«От заката до рассвета» — американский боевик 1996 года режиссёра Роберта Родригеса по сценарию Квентина Тарантино по концепции и рассказу Роберта Курцмана . [4] В главных ролях Харви Кейтель , Джордж Клуни , Квентин Тарантино, Эрнест Лю и Джульетт Льюис . Сюжет повествует о паре американских братьев-преступников (Клуни и Тарантино), которые берут в заложники семью (Кейтель, Лю и Льюис), чтобы переправиться в Мексику, но в конечном итоге оказываются в ловушке в салуне, часто посещаемом вампирами.
Фильм был выпущен 17 января 1996 года и получил неоднозначные отзывы критиков, которые назвали его хорошо сделанным, хотя и чрезмерно жестоким. После финансового успеха в прокате « От заката до рассвета» с тех пор он стал культовым фильмом [5] и породил медиа-франшизу, состоящую из фильмов-сиквелов, видеоигр и других медиаадаптаций.
Беглые братья-грабители банков Сет и Ричи Гекко грабят винный магазин, убивая в перестрелке клерка Пита Боттомса и техасского рейнджера Эрла МакГроу. Уходя, они случайно разрушают здание. В комнате гостиницы, где они прячутся, Сет возвращается за едой и обнаруживает, что Ричи, к его большому гневу, изнасиловал и убил банковского служащего, которого они взяли в заложники.
Джейкоб Фуллер, пастор, переживающий кризис веры, вызванный смертью жены, находится в отпуске со своими детьми-подростками Скоттом и Кейт в их фургоне. Они останавливаются в гостинице и их похищают братья Гекко, которые вынуждают семью Фуллер переправить их через мексиканскую границу . В Мексике они прибывают в Titty Twister, стриптиз-клуб в пустыне, где на рассвете братьев Гекко встретит их знакомый Карлос. Карлос сопроводит их в убежище в « Эль-Рей », безопасное место для беглецов от правосудия, чья плата за вход составляет 30 процентов от всего, что у них есть. Когда Ричи жалуется Сету, что это слишком много, Сет говорит ему, что это не подлежит обсуждению.
Когда они приходят в бар, бармен отказывается их обслуживать и приказывает им уйти, говоря, что приветствуются только байкеры и дальнобойщики, и что они не любят и не приветствуют посторонних в своем баре. Однако Джейкоб говорит бармену, что он водитель грузовика, убеждая его позволить им остаться. Сет, расстроенный тем фактом, что ему не разрешили раньше, потому что он был другим, сразу же испытывает неприязнь к байкерам и дальнобойщикам. Во время драки в баре сотрудники бара оказываются вампирами и убивают большую часть посетителей. Ричи укусила стриптизерша Сантанико Пандемониум, и он умирает, но Сету удается убить ее, стреляя в люстру над ней, которая пронзает ее. Выживают только Сет, Джейкоб, Кейт, Скотт, байкер по имени Секс-Машина и Фрост — ветеран войны во Вьетнаме . Остальные перерождаются вампирами, включая Ричи, заставляя выживших убить их всех. Когда армия вампиров в форме летучей мыши собирается снаружи, выжившие запираются внутри, но Секс-Машина укушена, становится вампиром и кусает Фроста и Джейкоба. Фрост бросает Секс-Машину в дверь, позволяя вампирам войти, в то время как Фрост превращается в вампира.
Сет, Кейт и Скотт убегают в кладовую, за ними вскоре следует раненый, но все еще живой Джейкоб, размахивающий дробовиком . На складе они изготавливают оружие из груза грузовика, который вампиры украли у прошлых жертв, в том числе кол, установленный на пневматической дрели , арбалет и святую воду , что требует от Джейкоба восстановить свою веру, чтобы благословить. Джейкоб, зная, что скоро станет вампиром, заставляет Скотта и Кейт пообещать убить его, когда он изменится.
