Испанская Ост-Индия [b] была колонией Испанской империи в Азии и Океании с 1565 по 1901 год, управляемой генерал-капитанством в Маниле от испанской короны , первоначально подчинявшейся Мехико , а затем, после испано-американских войн за независимость, напрямую подчинявшейся Мадриду .
Король Испании традиционно именовал себя «королем Восточной и Вест-Индии» (исп. Rey de las Indias Orientales y Occidentales ).
С 1565 по 1821 год эти территории, вместе с испанской Вест-Индией , управлялись через вице-королевство Новая Испания, базирующееся в Мехико . После обретения независимости Мексиканской империей Манила подчинялась напрямую Мадриду. Управляемые территории включали современные Филиппины , Гуам и Марианские острова , а также Палау , часть Микронезии и в течение короткого периода Северный Тайвань и части Северного Сулавеси и Молуккских островов ( Голландская Ост-Индия (VOC)). Себу был первым местом пребывания правительства, которое позже было переведено в Манилу .
В результате испано-американской войны 1898 года Соединенные Штаты оккупировали Филиппины и Гуам, в то время как Испания продала другие более мелкие острова Германии по германо-испанскому договору 1899 года . Несколько оставшихся островов были переданы Соединенным Штатам после ратификации Вашингтонского договора в 1901 году.
Поскольку португальцы охраняли доступ к Индийскому океану вокруг мыса Доброй Надежды , монополия, поддержанная папскими буллами и Тордесильясским договором , испанские контакты с Дальним Востоком ждали до успеха экспедиции Магеллана — Элькано 1519–1522 годов , которая нашла Юго-Западный проход вокруг Южной Америки в Тихий океан . Экспедиция достигла окраин Ост-Индии 6 марта 1521 года, увидев Марианские острова . Достигнув Филиппин , Магеллан смог обратить в свою веру и заключить союз с раджой Хумабоном , раджой Себу в то время, но вскоре погиб в битве при Мактане , пытаясь укрепить контроль Хумабона над близлежащими островами. Когда новые лидеры экспедиции отказались соблюдать волю Магеллана и освободить его малайского раба Энрике , Энрике, который также выступал в качестве их переводчика, смог настроить Хумабона против них, спровоцировав резню испанцев 1 мая. Объединившись на Тринидаде и Виктории , выжившие смогли достичь города-государства Тидоре на Островах Пряностей 8 ноября. Его султан Аль-Мансур сразу же на следующий день объявил свое королевство вассалом Испании, [3] надеясь использовать их в качестве противовеса португальской поддержке своего соперника Баяна Сирруллы из Тернате . В течение года к нему присоединился Юсуф, султан Джайлоло на соседней Хальмахере . Однако в итоге португальцы под предводительством Антонио де Брито заставили Аль-Мансура сдать испанцев, остававшихся в его королевстве, и отказаться от любых связей с Испанией 14 мая 1522 года [4] , « Виктория» хромала обратно в Испанию, чтобы завершить первое кругосветное плавание 6 сентября, « Тринидад» сдался Де Брито, чтобы избежать голода в ноябре [5] , а Карл I подписал отказ от всех своих интересов в Ост-Индии за 350 000 дукатов в Сарагосской капитуляции 22 апреля 1529 года.
Стремясь развивать торговлю между Ост-Индией и Америкой через Тихий океан, Антонио де Мендоса поощрял исследование этих азиатских территорий и поручил экспедицию своего зятя Руя Лопеса де Вильялобоса на Филиппины в 1542–1543 годах. Мигель Лопес де Легаспи отправился из Мексики и основал первое испанское поселение на Филиппинах в 1565 году, которое стало городом Сан-Мигель в современном Себу. В том же году другой участник экспедиции, Андрес де Урданета , открыл морской путь из Филиппин в Мексику через Тихий океан, ведущий к важному транстихоокеанскому транспортному соединению галеонов Манила-Акапулько .
В 1571 году, используя соперничество между государствами Тондо и Майнила, последний был городом-государством, основанным брунейскими мусульманскими колонистами, призванным вытеснить Тондо, испанцы захватили Майнилу и переименовали ее в Манилу , бывшее государство-сателлит Брунейского султаната, а затем Манила стала резиденцией испанского генерал-капитанства Филиппин . Индуистский раджанат Бутуан и кедатуаны Дапитана и Маджа-ас охотно присоединились к испанцам, чтобы объединиться против своих общих мусульманских соперников (Испания недавно изгнала мусульман, вторгшихся на их родину в кульминации Реконкисты ) , Замбоанга также была отнята у султаната Сулу усилиями испанских и перуанских солдат [6] и местных союзников, поскольку все эти территории были включены в Испанскую Ост-Индию.
Филиппины стали центром операций для дальнейших испанских войн в Азии, включая Кастильскую войну против султаната Бруней, набеги на османский протекторат султаната Ачех, кратковременные завоевания султанатов Тидор и Тернате, а также испанские кампании в Камбодже и Тайване. Эти и другие азиатские территории, на которые претендовала испанская корона, должны были управляться из вице-королевства Новая Испания в Мехико.
Галеоны Манила-Акапулько перевозили товары, собранные как из Азиатско-Тихоокеанского региона, так и из Америки, такие как шелк, специи, серебро, золото и другие товары с островов Азиатско-Тихоокеанского региона в Мексику. Товары, привезенные из Азиатско-Тихоокеанского региона, отправлялись в Веракрус и отправлялись в Испанию и, посредством торговли, в остальную Европу, в то время как испано-мексиканские мореплаватели привозили с собой испанские и коренные мексиканские обычаи, религию, языки, еду и культурные традиции на Филиппины, Гуам и Марианские острова.
В 1606 году испанцы установили торговые связи с Молуккскими островами , которые продолжались до 1663 года. Также были установлены контакты с Японией , и в 1611 году туда был отправлен посол Себастьян Вискайно , пока Япония не закрыла свой торговый пост в 1630 году. На северо-востоке Тайваня испанцы построили форт Санто-Доминго около Килунга в 1626 году и миссию в Тамсуи в 1628 году, которую они занимали, пока не проиграли во Второй битве при Сан-Сальвадоре . Несколько островов Тихого океана посетили испанские корабли в XVI веке, включая Новую Гвинею ( Иньиго Ортис де Ретес в 1545 году), Соломоновы острова ( Педро Сармьенто де Гамбоа в 1568 году) и Маркизские острова ( Альваро де Менданья де Нейра в 1595 году), но они не предприняли никаких усилий для торговли с ними или их колонизации.
В первой половине семнадцатого века произошло несколько столкновений с голландцами в Испанской Ост-Индии и вокруг нее, поскольку голландцы расширяли свои интересы в Юго-Восточной Азии. Самым важным из них была серия морских сражений в 1646 году, когда местные испанские силы разбили согласованные усилия голландцев по захвату Филиппин.
В 1668 году блаженный Диего Луис де Сан Виторес основал первую миссию на Гуаме, где он и святой Педро Калунгсод впоследствии приняли мученическую смерть.
В 1762 году британские войска захватили Манилу и удерживали ее в течение двадцати месяцев, а также предприняли безуспешные попытки взять под контроль Булакан, Пампангу и части Илокоса во время Семилетней войны . С армией, состоящей в основном из местных союзных сил, испанцы смогли противостоять британскому вторжению и удерживали британцев в Маниле и близлежащем Кавите . Восстания местных лидеров по подстрекательству британцев, таких как Диего Силанг и его жена Габриэла , были подавлены испанцами. [7] В соответствии с мирным соглашением Манила была обменена вместе с оккупированной британцами Гаваной на Флориду и Менорку . Манила была передана обратно испанским властям в апреле 1764 года.
Семилетняя война побудила Карла III начать масштабные правительственные реформы во всех заморских владениях. Intendencia была создана в Маниле в 1784 году для управления государственными финансами и содействия экономике. (План ввести больше Intendencias на Филиппинах не был реализован.) В том же духе, чтобы содействовать инновациям и образованию среди жителей островов,Генерал-губернатор Хосе Баско-и-Варгас основал Экономическое общество друзей страны .
На протяжении более 256 лет Испанская Ост-Индия управлялась губернатором-генералом-капитаном и аудиенцией . Всеми экономическими вопросами Филиппин управляло вице-королевство Новая Испания, расположенное в Мексике. Поскольку восточный маршрут более широко использовался в военных целях, в дополнение к торговле, которая включала торговлю галеонами Манила-Акапулько , большая часть правительственной корреспонденции проходила через Мексику, а не напрямую в Испанию (за исключением короткого периода в конце XVIII века).
В 1821 году Новое испанское вице-королевство распалось после Мексиканской войны за независимость , что привело к образованию Первой мексиканской империи . Весь контроль над правительством Испанской Ост-Индии затем был передан Мадриду, пока Соединенные Штаты не аннексировали большинство испанских территорий в Азиатско-Тихоокеанском регионе после испано-американской войны 1898 года.
В 1574 году было создано Генерал-капитанство Филиппин как зависимая территория вице-королевства Новая Испания. Real Audiencia of Manila была создана 5 мая 1583 года, а первое заседание состоялось 15 июня 1584 года [8] как высший трибунал Испанской империи в Ост-Индии, в котором генерал-губернатор Филиппин был его ex officio высшим судьей. Оба учреждения были созданы королевским указом короля Филиппа II .
Закон XI (Audiencia y Chancillería Real de Manila en las Filipinas) Раздела XV (De las Audiencias y Chancillerias Reales de las Indias) Книги II Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias 1680 года, который объединяет первоначальный указ и от 25 мая 1596 г. - описывает пределы и функции Аудиенсии и ее президента. [9]
«В городе Маниле на острове Лусон, Глава Филиппин, будет находиться другая наша Королевская Аудиенсия и Канцелярия с президентом, который будет губернатором и генеральным капитаном; четырьмя судьями по гражданским делам [ oidores ], которые также будут судьями по уголовным делам [ alcaldes del crimen ]; королевским прокурором [ fisk ]; судебным приставом [ alguacil mayor ]; лейтенантом Великого Канцлера; и другими необходимыми министрами и должностными лицами; и которые будут иметь округом указанный Остров Лусон и остальную часть Филиппин, Архипелаг Китай и его материк , открытый и подлежащий открытию. И мы приказываем, чтобы губернатор и генеральный капитан указанных Островов и Провинций, а также президент их Королевской Аудиенсии имели исключительное верховное управление всем округом указанной Аудиенсии в военное и мирное время и принимали постановления и благосклонности от нашего Королевского Имени, которые в соответствии с законами этого Сборника и остальных Королевств Кастилии и «Инструкции и полномочия, которые Мы предоставим, он должен и может исполнять; и в губернаторских делах и случаях, которые возникнут и будут иметь значение, упомянутый президент-губернатор должен консультироваться по ним с судьями упомянутой Аудиенсии, чтобы они давали свои консультативные заключения, и, выслушав их, он должен обеспечить наиболее удобное для служения Богу и нам, а также для мира и спокойствия упомянутой Провинции и Республики».
Испанская Ост-Индия стала определяться как: [ необходима цитата ]
Хронология территорий, управляемых Испанией, включала: [ необходима цитата ]
Испанцы использовали несколько названий, которые в настоящее время не используются: Гран-Молука (Большие Моллуки) для острова Минданао и Нуэва-Кастилья (Новая Кастилия) для Лусона.
Поскольку испанский интерес к региону был в первую очередь сосредоточен на его использовании в качестве базы для торговли с Восточной Азией, прямой испанский контроль над этой территорией расширялся медленно. Острова Батанес были завоеваны в 18 веке Хосе Баско . Высокогорья Лусона оставались вне испанского контроля до начала 19 века, а самая южная оконечность Палавана — до конца 1890-х годов. Остальная часть Минданао ( Кесария Кароли ) — за исключением форпостов в Северном Минданао, Замбоанга , Котабато и островов Басилан и Холо , остальная часть номинально находилась под испанским контролем, признавая испанское правление, но оставаясь в состоянии управлять своими собственными делами, как в случаях султанатов Сулу и Магинданао , а также ряда других племен лумад, не связанных ни с одним из них. Аналогичным образом, Палау и подавляющее большинство Каролинских островов не управлялись испанскими миссиями до начала XIX века.
