Орландо Эрнандес Педросо (родился 11 октября 1965 года) по прозвищу « Эль Дуке » ( по -испански «Герцог») — кубинец, бывший профессиональный бейсбольный питчер -правша, родившийся на Кубе . Он выступал за «Индустриалс » Кубинской национальной серии , « Нью-Йорк Янкиз» , «Чикаго Уайт Сокс» , «Аризона Даймондбэкс » и «Нью-Йорк Метс» Высшей бейсбольной лиги , а также за сборную Кубы по бейсболу в международных играх.
Наибольший успех Эрнандес пришел в качестве стартового питчера за «Янкиз» во время участия этой команды в чемпионатах Мировой серии в 1998 , 1999 и 2000 годах . Он также выиграл ринг Мировой серии в 2005 году в составе «Чикаго Уайт Сокс». Он сводный брат питчера высшей лиги Ливана Эрнандеса .
Эрнандес известен своим чрезвычайно высоким ударом ногой и частым использованием поля Эфуса , а также своими успехами в плей-офф.
Эрнандес играл за Гаванский « Индустриалес» в Кубинской национальной серии , помогая команде выиграть этот титул в 1992 и 1996 годах . Он также представлял Гавану в отборочной серии в таких командах, как Ciudad Habana и Habaneros. Ему было 126–47 с 3,05 ЭРА за свою десятилетнюю карьеру в Национальной серии. Его процент побед в национальных и отборочных сериях (0,728) является рекордом лиги. [1]
Эрнандес также был членом национальной сборной Кубы по бейсболу и входил в состав олимпийской команды, завоевавшей золото в Барселоне в 1992 году.
В сентябре 1995 года сводный брат Эрнандеса, Ливан Эрнандес , бежал с Кубы. Сборная Кубы исключила Эрнандеса из своего состава на летних Олимпийских играх 1996 года . [2] Затем, в июле 1996 года, Эрнандес был задержан сотрудниками государственной безопасности Кубы и допрошен о его отношениях с американским спортивным агентом . Три месяца спустя ему запретили заниматься кубинским бейсболом. [3] На Рождество 1997 года Эрнандес бежал с Кубы, отправившись на лодке из небольшого города Кайбарьен . [4] Береговая охрана США задержала Эрнандеса, его компаньона Нориса Боша, еще одного бейсболиста по имени Альберто Эрнандес (не родственник) и еще пятерых человек в водах Багамских островов, доставив всю группу багамским властям во Фрипорте , которые поместили их в центр задержания для нелегальные иммигранты в ожидании возможной репатриации на Кубу, что является обычным исходом таких дел. [5] Однако после лоббирования со стороны спортивного агента Джо Кубаса и представителей Кубино-Американского национального фонда (CANF) тогдашний генеральный прокурор Джанет Рено в конечном итоге предложила Эрнандесесу и Босху особый статус, известный как «гуманитарное условно-досрочное освобождение», который позволил бы им въехать в США на основании (1) реальных опасений преследования в случае возвращения на Кубу и (2) их статуса исключительно талантливых спортсменов, класса людей, которые — как и исключительно талантливые люди в других профессиях — могут претендовать на специальный пропуск в США в соответствии с правилами Госдепартамента . [6] Однако Эрнандес отклонил это предложение, в конечном итоге приняв предложение о предоставлении убежища в Коста-Рике . Если бы он сразу же стал жителем США, он был бы подвергнут обычному бейсбольному драфту и мог бы согласовывать условия только с командой, которая его выбрала. Однако, будучи нерезидентом США, он мог вести переговоры как свободный агент. После двух месяцев пребывания в Коста-Рике Эрнандес въехал в США по визе , организованной «Нью-Йорк Янкиз», с которой он заключил четырехлетний контракт на сумму 6,6 миллиона долларов. [7]
В свой первый год в Высшей лиге в 1998 году Эрнандес установил рекорд 12–4 с 3,13 ЭРА. Он был частью команды «Янкиз», выигравшей Мировую серию 1998 года , которая победила «Сан-Диего Падрес» . Он занял четвертое место в голосовании «Новичок года» по версии AL .
Эрнандес провел свой лучший год в качестве питчера высшей лиги в 1999 году; у него был рекорд 17–9, и он установил рекорды в карьере по аутам (157) и подачам (214,1) в качестве янки. В один комичный момент во время игры против « Нью-Йорк Метс» 5 июня 1999 года Эрнандес выставил наземный мяч Рей Ордоньеса и швырнул перчатку с мячом в первую базу, чтобы выбить мяч. По итогам регулярного сезона он был выбран самым ценным игроком серии чемпионатов Американской лиги . В конечном итоге «Янкиз» выиграли свой второй подряд титул Мировой серии против « Атланта Брэйвз» .
Эрнандес пошел 12–13 с 4,51 ЭРА в течение регулярного сезона 2000 года. Затем «Янкиз» выиграли свой третий титул Мировой серии подряд , победив «Нью-Йорк Метс». За свои первые три постсезона с 1998 по 2000 год Эрнандес показал хорошие результаты, идя 8–1 с 2,23 ЭРА.
Эрнандес пошел 4–7 с 4,85 ЭРА в 17 играх (16 стартов). «Янкиз» играли в Мировой серии четвертый год подряд, но потерпели поражение от «Аризоны Даймондбэкс» .
Эрнандес пошел 8–5 с 3,64 ЭРА и одним сейвом в 24 играх (22 старта). С его пятым выходом подряд в постсезоне «Янкиз» встретились с « Анахайм Энджелс» на турнире ALDS 2002 года , но проиграли серию.
15 января 2003 года «Янкиз» обменяли Эрнандеса на « Монреаль Экспо» в рамках сделки с тремя командами, в которой участвовала « Чикаго Уайт Сокс» . [8] Он ни разу не участвовал в играх Expos, пропустив весь сезон из-за травмы вращательной манжеты плечевого сустава, которая потребовала хирургического вмешательства.
Эрнандес подписал годовой контракт и вернулся в «Нью-Йорк Янкиз» 11 марта 2004 года. [9] Он пропустил начало сезона 2004 года, пока восстанавливался после операции на вращательной манжете плеча. Он начал 15 игр со счетом 8–2 с 3,30 ЭРА. «Янкиз» снова вышли в постсезон, но проиграли будущему чемпиону Мировой серии « Бостон Ред Сокс» на турнире ALCS 2004 года .
В 2005 году, выступая за «Чикаго Уайт Сокс», Эрнандес пошел со счетом 9–9 с 5,12 ЭРА и одним сейвом в 24 матчах (22 старта). Он показал незабываемое выступление в шестом иннинге третьей игры ALDS 2005 года против Red Sox. Получив облегчение от загруженных баз и отсутствия аутов, Эрнандес совершил два выскакивания на приусадебном участке, прежде чем выбить Джонни Дэймона, не сдав ни одной попытки. [10] «Уайт Сокс» выиграли игру, вытеснив «Ред Сокс» из плей-офф. «Уайт Сокс» вышли на Мировую серию и обогнали « Хьюстон Астрос» , завоевав свой первый чемпионский титул с 1917 года.
После сезона 2005 года Эрнандес был обменян — вместе с запасным питчером Луисом Вискайно и широко разрекламированным перспективным аутфилдером Крисом Янгом — в « Аризона Даймондбэкс» на бывшего товарища по команде Хавьера Васкеса . В девяти стартах Эрнандес пошел 2–4 с 6,11 ЭРА.
_(cropped).jpg/1280px-Orlando_Hern%C3%A1ndez_(51009200791)_(cropped).jpg)
24 мая 2006 года он был продан «Нью-Йорк Метс» в обмен на запасного питчера Хорхе Хулио . Дебютный сезон Эрнандеса в Национальной лиге позволил ему впервые в карьере добиться некоторых успехов в атаке. 29 июля 2006 года Эрнандес провел первые два ИКР в своей карьере. Когда его спросили, когда он в последний раз помнил, что ездил на пробежке, Орландо ответил: «На Кубе ». [ нужна цитата ] Затем, 20 августа 2006 года, на стадионе «Ши» у Эрнандеса была первая украденная база в его карьере.
После обмена на «Мец» Эрнандес пошел со счетом 9–7 с 4,09 ЭРА в 20 стартах, когда «Мец» выиграли Национальную лигу Востока . Его подача в сентябре со счетом 2–2 с 2,01 ЭРА привела к тому, что он был назван игроком первой игры Мец в серии дивизионов Национальной лиги 2006 года . Однако за день до начала плей-офф во время спринта на дальней дистанции Эрнандес порвал мышцу икры, и его пришлось исключить из состава после сезона. [ нужна цитата ] Он был повторно подписан с «Мец» 14 ноября 2006 года. Травмы ограничили Эрнандеса всего 24 стартами в сезоне 2007 года, но он успешно подавал, когда был здоров, установив рекорд 9–5, 3,72 ЭРА и 128 аутов. в 147 подач. Эрнандес перенес операцию на стопе после сезона 2007 года и не был готов начать сезон 2008 года с «Мец». [ нужна цитата ] Он прошел длительную программу реабилитации после операции во Флориде с намерением присоединиться к «Метс» в августе 2008 года . поле для Мец. [ нужна цитата ] В конце года он стал свободным агентом.
11 июня 2009 года Эрнандес подписал контракт низшей лиги с «Техас Рейнджерс» . Его направили в команду Triple-A Oklahoma . «Рейнджерс» сообщили ему, что не будут вызывать его в высшую лигу, потому что не верят, что у него есть скорость и команда, чтобы подавать туда. Эрнандес был освобожден 17 июля 2009 года. [11] На момент освобождения его рекорд в составе Triple-A RedHawks составлял 2–0 в восьми матчах на замену. [12]
2 июля 2010 года Эрнандес подписал контракт низшей лиги с Washington Nationals , пытаясь вернуться. [13] Он пошел 2–1 с 1,72 ЭРА и 21 аутом из 15.+2 ⁄ подач для граждан Лиги новичков побережья Мексиканского залива и сенаторов Гаррисберга с двойным рейтингомв организации Вашингтон Нэшнлс. Генеральный менеджер Майк Риццо сообщил Эрнандесу, что он не получит вызова в сентябре, и Эрнандес покинул организацию. [14] [15]
Эрнандес официально ушел из Высшей бейсбольной лиги 18 августа 2011 года. Он транслировал Мировую серию 2017 года для ESPN Deportes Radio . [17]
Когда Эрнандес подписал контракт с Янки в 1998 году, он утверждал, что родился в 1969 году. В 1999 году The Smoke Gun опубликовал его указ о разводе с Кубой; [18] В документе, который появился в связи с делом об алиментах, возбужденным его бывшей женой, указано, что он родился в 1965 году. На официальном сайте Высшей бейсбольной лиги по-прежнему указывается год его рождения 1969, а его на страницах ESPN и Baseball-Reference.com указан 1965 год.
Эрнандес — двукратный чемпион Кубинской национальной серии (1992 и 1996 годы).
В июне 2013 года Эрнандес принял участие в 67-м ежегодном Дне старожилов Янки . Это было его первое появление во время Дня старожилов. Он вернулся в 2014 году.