Группа совершает последнюю атаку на нежить. Секс-машина мутирует в большое крысоподобное существо и нападает на Сета, но погибает. Джейкоб становится вампиром, но Скотт не решается убить его, позволяя Джейкобу укусить его. Скотт убивает его, но затем его одолевают вампиры, которые начинают его пожирать; он умоляет о смерти, и Кейт убивает его. Когда вампиры окружают Кейт и Сета, потоки утреннего света проникают через пулевые отверстия в здании, заставляя вампиров отступить. Приходит Карлос, и его телохранители взрывают дверь, пропуская солнечный свет, убивающий вампиров.
Сет отчитывает Карлоса за неудачный выбор места встречи и договаривается о меньшей дани за его допуск в Эль Рей. Кейт спрашивает Сета, хочет ли он, чтобы она поехала с ним в Эль Рей, но он отказывается, очевидно беспокоясь о ее безопасности, оставляя ей немного денег. Кейт уезжает на фургоне, оставив позади Титти Твистер, который оказывается вершиной восьмиуровневого частично засыпанного ацтекского храма .
«От заката до рассвета» был задуман Робертом Курцманом , который нанял Тарантино для написания сценария в качестве своего первого оплачиваемого писательского задания. [6] [7] Первоначально Universal Pictures рассматривала сценарий Тарантино для фильма « От заката до рассвета» как продолжение «Рыцаря демона» и второе в предложенной трилогии «Сказки из склепа» , но в конечном итоге вместо этого выпустила другой фильм о вампирах, « Кровавый бордель» . . [8]
Укрытие «Эль Рей» в Мексике было взято из криминального романа Джима Томпсона « Побег» 1958 года .
Эрл МакГроу стал повторяющимся персонажем в произведениях Родригеса и Тарантино, позже появившись в фильмах « Убить Билла» , «Планета террора» и «Доказательство смерти» в качестве пасхального яйца . Chango Beer и пистолет -гульфик Sex Machine являются отсылкой к фильму Родригеса 1995 года «Отчаянный» . Сет также возвращается в отель с Большими Гамбургерами Кахуна , которые использовались в «Криминальном чтиве» и упоминались в « Доказательстве смерти» . Сет Гекко также произносит фразу «Хорошо, Рамблерс. Давайте побредем!», цитату из « Бешеных псов» Тарантино . На футболке Скотта написано «Участок 13», отсылка к фильму Джона Карпентера 1976 года « Нападение на участок 13» . [9] Персонаж Сальмы Хайек , Сатанико Пандемониум , является отсылкой к одноименному фильму 1975 года .
Как и во многих фильмах Родригеса, в « От заката до рассвета» работала съемочная группа, не входящая в профсоюз, что необычно для постановки с бюджетом более 15 миллионов долларов. [10]
Мировая премьера « От заката до рассвета» состоялась 17 января 1996 года. [11] За первую неделю фильм собрал в США 10 240 805 долларов, что сделало его самым кассовым фильмом недели. [12] На следующей неделе фильм упал на третье место по кассовым сборам, собрав 4 851 921 доллар, уступив «Опусу» и «Кроватью из роз» мистера Холланда . [13] «От заката до рассвета» собрал 25 836 616 долларов в США и 33 500 000 долларов на международном уровне, а мировая валовая прибыль составила 59 336 616 долларов. [12]
1 мая 1996 года фильм был запрещен в Ирландии ; Глава Совета ирландской киноцензуры Шимус Смит назвал это «безответственным и совершенно необоснованным» насилием, которое, по его мнению, было особенно несвоевременным после недавних убийств в Данблейне и Порт-Артуре . [14] [15] В январе 2004 года выпуск видео прошел с сертификатом 18. [16]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 63% из 51 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 6,2/10. По мнению веб-сайта, « От заката до рассвета , гибрид криминальной драмы и фильма о вампирах, это неровный, но часто безумно приятный фильм категории B». [17] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 48 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [18] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [19]
Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех и охарактеризовал его как «искусную феерию боевика с мясом и картофелем с некоторыми добавленными аккуратными штрихами». [20] В своем обзоре для «Нью-Йорк Таймс» Джанет Маслин написала: «Последняя часть « От заката до рассвета» настолько безжалостна, что создается впечатление, будто кран включили, а затем сломали. Хотя некоторые трюки поставлены занимательно. , фильм теряет свою остроту, когда его действие накаляется настолько ужасно и эксплуататорски, что нет времени для разговоров». [21]
Entertainment Weekly присвоил фильму рейтинг «B», а Оуэн Глейберман написал: «Родригес и Тарантино взяли цинизм современного корпоративного кинопроизводства, предполагающий, что им едят мусор, и переупаковали его как «отношение» с сознанием мусора. В фильме « От заката до» Дон , они устраивают такое шоу по приготовлению попкорна, что потворство публике кажется модным». [22] Однако в своей рецензии для The Washington Post Дессон Хоу написал: «Фильм, в котором к вам относятся с презрением даже за его просмотр, является памятником собственному отсутствию воображения. Это триумф мерзости над содержанием; бессмысленный нигилизм, выдающий себя за модность». [23]
Стив Биодровски из журнала Cinefantastique написал: «Хотя можно было бы разумно ожидать, что комбинация Квентина Тарантино и Роберта Родригеса принесет критическую массу ядерных масштабов, а не развлечение, сравнимое с атомным огненным шаром, мы получаем долгий запал, довольно много шипение и довольно незначительный взрыв». [24] В своей рецензии для San Francisco Chronicle Мик ЛаСаль назвал фильм «уродливым, неприятным фильмом о скрывающихся преступниках, который на полпути превращается в скучную и совершенно отталкивающую вампирскую комедию». худшие фильмы 1996 года, это будет один несчастный год». [25]
В рецензии Марка Савлова для Austin Chronicle он написал: «Поклонникам «Торговой слоновой кости» следует держаться подальше от новейшего опуса Родригеса, но у поклонников боевиков и фильмов ужасов есть повод для празднования после того, что кажется особенно длительной засухой. Это ужас с подмигиванием и намеком на автокинотеатры и потные задние сиденья. Вот как это делается». [26]
В саундтреке в основном присутствует техасский блюз в исполнении таких исполнителей, как ZZ Top и братьев Стиви Рэй и Джимми Воган на отдельных треках. Рок-группа чикано Tito & Tarantula , которая изобразила группу в Titty Twister, также появляется в саундтреке. Музыку к фильму написал Грэм Ревелл . « Темная ночь » группы The Blasters играет вступительные и заключительные титры фильма.
Одноименная видеоигра была выпущена для Windows в 2001 году. Она основана на событиях, происходящих непосредственно после окончания фильма.
За «От заката до рассвета» последовали две части, предназначенные для прямой трансляции [29] , продолжение « От заката до рассвета 2: Техасские кровавые деньги» (1999) и приквел « От заката до рассвета 3: Дочь палача» (2000). Оба они были плохо встречены критиками. [30] [31] Дэнни Трехо — единственный актёр, сыгравший во всех трёх фильмах, хотя Майкл Паркс появляется и в «От заката до рассвета», и в «Дочери палача» . Родригес, Тарантино и Лоуренс Бендер выступили продюсерами всех трех фильмов.
Телесериал , вдохновленный фильмами, премьера которых состоялась на канале El Rey в марте 2014 года, продюсером и режиссером которого выступил Родригес. Шоу было предназначено для изучения и расширения персонажей и истории из фильма, обеспечивая более широкий охват и более богатую мифологию ацтеков . [32] [33]
Производство сериала завершилось в 2016 году, и Deadline Hollywood сообщил, что с 31 октября актеры были освобождены от контрактов.
