stringtranslate.com

Освенцим

Освенцим ( польский: [ɔˈɕfjɛɲtɕim] ;Немецкий:Освенцим [ˈaʊʃvɪts] ;идиш:אָשפּיצין,романизированныйOshpitzin;силезский:Uośwjyńćim) — город вМалопольском(польск.Małopolska) воеводстве наюге Польши, расположенный в 33 километрах (21 миле) к юго-востоку отКатовице, недалеко от слиянияВисла(Wisła) иСола. Город известен на международном уровне как место расположения немецкого нацистскогоконцентрационного лагеря Освенцим(лагерь также известен как KL или KZ Аушвиц-Биркенау) во времяВторой мировой войны, когдаПольша была оккупировананацистскойГерманией.

Имя

Королевский замок Освенцим

Название города имеет польско-славянское происхождение, возможно, происходит от владельца славянского поместья , существовавшего там в Средние века . Некоторые средневековые варианты написания названия: Oswenin (1217), Osvencin (1280), Hospencin (1283), Osswetem (1290), Uspencin (1297), Oswentim (1302) и т. д. Оно писалось по-разному и было известно на многих языках с течением времени, включая чешский, немецкий и латинизированные версии. [примечание 1]

Город был важным центром торговли с конца Средневековья и далее. Немецкоязычные купцы XIV века называли его Аусвинц; к XV веку это название стало Освенцимом. С 1772 по 1918 год Освенцим принадлежал Габсбургскому королевству Галиции и Лодомерии (с 1804 года коронная земля Австрийской империи и с 1867 года Австро-Венгрии ), и официально использовались как польские, так и немецкие названия. Город был аннексирован нацистской Германией во время Второй мировой войны, и использовалось название Освенцим. Он стал известен как Освенцим после 27 января 1945 года, когда вермахт был вытеснен Красной армией . [ требуется цитата ]

География и транспорт

Освенцим находится на пересечении национальной дороги 44 и местных дорог 933 и 948. Старый город Освенцима находится к востоку от Солы , с Главной рыночной площадью ( Rynek Główny ) в его центре. Железнодорожная станция находится через реку в северо-западной части города; главный музей находится на западной стороне. Государственный музей Аушвиц-Биркенау находится в деревне Бжезинка , к западу от железнодорожной станции. Химические заводы находятся к востоку от города.

Главный автовокзал города находится в восточной части города, а местные автобусные перевозки обслуживаются компанией PKS Oświęcim. Железнодорожные перевозки PKP доступны в Краков , Катовице и Чеховице-Дзедзице , а также в Вену и Прагу . Ближайший аэропорт находится в 60 километрах (37 милях) от города, в Краков-Балице . Согласно данным за 2002 год, площадь Освенцима составляет 30 км2 , из которых леса составляют всего 1%. Соседние городские округа (гмина)Хелмек , Либёнж и гмина Освенцим.

Климат

В Освенциме теплый летний влажный континентальный климат , характеризующийся четырьмя четко выраженными сезонами: весной, летом, осенью и зимой. [2] Расположенный в Освенцимской котловине , город испытывает относительно большое количество осадков , в среднем немного ниже 1000 мм в год. [3] Осадки распределяются довольно равномерно в течение года, хотя весной и летом их, как правило, больше. Лето теплое и влажное, но часто облачное из-за влияния полярных морских воздушных масс; зима холодная и ветреная, со снежным покровом. [4] Туман очень распространен в течение всего года. [5] Из-за своей частоты туман считается одной из визитных карточек города. [6]

История

Старая ратуша

Освенцим имеет богатую историю, которая восходит к ранним дням польской государственности. Это один из старейших кастелянских городков в Польше. После раздробления Польши в 1138 году герцог Казимир II Справедливый присоединил город к Опольскому герцогству в ок. 1179 году для своего младшего брата Мешко I Плясконогого , герцога Опольского и Рацибужского . Город был разрушен в 1241 году во время монгольского нашествия на Польшу . Около 1272 года недавно отстроенный Освенцим получил муниципальный устав, созданный по образцу Львова Силезского (польский вариант Магдебургского права ). Устав был подтвержден 3 сентября 1291 года. В 1281 году земля Освенцима стала частью недавно созданного Тешинского герцогства , а в ок. 1315 г. было создано независимое герцогство Освенцим . В 1327 г. Ян I, герцог Освенцимский, объединил свое герцогство с герцогством Затор , и вскоре после этого его государство стало вассалом Королевства Богемии , где оно оставалось более столетия. В 1445 г. герцогство было разделено на три отдельных образования — герцогства Освенцим, Затор и Тошек. В 1457 г. польский король Казимир IV Ягеллон купил права на Освенцим. 25 февраля 1564 г. король Сигизмунд II Август издал закон об интеграции бывших герцогств Освенцим и Затор в Королевство Польское . Обе земли были присоединены к Краковскому воеводству , образовав Силезский повет . До 1564 года Освенцим был полунезависимым городом в Польше и пользовался широкой автономией, подобно Королевской Пруссии . [9] Позднее город стал одним из центров еврейской культуры в Польше. [10]

Церковь Святой Марии XIV века

Как и другие города Малой Польши , Освенцим процветал в период, известный как польский Золотой век . Этот период резко закончился в 1655 году во время катастрофического шведского вторжения в Польшу . Освенцим был сожжен, после чего город пришел в упадок, и в 1772 году (см. Разделы Польши ) он был аннексирован Габсбургской империей как часть Королевства Галиции и Лодомерии , где он оставался до конца 1918 года. После Венского конгресса 1815 года город оказался близко к границам как контролируемой Россией Конгрессовой Польши , так и Королевства Пруссии . В войне 1866 года между Австрией и возглавляемым Пруссией Северогерманским союзом в городе произошла кавалерийская стычка, в которой австрийские войска отбили прусское вторжение. [11] [12]

Во второй половине XIX века Освенцим стал важным железнодорожным узлом. В тот же период город горел в нескольких пожарах, таких как пожар 23 августа 1863 года, когда сгорело две трети Освенцима, включая ратушу и две синагоги; новая ратуша была построена между 1872 и 1875 годами. В другом пожаре в 1881 году сгорели приходская церковь, школа и больница. В 1910 году Освенцим стал резиденцией старосты , а в 1917–1918 годах был основан новый район, Нове-Място. В 1915 году была открыта средняя школа. После Первой мировой войны город стал частью Краковского воеводства Второй Польской Республики ( Województwo Krakowskie ). До 1932 года Освенцим был центром повята, но 1 апреля 1932 года повят Освенцим был разделён между повятом Вадовице и повятом Бяла-Краковска .

Вход в концентрационный лагерь Освенцим I.
Семья Клейгер, 1931/1933. Шимсон Клейгер , изображенный справа от центра в кепке, позже станет известен как последний еврейский житель Освенцима [13]
Территориальное деление Силезии между XVII и XIX веками, включая Освенцимское княжество (зона G).
Жители Освенцима роют противотанковые рвы в 1939 году.

Вторая мировая война

Накануне Второй мировой войны в городе проживало около 8000 евреев, что составляло менее половины населения. [14] В октябре 1939 года нацисты присоединили эту территорию к Германии в гау Верхняя Силезия , которая к 1944 году стала частью « второго Рура ».

В 1940 году нацистская Германия использовала принудительный труд для строительства нового подразделения для размещения охранников и персонала Освенцима, а в 1941 году построила крупный химический завод IG Farben на восточной окраине города. Польские жители нескольких районов были вынуждены покинуть свои дома, так как немцы хотели сохранить территорию вокруг концентрационного лагеря Освенцим пустой . Они запланировали буферную зону площадью 40 квадратных километров (15 квадратных миль) вокруг лагеря и выселили польских жителей в два этапа в 1940 и 1941 годах. Все жители района Засоле были вынуждены покинуть свои дома. В районах Плавы и Харменцэ более 90 процентов зданий были разрушены, а жители Плавы были перевезены в Горлице , чтобы заботиться о себе самостоятельно. В общей сложности около 17 000 человек в самом Освенциме и окрестных деревнях были вынуждены покинуть свои дома, восемь деревень были стерты с лица земли, а население Освенцима к апрелю 1941 года сократилось до 7 600 человек.

Еврейский музей и бывшая Освенцимская синагога

Коммунистическая Советская Красная Армия повторно вторглась в город и освободила лагерь 27 января 1945 года, а затем открыла два своих собственных временных лагеря для немецких военнопленных в комплексе Аушвиц-Биркенау. Советский лагерь Аушвиц просуществовал до осени 1945 года, а лагерь Биркенау просуществовал до весны 1946 года. Там было интернировано около 15 000 немцев. Кроме того, рядом с железнодорожной станцией в комплексе бывшего «Gemeinschaftslager» находился лагерь коммунистической тайной полиции ( Urząd Bezpieczeństwa ). Его заключенными были члены НСДАП , Гитлерюгенда и BDM , а также немецкие гражданские лица, фольксдойче и верхнесилезцы, которые были нелояльны Польше.

После Второй мировой войны

После территориальных изменений Польши сразу после Второй мировой войны в городе появились новые жилые комплексы с большими зданиями прямоугольной и бетонной конструкции. Химическая промышленность стала основным работодателем города, а в последующие годы добавились сфера услуг и торговля. Многочисленные посещения мемориальных мест концентрационных лагерей стали важным источником дохода для предприятий города. После падения коммунизма, к середине 1990-х годов, занятость на химическом заводе (называвшемся Firma Chemiczna Dwory SA с 1997 по 2007 год, с тех пор Synthos SA ) сократилась с 10 000 человек в коммунистическую эпоху до всего лишь 1500 человек. В 1952 году был воссоздан повят Освенцим, и город до 1975 года принадлежал Краковскому воеводству. В 1975–1999 годах он был частью Бельско-Бяльского воеводства . В 1979 году Освенцим посетил Папа Римский Иоанн Павел II , а 1 сентября 1980 года на химзаводе был создан местный офис «Солидарности» . 28 мая 2006 года город посетил Папа Римский Бенедикт XVI . [15]

Культура

Освенцим в культурном отношении считается частью Верхней Силезии . [16] С этой целью польские и немецкие географы использовали такие названия, как «Освенцимская Силезия» ( польск . Śląsk Oświęcimski ), а Силезия определялась как территория от устья реки Варта до Одера , вплоть до Освенцима. [16] Немецкие националисты 19-го и 20-го веков утверждали, что Освенцим принадлежит немецкой нации, поскольку он считается частью Силезии, что привело к его непосредственному присоединению к нацистской Германии вместо включения в Генерал-губернаторство . [17]

Освенцим считается восточной границей силезского языка . [18] Как самая восточная точка языковой Силезии, силезская речь в Освенциме находится под влиянием малопольского диалекта и имеет такие отличительные черты, как частичная мазурация ( польск . mazurzenie ) — есть только один носовой «a», который теряет свою назальность, становясь нелабиализованным «o» (rozpocoć – rozpocząć). [19] Лингвист Александр Андрасон очерчивает языковую область силезского пограничья, частью которой является Освенцим, с особенностями, которые отличают его от других силезских диалектов, а также от польских — например, «ą» и «ę» объединены в /ɔ̃/ в освенцимском силезском. [20]

Местные виды спорта

Спортивный клуб KS Unia Oświęcim был основан в 1946 году. В 1999 году оставшиеся четыре отделения (хоккей, плавание, фигурное катание и футбол) разделились на собственные клубы: TH Unia Oświęcim (хоккей), UKŁF Unia Oświęcim (фигурное катание), UKP Unia Oświęcim (фигурное катание), Zasole-Unia Oświęcim (футбол), UKH Unia Oświęcim (юношеский хоккей) и UKHK Unia Oświęcim (женский хоккей). В прошлом в Unia были отделения бокса, настольного тенниса, волейбола, легкой атлетики, велоспорта, гимнастики, шахмат, мотогонок, большого тенниса, лыж, бриджа, гандбола и баскетбола. Хоккейная команда TH Unia Oświęcim становилась чемпионом Польши 8 раз [21] и заняла второе место в 2022 году.

Еще один спортивный клуб с давними традициями — KS Soła Oświęcim, футбольный клуб, основанный в 1919 году. [22]

Известные люди

Портрет Лукаша Гурницкого
Пётр Грушка , 2014
Беата Шидло , 2016

Спорт

Члены парламента (Сейм) для этого избирательного округа

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Освенцим является городом-побратимом :

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Оспенчин (1217), Освенцин (1280), Хоспенцин (1283), Оссветем (1293), Успенцин (1297), Освентим (1302), Всвенцим (1304), Аусвинцен (1312), Освенцим (1314), Освенцин (1327) , Аусвенцин (1372 г.), Авсвичин (1372 г.), Усвичин (1400 г.); Освенцим на латыни писался Osswencimen или Osviecim(en).

