорога. Первоначальный рост Ольборга опирался на тяжелую промышленность, но его нынешнее развитие сосредоточено на культуре и образовании. [25]
История Ольборга насчитывает более тысячи лет. Первоначально он был основан как торговый пост из-за своего положения на Лимфьорде . Места, где когда-то были два поселения и могильник, можно увидеть на Линдхольм-Хёйе , холме с видом на город. Эти крупные поселения, одно из которых относится к германскому железному веку VI века , а другое — к эпохе викингов в IX-XI веках [26], возникли в самом узком месте Лимфьорда в результате движения между Химмерландом на юге и Вендсюсселем на севере.
Первое упоминание об Ольборге под его первоначальным названием Алабу или Алабур встречается на монетах около 1040 года, периода, когда король Хардекнут (Хардекнуд) поселился в этом районе. Около 1075 года Адам Бременский сообщил, что Алабург , как он называл его по-немецки, был важной гаванью для кораблей, плывущих в Норвегию. [16] В датской переписной книге Вальдемара от 1231 года он назывался Aleburgh , что, возможно, означает «форт у ручья», поскольку на древнескандинавском all означало ручей или течение, а bur или burgh — форт или замок. [27] Церковь Богоматери в Ольборге была первоначально построена в начале 12 века, но была разрушена во время Реформации. [28] Францисканский мужской монастырь, или Greyfriars, на восточной стороне Østerå, вероятно, был построен около 1240 года; он был задокументирован в 1268 году, но, как и многие другие римско-католические монастыри, был закрыт в 1530 году в результате Реформации. [28]
Самые ранние торговые привилегии Ольборга датируются 1342 годом, когда король Вальдемар IV получил город как часть своего огромного приданого при женитьбе на Хельвиге Шлезвигском . Привилегии были расширены Эриком Померанским в 1430 году и Кристофером Баварским в 1441 году. Город процветал, став одним из крупнейших сообществ в Дании. Его процветание возросло, когда в 1481 году была основана торговая ассоциация Guds Legems Laug, облегчающая торговлю с Ганзейским союзом , [28] особенно с 1516 года, когда Кристиан II предоставил ему монополию на засолку сельди Лимфьорда. [29] Король часто посещал город, где он держал двор и останавливался в старом Ольборге . Промысел сельди связывал Ольборг с восточным побережьем Англии через Северное море, как в коммерческой конкуренции, так и в культурном обмене. [26] В средние века в Ольборге было основано несколько важных учреждений, включая собор Будольфи в конце 14 века и госпиталь Святого Духа , мужской и женский монастырь, основанный в 1451 году для помощи нуждающимся. [28] Он был преобразован в госпиталь во время Реформации и до сих пор используется как дом престарелых для пожилых людей. [28]
В 1530 году большая часть города была уничтожена пожаром, а в декабре 1534 года он был взят штурмом и разграблен королевскими войсками после крестьянского восстания, известного как Графская распря , под предводительством шкипера Клемента . Оно привело к гибели до 2000 человек. [28] Реформация в 1536 году привела к разрушению двух городских монастырей. [26] В результате Реформации Ольборг стал лютеранским епископством в 1554 году . [28]
С 1550-х по 1640-е годы, в результате возросшей внешней торговли, Ольборг пользовался большим процветанием, уступая только Копенгагену. Население росло параллельно с развитием многих прекрасных зданий в городе, поскольку торговцы получали выгоду от своих судоходных путей из Норвегии в Португалию. [30] В 1663 году город пострадал от еще одного серьезного пожара, который уничтожил башню церкви Будольфи. [31]
Во второй половине XVIII века Ольборг вступил в период дальнейшего процветания. В Danske Atlas (датском атласе) Эрика Понтоппидана он был описан как «после Копенгагена, лучший и самый процветающий рыночный город в Дании». [32] Население выросло с 4160 в 1769 году до 5579 в 1801 году. В 1767 году в городе появилась вторая газета, когда-либо издававшаяся в Дании. [25]
После того, как Дания уступила Норвегию Швеции в 1814 году, Ольборг утратил свою важную роль центра норвежской торговли. Его прежнее процветание также пострадало из-за трудностей с сельдевым промыслом, поскольку рыба исчезла после того, как море прорвало Аггер-Танге (который связывал Тю с остальной частью Ютландии на западном конце Лим-фьорда) во время шторма в Северном море 1825 года . [25] Последствия государственного банкротства в 1813 году также способствовали повсеместной бедности в городе. В середине 19-го века Ольборг был обогнана Орхусом как крупнейший город в Ютландии. Однако к концу 19-го века наступил подъем. В 1865 году был завершен понтонный мост через Лим-фьорд, а в 1869 году железная дорога достигла города с железнодорожным мостом через пролив до Вендсюсселя три года спустя. [26] Также были улучшены портовые сооружения, что сделало Ольборг вторым портом Дании. [33] Ольборг стал основным производителем табачных изделий и спиртных напитков в стране, а в 1890-х годах — удобрений и цемента. [34] К 1901 году население увеличилось почти до 31 500 человек. [25]
Примерно в начале 20-го века в результате решений, принятых муниципалитетом, многие фахверковые дома города были снесены. Их заменили сотни современных зданий, полностью изменив облик города. Фабрики с дымящимися трубами становились все более распространенными на окраинах. Среди наиболее важных были De Danske Spritfabrikker (спиртные напитки и ликеры), De forenede Textilfabrikker (текстиль), East Asiatic Company (торговля), Dansk Eternit (строительные материалы) и табачная фабрика CW Obel (основана в 1787 году). Aalborg Portland , управляемый FL Smidth , был одним из нескольких цементных заводов, работающих в 1913 году, на которых в общей сложности работало около 800 рабочих. [33] К 1930-м годам Aalborg продвигался как «новый центр Дании для промышленности и рабочих». [34] Перепланировка продолжилась с дополнительными магистралями, пересекающими город. Портовые сооружения также были улучшены с помощью земснаряда и открытия новых доков. В 1933 году Кристиан X открыл новый мост через Лимфьорд, чтобы заменить хрупкую понтонную переправу. [26]
Аэропорт Ольборга, официально открытый в 1938 году из-за успеха цементной промышленности, фактически выполнял рейсы в Копенгаген с 1936 года. [35] Во время немецкого вторжения в Данию в 1940 году аэропорт был захвачен немецкими парашютистами в ночь на 21 апреля в качестве базы для немецких самолетов, летевших в Норвегию. [36] 13 августа 1940 года дюжина бомбардировщиков Bristol Blenheim из 82-й эскадрильи Королевских ВВС была запущена против аэродрома Люфтваффе во время одного из самых катастрофических налетов Королевских ВВС за всю войну. Один из них повернул назад из-за проблем с топливом, но все оставшиеся 11 были сбиты вражескими истребителями и/или зенитными батареями в течение 20 минут. [37] [38] После войны Королевские ВВС уничтожили все немецкие объекты, включая самолеты, ангары и оборудование, но оставили пассажирские объекты нетронутыми. [35]
К 1960 году Ольборг стал известен как «город дымящихся труб», поскольку половина жителей работала в промышленности или на производстве. [33] Спустя десять лет население Ольборга выросло примерно до 97 000 жителей. [25]
Значимость промышленности Ольборга начала снижаться в 1970-х годах, что привело к падению численности населения города до примерно 1990 года, когда она снова начала расти. К 2000 году секторы услуг и образования составляли около 60 процентов рабочей силы, отчасти в результате основания Ольборгского университета (AAU) в 1974 году. С 1970 года Ольборг и северный пригород Нёрресуннбю стали крупным административным центром, отчасти благодаря офисам региона Северная Ютландия, созданным на востоке города. [33] В дополнение к крупным промышленным компаниям, включая Aalborg Portland, единственную компанию по производству цемента в стране, [39] и компанию по производству строительных материалов Eternit, было создано много малых и средних предприятий. Сектор телекоммуникаций и информационных технологий развивался при поддержке Ольборгского университета и парка знаний Северной Ютландии NOVI. [40]
Первая Европейская конференция по устойчивым городам и поселкам прошла в Ольборге в 1994 году. На ней была принята Ольборгская хартия , которая обеспечивает основу для обеспечения местного устойчивого развития и призывает местные органы власти участвовать в процессах Местной повестки дня 21. [41] Четвертая Европейская конференция по устойчивым городам и поселкам, состоявшаяся в Ольборге в 2004 году, приняла более обязывающие Ольборгские обязательства по местному устойчивому развитию. В настоящее время обязательства подписали 650 местных органов власти, в то время как более раннюю Ольборгскую хартию подписали более 2500 человек. [42]
Центр города Ольборг, а также некоторые восточные районы, пострадали от сильного торнадо 10 августа 2009 года. Торнадо нанес серьезный ущерб крышам многих зданий, ломал и вырывал с корнем деревья и бросал караваны через изгороди на своем пути длиной 6,6 км. Европейская лаборатория сильных штормов (ESSL) оценила его как F2 по шкале Фудзиты . [43] [44] [45]
Опрос, проведенный Европейской комиссией в 2014 году , показал, что жители Ольборга являются наиболее удовлетворенными своим городом людьми в Европе. [15]
Ольборг находится в Северной Ютландии (северо-запад Дании), в самом узком месте Лим-фьорда [ 46], мелководного залива , который отделяет остров Северной Ютландии (Вендсиссель-Тю) от остальной части полуострова Ютландия и соединяет Ольборг с Каттегатом примерно в 35 километрах (22 мили) к востоку. Ольборг находится в 118 км (73 мили) к северу от Орхуса , в 82 км (51 мили) к северу от Раннерса и в 64 км (40 миль) к юго-западу от Фредериксхавна . [47] Расстояние до Копенгагена по постоянному маршруту Большой Бельт составляет 414 км (257 миль) , до Гётеборга в Швеции — 150 км (93 мили), а до Осло в Норвегии — 363 км (226 миль).
Район, близкий к набережной, низменный, со средней высотой около 5 метров (16 футов), [47] но в городе и вокруг него много холмов, некоторые достигают более 60 м (200 футов). [48] Нёрресундбю, на северной стороне залива, также является холмистой местностью. [48] Деревни к югу от Ольборга с запада на восток включают Фрейлев , Свенструп и Гиструп (который содержит обширные леса на юге, а также гольф-клуб). Кларуп и Сторворде лежат на юго-восток вдоль дороги 595, [47] которая, огибая участок Лим-фьорда, известный как Лангерак, ведет к городу Хальс . [47] Нибе , с гаванью на Лим-фьорде, находится в 21 километре (13 миль) к юго-западу, за деревней Фрейлев. Ниб-Бродс (Nibe Bredning) в Лим-фьорде не только имеет самые большие пояса морской травы в датских водах, но и является важным убежищем для тысяч перелетных птиц. [49] К северу от города расположены деревни Вадум , Обюбро , Вестбьерг , Сульстед , Тюльструп , Водсков и Хьяллеруп . [47] Непосредственно к северу от Водскова находится обширная плантация, Брантс-Плантаге - Мёгельбьерг.
В регионе Химмерланд на юге все еще есть несколько болот, которые когда-то образовывали обширную область пустоши, простирающуюся на 35 км (22 мили) до леса Ролд около Ардена . Холмы Ребилд в лесу Ролд простираются на 425 акров (172 га) холмистой пустоши примерно в 30 километрах (19 миль) к югу от Ольборга. [50] Лилль-Вильдмоуз на юго-востоке, как сообщается, является крупнейшим верховым болотом в северо-западной Европе. [51]
Городской центр, датируемый Средними веками, расположен на ряде глиняных берегов между бывшими ручьями Вестеро и Лиллео, которые раньше впадали в залив. Несмотря на эффективный дренаж, главные улицы, включая Альгаде, по-прежнему идут с востока на запад, а боковые — с севера на юг. Церковь Будольфи и старая ратуша выходят на Гаммельторв, старую рыночную площадь. Главные торговые улицы — Альгаде и Биспенгаде, последняя лежит между современной магистралью Вестербро и площадью Нюторв. Эстергаде, некогда старая гавань, известна своими особняками купцов. [40]
Городское кладбище, парк Килден и музей современного искусства Кунстен находятся в современной коммерческой и административной зоне вокруг железнодорожной станции на западе. За этим Хассерис превратился в жилой район с большим количеством больших вилл и отдельных домов. Основная зона развития города теперь находится к востоку от центра, хотя в дополнение к университету и новым жилым районам, там по-прежнему находятся судоходная гавань Østhavnen и цементный завод. Набережная к северо-востоку от центра превращается из гавани в зону отдыха с Utzon Center и Musikkens Hus . [40]
У северо-западной стороны города в проливе находится остров Эгхольм , до которого можно добраться на пароме. Остров, с населением 51 человек по состоянию на 2023 год [обновлять], [52] занимает площадь 6,05 квадратных километров (2,34 квадратных миль) и состоит в основном из сельскохозяйственных угодий, хотя есть еще несколько необработанных участков солончаков и лесов. Дамбы были построены вдоль береговой линии, чтобы защитить остров от наводнений. [53] Лес Кронборг на острове, занимающий площадь 17 гектаров (42 акра), был приобретен муниципальным правительством в 1945 году. [53] Ресторан поблизости был основан в 1918 году, но восстановлен в 1946 году после пожара. [53] К западу от Эгхольма находится меньший необитаемый Фрюенсхольм, [54] а к северу также есть три небольших острова. [47]
Неподалеку есть несколько искусственных озер: Линдхольм Кридтграв лежит к северо-западу от парка Скансе на северной стороне Лимфьорда, а Норденс Кридтграв к северо-западу от Моллепаркена находится на южной стороне. [47] Район Ольборга является одним из трех в Дании, где обнаружены месторождения мела (другие — Монс Клинт и Стевнс ). [55] Самый большой карьер находится в Рёрдале в Эстер-Сундбю (6 км (4 мили) к востоку от центра города), в то время как Вокслев (20 км (12 миль) к западу) также поставляет мел. Глина также добывается в Эстеродалене на южной окраине, что делает этот район идеальным для производства цемента. [56]
Парк Østre Anlæg площадью 6,5 гектаров (16 акров) является одним из старейших в Ольборге, его посещают до 175 000 человек в год. [57] В 1920-х годах он использовался как свалка, а в 1930-х и 1940-х годах был очищен и превращен в зону отдыха. [57] Здесь есть газоны, цветы, высокие деревья, кусты и озеро, над которым с восточной стороны возвышается церковь Святого Марка. Озеро находится на месте бывшего глиняного карьера. [58] В парке зарегистрирован пятьдесят один вид птиц. [57]
Парк Линдхольм-Фьорд, расположенный к югу от промышленного парка Линдхольма, является частью зеленого сектора города, известного как «Рякилен» вдоль побережья залива, занимая около 50 гектаров (120 акров). [59] Как и Østre Anlæg, он когда-то служил свалкой с отходами, а на его северо-восточной стороне был построен жилой комплекс. [59] Его использование в качестве свалки постепенно прекратилось в 1990-х годах, а в 1996 году начались масштабные реставрационные работы. [59] Сегодня здесь есть леса и открытые пространства с травой и травянистой растительностью, в частности, крушиной . [59] Это также место обитания многих видов перелетных птиц, таких как бледнобрюхие казарки , кроншнепы и певчие птицы. Парк также используется Nordjysk Windsurfing Club и имеет поле для гольфа с шестью лунками. [59]
В Ольборге есть ряд дополнительных общественных парков и мест отдыха. Среди них Kildeparken , где проводится ежегодный Ольборгский карнавал , Mølleparken, в котором есть пруд, статуи, площадка для тренировок на открытом воздухе и 2,5-километровая (1,6 мили) беговая дорожка (в пределах тропы находится Lysløjpen , 45-метровый [148 футов] уклон), Sohngårdsholmpark, лесистая местность с дорожками для ходьбы/бега и езды на велосипеде, а также поле для гольфа на шесть лунок (бесплатно для публики), Aalborg Open Air Swimming Pool, также бесплатный для публики, Bundgårdsparken и Lindholm Strandpark. [60]
Зоопарк Ольборга был открыт в 1935 году и обычно содержит 1300 животных 138 различных видов, включая тигров , шимпанзе , зебр , слонов , жирафов , пингвинов и белых медведей . [61] Это одна из главных туристических достопримечательностей региона, которую посещают более 300 000 человек в год. [62] В зоопарке создана африканская саванна, где содержатся экзотические животные. [51]
В Ольборге был парк развлечений Karolinelund , основанный в 1946 году. В 2005 году, все еще принадлежавший семье основателей, он был продан предпринимателю, который перепродал его городу в следующем году. Когда парк закрылся в 2010 году, в нем было 17 аттракционов. Недавно город вновь открыл парк для волонтеров, которые хотели бы вернуть его в рабочее состояние. Парк снова открыт для публики как место отдыха, но без аттракционов и аттракционов. [63] Ассоциация Platform4, некоммерческая, ориентированная на пользователей проектная площадка, которая экспериментирует с технологиями (электроникой) в сочетании с художественными жанрами, теперь находится в парке. Волонтеры часто организуют семинары, выставки, фильмы, музыкальные концерты и многое другое, что открыто для публики.
Климат в Ольборге морской ( Cfb ), чуть выше влажного континентального климата ( Dfb) с коротким, мягким летом и продолжительной, умеренно холодной зимой.
В Ольборге прохладно большую часть года, со средней высокой температурой около 20 °C (68 °F) и низкой 11 °C (52 °F) летом, [66] и средней температурой от −3 до 2 °C (от 27 до 36 °F) в самые холодные месяцы января и февраля, редко опускаясь ниже −15 °C (5 °F). Самые теплые месяцы, как правило, июль и август, со средней температурой 16 °C (61 °F), но к октябрю средняя температура составляет 9 °C (48 °F). [67] В июне самое большое количество солнечных часов в среднем — 218, за ним следуют май и июль. [67] Осадки распределяются довольно равномерно в течение всего года, в среднем 76 мм (3 дюйма) выпадает в октябре, обычно самом дождливом месяце со средним числом дней с осадками 14, и в среднем 35 мм (1 дюйм) в феврале, обычно самом сухом месяце со средним числом дней с осадками 8, за которым следует апрель. [67]
Хеннинг Г. Йенсен , социал-демократ , был мэром Ольборга с 1998 по 2013 год. [68] [69] Его сменил Томас Каструп-Ларсен, также социал-демократ, избранный в городской совет в 1998 году. [70]
Нынешним мэром является Лассе Фриманд Йенсен из Социал-демократической партии, избранный 19 июня 2023 года. [71]
Городское правительство в Ольборге состоит из семи департаментов: [72] Департамент мэра (отвечает за титулярную должность, четыре центра обслуживания граждан в Ольборге, отдел финансовых услуг, отдел коммерческих услуг, отдел общих услуг и пожарно-спасательный центр); [73] Технический и экологический департамент (отвечает за городское планирование , надзор за транспортом, отдел парков и природы и отдел охраны окружающей среды); [74] Департамент семьи и занятости (отвечает за услуги для детей и семьи, социальные услуги и городской «центр занятости»); [75] Департамент по уходу за пожилыми и инвалидами (отвечает за социальные пособия, уход за пожилыми гражданами и уход за инвалидами); [76] Департамент образования и культуры (отвечает за муниципальные школы, публичные библиотеки, отдел культуры и городские архивы); [77] Департамент здравоохранения и устойчивого развития (отвечает за общественное здравоохранение, Отдел охраны труда и техники безопасности, Отдел общественного транспорта и Отдел устойчивого развития); [78] и Департамент коммунальных услуг (отвечает за газ, отопление, воду, канализацию и вывоз мусора). [79]
Городской совет Ольборга состоит из 31 члена, включая мэра. По состоянию на сентябрь 2013 года 11 мест в совете принадлежат Социал-демократической партии , девять — Venstre , три — Социалистической народной партии , два — Датской народной партии и два — Консервативной народной партии , в то время как три члена являются независимыми . [80] Совет уполномочен проводить минимум два заседания в месяц, причем заседания проводятся в формате публичного форума. [81]
Ольборг был крупнейшим городом Ютландии, пока в середине XIX века его не превзошел Орхус. [28] В 1672 году в нем проживало 4181 житель, в течение 18 века численность населения медленно росла: в 1769 году — 4425, в 1787 году — 4866, а к 1801 году — 5579. [83] К 1845 году численность населения составляла 7477 человек, а к 1860 году она увеличилась до 10069. Резкий рост населения начался в конце 19 века: с 14152 человек в 1880 году до 31457 человек в 1901 году. [83] К 1930 году население выросло до 59091 человека, хотя эта цифра увеличилась за счет слияния Nørre Tranders, Rørdal Fabriksby, Øster Sundby и Øster Uttrup в Ольборг.
В 1950 году численность населения достигла 87 883 человек, а к 1970 году выросла до 100 587 человек . [83] В 1976 году наблюдалось временное снижение численности населения до 94 994 человек, но в 1981 году, после присоединения Нёрресуннбю , она выросла до 114 302 человек. [83] С тех пор численность населения неуклонно росла; по данным переписи населения от 1 января 2009 года, в Ольборге проживало в общей сложности 122 461 человек, [84] из которых 101 497 человек проживали в городе, а 20 964 — в независимом пригороде Нёрресуннбю.
По состоянию на 2021 год [update]общая численность населения города составляла 142 561 человек (118 871 в самом городе и 23 690 в Нёрресуннбю) [85], что делает его четвертым по численности населения в Дании после Копенгагена, Орхуса и Оденсе. [86] [84] Статистика за 2016 год показала, что в муниципалитете Ольборг проживало 210 316 человек. [87]
Ольборг — крупный промышленный и торговый центр Северной Ютландии , экспортирующий зерно , цемент и спиртные напитки. [88] До недавнего времени процветание города было обусловлено тяжелой промышленностью. Многие фабрики сейчас закрыты, и их место занимают разработки в секторах, основанных на знаниях и зеленой энергетике. [46] С 1990-х годов значительно выросли отрасли мобильной и беспроводной связи, а также производство роторов для ветряных турбин.
В январе 2011 года в Ольборге насчитывалось около 9200 предприятий, на которых работало около 109 000 человек или около 35% рабочей силы Северного региона. В 2010-х годах город намерен увеличить свое участие в мировой экономике как за счет существующих компаний, так и за счет новых участников. Его усилия сосредоточены на четырех областях: энергетика и окружающая среда, информационные технологии, системы поддержки здравоохранения и «арктический бизнес». Последний охватывает торговлю с Гренландией, поскольку порт Ольборга обрабатывает более 60% всех товаров, отправляемых в Гренландию. Четыре гавани усеивают набережную: Marina Fjordparken, Skudehavnen, Vestre Badehavn и Østre Havn. Туризм также растет, со значительным увеличением числа пассажиров в аэропорту Ольборга. Муниципалитет Ольборга имеет второй по величине доход от туризма в Дании и является единственным муниципалитетом на севере Дании, где растет количество ночевок. [89] [90]
Telenor Denmark , часть норвежской телекоммуникационной и мобильной телефонной компании Telenor, имеет около 1100 сотрудников в Ольборге, что делает ее одним из крупнейших новых работодателей города. [91] Siemens Wind Power имеет производственные и испытательные мощности по производству лопастей ротора в Ольборге. В 2012 и 2013 годах были дополнения в обеих областях. Новый испытательный завод является крупнейшим в мире научно-исследовательским испытательным центром для технологий ветряных турбин. [92] [93] В 2012 году компания отправила рекордные 570 лопастей ветряных турбин из порта Ольборга , в основном в Англию и Ирландию, что на 45% больше, чем в предыдущем году. [94]
До 2014 года в Ольборге располагалась компания De Danske Spritfabrikker или Danish Distillers (сейчас принадлежит норвежской компании Arcus ), которая выпускает многочисленные марки аквавита . [95] Компания является крупнейшим в мире производителем и экспортером аквавита. [96] Компания Aalborg Industries , крупнейший в мире производитель морских котлов, была основана в Ольборге в 1920-х годах. [97] Недавно она расширилась до плавучих производственных систем для оффшорного рынка. В декабре 2010 года ее приобрела шведская Alfa Laval , также специализирующаяся в этой области. [98] Компания Aalborg Portland , дочернее предприятие итальянской Cementir с 2004 года, [99] была основана в 1889 году при поддержке FLSmidth . Способный использовать залежи мела из Рёрдала к востоку от города, он быстро стал крупным производителем цемента. Сегодня это крупнейший в мире поставщик белого цемента, который он экспортирует по всему миру. [100]
В Ольборге большой выбор магазинов и ресторанов. В центре города есть как крупные универмаги, так и небольшие специализированные магазины. Один из крупнейших торговых центров Дании, Aalborg Storcenter , находится к югу от города в Скалборге . В нем около 75 магазинов, включая большой супермаркет Bilka . [101] В городе более 300 ресторанов, [102] предлагающих блюда датской, европейской и азиатской кухни. Известные заведения включают Fusion на набережной, [103] Mortens Kro , которым управляет знаменитый шеф-повар Мортен Нильсен, и Irish House , паб в доме Йенса Олуфсена 17-го века. [104] Хотя Ольборг славится своим алкоголем и ночной жизнью, [102] здесь также есть несколько кофеен. [105]
В Ольборге 12 крупных отелей, большинство из которых находятся в нескольких минутах ходьбы от центра города. [106] Отель Helnan Phønix является крупнейшим, занимая то, что изначально было построено как роскошная частная резиденция в 1783 году для датского бригадира. [107] Он был преобразован в отель в 1853 году, и в 2011 году имел 210 номеров, обставленных темным дубом. [107] Отель Chagall был основан в 1950-х годах и имеет репродукции картин Марка Шагала в номерах. [107] Отель Radisson Blu Limfjord, управляемый сетью отелей Radisson , содержит 188 номеров и имеет итальянский ресторан Vero Gusto . [108] Отель Park, расположенный напротив железнодорожной станции, был основан в 1917 году. [107] Другие отели включают Cabinn Aalborg, Hotel Hvide Hus, Hotel Krogen и Prinsen Hotel. Несколько банков, включая Danske Bank , Forex , Jyske Bank , Spar Nord и Nordea, имеют филиалы в Ольборге. [109]
Несмотря на свое промышленное прошлое и фабрики вдоль набережной, в последние годы город приобрел популярность среди туристов, предлагая широкий спектр достопримечательностей и исторических зданий в дополнение к своим музеям, церквям и паркам. [110] Подробную информацию о церквях см. в разделе «Религия».
Дом Йенса Банга ( дат . Jens Bangs Stenhus ) на Эстерогаде около старой ратуши — один из лучших образцов датской архитектуры XVII века. Построенное в 1624 году купцом из Ольборга Йенсом Бангом в стиле голландского ренессанса , четырехэтажное здание из песчаника отличается своими возвышающимися фронтонами и скульптурными украшениями оконных проемов. Более 300 лет в нем размещалась старейшая аптека города. [111]
Дом Йоргена Олуфсена ( Jørgen Olufsens Gård ) на Эстерогаде — наиболее сохранившийся в Дании особняк купца в стиле эпохи Возрождения . Построенный в основном из песчаника в 1616 году, он также имеет фахверковую часть. Стиль напоминает аналогичные здания на севере Германии и в Нидерландах. Олуфсен, единокровный брат Йенса Банга, был не только успешным купцом, но и мэром Ольборга. Когда он был построен, резиденция со встроенным складом находилась на Эстеро, заливе из залива с доступом для барж. Старый железный прут с крюком для весов можно увидеть в портике. [112] [113]
Замок Ольборгхус ( Aalborghus Slot ) — это фахверковое здание с красными деревянными элементами и побеленными стеновыми панелями. Он был построен в середине XVI века королем Кристианом III для своих вассалов, которые собирали налоги, и является единственным сохранившимся примером такого рода в стране. [16] Парк, темница и казематы, но не сам замок, открыты для публики в летние месяцы. [114] В 1950-х годах замок был преобразован в административные учреждения. [25]
Старая ратуша Ольборга в Гаммельторв, действовавшая до 1912 года, была построена в 1762 году. Сейчас она используется только для церемониальных и представительских целей. Здание с черной черепичной крышей, спроектированное в стиле позднего барокко , состоит из двух этажей и подвала. Фасад желтого цвета украшен белыми пилястрами и фронтисписом с датским гербом и бюстом короля Фридриха V. Его девиз, Prudentia et Constantia , также виден над главным входом. [115] Хорошо сохранившаяся дверь является примером стиля рококо . Здание было внесено в список Датского агентства по охране культурного наследия в 1918 году. [116]
Еще одно старинное здание, заслуживающее внимания, — фахверковый дом Håndværkerhuset (по адресу Kattesunded 20) 1625 года постройки , в котором изначально размещалось несколько складов. Сейчас он используется как центр искусств и ремесел. [117] Наконец, штаб-квартира Danish Distillers ( De Danske Spritfabrikker ) к западу от моста Лимфьорд известна своим неоклассическим внешним видом. Завершенный в 1931 году архитектором Альфом Кок-Клаузеном , он сочетает в себе функциональность с декоративной классической символикой. Считающийся шедевром датского фабричного дизайна, теперь он является объектом датского национального наследия. [26] [118] Когда в 2014 году фабрика закрылась, эта территория была куплена инвестором, который будет использовать здания для создания международного культурного города с музеями, театрами, квартирами и т. д.
Jomfru Ane Gade (буквально улица Девы Анны) — одна из самых известных улиц в Ольборге, если не во всей Дании. Популярная своими кафе и ресторанами в течение дня, она становится еще более оживленной ночью с ее клубами, дискотеками и барами. В 1990-х годах улица была печально известна как «тусовка» двух байкерских банд , которые в течение нескольких лет враждовали по всей Скандинавии. С исчезновением байкеров она стала все более популярной среди людей всех возрастов. [119] Пешеходные узлы площади Нюторв и площади Джона Ф. Кеннеди в центральной части города также являются частью городского пейзажа.
Aalborgtårnet — это башня-тренога, возведенная в 1933 году, с рестораном наверху. Сама башня имеет высоту 55 м (180 футов); но поскольку она стоит на вершине холма Сковбаккен, ее общая высота над уровнем моря достигает 105 м (344,49 фута), открывая вид на залив и город. Спроектированная Карло Одгардом, она была возведена в 1933 году в связи с ярмаркой Северной Ютландии. [120]
В 2008 году Центр Утзона , искусство, архитектура и дизайн которого приписываются известному архитектору Йорну Утзону , также был посвящен ему. [51] Он был построен рядом с Лимфьордом на центральной гавани в Ольборге. Родившийся в Копенгагене , Утзон вырос в Ольборге. В центре находится выставка работ Утзона, которая включает Сиднейский оперный театр , а также образовательные экспозиции по архитектуре и дизайну. [121] Центр состоит из нескольких отдельных зданий, создающих особое место вокруг двора на платформе. Высокие скульптурные крыши зрительного зала и лодочного зала, оба на гавани, и библиотека, обращенная к парковой зоне и городу, оттеняются более низкими крышами выставочных и мастерских зон внутри комплекса. [122]
Ежегодный карнавал в Ольборге обычно проходит в последние выходные мая. [123] Он состоит из трех мероприятий: детского карнавала ( дат . Børnekarneval ), [124] битвы карнавальных оркестров, [125] и собственно карнавала. Привлекая около 100 000 посетителей, это самый большой карнавал в Скандинавии и один из крупнейших в Северной Европе. [61] Рынок Хьяллеруп в Хьяллерупе , примерно в 20 километрах (12 миль) к северо-востоку от Ольборга, является одним из старейших и крупнейших рынков в Дании и крупнейшим конным рынком в Европе. [102] Проводимый в течение трех дней в начале июня, он ежегодно привлекает более 200 000 человек и 1200 лошадей. [102]
В 1999 году Ольборг впервые стал одним из четырех портов, принимающих The Tall Ships Race (тогда Cutty Sark Tall Ships Race) того года. Город снова принимал крупнейшее в мире событие для парусных судов в 2004, 2010 и 2015 годах
Aalborgs Kongres & Kultur Center , спроектированный в функциональном стиле Отто Франкилдом, был завершен в 1952 году. Основной компонент центра, Aalborg Hall, можно разделить на секции. Комплекс также содержит отель, ресторан, боулинг и несколько конференц-залов. Меньший Europahallen был добавлен в 1991 году, что сделало центр крупнейшим в Скандинавии. [126] С более чем 100 театральными и музыкальными представлениями в год, он предлагает международным звездам, оперу, балет, мюзиклы, классические концерты, постановки для детей, а также поп- и рок-концерты. Он может вместить до 2500 зрителей. [127] Aalborg Teater , построенный в 1878 году и впоследствии измененный Юлиусом Петерсеном, вмещает 870 мест в главном зале. Изначально частный театр, теперь контролируется и принадлежит Министерству культуры Дании. Хотя большинство постановок проходят в главном зале, здание может вместить до четырех представлений одновременно в залах разных размеров. [128] За эти годы театр выпустил широкий выбор драматических и мюзиклов. [129]
Nordkraft — культурный центр в здании бывшей электростанции недалеко от гавани. Здесь есть театры, кинотеатр и концертные залы. Kunsthal Nord, основанный в центре в 2009 году, организует до пяти выставок в год всех форм современного искусства, особенно местного происхождения, но также из других частей Дании и за ее пределами. Он служит выставочным центром для KunstVærket, центра искусств Северной Ютландии, а также работает в сотрудничестве с музеем современного искусства Kunsten, спроектированным финским архитектором Алваром Аалто . [130] [131]
В том же районе в 2014 году открылся огромный концертный зал Musikkens Hus , спроектированный Coop Himmelb(l)au . Это самый амбициозный строительный проект Ольборга за последние годы. [132]
В городе также есть широкий выбор галерей и художественных и ремесленных магазинов, которыми управляют местные художники. Академия музыки также присутствует в Орхусе. [51] Есть несколько стекольных мастерских; другие производят ювелирные изделия, скульптуры или выставляют картины. [133]
В городе есть различные музеи. Исторический музей Ольборга был основан в 1863 году, что делает его одним из самых ранних провинциальных музеев в стране. [134] [135] Исторический музей Северной Ютландии провел серию археологических раскопок в 1950-х годах в Линдхольм-Хойе, выявив древние захоронения. В 1992 году там был открыт музей Линдхольм-Хойе , который был расширен в 2008 году. [136] В 1994 и 1995 годах раскопки на месте монастыря Грейфрайарс привели к созданию подземного музея Гробрёдреклостер в центре города. [137] Несколько организаций теперь сотрудничают под руководством Исторического музея Северной Ютландии. [138] Центр морских впечатлений Springeren — морской музей на городской пристани с широким спектром экспонатов, включая «Springeren», старую датскую подводную лодку, откуда и произошло ее название. [139] [140] Музей обороны и гарнизона Ольборга документирует датскую оборону во время Второй мировой войны , а также историю гарнизона Ольборга с 1779 года. [141] Музей современного искусства KUNSTEN в Ольборге строился с 1958 по 1972 год; [142] коллекция состоит из около 1500 предметов искусства, включая картины, скульптуры и другие медиа. [143]
Симфонический оркестр Ольборга ( дат . Aalborg Symfoniorkester ), основанный в 1943 году, дает около 150 концертов в год, часто играя в Musikkens Hus . Он также играет для оперной компании Ютландии ( дат . Den Jyske Opera , также базирующейся в Ольборге) и в Королевском датском театре в Копенгагене. Он является одним из главных организаторов 10-дневного Ольборгского оперного фестиваля, который проводится каждый март. [144] [145] В Ольборге есть джаз-клуб Jazzclub Satchmo и ежегодный джазовый и блюзовый фестиваль ( дат . Den Blå Festival ), также известный как Мини-фестиваль Нового Орлеана. В течение четырех дней в середине августа концерты проходят на площадях, улицах, в кафе и ресторанах. [146] С 2012 года в первые выходные августа организуется Egholm Festival, небольшой музыкальный фестиваль на острове Эгхольм недалеко от Ольборга. [147] На нем выступают относительно неизвестные начинающие поп-, рок- и хип-хоп-исполнители. На фестивале есть две сценические площадки, и он был организован Musical Association Aalborg (MUSAM) и Aalborg Events.
Основная религия в Ольборге, как и в остальной части Дании, — христианство . Ольборг является резиденцией епископа в Лютеранской государственной церкви Дании . Собором этого епископства является церковь Будольфи , первоначально построенная не позднее 1132 года епископом Виборга Эскилем. Эта церковь была значительно меньше нынешней, так как была просто приходской церковью. Существующее сооружение было завершено в конце XIV века на территории бывшей церкви и впервые было указано в Атласе Дании в 1399 году. Церковь была названа в честь Святого Ботольфа , английского аббата и святого. [148] Церковь построена в готическом стиле. [148] В 1554 году Ольборг был сделан епархией, и после рассмотрения церковь Святого Будольфи была сделана резиденцией епископа Ольборга. В Ольборге также находится бывшая католическая церковь, аббатство Богоматери , переоборудованное из женского бенедиктинского монастыря. [149]
Нынешняя церковь Будольфи , имеющая статус собора, датируется концом XIV века, хотя на том же месте стояли по крайней мере две более ранние церкви. Построенная в готическом стиле, она состоит из нефа, окруженного двумя проходами, башни и крыльца. После того, как оригинальная башня была уничтожена пожаром в 1663 году, в 1779 году была завершена поразительная новая башня в стиле барокко, основанная на более ранней башне Копенгагенской ратуши . В церкви есть фрески XVI века и замысловато вырезанный алтарь раннего барокко 1689 года, созданный Лауридцем Йенсеном. [150]
Аббатство Богоматери ( Vor Frue Kirke ) было спроектировано в 1878 году Дж. Э. Гнудцманном в неороманском стиле. Первоначальная церковь Богоматери начала XII века была снесена после Реформации, поскольку была старой и неустойчивой, но башню XII века и оригинальный портал со скульптурными украшениями все еще можно увидеть. Резная кафедра датируется примерно 1581 годом. [26] [151]
В результате значительного роста населения с конца XIX века было построено несколько новых церквей в разных стилях. Рядом с Ольборгским залом в 1929 году по проекту Хотера Августа Палудана в стиле современного барокко была построена церковь Ансгара с высокой башней. [152] Церковь Святого Марка ( Sankt Markus Kirke ), завершенная в 1933 году, была спроектирована Эйнаром Пакнессом. Ее башню венчает внушительный шпиль. Библейские фигуры, известные как Группа Йоханнеса (основанная на встрече Христа с Иоанном Крестителем в Евангелии от Матфея , глава 3), созданные скульптором Бертелем Торвальдсеном, выставлены по всему интерьеру. [26] [153] Церковь Маргрете с ее круто скошенной крышей, достигающей 22 м (72 фута), является работой Карло Одгаарда и Оби Сёренсена. Бент Экснер спроектировал некоторые артефакты в церкви, включая распятие над алтарем. [154]
Кладбища Ольборга имеют историю, восходящую к концу Средневековья. Sankt Jørgens Kirkegård (кладбище Святого Георгия) находилось на углу улиц Хассерисгаде и Киркегордсгаде. Место было выбрано в районе за пределами города, поскольку оно обеспечивало изоляцию для тех, кто пострадал от чумы, многие из которых умерли в соседнем хосписе, Sankt Jørgens Gårde. В 1794 году новое кладбище было открыто в Клостермаркене, непосредственно к югу от Sankt Jørgens Kirkegård. Оно было дополнительно расширено в 1804, 1820 и 1870 годах. Сейчас оно известно как Aalborgs Almen Kirkegård (что означает «общее кладбище») и содержит могилы многих самых известных граждан города. [155]
В Ольборге была синагога , построенная в 1854 году; и еврейский раввин Саломон Мильцинер служил в ней в течение 35 лет. [156] Службы больше не предлагались после смерти Мильцинера, и в 1924 году синагога была передана в дар городскому правительству, которое начало использовать ее для хранения городских архивов (Stadsarkivet). [156] Она была сожжена корпусом Шальбурга в апреле 1945 года к концу Второй мировой войны, уничтожив ее многовековые Торы . [156] [157] Антисемитизм продолжает существовать в Дании, и в 1999 году нелицензированная нацистская радиостанция начала работать из неонацистского оплота в Фюнене, Нёрресуннбю , в муниципалитете Ольборг. [158] Эта деятельность широко осуждалась организованной оппозицией в Ольборге и остальной части Дании, и в феврале 1999 года 12 антифашистов были арестованы за хранение взрывчатых веществ на своей базе в Фюнене. [158]
Крупнейший университет в Ольборге — Университет Ольборга (AAU), основанный в 1974 году. [159] В нем обучается более 17 000 студентов и работает более 3 000 сотрудников. [160] В 2012 году в университете начали обучение 3 000 новых студентов. В 1995 году он объединился с Инженерным колледжем Эсбьерга . [159] С самого начала университет пытался «разработать более «актуальную» форму образования, чем та, которая тогда предлагалась существующими университетами». [161] Он стремился разработать то, что известно как «контекстное знание», форму проблемно-ориентированного обучения, основанного на проектной работе, проводимой студентами, а не на учебной программе, сосредоточенной на традиционных академических дисциплинах. [161]
Университетский колледж Северной Дании является одной из семи новых региональных организаций ( professionshøjskoler ) различных учебных заведений в Дании, предлагающих курсы, как правило, на уровне бакалавриата . Королевская школа библиотечного дела и информатики (RSLIS) предоставляет высшее образование в области библиотечного дела и информатики; один из ее двух факультетов находится в Ольборге. С примерно 4500 студентами в год и 700 сотрудниками, Технический колледж Ольборга предлагает широкий спектр профессиональной подготовки и управляет Aalborg Tekniske Gymnasium. Бизнес-колледж Ольборга предоставляет базовую подготовку в области розничной торговли для частных предприятий и государственного сектора, с курсами, которые охватывают информационные технологии, экономику, продажи и коммуникации, а также языки. [162]
На острове Эгхольм находится бывшая школа Эгхольм, которая была закрыта в 1972 году, когда было установлено паромное сообщение с Ольборгом, и дети на острове начали посещать школу Vesterkæret Skole в Ольборге. Сегодня старая школа на Эгхольме управляется городом Ольборг как школьный лагерь с 18 кроватями и удобствами для 60 человек. [53] Международная школа Скиппера Клемента — частная школа для детей от 6 до 16 лет. Занятия в международном отделении ведутся на английском языке, это первое отделение, созданное на полуострове Ютландия, [163] но есть отделение, где обучение ведется на датском языке, как и в государственных школах Дании.
Город является домом для Aalborg BK , основанного в 1885 году и известного как «AaB» для краткости. Клуб выиграл чемпионат Дании (Superliga) четыре раза за последние годы (1995, 1999, 2008, 2014). Команда квалифицировалась в групповые этапы Лиги чемпионов УЕФА сезонов 1995–96 и 2008–09 . Aalborg Chang — датский любительский футбольный клуб, ранее известный как FC Nordjylland .
Ольборг также известен женским гандбольным клубом Aalborg DH и мужским гандбольным клубом Aalborg Håndbold . Основанные в 2001 и 2011 годах соответственно, они оба играют в Gigantium . [164] Регби в Ольборге представляет Aalborg RK Lynet (Lightning), основанный в 1964 году. В городе также есть Aalborg Cricket Club, который является частью Датской лиги крикета . [165] Они были основаны в 2000 году и имеют игроков из разных стран. [166] [167]
Aalborg Tennisklub расположен вдоль дороги Kastetvej в центре Ольборга. Примерно в 10 километрах (6,2 мили) к юго-западу от города, недалеко от деревушки Restrup Enge, находится Aalborg Golf Klub. [168] Aalborg Golf Klub является вторым старейшим гольф-клубом в Дании и был первоначально основан в 1908 году в восточной части Ольборга. В 1929 году он переехал в Sohngaardsholm, но 30 лет спустя поле пришлось снова переместить из-за развития университета. [169] Нынешнее поле к юго-западу от Ольборга было спроектировано в 1968 году Грэмом Локи и командиром Джоном Харрисом как поле на 9 лунок, позже расширенное до 18 лунок в 1976 году и до 27 в 2006 году. [169] В 2010 году клуб принимал чемпионат Европы по гольфу среди девушек. [169] Другое поле, Ørnehoj Golfklub, находится на юго-восточной окраине города, в деревне Гиструп. [170]
11 сентября 1977 года в Ольборге состоялся финал чемпионата мира по мотогонкам на длинной трассе . Финал выиграл шведский гонщик Андерс Миханек . Он победил Ханса Зайгля из ФРГ и датского героя спидвея Уле Ольсена .