Влияние Испании на ее бывшие территории в Азиатско-Тихоокеанском регионе по сей день значительно. Большинство населения Филиппин, Гуама и Марианских островов исповедуют католическую веру , которую привезли испанские миссионеры в XVI и XVII веках. Значительная часть населения этих стран была вынуждена использовать испанские имена и фамилии, многие из которых используются до сих пор. Кроме того, из-за внедрения новых инструментов, продуктов, сельскохозяйственных культур и технологий испанцами и мексиканцами за три столетия колониального правления многие испанские заимствования вошли в языки коренных народов этих стран. Такие формы искусства, как музыка, архитектура и мода, также испытывают сильное испанское влияние. В национальных кухнях этих стран также есть несколько мексиканских и испанских элементов.
Значительная часть нынешнего населения Северных Марианских островов (45–55%) и Гуама (30–45%), а также Палау (15–25%) имеет филиппинское происхождение. Некоторые местные жители на ранее указанных территориях также используют филиппинские имена и фамилии (одним из примеров является фамилия Пангелинан, которая происходит от филиппинской фамилии Пангилинан). Нынешнее население чаморро , как полагают, частично имеет филиппинское происхождение, как из-за исторических связей между Гуамом, Северными Марианскими островами и Филиппинами во время испанского правления, так и в настоящее время через различные волны миграции. [10] Кухни Гуама, Северных Марианских островов и Палау также сильно зависят от филиппинской кухни, причем наиболее заметными являются такие блюда, как Pancit , Lumpia , Kelaguen , Halo-halo и Okoy .
Названия
:
i
De las leyes,proveses, cedulas, y ordenanças Reales.
II
Del Consejo Real, и Iunta de Guerra de Indias.
iii
Del Presidente, y los del Consejo Real de las Indias.
iv
De el Gran Chanciller, y Registrador de las Indias, y su Teniente en el Consejo.
v
Del Fiscal de el Consejo Real de las Indias.
vi
De los Secretarios de el Consejo Real de las Indias.
vii
Генеральный [администратор] дель Тесореро Реального совета Индии.
viii Мэр
Дель-Альгуазиля Реал-де-лас-Индиас.
ix
De los Relatores de el Consejo Real de las Indias.
x
Дель Эскривано де Камара дель Совет Реал де лас Индиас.
xi
Де лос Контадорес дель Консехо Реал де Индиас.
xii
Де эль-Корониста, мэр Реал-совета лас-Индиас.
xiii
De el Cosmografo, y Catedratico de Matematicas de el Consejo Real de las Indias.
xiv
Де лос Альгуазилес, Авогадос, Прокурадорес, Портерос, Тассадор и лос Демас Официалес дель Консехо Реал де лас Индиас.
xv
De las Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias.
xvi
Де лос Президентес, и Оидорес де лас Аудиенсиас, и Королевские канцлеры Индии.
xvii
Де лос Алькальдес дель Кримен де лас Аудиенсиас де Лима и Мексика.
xviii
De los Fiscales de las Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias.
xix
Де лос Юзгадос де Провинсия де лос Оидорес, и Алькальдес де эль Кримен де лас Аудиенсиас, и Канчиллериас Реалес де лас Индиас.
xx
Де лос Альгуазилес мэры де лас Аудиенсиас.
xxi
De los Tenientes de Gran Chanciller de las Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias.
xxii
De los Relatores de la Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias.
xxiii
Де лос Эскриванос де Камара де лас Аудиенсиас Реалес де ла Индиас.
xxiv
De los Avogados de las Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias.
xxv
De los Receptores, и penas de Camara, gastos de Estrados, y Iusticia, y Obras Pia de las Audiencias и Chancillerias Reales de las Indias.
xxvi
Де лос Тассадорес, и Repartidores де лас Аудиенсиас, и Королевские канцлеры Индии. xxvii De los Receptores ordinarios, и su Repartidor de las Audiencias, y Cancillerias Reales de las Indias. xxviii De los Procuradores de las Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias. xxix Де лос Интерпретес. xxx Де лос Портерос, и другие официальные лица аудиенций, и королевские канцлеры Индии. xxxi De los Oidores, Visitadores Ordinarios de los Distritos de Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias. xxxii Del Iuzgado de bienes de difuntos, и ваша администрация, и cuenta en las Indias, Armadas, y Vageles. xxxiii Информация и услуги. xxxiv Общие и частные посетители.