Ссылки

Цитаты

  1. Квечень, Богуслав (13 января 2023 г.). «Mieszkańcy Oświęcimia uciekają na wieś. W mieście znów ubyło mieszkańców, przybyło za to w miejscowościach gminy Oświęcim». naszemiasto.pl (на польском языке).
  2. ^ "Климат: Малопольское воеводство". climate-data.org .
  3. ^ Дулиас, Рената (2013). Denudacja antropogeniczna na obszarach górniczych na przykladzie Górnośląskiego Zagłębia Węglowego (на польском языке). Катовице: Uniwersytet Sląski. п. 22. ISBN 978-83-62652-47-1.
  4. ^ Анна Возницка; Каролина Мерк; Сильвия Мищак; Малгожата Уклея; Томаш Миколайчик; Доминика Гарбач; Виолетта Млынарская (октябрь 2020 г.). «Studio Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Miasta Oświęcimia» (PDF) (на польском языке). Освенцим. п. 48.
  5. ^ Эндрю Чарльзворт; Роберт Гузик; Михал Пашковский; Элисон Стеннинг (2005). «Przestrzenne bariery upamiętnienia: Oświęcim i panstwowe muzeum Освенцим-Биркенау». География и Сакрум (на польском языке). 1 . Краков: Instytut Geografii i Gospodarki Przesztrennej UJ: 125. ISBN. 8388424424.
  6. Врубель, Ольга (12 марта 2017 г.). «Освенцим? Як можно там жив?». krytykapolityczna.pl (на польском языке).
  7. ^ "Освенцим - Średnia roczna pogoda na podstawie danychhistoricznych" (на польском языке). meteoatlas.pl. Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 19 февраля 2024 г.
  8. ^ "Klimat Oświęcim" (на польском языке). pl.climate-data.org. 2019. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Получено 19 февраля 2024 года .
  9. ^ Хиггинс, Дж. Патрик (2023). Дух законов в Речи Посполитой, 1573-1791: преемственность, изменение и консервативная юриспруденция . Лодзь. стр. 111.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ Эльжбета Скалиньска-Диндорф, историк, Государственный архив в Освенциме, История города Освенцим. ХРОНИКА через archive.org; по состоянию на 16 ноября 2014 г.
  11. Прусский генеральный штаб, Кампания 1866 года в Германии , 1907, стр. 97.
  12. Бальк, Уильям, перевод Уолтера Крюгера , Тактика, Том II: Кавалерия, полевая и тяжелая артиллерия в полевых войнах ; Ассоциация кавалерии США, 1914, стр. 5
  13. ^ "Шимон Клугер и его семья до Второй мировой войны". Виртуальные музеи Малопольши . Получено 18 января 2024 г.
  14. ^ Вулнерман, Ч.; Берстин, А.; Гешури, М.С. (ред.). «ספר אושפיצין» [Книга памяти Освенцима]. Перевод Ошпицина, Сефер. Израиль: Ассоциация потомков и выживших Освенцимов.
  15. Израэли, Джефф (29 мая 2006 г.). «Молитва Папы Бенедикта в Освенциме». TIME .
  16. ^ аб Артур Фабис; Артур Лацина-Лановский; Лукаш Томчик (2013). Креативная старость: 15-lecie oświęcimskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku (на польском языке). Освенцим: Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej. стр. 16–17. ISBN 978-83-930661-7-9.
  17. ^ Новаковски, Анджей (1985). «Освенцим и Затор леннем чешский». Przegląd Historyczny (на польском языке). 76 (3): 533–545.
  18. ^ Рыбка, Петр (2017). Gwarowa wymowa mieszkańców Górnego Śląska w ujęciu akustycznym (на польском языке). Катовице: Слёнский университет в Катовицах. п. 58.
  19. Клюз, Томаш (11 октября 2008 г.). Zróżnicowanie Regionalne и диалектальный współczesnego języka polskiego Dialekt małopolski i диалект sląski (на польском языке). Масариков университет. п. 85.
  20. ^ Andrason, Alexander (6 октября 2021 г.). Польские заимствования в Wymysorys: формальный лингвистический анализ германо-славянских языковых контактов в Wilamowice . Рейкьявик: Университет Исландии. стр. 116. ISBN 978-9935-9563-9-2.
  21. ^ Historia klubu (на польском)
  22. ^ "Клуб Спортивного Сола Освенцима" . 90minut.pl (на польском языке) . Проверено 19 января 2024 г.
  23. ^ "Последний еврей, живший в городе Освенцим, умер в возрасте 72 лет". Jewish News of Northern California . 23 июня 2000 г.

Источники

Внешние ссылки