stringtranslate.com

Шоу Опры Уинфри

Шоу Опры Уинфри [a] — американское ток-шоу, впервые транслировавшееся в эфире, которое вела Опра Уинфри . Шоу выходило в эфир в течение двадцати пяти сезонов с 8 сентября 1986 года по 25 мая 2011 года, за это время было показано 4561 эпизод. Шоу было записано в Чикаго и спродюсировано Уинфри. Оно остаётся самым рейтинговым дневным ток-шоу в истории американского телевидения . [2]

Шоу оказало большое влияние на многих молодых звезд, и многие из его тем проникли в американское поп-культурное сознание. Уинфри использовала шоу как образовательную платформу, показывая книжные клубы, интервью, сегменты самосовершенствования и филантропические набеги на мировые события. Шоу не пыталось получить прибыль от продуктов, которые оно рекламировало; у него не было лицензионного соглашения с розничными торговцами, когда продукты рекламировались, и шоу не зарабатывало никаких денег на рекламе книг для своего книжного клуба. [3]

Oprah было одним из самых продолжительных дневных телевизионных ток-шоу в истории. Шоу получило 47 премий Daytime Emmy Awards , прежде чем Уинфри решила прекратить подачу его на рассмотрение в 2000 году. [4] В 2002 году TV Guide поставил его на 49-е место в списке 50 величайших телешоу всех времен по версии TV Guide . [ 5] В 2013 году они поставили его на 19-е место среди величайших телешоу всех времен. [6] В 2023 году Variety поставил шоу Опры Уинфри на 17-е место в своем списке 100 величайших телешоу всех времен. [7]

Ранняя история

Oprah берет свое начало в AM Chicago , получасовом утреннем ток-шоу, транслировавшемся на WLS-TV , станции, принадлежащей и управляемой ABC в Чикаго . В 1983 году Деннис Суонсон , новый генеральный менеджер WLS-TV, нанял Уинфри на замену Роббу Уэллеру , бывшему ведущему этой программы. [8] [9] Уинфри заняла пост ведущей 2 января 1984 года и в течение месяца подняла ее с последнего на первое место в местных рейтингах Чикаго. [10] К 1985 году местная программа AM Chicago была переименована в The Oprah Winfrey Show . [11] После успеха Уинфри в роли Софии в фильме «Цветы лиловые полей» (за которую она получила номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус» ), 8 сентября 1986 года ток-шоу было возобновлено под его нынешним названием и получило распространение по всей стране. [12] Для премьеры продюсеры шоу изо всех сил пытались заполучить Дона Джонсона из Miami Vice в качестве первого гостя, даже пытались подкупить его Dom Pérignon и парой солнцезащитных очков со стразами. Все попытки заполучить Джонсона провалились, и Уинфри решила «делать то, что мы делаем лучше всего, а именно шоу о простых людях и с обычными людьми». Тема премьерного шоу была «Как выйти замуж за мужчину или женщину по вашему выбору». [13]

Интервью

Уинфри брала интервью у множества публичных лиц и обычных людей за 25-летнюю историю шоу. Когда знаменитости и ньюсмейкеры были готовы поделиться своими самыми интимными секретами, их первой остановкой был диван Уинфри, а когда разгоралась серьезная история, шоу Опры сосредоточивалось на том, чтобы поместить человеческое лицо в заголовки.

Знаменитости

Уинфри утверждает, что худший опыт интервьюирования у нее был с Элизабет Тейлор во втором сезоне шоу. Перед самым интервью Тейлор попросила Уинфри не задавать никаких вопросов о ее отношениях. Уинфри посчитала это вызовом, учитывая, что Тейлор была замужем семь раз. [14]

10 февраля 1993 года Уинфри приняла участие в специальном эфире в прайм-тайм с Майклом Джексоном , который выступал десятью днями ранее в перерыве Суперкубка XXVII , для интервью, которое стало самым просматриваемым в истории телевидения. Джексон, очень закрытый артист, не давал интервью 14 лет. Мероприятие транслировалось в прямом эфире с ранчо Джексона Neverland , и его посмотрели 90 миллионов человек по всему миру, и в результате его тогдашний 14-месячный студийный альбом Dangerous вернулся в десятку лучших в чартах альбомов. Джексон рассказал о том, что упустил нормальное детство, и о своих напряженных отношениях с отцом Джо Джексоном . Во время интервью Джексон попытался развеять многие окружающие его слухи и сказал Уинфри, что страдает от расстройства пигментации кожи, известного как витилиго, когда его спросили об изменении цвета кожи. Признав, что сделал ринопластику, он отрицал все другие слухи о пластической хирургии. Позже в интервью к Джексону присоединилась его близкая подруга Элизабет Тейлор, это было ее третье появление на шоу. [15]

Интервью Уинфри с Томом Крузом , которое транслировалось 23 мая 2005 года, также получило известность. Круз «прыгал по съемочной площадке, запрыгнул на диван, восторженно упал на одно колено и неоднократно признавался в любви к своей тогдашней девушке Кэти Холмс ». [16] Эта сцена быстро стала частью американского поп-культурного дискурса и активно пародировалась в СМИ.

Селин Дион появилась в шоу 28 раз, больше, чем любая другая знаменитость, не считая Гейл Кинг , лучшей подруги Уинфри, которая появилась 141 раз. [17]

В 1988 году Уинфри также брала интервью у чикагских «Ангелов-хранителей» и Рэймонда Лира.

Знаменитые гости

Уинфри взяла интервью у Кэти Брей через три недели после того, как ее 10-летний сын Скотт был случайно убит другом, который нашел пистолет своего отца. Позже зрители отметили, что интервью изменило их отношение к оружию в их домах. [18]

В сезоне 1989–90 годов Трудди Чейз — женщина, у которой диагностировали диссоциативное расстройство идентичности , имевшая 92 отдельных личности, — появилась в шоу. Чейз подвергалась жестокому и сексуальному насилию с двух лет и сказала, что ее прежнее «я» перестало существовать после этого. После представления Чейз, которая была там, чтобы продвигать свою книгу « Когда кролик воет» , Уинфри неожиданно расплакалась, читая телесуфлер, связывая собственное детское растление с растлением гостя. Не в силах контролировать себя, Уинфри неоднократно просила продюсеров прекратить съемки. [19]

Эрин Крамп, мать, умирающая от рака груди, появилась на шоу в 1998 году. Осознав, что ее шестилетняя дочь Пейтон должна будет расти без нее, Крамп начала записывать видеокассеты, полные материнских советов обо всем, от советов по макияжу до поиска мужа. Она также писала письма и покупала подарки для Пейтон, чтобы открывать их на каждое Рождество и день рождения, когда ее не будет. Крамп умерла 31 октября 1998 года. Она записала более сотни видео и аудиокассет для своей дочери. [20]

Дочь Джо Энн Комптон Лори Энн была зарезана в 1988 году, и десятилетие спустя мать была охвачена горем. «Я надеюсь, что они в том же аду, что и я», — сказала она об убийцах своей дочери в шоу 1998 года. Опра пригласила доктора Фила Макгроу, чтобы помочь Джо Энн. Он спросил ее, думает ли она, что ее дочь хотела бы, чтобы она испытывала такую ​​боль, и Комптон сказала нет. «Возможно, предательство заключается в том, что она фокусируется на дне своей смерти, а не на праздновании события ее жизни». Фил продолжил. «Она прожила 18 ярких лет, а вы фокусируетесь на дне, когда она умерла». Через мгновение Комптон произнесла свою прорывную фразу: «Я никогда не думала об этом таким образом». Позже она рыдала, рассказывая, что планировала покончить с собой после шоу. Когда Комптон вернулась в шоу в 2011 году, у нее был новый взгляд на дочь, которую она потеряла: «Она продолжает жить каждый раз, когда я делаю что-то позитивное». Выжившая дочь Комптон, Синди, сказала: «Она перешла от существования к жизни. Это было удивительное преображение». [21]

В 2001 году Уинфри познакомилась с 11-летней Мэтти Степанек , которая родилась с дисавтономной митохондриальной миопатией и написала вдохновляющую поэзию под названием «Песни сердца». На шоу Степанек заявил: «Песня сердца не обязательно должна быть песней в вашем сердце. Она не обязательно должна говорить о любви и мире. … Это ваше послание, то, что вы чувствуете, что вам нужно сделать». [22] В октябре 2008 года Уинфри выступила на посмертном посвящении Мэтти Дж. Т. Степанек Парк в Мэриленде. [23]

Регулярные сегменты и кампании

Книжный клуб Опры

Первоначально представлял ежемесячный обзор книг, включая интервью с авторами. Его популярность привела к тому, что избранные книги взлетели на вершину списков бестселлеров, часто увеличивая продажи на миллион экземпляров на пике. Он был приостановлен в 2002 году и возобновился в 2003 году, представляя больше классических произведений литературы, с сокращенным выбором за сезон. Первоначальный формат был возобновлен в сентябре 2005 года, но выбор Уинфри « Миллиона маленьких кусочков » Джеймса Фрея стал спорным из-за обвинений в фальсификации. В январе 2006 года была выбрана «Ночь » Эли Визеля ; Уинфри даже отправилась в Освенцим с Визелем. В 2008 году была выбрана «Новая Земля» Экхарта Толле . Модернизируя платформу книжного клуба, Уинфри и Толле начали серию веб-трансляций в прямом эфире, которые транслировались на Oprah.com, чтобы обсудить элементы книги с мировой аудиторией. [24]

Любимые вещи Опры

Предметы, которые лично предпочитала Уинфри, были представлены в шоу и раздавались зрителям. С момента запуска в 1996 году эпизод «Любимые вещи» быстро стал самым популярным на телевидении. Когда продукт был представлен, его продажи взлетели до небес. Иногда выбирались определенные группы, которые получали предметы. В 2004 году аудитория состояла из педагогов со всей страны. На шоу 2005 года были приглашены волонтеры, работавшие над ураганом Катрина . Уинфри сказала, что iPad , разыгранный ее зрителям в 2010 году, был ее любимой «Любимой вещью». Во время эпизода 25-го сезона: Oprah Behind the Scenes, документирующего производство раздачи, Уинфри рассказала о том, почему это событие находит отклик у зрителей:

Вещи "Favorite Things" - это наименьшая часть опыта. Это разделение этого момента с 300 другими людьми, признание того, что сюрпризы и фантастические, сенсационные, замечательные, счастливые вещи все еще могут произойти в вашей жизни. [25]

Большие приключения Опры и Гейл

Уинфри и Гейл Кинг — подруги. В 1976 году Уинфри работала ведущей новостей в Балтиморе, когда встретила Кинга, помощника продюсера. Они сблизились во время снежной бури, когда Уинфри сказала Кинг, что может остаться у себя дома, чтобы переждать ее. Их дружба часто демонстрировалась в шоу, когда лучшие подруги решали отправиться в путешествие вместе.

В 2004 году они совершили путешествие во времени, приняв участие в сериале PBS Colonial House . Сериал был призван воссоздать повседневную жизнь в колонии Плимут в 1628 году. Их 24-часовое пуританское приключение включало рубку дров, приготовление пищи на открытом огне, борьбу с мышами и использование листьев в качестве туалетной бумаги. [26]

Уинфри и Кинг присоединились к 60 другим женщинам для спа-отдыха в 2006 году. Они провели пять дней в Miraval Life in Balance Resort and Spa, занимаясь упражнениями по самосовершенствованию. Для упражнения под названием «Качели и молитва» женщин поднимали на 40 футов в воздух и говорили отпустить. Оказавшись в воздухе, Кинг, которая боится высоты, не позволила себе упасть. Уинфри не могла не рассмеяться, пока Кинг оставалась в воздухе, но в конце концов убедила ее отпустить. [27]

Летом 2006 года Уинфри и Кинг решили отправиться в 11-дневное 3600-мильное путешествие по Америке — от Калифорнии до Нью-Йорка. Они были рады познакомиться с людьми из маленьких городов и увидеть, как на самом деле живет Америка. Однако первоначальное волнение быстро улетучилось. У друзей были небольшие срывы, и они боролись за контроль над радио; Кинг любит, чтобы во время вождения постоянно играла музыка, Уинфри предпочитает тишину. Несмотря на трудности поездки, им удалось увидеть красоту Седоны , познакомиться с людьми из племени навахо , побывать на паре свадеб, искупаться в целебных водах Пагоса-Спрингс и узнать о культуре амишей . Многочисленные страхи Уинфри за рулем и пение Кинга без музыкального слуха сделали поездку огромным хитом среди зрителей. [28]

Друзья посетили Ярмарку штата Техас в 2009 году. Они играли в традиционные игры ярмарки штата, такие как Flip-the-Chick и гонка на водяных пистолетах. Они попробовали много жареных блюд, предлагаемых на ярмарке, и судили лучший конкурс еды "Best of Show". [29]

В прощальный сезон лучшие друзья снова отправились в путь для ночного похода в национальный парк Йосемити . Смотритель парка Шелтон Джонсон написал Уинфри, потому что он был обеспокоен малым количеством афроамериканцев, посещающих национальные парки каждый год. Поэтому Уинфри и Кинг собрали свой кемпер и направились в Йосемити, чтобы помочь Джонсону привлечь посетителей. Когда они прибыли, Джонсон повел Уинфри и Кинга по парку, чтобы показать некоторые из его знаменитых мест, включая рощу Марипоса и Tunnel View , с которой вдалеке виден Эль-Капитан . По пути к лагерю Уинфри резко повернул, в результате чего их трейлер врезался в камень. Установив свой складной кемпер, они смешали несколько коктейлей Moscow Mules, чтобы угостить ими своих соседей по лагерю. Этот напиток стал фирменным коктейлем Опры . На следующий день они взяли урок по ловле рыбы нахлыстом и завершили свое пребывание поездкой на муле. [30]

