В грамматике термин частица ( сокращенно PTCL ) имеет традиционное значение, как часть речи , которая не может склоняться , и современное значение, как функциональное слово (функтор), связанное с другим словом или фразой для придания смысла. Хотя частица может иметь внутреннее значение и может вписываться в другие грамматические категории, основная идея частицы заключается в добавлении контекста к предложению, выражая наклонение или указывая на определенное действие.
Например, в английском языке фраза «oh well» не имеет никакой цели в речи, кроме как передать настроение. Слово «up» будет частицей во фразе «look up» (например, «look up this theme»), подразумевая, что человек что-то исследует, а не буквально смотрит в небо. Во многих языках частицы используются в разных количествах и по разным причинам. В хинди они могут использоваться как вежливые или для обозначения акцента или отрицания. В некоторых языках они четко определены; например, в китайском языке существует три типа zhùcí (助詞; ' частицы ' ): структурные , аспектуальные и модальные . Структурные частицы используются для грамматических отношений . Аспектуальные частицы сигнализируют о грамматических аспектах . Модальные частицы выражают языковую модальность . Однако полинезийские языки , которые почти лишены склонения, широко используют частицы для обозначения наклонения, времени и падежа.
В современной грамматике частица — это функциональное слово , которое должно быть связано с другим словом или фразой для придания значения, т. е. оно не имеет собственного лексического определения. [ требуется цитата ] Согласно этому определению, частицы являются отдельной частью речи и отличаются от других классов функциональных слов, таких как артикли , предлоги , союзы и наречия . [ требуется цитата ] Языки сильно различаются по тому, как часто они используют частицы: некоторые используют их широко, а другие чаще используют альтернативные приемы, такие как префиксы/суффиксы, склонения, вспомогательные глаголы и порядок слов. Частицы — это, как правило, слова, которые кодируют грамматические категории (такие как отрицание , наклонение , время или падеж ), клитики , заполнители или (устные) маркеры дискурса , такие как well , um и т. д. Частицы никогда не склоняются . [1]
Некоторые часто используемые частицы в языке африкаанс включают в себя:
Си
Она
является
является
нет 1
нет
моег
усталый
нет 2
PTCL . ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ
«Она не устала»
Джи
Ты
моэт
должен
на ты
помнить
ом
КОМП
те
ПТКЛ . ИНФ
восточноевропейское время
есть
«Вы должны помнить о еде»
Питер
Питер
се
ПТКЛ . ГЕН
книга
книга
«Книга Питера»
умереть
the
книга
книга
фургон
ПТКЛ . ГЕН
Питер
Питер
«Книга Питера»
так
PTCL . CMPR
грут
большой
зус
PTCL . CMPR
'н
а
дом
дом
«большой как дом»
Частицы в арабском языке могут иметь форму одной корневой буквы перед данным словом, например, « -و » («и»), « -ف » («так») и « -ل » («к»). Однако другие частицы, например « هل » (которая обозначает вопрос), также могут быть полными словами. [2]
В китайском языке существует три типа zhùcí (助詞; частицы): структурные, видовые и модальные. Структурные частицы используются для грамматических отношений . Видовые частицы сигнализируют о грамматических аспектах . Модальные частицы выражают языковую модальность . Обратите внимание, что частицы отличаются от zhùdòngcí (助動詞; модальные глаголы) в китайском языке.