На северной стороне Лимфьорда находится Нёрресундбю , соединенный с Ольборгом автомобильным мостом Лимфьордсброен , который был открыт в 1933 году, заменив понтонный мост, датируемый 1865 годом. Железный железнодорожный мост Лимфьорд , открытый в 1938 году, представляет собой разводной мост с девятью пролетами . Он разводится 4000 раз в год, позволяя проходить под ним около 10 000 судов. [171] Открытый в 1969 году как первый автодорожный туннель, построенный в Дании, [172] туннель Лимфьорд [173] имеет длину 582 м (1909 футов) и три полосы в каждом направлении. Он является частью E45 , простирающейся от Альты , Норвегия, до Гелы , Италия. [174]
Аэропорт Ольборга находится в 6 километрах (3,7 мили) к северо-западу от центра города. Благодаря двум взлетно-посадочным полосам он имеет 20 прямых маршрутов в пункты назначения в Дании, Норвегии, Ирландии, [175] Нидерландах, Великобритании, США, Испании и Турции, а также сезонные рейсы в дополнительные испанские пункты назначения и на Фарерские острова. Обслуживая 1,4 миллиона пассажиров в год, аэропорт является третьим по величине в Дании. [176] Авиабаза Ольборга , важный объект ВВС Дании , занимает часть обширной территории аэропорта. [177] Порт Ольборга является основным импортно-экспортным хабом северной Дании, [178] управляемым Aalborg Havn A/S на Лим-фьорде. Две дополнительные частные гавани обслуживают цементный завод Aalborg Portland A/S и электростанцию Vattenfall A/S. [179]
Главный железнодорожный вокзал города, Aalborg Railway Station , находится на John F. Kennedys Plads . Он открылся в 1869 году, когда была открыта железнодорожная линия Aalborg-Randers . Первоначальное здание вокзала было спроектировано NPC Holsøe, а нынешнее здание, которое открылось в 1902 году, было спроектировано Thomas Arboe . Aalborg Railway Station управляется Banedanmark и железнодорожными компаниями DSB и Nordjyske Jernbaner . [180] [181] [182] Другими железнодорожными станциями в Aalborg являются Skalborg Station , Aalborg Vestby Station и Lindholm Station . Регулярные автобусные рейсы охватывают как внутреннюю часть города, так и более широкую городскую территорию. [183]
Велоспорт также относительно популярен в Ольборге. Статистика за 2012 год показывает, что 44% населения используют свои велосипеды несколько раз в неделю, в то время как 27% рабочей силы ездят на работу на велосипеде. Муниципальные власти надеются увеличить использование велосипедов, предоставив лучшие велосипедные дорожки и парковки, а также улучшенные службы поддержки. [184] Начиная с 2009 года, городские велосипеды предоставлялись бесплатно в Ольборге и Нёрресуннбю с апреля по ноябрь с многочисленными стендами по всему району, [185] однако городская система велосипедов была закрыта в 2014 году, когда закончилось финансирование. [186] В 2008 году были разработаны планы по строительству системы легкорельсового транспорта для обслуживания Ольборга, аналогичной Оденсе Летбане и Орхусу Летбане . В 2014 году правительство выделило финансирование легкорельсового транспорта в Ольборге, но затем отменило финансирование после того, как на всеобщих выборах 2015 года был избран новый кабинет . [187] В 2017 году было одобрено государственное финансирование для строительства системы скоростного автобусного сообщения вместо легкорельсового транспорта. [188] Система, известная как Plusbus, в конечном итоге открылась 23 сентября 2023 года. [189] [190]
Больница Ольборгского университета , крупнейшая на севере Ютландии, была основана в 1881 году. По состоянию на 2013 год [update]она состоит из двух больших зданий в Ольборге, больницы в Дроннинглунде и небольших отделений в Хобро и Йёрринге . Это крупнейший работодатель в этом районе с примерно 6500 сотрудниками в штате. [191] Больница традиционно проводила исследования, но с начала 2013 года она официально сотрудничала с Университетом Ольборга. [192] Новое здание, спроектированное архитекторами Schmidt Hammer Lassen и планируемое к завершению к 2020 году, предоставит 134 000 м 2 (1 440 000 кв. футов) для больничных зданий и 17 000 м 2 (180 000 кв. футов) для факультета здравоохранения университета. [193] Больница университета Ольборга, секция на юге, находится на Хобровей и имеет круглосуточное отделение неотложной помощи. [46] Северная секция находится в Ребербанегаде, что в западной части центра города. Trænregimentet , датский полк для снабжения армии и персонала неотложной медицинской помощи, также находится в Ольборге. [194]
Nordjyske Stiftstidende , издающаяся в Ольборге, является второй старейшей газетой Дании, основанной в 1767 году как Nyttige og fornøyelige Jydske Efterretninger . Позже он был известен как Ольборг Штифтстиденде (до 1999 года). В 1827 году она объединилась со второй газетой Ольборга Aalborgs Stifts Adresse-Avis . В настоящее время газета обслуживает весь Вендсиссель и большую часть Гиммерланда и имеет местные издания в Ольборге, Йёрринге , Хобро , Фредериксхавне , Фьерритслеве , Скагене и Брондерслеве . [195]
ANR (также Aalborg Nærradio и Alle Nordjyders Radio) — местная радиостанция, управляемая Nordjyske Medier, владельцем Nordjyske Stiftstidende . Новостной телеканал 24Nordjyske принадлежит той же фирме. [196]
Ольборг практикует побратимство на муниципальном уровне. Для городов-побратимов см. Города-побратимы муниципалитета Ольборг .
Среди тех, кто способствовал процветанию Ольборга в 19 веке, были Пол Паг (1796–1870), который значительно развил торговлю и судоходство, и Кристен Винтер Обель (1800–1860), который увеличил производство на табачной фабрике CW Obel, пока она не стала главным работодателем города. Другой важной фигурой того времени была Мари Ре (1835–1900), которая управляла местной газетой Aalborg Stiftstidende до 1900 года, часто выступая за права женщин. [197]
Совсем недавно актер и сценарист Пребен Каас (1930–1981), родившийся в Ольборге, снялся в более чем 50 датских фильмах. [198] Среди многих спортивных деятелей города Питер Гейд (родился в 1976 году) выделяется как один из самых успешных игроков в бадминтон в мире. [199]
Что касается культуры, Йорн Утзон (1918–2008), проектировщик Сиднейского оперного театра , вырос в Ольборге; культовый Центр Утзона, вдохновленный им, теперь служит музеем его архитектурных проектов и предлагает курсы обучения, основанные на его подходе. [200]
Примечания
Библиография