Помня о своем духе

Сегмент в конце шоу, в котором участвовали духовные наставники, обычные люди, которые были вовлечены в чрезвычайные ситуации. Они приходили на шоу и делились своими историями преодоления невзгод с аудиторией, вдохновляя зрителей делать то же самое в своей собственной жизни. [31]

Измени свою жизнь ТВ

Иянла Ванзант

Иянла Ванзант — бывший адвокат, духовный учитель и эксперт по самопомощи, которая была постоянным участником шоу в конце 1990-х годов. Она начала шоу в 12-м сезоне и стала известна своими деловыми, жесткими и часто юмористическими советами. Взгляд Ванзант на все, от супружеской неверности до финансовых трудностей, был связан со зрителями, и, порой, Уинфри сидела в зале, пока Ванзант вела шоу. Ее книги In the Meantime и One Day My Soul Just Opened Up стали бестселлерами New York Times . [32]

Доктор Фил

Уинфри познакомилась с Филом Макгроу , когда он работал консультантом в ее юридической команде во время ее судебного процесса по делу о говядине в Амарилло, штат Техас, в 1998 году. Начиная с апреля того года, он стал постоянным участником шоу и любимцем зрителей. Макгроу давал гостям жесткие советы в стиле «говори как есть» и не допускал оправданий или рационализаций для их плохих привычек, неудачных браков или плохого отношения. Его популярные появления по вторникам на шоу привели к его собственному ток-шоу « Доктор Фил » в 2002 году. [33]

Сьюз Орман

Финансовый эксперт Сьюз Орман стала любимицей зрителей, предлагая финансовые советы, вмешательства в траты и ее знаменитые «Сьюз-смакдауны». Она призывала людей быть честными с собой относительно того, что они могут себе позволить, и давала советы по избавлению от долгов по кредитным картам. Ее мотивационный подход к исправлению финансов привел к созданию ее собственной империи финансовых советов. [34]

В чем суть?

Уинфри представила перспективных публичных личностей, которые вызвали ажиотаж в отрасли, но не были широко известны. В том, что несколько комментаторов СМИ назвали «Эффектом Опры» , люди, появляющиеся в этом сегменте, такие как обладатель премии «Оскар» Джейми Фокс и певец Джеймс Блант , выиграли от дополнительной рекламы, которую привлекло шоу. В частности, Блант увидел, как резко выросли продажи альбомов, и занял второе место в Billboard 200.

Самые смелые мечты

Шоу под названием «Wildest Dreams» исполнило мечты людей, о которых Уинфри сообщили продюсеры — в основном зрители, которые писали в шоу — будь то мечты о новом доме, встрече с любимым исполнителем или гостевой роли в популярном телешоу. Оно было названо в честь песни Тины Тернер « In Your Wildest Dreams », и Тернер была одной из знаменитостей, представленных в сегменте.

Вторники с доктором Озом

Мехмет Оз , глава отделения кардиохирургии в Columbia Presbyterian Medical Center в Нью-Йорке и более известный миллионам зрителей Уинфри как «Доктор Оз», регулярно появлялся по вторникам в сезоне 2008–2009 годов. В 2009 году Доктор Оз дебютировал в The Dr. Oz Show в первом показе. Сериал совместно продюсируется Harpo Productions и Sony Pictures Television .

Пятницы в прямом эфире

Премьера еженедельного прямого эфира состоялась в 23-м сезоне шоу с панелью, состоящей из Уинфри, Гейл Кинг, Марка Консуэлоса и Али Уэнтворта . Панель обсуждала новости недели и освещала события в СМИ и на шоу.

В сезоне 2009–10 Уинфри вела этот сегмент самостоятельно. Fridays Live не вернулась в 25-й сезон шоу. [35]

Зона без телефона

В марте 2010 года Уинфри начала кампанию, чтобы водители не разговаривали и не отправляли текстовые сообщения по мобильному телефону во время вождения. Эта кампания регулярно отмечалась в начале или в конце эпизодов. [36]

Знаменательные моменты

10 ноября 1986 года во время шоу о сексуальном насилии Уинфри рассказала, что ее изнасиловал родственник, когда ей было девять лет. Начиная с этого эпизода, Уинфри использовала шоу как платформу, чтобы помочь поймать детей-хищников, повысить осведомленность и дать жертвам голос. [37]

Либераче появился в первом сезоне шоу 25 декабря 1986 года. Он исполнил рождественское попурри; Уинфри сказала, что это было «самое прекрасное, что я когда-либо слышала». Шесть недель спустя он умер от остановки сердца из-за застойной сердечной недостаточности , вызванной подострой энцефалопатией . Этот эпизод стал последним появлением Либераче на телевидении. [38]

Шоу вышло в эфир всего шесть месяцев назад, когда в 1987 году Уинфри отправилась в округ Форсайт, штат Джорджия , в общину, в которой в течение 75 лет не жил ни один чернокожий человек. Уинфри привлекла внимание к расовой напряженности в этом районе, который только что пережил несколько протестов . Шоу было организовано как собрание в мэрии, на котором жители высказывали свои разногласия по этому вопросу. Встреча становилась все более напряженной, когда одна женщина встала и сказала:

Мне просто не нравится думать, что кто-то пострадает до того, как люди поймут, что они в этом смыслят, заговорят об этом и поймут, как должно быть... черное и белое вместе в округе Форсайт. Другого пути нет. [39]

Эпизод «Diet Dreams Come True» от 15 ноября 1988 года стал одним из самых обсуждаемых моментов в истории шоу. После многих лет борьбы с лишним весом Уинфри наконец-то добилась этого. В июле того же года она начала диету Optifast, веся 212 фунтов. К осени она весила 145 фунтов. Чтобы отметить достижение своих целей по снижению веса, Уинфри выкатила тележку, полную жира, чтобы представить 67 фунтов, которые она потеряла на диете. Она продемонстрировала свою стройную фигуру в паре джинсов Calvin Klein 10-го размера. Однако, вернувшись к настоящей еде, она быстро набрала большую часть потерянного веса. [40] Теперь Уинфри называет этот момент своим «эго в салюте из помпонов». [41]

В 1995 году, работая над шоу, посвященным женщинам-наркоманкам, Уинфри рассказала о своей личной истории, связанной с наркоманией:

Я так близка к твоей истории. В свои двадцать лет я пробовала этот наркотик кокаин. Я точно знаю, о чем ты говоришь. Это большой большой секрет моей жизни. Это такой большой секрет, потому что я понимаю, что публичная личность, которой я стала, если бы эта история когда-либо была раскрыта, таблоиды бы использовали ее, и какая это была бы большая проблема. Но я была связана с мужчиной в свои двадцать лет, который познакомил меня с кокаином. Я всегда чувствовала, что проблема была не в самом наркотике, а в том, что я была зависима от этого человека. Я часто говорила на протяжении многих лет, пытаясь выйти и сказать это, я говорила много раз, что в свои двадцать лет я делала вещи, за которые мне было стыдно, я делала вещи, за которые я чувствовала себя виноватой. И это большой секрет моей жизни, который держался у меня в голове. Я понимаю стыд и понимаю вину, я понимаю секретность, я понимаю все это. [42]

В 1996 году Уинфри поговорила с семью из Little Rock Nine и тремя бывшими белыми одноклассниками, которые издевались над группой в их первый день в старшей школе в 1957 году, а также со студентом, который подружился с ними. Уинфри была благодарна за то, что оставшиеся члены Little Rock Nine были на ее шоу, потому что она приписывает свой успех тем, кто внес вклад в Движение за гражданские права , которое проложило путь для таких людей, как она сама. [43]

Комик Эллен ДеДженерес публично заявила о своей нетрадиционной сексуальной ориентации во время своего появления на шоу в 1997 году, появившись на обложке журнала Time рядом с заголовком «Да, я лесбиянка». В то время ДеДженерес была звездой собственного ситкома « Эллен » на канале ABC . Этот эпизод принес Уинфри наибольшее количество писем с ненавистью, которые она когда-либо получала. [44]

Клемантина Вамария и ее сестра Клэр появились на шоу в 2006 году, когда Вамария была выбрана в качестве одного из победителей конкурса эссе, проведенного Уинфри. Выяснилось, что братья и сестры не видели своих родителей в течение 12 лет после того, как бежали из Руанды во время геноцида 1994 года. Уинфри удивила сестер, отправив их семью в Чикаго для одной из самых эмоциональных встреч на шоу. [45]

В 2007 году морские пехотинцы второго легкобронированного разведывательного батальона Alpha Company и их морской санитар сделали шоу своей первой остановкой после семимесячного тура на передовой в Ираке. Уинфри приветствовала морских пехотинцев большим празднованием возвращения домой, где они воссоединились со своими близкими на шоу. [46]

Двести мужчин, подвергшихся насилию, стоят вместе во время эпизода 2010 года.

11 ноября 2009 года Чарла Нэш, которую покалечил шимпанзе ее подруги и работодателя Сандры Герольд Трэвис , пришла на шоу, чтобы впервые высказаться об ужасающем нападении, которое произошло всего девять месяцев назад. Нэш носит вуаль ежедневно, потому что нападение оставило разрушительные раны на ее лице, и она «не хочет пугать людей». Во время шоу она согласилась впервые поднять вуаль на публике. [47]

Во время записи премьеры 24-го сезона шоу 8 сентября 2009 года вся аудитория из 21 000 человек, собравшаяся на Великолепной миле в Чикаго , удивила Уинфри, разразившись синхронным танцем под выступление The Black Eyed Peas с песней " I Gotta Feeling " (с новыми словами, поздравляющими Уинфри с долголетием ее шоу). Танец был поставлен и репетирован в течение нескольких недель основной группой танцоров, которые обучили ему всю толпу ранее в тот же день. [48]

В течение прощального сезона двести мужчин, которые подверглись насилию, выступили в рамках двухдневного мероприятия в 2010 году, чтобы выступить против сексуального насилия. К мужчинам присоединился режиссер и продюсер Тайлер Перри , который также подвергся сексуальному насилию. Уинфри надеялась, что эпизод поможет выжившим, страдающим в тишине, освободиться от стыда. [49]

24 января 2011 года Уинфри рассказала, что незадолго до Дня благодарения 2010 года она узнала, что у нее есть сводная сестра. Уинфри решила поделиться этой новостью в своем шоу, потому что знала, что история в конечном итоге выйдет наружу, и хотела первой рассказать об этом. [50]

Подарки

На премьере сезона 2004 года каждому зрителю шоу Уинфри был вручен новый Pontiac G6 , подаренный General Motors , [51] общей стоимостью около 8 миллионов долларов. [52] Раздача стала источником часто высмеиваемой цитаты Опры: «Вы получаете машину! Вы получаете машину! Каждый получает машину!» На премьере прощального сезона шоу 300 «самых преданных фанатов» студии были вознаграждены поездкой в ​​Австралию с Уинфри (подаренной австралийскими туристическими организациями). [53] Другие раздачи призов включали ежегодное шоу «Любимые вещи Опры» , в котором зрители студии получали продукты, которые Уинфри считала хорошими рождественскими подарками.

Споры

В 1996 году, обсуждая коровье бешенство , Уинфри заявила, что страх перед болезнью «заставил [ее] замереть от того, чтобы съесть еще один бургер!» [54] Техасские скотоводы посчитали эту цитату равносильной клевете и немедленно подали на нее в суд за клевету . Шоу все еще производило новые эпизоды во время судебного разбирательства и не могло пойти на повторы, поэтому производство было вынуждено переехать в Амарилло, штат Техас , на период примерно одного месяца во время разбирательства. Постановление о неразглашении означало, что Уинфри не разрешалось даже упоминать о судебном разбирательстве в ее шоу. Уинфри была признана невиновной. [55] [56] [57] Судебный процесс и переезд в Амарилло привели к тому, что Уинфри встретила Фила Макгроу ; вскоре после этого Уинфри сделала Макгроу постоянным гостем на своем шоу, что в конечном итоге привело к тому, что Макгроу получил свое собственное шоу , спродюсированное компанией Уинфри Harpo Productions. [58]

В спорном эпизоде, который вышел в эфир в 2005 году (хотя изначально он вышел в эфир в октябре 2003 года, не вызвав особого внимания), гости обсуждали сексуальный акт « римминга », что вызвало критику. FCC получила множество жалоб от разгневанных родителей, чьи дети смотрели шоу в раннем вечернем слоте на многих телевизионных рынках. Однако большинство корреспондентов FCC были вынуждены написать Говард Стерн , заслуживающая внимания цель агентства, а также Джимми Киммел , в попытке разоблачить двойные стандарты FCC . [59]

Во время президентской избирательной кампании 2008 года Уинфри подверглась критике за то, что она, по-видимому, отказалась пригласить кандидата на пост вице-президента от Республиканской партии Сару Пэйлин на свое шоу до окончания выборов. [60]

Эпизод 2009 года вызвал критику со стороны толпы после того, как Уинфри предложила матерям покупать вибраторы для своих дочерей-подростков. [61]

Программа Уинфри подверглась критике за то, что в ней фигурировали сторонники альтернативной медицины и лженауки , такие как Сюзанна Сомерс и отрицательница вакцинации Дженни Маккарти . [62] [63] [64]

В преддверии тура Уинфри по Австралии шоу подверглось резкой критике за трансляцию сегмента, спонсируемого корпорацией McDonald's [65] [66] , в котором австралийская телеведущая Кэрри Бикмор утверждала , что австралийцы любят тусоваться в «модных McCafés ». [67] Такое изображение австралийской культуры было встречено с удивлением многими австралийцами [65] и гневом во всей австралийской кофейной индустрии, которая утверждала, что заявления неточно отражают отрасль, выставляла австралийских любителей кофе в плохом свете и ожидала, что индустрия пострадает от этих заявлений. [66] В том же эпизоде ​​зрителям студии раздавали продукцию McDonald's .

Финальный сезон

В начале двенадцатого сезона Уинфри призналась, что она «истощена» и подумывает об уходе. [68] Однако, снимая в 1998 году фильм « Возлюбленная » , Уинфри призналась, что он вернул ее к ответственности как уважаемой чернокожей женщины с большой властью и влиянием. Она поняла, что, находясь в таком положении в медиаиндустрии, она может внести позитивные изменения в жизни людей. Уинфри снова вдохновилась на то, чтобы продолжать помогать людям лучше контролировать свои судьбы, отсюда и ее слоган: «Проживи свою лучшую жизнь».

Я принял решение... в разгар работы над Beloved . Я снимался в некоторых сценах — Beloved — о бывшем рабе, и в процессе работы над этим я понял, что на самом деле значило рабство, и моя личная родословная и история связали это так, как никогда раньше, читая все об истории чернокожих и, знаете, разговаривая с родственниками. И я понял, что не имею права отказываться, исходя из истории людей, у которых не было голоса, у которых не было власти, и что мне дали эту благословенную возможность говорить с людьми, влиять на них способами, которые могут изменить их жизнь, и просто использовать это. [68]

15 января 2008 года Discovery Communications , Harpo Productions и Уинфри объявили о создании совместного предприятия по созданию нового кабельного канала в 2009 году, известного как Oprah Winfrey Network (OWN). [69] В ноябре 2008 года сообщалось, что во время телефонной конференции генеральный директор Discovery Communications Дэвид Заслав заявил, что Уинфри не намерена продлевать свои контракты на шоу Опры Уинфри после сезона 2010–11. Заслав заявил, что Опра потенциально может перейти на новый канал в той или иной форме после окончания синдицированного сериала. Однако Harpo Productions опровергла это сообщение, заявив, что Уинфри «не приняла окончательного решения относительно того, продолжит ли она свое шоу в синдикации после [2011 года]». [70]

20 ноября 2009 года Уинфри официально объявила, что шоу Опры Уинфри завершится в 2011 году после своего 25-го и последнего сезона. Уинфри объяснила, что 25 — это «идеальное число — точное время», и что «я люблю это шоу. Это шоу было моей жизнью. И я люблю его достаточно, чтобы знать, когда пора прощаться». [71] Премьера 25-го сезона состоялась 13 сентября 2010 года, в нем приняли участие гость Джон Траволта и 300 ее «самых преданных» поклонников. [72]

Во время эпизода также было объявлено, что вся аудитория приглашена присоединиться к Уинфри в восьмидневной, полностью оплаченной поездке в Сидней, Австралия, для серии специальных эпизодов, на самолете, пилотируемом Траволтой. [73] 11 декабря 2010 года Уинфри прибыла в Сидней, чтобы записать шоу в Сиднейском оперном театре . Уинфри и ее 300 американских зрителей были официально встречены на коктейльной вечеринке в Ботаническом саду Сиднея с видом на Сиднейскую гавань . [74] Пляжная вечеринка, организованная премьер-министром Нового Южного Уэльса Кристиной Кенелли , включала живую музыку и фейерверк над водой, кульминацией которого стало зажжение красной буквы «О» на мосту Харбор-Бридж. [75] Эпизоды в Австралии координировались между Harpo Studios, Tourism Australia , Tourism New South Wales, Сиднейским оперным театром, Tourism Victoria, Tourism Queensland, RM Williams и Network Ten . [76] [77] Федеральное правительство Австралии потратило 1,5 миллиона долларов на это мероприятие, а правительство штата Новый Южный Уэльс потратило дополнительно 1–2 миллиона долларов на продвижение региона. Министр туризма Мартин Фергюсон сказал: «Я думаю, что это деньги, потраченные не зря». [76] [77] Кроме того, Tourism Victoria потратила еще 650 000 австралийских долларов. [78]

Прощальный сезон включал в себя несколько примечательных воссоединений актерского состава, включая «Звуки музыки» , «Цветы лиловые полей » и «Какими мы были » . [79] [80] [81]

В мае 2011 года Уинфри взяла интервью у президента США Барака Обамы и первой леди Мишель Обамы , это было ее первое интервью с действующим президентом и первой леди. Они говорили о трудностях воспитания детей в Белом доме , о прочности их отношений и о своей обеспокоенности будущим страны. Президент Обама также поблагодарил Уинфри за ее вклад в страну. «У вас большое сердце, и вы делитесь им с людьми. Никто не знает, как наладить связь лучше, чем вы», — сказал он. «Мы просто благословлены и благодарны, что вы есть в нашей жизни». [82] [ необходим неосновной источник ]

Финальные эпизоды

Финальный эпизод шоу Опры Уинфри вышел в эфир 25 мая 2011 года. Ему предшествовал двухсерийный прощальный выпуск, записанный в United Center в Чикаго перед аудиторией в 13 000 человек. [83] В двухсерийном шоу приняли участие Арета Франклин , Том Круз , Стиви Уандер , Патти ЛаБелль , Бейонсе , Том Хэнкс , Мария Шрайвер , Уилл Смит и Мадонна . [84] [85] [86] Несколько сотен выпускников колледжа Морхаус , которые были получателями стипендии Опры Уинфри, также присутствовали, чтобы поблагодарить Опру и пообещать свою будущую поддержку стипендиальной программы. [87] [88] Финальный эпизод был небольшим мероприятием, записанным в обычной студии звукозаписи. Уинфри провела большую часть финала, благодаря персонал шоу и своих поклонников.

Меня много раз спрашивали во время этого прощального сезона: «Окончание шоу — это горько-сладко?» Ну, я говорю, что все сладко. Не горько. И вот почему: многие из нас вместе уже 25 лет. Мы вместе кричали и кричали, переживали моменты «ага!», вместе плакали и вели дневники благодарности. Так что я благодарю вас всех за вашу поддержку и доверие ко мне. Я благодарю вас за то, что вы разделяете эту дорогу благословений из желтого кирпича. Я благодарю вас за то, что вы каждый день настраиваетесь на меня вместе с вашими матерями, сестрами и дочерьми, вашими партнерами, геями и не только, вашими друзьями и всеми мужьями, которых уговорили посмотреть Опру . И я благодарю вас за то, что вы были для меня таким же сладким вдохновением, каким я пыталась быть для вас. Я не буду прощаться. Я просто скажу... пока мы не встретимся снова. Да будет слава Богу. [89]

Она закончила шоу в слезах. [90] Финал был отмечен просмотрами вечеринок по всем США, [86] а также эпизод был показан в кинотеатрах. [91] Эпизод получил самый высокий рейтинг шоу за 17 лет. [92]

После финального эпизода шоу повторы Опры оставались доступными для трансляции до сентября 2011 года, к тому времени отдельные станции уже выбрали другие синдицированные или местные программы, чтобы заполнить временной интервал шоу. Несколько станций, которые транслировали шоу в 4:00 вечера, начали транслировать местные новостные программы в то время, а несколько станций дебютировали с этими новостными выпусками на следующий день после выхода финального эпизода; в результате в некоторых регионах последние месяцы повторов шоу не транслировались в обычном временном интервале. [93]

История трансляций и релизов

Шоу транслировалось на большинстве каналов, принадлежащих ABC, в Соединённых Штатах (за исключением KTRK-TV , но дочерняя компания CBS KHOU транслировала шоу на протяжении всего показа) (а также на различных других станциях через CBS Television Distribution , преемницу King World ), CTV на большинстве канадских рынков, [94] Diva Universal в Малайзии, [95] TV3 в Ирландии, [96] GNT в Бразилии, национальный TV3 в Швеции, Network Ten в Австралии, La7d в Италии, MBC 4 в арабском мире, MetroTV в Индонезии, FARSI1 в Иране, Star World в Индии и в Нидерландах на RTL4 .

В Соединенном Королевстве шоу транслировалось на нескольких различных каналах. Channel 4 впервые транслировал сериал в понедельник 3 октября 1988 года [97] BBC & Sky one приобрели права и начали трансляцию сериала с 9 января 1995 года [ 98] что означало, что в течение 1995 года шоу выходило на 3 разных каналах. Five [99] забирают наземные права с начала 1998 года. Впоследствии права перешли к Living TV к 2002 году, затем к ITV2 в 2006 году, а затем к Diva TV , пока права не перешли к TLC на последние пару серий.

Шоу транслировалось в 149 странах мира, часто переименовывалось и дублировалось на другие языки. [100]

Прием

Телевизионные зрители и рейтинги

Шатер для шоу, над входом в Harpo Studios в Near West Side, Чикаго . Первое шоу Опры было записано там 15 января 1990 года. [101]

Сообщалось, что в среднем шоу смотрят около 7, [102] [103] 14, [104] и 15–20 [105] миллионов зрителей в день в Соединенных Штатах. Также сообщалось о 26 миллионах [106] и 42 миллионах [107] [108] в неделю (5,2 и 8,4 миллиона в день). Сообщалось, что зрительская аудитория шоу упала за эти годы, составив в среднем 12,6 миллиона в 1991–2, [109] 9 миллионов в 2004, [103] 9 миллионов в 2005, [110] 7,8 в 2006, [106] 7,3 миллиона в 2008, [106] и 6,2 миллиона в 2009. [109]

Шоу было на первом месте в рейтингах ток-шоу с момента его дебюта. Шоу много лет было самой рейтинговой программой на дневном телевидении. Даже в условиях жесткой конкуренции Опра все еще сохраняла стабильное лидерство над другими ток-шоу. [111]

Культурное влияние

Несколько шоу отделились от Опры , включая Dr. Phil (2002−2023), Rachael Ray (2006−2023), The Dr. Oz Show (2009−2022) и The Nate Berkus Show (2010−2012). The Doctors (2009−2022) является спин-оффом Dr. Phil , что делает его спин-оффом третьего поколения .

Шоу вдохновило телеведущих других ток-шоу, таких как Дженни Джонс из «Шоу Дженни Джонс» . [112]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Шоу часто называют «Шоу Опры» или просто «Опра» .

Ссылки

  1. ^ Холлингсхед, Иэн (20 мая 2011 г.). «Опра Уинфри уходит на пенсию: те, кто в центре внимания, не могут вынести финального занавеса». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 23 мая 2011 г.
  2. Роуз, Лейси (29 января 2009 г.). «Самые высокооплачиваемые чернокожие звезды Америки». Forbes . Получено 23 мая 2012 г.
  3. ^ Карр, Дэвид (22 ноября 2009 г.). «Уравнение СМИ – успех Опры Уинфри обусловлен решениями, которые позволили избежать распространенных ловушек». The New York Times . Получено 26 мая 2011 г.
  4. ^ "'The Oprah Winfrey Show': Trivia". Веб . Oprah.com. 1 января 2006 г. Получено 26 июня 2012 г.
  5. ^ "TV Guide называет 50 лучших шоу". CBS News. 26 апреля 2002 г.
  6. Фреттс, Брюс; Рауш, Мэтт. «Величайшие шоу на Земле». Журнал TV Guide . 61 (3194–3195): 16–19.
  7. ^ «100 величайших телешоу всех времен». Variety. 20 декабря 2023 г.
  8. Андерсон, Джон (16 августа 1983 г.). «Никаких собачьих дней в августе для нового начальника Ч. 7». Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. стр. 2:15 . Получено 6 марта 2022 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ Андерсон, Джон (2 декабря 1983 г.). «Фотография безработных, работающих в „Сталь“». Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. стр. 5:14 . Получено 5 марта 2022 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ "Официальная биография Опры Уинфри". Веб . Oprah.com. 17 мая 2011 г. Получено 26 июня 2012 г.
  11. ^ "Опра Уинфри | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . Получено 1 октября 2021 г. .
  12. ^ "Шоу Опры Уинфри завершится в сентябре 2011 года". Oprah.com. 20 ноября 2009 г. Получено 26 мая 2011 г.
  13. ^ "Большая премьера". O, the Oprah Magazine (Официальное памятное издание). Harpo Print, LLC: 14. 2011.
  14. ^ "Элизабет Тейлор – Самые популярные шоу Опры". Oprah.com. 29 апреля 2011 г. Получено 26 июня 2012 г.
  15. ^ "Опра размышляет о своем интервью с Майклом Джексоном". Веб . Oprah.com. 16 сентября 2009 г. Получено 25 июня 2012 г.
  16. Ваксман, Шэрон (2 июня 2005 г.). «Насколько личное слишком личное для такой звезды, как Том Круз?». The New York Times . Получено 22 августа 2013 г.
  17. ^ "Repeat Attenders". Официальное памятное издание Опры . Harpo Print, LLC.: 69 2011.
  18. ^ "Выбор зрителей". Веб . Oprah.com. 1 января 2006 г. Получено 28 июня 2012 г.
  19. ^ «Трудди Чейз о сексуальном насилии и множественных личностях». Веб . Oprah.com. 21 мая 1990 г. Получено 26 июня 2012 г.
  20. ^ "In Memoriam – Erin Kramp". Веб . Oprah.com. 16 мая 2011 . Получено 26 июня 2012 .
  21. ^ "Глубокий момент Джо Энн Комптон". Веб . Oprah.com. 13 мая 2011 г. Получено 28 июня 2012 г.
  22. ^ "Mattie Stepanek's Heartsongs". Веб . Oprah.com. 19 октября 2001 г. Получено 26 июня 2012 г.
  23. Дженнифер Смит Степанек (23 апреля 2012 г.). «Смерть и наследие Мэтти – Фонд Мэтти Дж. Т. Степанек». Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 13 декабря 2014 г.
  24. ^ «Новая Земля: готовы ли вы к пробуждению?». Веб . Oprah.com. 30 января 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  25. ^ "Самые любимые вещи Опры". Сезон 25: Опра за кулисами . Сезон 1. Эпизод 7. 4 февраля 2011 г. OWN.
  26. ^ "Опра и Гейл: Назад во времени". Веб . Oprah.com. 29 октября 2010 г. Получено 28 июня 2012 г.
  27. ^ "Большое спа-приключение Опры и Гейл". Веб . Oprah.com. 29 октября 2010 г. Получено 28 июня 2012 г.
  28. ^ "Oprah and Gayle's Road Trip". Веб . Oprah.com. 29 октября 2010 г. Получено 28 июня 2012 г.
  29. ^ «Новое приключение Опры и Гейл: крупнейшая ярмарка штата в Техасе». Веб . Oprah.com. 29 октября 2010 г. Получено 28 июня 2012 г.
  30. ^ "Большое приключение Опры и Гейл в кемпинге в Йосемити". Веб . Oprah.com. 29 октября 2010 г. Получено 28 июня 2012 г.
  31. ^ Марджори Дорфман. "Телевизионные ток-шоу". Интернет . Культурный шок онлайн . Получено 28 июня 2012 г.
  32. ^ "Иянла Ванзант возвращается на шоу Опры". Веб . Oprah.com. 16 февраля 2011 г. Получено 27 июня 2012 г.
  33. Официальное памятное издание шоу Опры . O, The Oprah Magazine. 2011. стр. 76.
  34. ^ "Спросите Oprah's All Stars Suze Orman". Веб . Oprah.com. 2011. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г. Получено 28 июня 2012 г.
  35. Каплан, Дон (24 ноября 2008 г.). «Человек Опры». New York Post .
  36. No Phone Zone. Получено 14 мая 2010 г.
  37. ^ "Самые шокирующие моменты – сексуальное насилие Опры". Веб . Oprah.com. 15 апреля 2011 г. Получено 25 июня 2012 г.
  38. ^ "In Memoriam – Liberace". Веб . Oprah.com. 16 мая 2011 г. Получено 25 июня 2012 г.
  39. ^ "Гонка в округе Форсайт, Джорджия". Веб . Oprah.com. 14 апреля 2011 г. Получено 25 июня 2012 г.
  40. ^ "20 лучших моментов Опры". Веб . Oprah.com. Октябрь 2005 г. Получено 25 июня 2012 г.
  41. ^ "Полная веб-трансляция Lifeclass Опры с Экхартом Толле". Веб . Oprah.com. 10 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  42. ^ "Опра Уинфри призналась в употреблении наркотиков". Февраль 1995 г. Получено 25 июня 2012 г.
  43. ^ "The Little Rock Nine". Веб . Oprah.com. 17 января 2011 г. Получено 25 июня 2012 г.
  44. ^ "Эллен ДеДженерес стоит на своей правде". Видео . Oprah.com. 13 октября 2011 г. Получено 25 июня 2012 г.
  45. ^ "Познакомьтесь с победителями конкурса эссе". Веб . Oprah.com. 25 мая 2006 г. Получено 25 июня 2012 г.
  46. ^ «Семьи солдат воссоединились». Веб . Oprah.com. 2 ноября 2011 г. Получено 25 июня 2012 г.
  47. ^ "Жертва нападения шимпанзе Чарла Нэш показывает свое лицо". Веб . Oprah.com. 11 ноября 2009 г. Получено 25 июня 2012 г.
  48. ^ "Oprah's Kickoff Party Flash Mob Dance". Веб . Oprah.com. 10 сентября 2009 г. Получено 25 июня 2012 г.
  49. ^ "Двухдневное шоу Опры: 200 взрослых мужчин, подвергшихся насилию, выступили с заявлением". Веб . Oprah.com. 5 ноября 2010 г. Получено 25 июня 2012 г.
  50. ^ "Oprah's Family Secret". Веб . Oprah.com. 24 января 2011 г. Получено 25 июня 2012 г.
  51. ^ Freeman, Sholnn (14 сентября 2004 г.). «Раздача Опры генеральным директором была удачей для агентства и аудитории». The Wall Street Journal . Получено 7 января 2021 г.
  52. ^ Phippen, J. Weston (6 июня 2016 г.). «Раздача долга Джона Оливера на 15 миллионов долларов». The Atlantic . Получено 6 июня 2016 г. .
  53. ^ Куинн, Карл (22 января 2011 г.). «Когда Опра дает, кто-то другой платит». The Age . Мельбурн, Австралия . Получено 22 января 2011 г.
  54. Хау Верховек, Сэм (21 января 1998 г.). «Talk of the Town: Burgers v. Oprah». The New York Times . Получено 30 ноября 2018 г.
  55. ^ "Скотоводы осуждают ложное и вводящее в заблуждение шоу Опры". Mad-cow.org. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  56. ^ «Отчет Опры о коровьем бешенстве». Mcspotlight.org. 15 апреля 1996 г. Получено 26 мая 2011 г.
  57. ^ "Опра: «Свобода слова рулит». Техасские скотоводы проигрывают иск о клевете". CNN . Получено 25 мая 2010 г.
  58. ^ "Изменение правил игры для доктора Фила в новом сезоне популярного шоу". Fox News . 9 сентября 2009 г.
  59. ^ Пожиратель времени. «FCC завалена жалобами на непристойность Опры – 4 мая 2004 г.». Thesmokinggun.com . Получено 26 мая 2011 г.
  60. ^ Лиси, Клементе (6 сентября 2008 г.). «Опра Пэйлин избила». New York Post .
  61. ^ Мамам следует покупать вибраторы для дочерей-подростков. Получено 15 июня 2012 г.
  62. Стэнли, Алессандра (21 ноября 2009 г.). «Изящное искусство бросать, пока она впереди». The New York Times . Получено 25 мая 2010 г.
  63. Аллен, Артур (6 мая 2009 г.), «Скажи, что это не так, О», Slate
  64. ^ «Долгая история Опры с лженаукой». 9 января 2018 г.
  65. ^ ab Meade, Amanda; Sinclair, Lara (6 декабря 2010 г.). «Когда Опра просвещает янки о наших «модных» McCafes, это говорит доллар». The Australian . Получено 26 мая 2011 г.
  66. ^ ab Elser, Daniela (6 декабря 2010 г.). «Кофейни в пене из-за распродажи Опры в McCafe». news.com.au . Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 г. . Получено 6 декабря 2010 г. .
  67. ^ "The Australian Way – Видео". Oprah.com . Получено 26 мая 2011 г. .
  68. ^ ab "Тема номера: Опра Уинфри раскрывает настоящую причину, по которой она осталась на ТВ". Jet : 58. 24 ноября 1997 г. Получено 26 мая 2011 г.
  69. ^ "Discovery, Winfrey объединяются в Network". Washington Post . Получено 29 апреля 2017 г.
  70. ^ "Завершится ли шоу Опры Уинфри в 2011 году?". TV Guide . 8 ноября 2008 г. Получено 12 ноября 2008 г.
  71. ^ Стелтер, Брайан (20 ноября 2009 г.). «Слезливая Уинфри объясняет свой отъезд». Media Decoder . The New York Times . Получено 14 октября 2018 г. .
  72. Бенедиктус, Лео (14 сентября 2010 г.). «Опра удивляет свою аудиторию поездкой в ​​Австралию — на самолете, которым управлял Джон Траволта». The Guardian . Получено 14 октября 2018 г.
  73. ^ "Опра Уинфри отправляет аудиторию в Австралию". BBC News . 14 сентября 2010 г.
  74. ^ "Harbour Bridge lights ups for Oprah". Australian Broadcasting Corporation. 12 декабря 2010 г. Получено 27 декабря 2010 г.
  75. ^ "Видеоотрывок: Новости Network 10 о визите Опры в Австралию". YouTube . 14 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 27 декабря 2010 г.
  76. ^ ab "Провести "Шоу Опры Уинфри" в Австралии". Tourism Australia. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  77. ^ ab "Визит Опры обойдется налогоплательщикам в 3 млн долларов". Australian Broadcasting Corporation. 14 сентября 2010 г. Получено 26 мая 2011 г.
  78. Питер Микельборо, «Налогоплательщики выложили 650 000 долларов за визит Опры Уинфри в Мельбурн», Herald Sun , 20 июля 2011 г.
  79. ^ «Впервые за 45 лет: весь состав «Звуков музыки» воссоединяется». Веб . Oprah.com. 28 октября 2010 г. Получено 25 июня 2012 г.
  80. ^ "The Color Purple Reunion". Веб . Oprah.com. 15 ноября 2010 г. Получено 25 июня 2012 г.
  81. ^ "A Once-in-a-Lifetime Barbra Streisand Extravaganza!". Веб . Oprah.com. 16 ноября 2010 г. Получено 25 июня 2012 г.
  82. ^ "Президент Обама и первая леди Мишель Обама". Веб . Oprah.com. 2 мая 2011 г. Получено 11 сентября 2012 г.
  83. ^ "Транслируется финальное ток-шоу Опры Уинфри". BBC . 25 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  84. ^ "Транслируется финальное ток-шоу Опры Уинфри". BBC . 25 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  85. ^ Гудро, Дженна. «Последнее шоу Опры Уинфри: слёзы, приветствия и последний урок Опры». Forbes . Получено 26 мая 2011 г.
  86. ^ ab "Поклонники по всей стране собираются на вечеринки по просмотру "Опры"". CNN . 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  87. ^ «Щедрость Опры побуждает прошлых получателей стипендии Morehouse обещать новое финансирование стипендий». diverseducation.com . Diverse: Issues In Higher Education. 27 мая 2011 г. Получено 3 июня 2017 г.
  88. ^ Стэнли, Алессандра (25 мая 2011 г.). «Телевизионная дива благодарит и уходит». The New York Times . Получено 26 мая 2011 г.
  89. ^ "Опра уходит из шоу Опры Уинфри после 25 лет". Опра.
  90. ^ "Финал Опры: 'До тех пор, пока мы не встретимся снова'". USA Today . 25 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  91. ^ "Oprah Show Finale at Aksarben Cinema". Action3News.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  92. ^ "Финал Опры получил самые высокие рейтинги за 17 лет". USA Today . 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  93. ^ "KGO добавит 4pm News после того, как Опра попрощалась". www.adweek.com . 19 мая 2011 г. Получено 6 июля 2018 г.
  94. ^ "Шоу Опры Уинфри". CTV.ca. 25 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2007 г. Получено 12 января 2009 г.
  95. ^ "Diva – Forums – The Oprah Winfrey Show". Divatv.co.uk. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 26 мая 2011 г.
  96. ^ "Шоу Опры Уинфри – TV3". Tv3.ie. 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  97. ^ «Evening Times – Поиск в архиве новостей Google».
  98. ^ «Расписание - Индекс программ BBC».
  99. ^ Криселл, Эндрю (29 июня 2005 г.). Вводная история британского вещания. Routledge. ISBN 9781134538058– через Google Книги.
  100. ^ "Глобальный список распространения шоу Опры Уинфри". Oprah.com. 29 марта 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  101. O, The Oprah Magazine , май 2015 г., стр. 190.
  102. Стелтер, Брайан; Картер, Билл (19 ноября 2009 г.). «Опра Уинфри завершит свое ток-шоу». The New York Times . Получено 25 мая 2010 г.
  103. ^ ab Wark, Penny (29 мая 2008 г.). «Опра Уинфри: корона телекоролевы спадает». Лондон: Times Newspapers Ltd. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 25 мая 2010 г.
  104. ^ "TIME 100: Опра Уинфри". Time Inc. 8 июня 1998 г.
  105. ^ "Опра Уинфри – Многоликая Опра". New York TV Show Tickets Inc. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 г. Получено 29 января 2010 г.
  106. ^ abc "Обзоры телешоу". AuditionAgency.com. 28 ноября 2020 г.
  107. ^ "Шоу Опры Уинфри завершится в 2011 году". New Jersey On-Line LLC. 20 ноября 2009 г.
  108. ^ "Опра решает закончить шоу 'после долгих молитв'". Today.com. 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  109. ^ ab "Опра Уинфри — королева угасающей империи — дневное ТВ". The Christian Science Monitor . 22 ноября 2009 г.
  110. ^ Кокрофт, Люси (27 мая 2008 г.). «Шоу Опры Уинфри терпит падение рейтингов». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 29 мая 2008 г. Получено 25 мая 2010 г.
  111. ^ "Королева медиа Опра Уинфри проигрывает битву рейтингов". 27 мая 2008 г.
  112. Денворт, Лидия (13 января 1991 г.). «Давайте послушаем это для девочек». Newsweek . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Шоу Опры Уинфри на Wikimedia Commons