Частица — это несколько расплывчатый термин для множества небольших слов, которые не вписываются в другие классы слов. [3] The Concise Oxford Companion to the English Language определяет частицу как «слово, которое не меняет своей формы при склонении и не вписывается легко в устоявшуюся систему частей речи». [4] Термин включает «наречные частицы», такие как up или out в глагольных идиомах ( фразовых глаголах ), таких как «look up» или «knock out»; он также включает «инфинитивную частицу» to , «отрицательную частицу» not , «повелительные частицы» do и let , а иногда и «прагматические частицы» (также называемые «наполнителями» или «дискурсивными маркерами»), такие как oh и well . [4]
Немецкая модальная частица не выполняет никакой необходимой синтаксической функции, но выражает отношение говорящего к высказыванию. К модальным частицам относятся ja, halt, doch, aber, denn, schon и другие. Некоторые из них также появляются в нечастичных формах. Aber , например, также является союзом but . В Er ist Amerikaner, aber er spricht gut Deutsch , «Он американец, но он хорошо говорит по-немецки», aber является союзом, соединяющим два предложения. Но в Er spricht aber gut Deutsch! , aber является частицей, и предложение, возможно, лучше всего перевести как «Как хорошо он говорит по-немецки!» [5] Эти частицы распространены в речи, но редко встречаются в письменной речи, за исключением той, которая имеет качество устной речи (например, онлайн-сообщения). [6] [7] [8]
В хинди присутствуют различные типы частиц : эмфатические частицы, ограничительные частицы, отрицательные частицы, утвердительные частицы, почтительные частицы, частицы-маркеры темы и частицы, маркирующие падеж. [9] Некоторые распространённые частицы хинди указаны в таблице ниже:
Термин частица часто используется в описаниях японского [18] и корейского языков , [19] где они используются для обозначения существительных в соответствии с их грамматическим падежом или тематическим отношением в предложении или предложении. [20] Лингвистический анализ описывает их как суффиксы , клитики или послелоги . Существуют частицы, помечающие предложения, такие как японские вопросительные знаки.
Полинезийские языки почти лишены склонения и широко используют частицы для указания наклонения, времени и падежа. Саггс [21], обсуждая расшифровку письма ронго-ронго острова Пасхи , описывает их как крайне важные. Например, в языке маори универсальная частица e может обозначать повелительное наклонение , звательный падеж, будущее время или подлежащее предложения, образованного большинством пассивных глаголов. Частица i обозначает прошедшее несовершенное время, объект переходного глагола или подлежащее предложения, образованного «глаголами среднего рода» (форма пассивного глагола), а также предлоги в , в и из . [22]
В токелау ia используется при описании личных имен, названий месяцев и существительных, используемых для описания совместной группы людей, участвующих в чем-то вместе. [ 23] Он также может использоваться, когда глагол не предшествует непосредственно местоимению для описания указанных местоимений. [23] Его использование для местоимений необязательно, но в основном таким образом. Ia не может использоваться, если описываемое им существительное следует за любым из предлогов e, o, a или ko . [23] Еще несколько случаев, не связанных с тем, что перечислено выше, когда ia используется, — это когда оно предшествует локальному падежу или названию места. [23] Однако, если ia используется таким образом, локальный падеж или название места должны быть подлежащим предложения. [23] Еще одна частица в токелау — a или иногда ā . [23] Этот артикль используется перед именем человека, а также названиями месяцев, а частица a te используется перед местоимениями, когда эти примеры следуют за предлогами i или ki . Частица Ia te используется, если следует за предлогом mai . [23]
В русском языке частицы иногда играют важную роль, внося дополнительный оттенок в значение фразы или целого предложения. Одним из примеров является частица бы , которая придает условное наклонение (сослагательное наклонение) глаголу, к которому она применяется, или всему предложению. Другими примерами являются -то и же , которые обычно используются для подчеркивания или акцентирования других слов. Вообще в русском языке существует много различных частиц самых разных видов. Некоторые из них сложные, состоящие из других частиц, другие же простые, как одна буква ( б, -с ).
В некоторых источниках восклицания и союзы также считаются турецкими частицами. В этой статье не будут рассматриваться восклицания и союзы, а только турецкие частицы. Основные частицы, используемые в турецком языке:
Частицы могут использоваться с простой формой имен, к которым они присоединены, или в других случаях. Некоторые частицы используются с присоединенной формой, а некоторые частицы всегда используются после соответствующей формы. Например, -den ötürü , -e dek , -den öte , -e doğru :
Турецкие частицы в соответствии с их функциями. Başka, gayrı, özge используются для значений «другой, другой, иначе, новый, разнообразный, либо».
Göre, nazaran, dâir, rağmen используются для обозначения «по сравнению, о, несмотря».
İçin, üzere, dolayı, ötürü, nâsi, diye используется для «ибо, с, потому что, из-за, как».
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ){{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )