stringtranslate.com

Отаго Харбор

Гавань Отагоестественная гавань Данидина , Новая Зеландия, состоящая из длинного, сильно изрезанного участка обычно судоходной воды, отделяющего полуостров Отаго от материка. Они соединяются на юго-западном конце, в 21 км (13 милях) от устья гавани. Здесь расположены два портовых комплекса Данидина: Порт Чалмерс (на полпути вдоль гавани) и на пристани Данидина (в конце гавани). [1] Гавань имела важное экономическое значение в течение примерно 700 лет как защищенная гавань и рыболовный, а затем глубоководный порт.

География

Гавань образовалась из затонувших остатков гигантского вулкана Данидин , расположенного недалеко от того места, где сейчас находится Порт-Чалмерс. Остатки этого буйного происхождения можно увидеть в базальте окружающих холмов. Последняя фаза извержения закончилась около десяти миллионов лет назад, оставив после себя выдающуюся вершину горы Каргилл . [2] [3] Древний и современный канал проходит вдоль западной стороны гавани, восточная сторона мелкая, с большими песчаными отмелями, обнаженными во время отлива. Два острова образуют линию между Порт-Чалмерсом и Портобелло на полпути вдоль гавани — Козий остров / Ракирири и Карантинный остров / Камау-Тауруа . Близлежащий остров меньшего размера, известный как Остров Пудинг (Титеремоана) [4], расположен недалеко от берега полуострова, и до него можно добраться пешком во время отлива. Вода Лейта впадает в гавань на ее южном конце, что вместе с многочисленными ручьями снижает соленость воды в гавани.

Спутниковое фото НАСА гавани и полуострова Отаго.
Устье гавани Отаго.

Биология

Морские птицы

Как и на полуострове Отаго, воды гавани известны различными редкими дикими животными. Этот район является домом для многих видов болотных птиц. Другие виды птиц, посещающие гавань, включают два вида пингвинов: синий пингвин и редкий желтоглазый пингвин . Мыс Тайароа , на оконечности полуострова Отаго, является домом для единственной в мире «материковой» колонии северных королевских альбатросов . [ нужна цитата ]

морские млекопитающие

Залив и полуостров обеспечивают критическую среду обитания для морских львов Хукера и новозеландских морских котиков . Южные морские слоны и морские леопарды время от времени посещают гавань. Всего известно, что в этом районе обитают или мигрируют четыре вида ластоногих и по меньшей мере девять или более видов китообразных .

Внешний полуостров, прилегающий к мысу Тайароа, является одним из трех основных мест скопления темных дельфинов в водах Новой Зеландии [5] , а в гавани и на полуострове расположены важные районы для размножения и выкармливания. [6] Афалины и находящиеся под угрозой исчезновения эндемичные дельфины Гектора также часто посещают воду. Другие виды, такие как обыкновенные дельфины и косатки, также посещают вход в гавань, где косатки и темные дельфины взаимодействуют без насилия. Южных китов исторически видели у входа в гавань, возможно, вплоть до Карантина и Козьего острова/Ракирири . [7] Они использовали мелкую, спокойную воду для выкармливания телят, прежде чем коммерческий китобойный промысел полностью уничтожил их. [8] Число горбатых китов , посещающих полуостров, увеличилось, поскольку этот вид восстанавливается гораздо быстрее, чем южные киты. [9] Также наблюдались синие киты , малые полосатики и гринды с длинными плавниками .

История

Отако , центр рыболовства и торговли в гавани на протяжении веков.

Маори впервые прибыли в гавань Отаго в 1300-х годах, вскоре после того, как они впервые поселились в Новой Зеландии. [10] Находясь слишком далеко на юге для выращивания сладкого картофеля, они приняли общество охотников-собирателей . Первоначально это включало промысел тюленей и рыбную ловлю в гавани, причем последний преобладал по мере того, как запасы тюленей сокращались. Это время в истории гавани зафиксировано в таких топонимах, как Камау Тауруа (Карантинный остров), что означает «место, где расставлены сети». [11]

Первые европейские корабли

Вид через Порт-Чалмерс и гавань Отаго на полуостров Отаго.

Капитан Кук никогда не заходил в гавань Отаго, но предполагал, что она существовала, когда он был у побережья Тихого океана в 1770 году. Точно неизвестно, когда первые европейцы (вероятно, охотники на тюленей) вошли в гавань, хотя устная традиция маори говорит, что это какое-то время. «задолго до» 1810 года. [13] Письменные записи этого времени ограничены несколькими журналами и газетными отчетами о моряках, которые оставались там лишь ненадолго. [14] Джордж Басс сделал конец гавани Данидином северо-восточной границей предложенной им рыболовной монополии в 1803 году. [15] Американский корабль «Фаворит» и его супергруз Дэниел Уитни, возможно, заходили летом 1805–1806 годов. Дэниел Купер, капитан лондонского тюленевода «Юнити» , вероятно, действительно звонил летом 1808–1809 годов, когда его главный офицер Чарльз Хупер, вероятно, дал свое имя заливу Хупера на полуострове Отаго . [16] Уильям Такер (1784–1817) был с бандой, нанятой Робертом Кэмпбеллом , сиднейским торговцем, которых высадили на островах у побережья Данидина в ноябре 1809 года. Такер и Дэниел Уилсон находились в гавани Отаго 3 мая 1810 года, когда Роберт Мейсон, повелитель Братьев , бросил якорь в гавани и подобрал его. Это первое явное и узнаваемое упоминание европейского корабля в гавани Отаго. В протоколе суда, составленном в 1810 году, гавань упоминается как «Порт-Дэниел», и это название использовалось в течение нескольких лет. [17]

Охотники на тюленей и китобои

Другой английский охотник на тюленей, « Сидней Коув» , под командованием капитана Чарльза Макларена, стоял на якоре в гавани в конце 1810 года, когда кража Те Вахией ножа, красной рубашки и некоторых других предметов спровоцировала так называемую « Войну тюленей ». [18]

Канал Виктория и порт Данидин (1881 г.-сегодня).

Широко обсуждаемый конфликт в этом конфликте произошел после того, как Джеймс Келли из Хобарта поставил на якорь «Софию» в гавани в декабре 1817 года с Уильямом Такером на борту. После посещения близлежащего Уарикика (Пляж убийств), где Такер жил с 1815 года и где он и двое других мужчин были убиты, Келли отомстил маори на своем корабле в гавани, включая местного вождя Корако. Затем он сжег деревню у гавани, «прекрасный город Отаго», вероятно, на пляже Те-Рауоне. [19]

Мир был заключен в 1823 году, и 17 июля того же года Джон Родольфус Кент с военно-морского катера «Русалка» из Нового Южного Уэльса , находясь в гавани, «взял на себя смелость назвать его (так как он до сих пор не назывался) «Порт-Оксли». «в честь генерального инспектора колонии Джона Оксли (1783/85?–1828). [20] Однако, как уже отмечалось, оно уже было названо. В 1826 году Томас Шепард, один из группы будущих колонистов, исследовал территорию Данидина и оставил самые старые сохранившиеся фотографии гавани и близлежащего побережья, которые сейчас находятся в библиотеке Митчелла в Сиднее. [21]

Зародившись как тайное убежище охотников на тюленей, гавань Отаго превратилась в оживленный международный китобойный порт после того, как в ноябре 1831 года братья Уэллер основали свою китобойную станцию ​​в Те Уму Кури, Уэллерс - Рок, в месте , которое сейчас называется Отако . китобойный порт к югу от Залива Островов , он также был центром крупнейшего европейского населения Новой Зеландии после Залива Островов / района Хокианга к концу 1839 года. К тому времени китобойный промысел прекратился, и Дюмон Д'Юрвиль и его офицеры , посетивший его в 1840 году, заметил, что порт стал центром буйной торговли спиртными напитками и проституции. [23] Это продолжалось до тех пор, пока шотландские поселенцы не прибыли в 1848 году и не сделали Порт-Чалмерс и Данидин новыми населенными пунктами в гавани.

Развитие и изменения гавани

Карта, показывающая мелиорацию земель с 1848 года в начале гавани.

Хотя гавань Отаго могла выглядеть как отличный глубоководный порт, она, естественно, не подходила для такой роли, особенно в первые дни заселения, когда судам приходилось пришвартовываться близко к городу. Ровная земля в южной части гавани, недалеко от перешейка полуострова Отаго, идеально подходила для города (и была местом для строительства Данидина), но сама гавань, естественно, могла принимать суда с глубокой осадкой только до Порт-Чалмерса. . В Порт-Чалмерсе два острова ( Карантинный остров/Камау Тауруа и Козий остров/Ракирири ) почти делят гавань пополам. За ними гавань мелкая и илистая, а во время отлива часто видны илистые отмели. [24] В 1946 году рыболовство Отако было основано в одноименном поселке на восточной стороне гавани. Позже это стало основной частью рыбной промышленности Отаго. [25] [26]

По мере роста города, и особенно с ростом торговли, которая развилась после золотой лихорадки Отаго 1860-х годов, стало желательно предоставить судам возможность добраться до городских причалов. Хотя это решение было спорным и дорогостоящим, было решено проложить канал вдоль северо-западной стороны гавани. Канал был наконец открыт 30 декабря 1881 года. Первоначальный канал был узким и неглубоким, и его начало не было благоприятным, поскольку SS Penguin компании Union Steam Ship Company , первый корабль, использовавший его, был временно остановлен во время его использования. . Канал был официально назван каналом Виктория Китом Рамзи, председателем совета гавани Отаго. [24] Значительная территория в начале гавани, большая часть которой называется Южным фондом , была освоена с момента основания Данидина, в первую очередь для промышленного использования. [27] Меньшие части также были рекультивированы в ряде мест вокруг гавани, включая Порт-Чалмерс, залив Макандрю и Брод-Бей.

Насколько позволяли финансы, канал постепенно расширялся и углублялся, и к 1907 году пристани Данидина использовали вдвое больше кораблей, чем Порт-Чалмерс. И только с появлением контейнерного порта Порт-Чалмерс в начале 1970-х годов пролив Виктория снова затих. Канал обслуживается компанией Port Otago Ltd, которая углубляет его до восьми метров, что позволяет судам дедвейтом до 40 000 тонн проходить через гавань в Данидин. [24] Большая часть более крупного трафика канала в начале 21 века - это транспортировка нефти в город Данидин, а также химикатов и удобрений на заводы по производству удобрений в Рейвенсборне и обратно .

Арамоана , расположенный у входа в гавань, дважды проектировался как площадка для второго алюминиевого завода Новой Зеландии. От этих предложений в середине 1970-х и начале 1980-х годов отказались после крупных общественных протестов. Гавань приливная, мелкая и редко бывает бурной, поэтому она популярна среди любителей водных видов спорта, таких как яхтинг и виндсерфинг .

Инфраструктура и транспорт

В Порт-Чалмерсе, в 9 км (6 миль) вдоль западного берега от устья гавани, имеются значительные контейнерные портовые мощности. Канал вдоль западной стороны гавани регулярно подвергается дноуглубительным работам, что позволяет судам с осадкой 12,5 м заходить в Порт-Чалмерс и с осадкой 8 м — до самого центра Данидина. [28] Экспортная торговля замороженным мясом Новой Зеландии была открыта в Порт-Чалмерсе в 1882 году. В Портобелло находится одно из ведущих морских исследовательских учреждений Новой Зеландии, Морская лаборатория Портобелло , отделение Университета Отаго . Он расположен на краю гавани, на оконечности небольшого рукава полуострова Отаго, полуострова Портобелло. В настоящее время существует множество экскурсионных и рыболовных лодок, которые можно арендовать, а также один регулярный паром из Порт-Чалмерса в Портобелло .

Гавань окружена основными дорогами, ведущими из Данидина в Порт-Чалмерс ( SH 88 ), а также в Портобелло и Отаку (Портобелло-роуд). Велосипедная дорожка и пешеходная дорожка дальнего следования Te Aka Ōtākou проходит параллельно обеим дорогам вдоль края гавани на протяжении 36 километров (22 мили). Он был завершен в 2023 году и соединяет Порт-Чалмерс и Портобелло. Главная магистральная железная дорога Южного острова также проходит параллельно государственной автомагистрали на западной стороне гавани.

Известные корабли

Приморские поселения

Отаго Харбор

Поселения гавани Отаго по часовой стрелке от устья гавани.

Галерея

Рекомендации

  1. Харви, Сара (9 августа 2007 г.). «Порт Отаго, чтобы попасть в глубокую воду». Новозеландский Вестник . Проверено 21 мая 2008 г.
  2. ^ Кумбс, Д.С., Вулкан Данидин, Разное. Опубл. 37Б, стр. 2–28, Геол. Соц. Новой Зеландии, Данидин, 1987 г.
  3. ^ Кумбс, Д.С., Р.А. Кас, Ю. Кавачи, К.А. Лэндис, В.Ф. Мак-Доноф и А. Рей, Кайнозойский вулканизм на севере, востоке и в центре Отаго, Bull. Р. Сок. Новая Зеландия, 23, 278–312, 1986.
  4. ^ «Действительные названия территорий, охраняемых Короной» . Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  5. ^ Происхождение — Научная методология — Ежегодное распространение сумеречного дельфина. Архивировано 16 декабря 2014 года в Wayback Machine . Получено 16 декабря. 2014 год
  6. ^ Вюрсиг Б. Дюпри Н. Вейр Дж. Темные дельфины (Lagenorhynchus obscurus) в водах Новой Зеландии — современные знания и цели исследований. Техасский университет A&M . Отдел консервации . Получено 16 декабря. 2014 год
  7. ^ Браун Т. (2015). «Кит направляется прямо в гавань». « Отаго Дейли Таймс» . Проверено 25 октября 2015 г.
  8. ^ «Исследования — Акустика». Новозеландский фонд китов и дельфинов . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  9. ^ Круизы по дикой природе Монарха. 2014. Вчера на Монархе было здорово!. Проверено 4 августа 2014 г.
  10. ^ Уэст, Джонатан (март 2018 г.). Лицо природы: экологическая история полуострова Отаго. Издательство Университета Отаго. ISBN 9781927322383.
  11. ^ «Маори и ранняя европейская история | Карантинный остров / Камау Тауруа». карантинный остров.org.nz . Проверено 26 ноября 2018 г.
  12. ^ Джеймс Кук в JC Beaglehole (редактор), Журналы капитана Джеймса Кука, Путешествие «Индевор», 1768–1771 , Лондон, Великобритания: Издательство Кембриджского университета для Общества Хаклюта, 1955, (1968), стр. 257–259 .
  13. ^ Цитата из Creed MS, ее текст воспроизведен в Питере Энтвисле, Така: эпизод из жизни Уильяма Такера 1784–1817 гг. , Данидин, Новая Зеландия: Port Daniel Press, 2005, стр. 128–131, цитата на стр. 128.
  14. ^ «Новое мышление о ранней истории Отаго». weBenzed.com . Проверено 25 ноября 2018 г.
  15. ^ Роберт Макнаб (редактор) Исторические записи Новой Зеландии , 2 тома Веллингтон, Новая Зеландия: правительственный принтер, 1908 и 1914 годы.
  16. ^ Питер Энтвисл, Вот луна: европейская оккупация района Данидин 1770–1848 гг. , Данидин, Новая Зеландия: Port Daniel Press, 1998, стр.21.
  17. ^ Питер Энтвисл, Така: Виньетка из жизни Уильяма Такера 1784–1817 , Данидин, Новая Зеландия: Port Daniel Press, 2005, стр. 53–66 и стр. 110–115 для соответствующих протоколов суда.
  18. Питер Энтвисл, Така: эпизод из жизни Уильяма Такера 1784–1817 , Данидин, Новая Зеландия: Port Daniel Press, 2005, стр. 70–71.
  19. ^ Питер Энтвисл, Така: виньетка из жизни Уильяма Такера 1784–1817 , Данидин, Новая Зеландия: Port Daniel Press, 2005, стр. 94–97, цитирует Джеймса Келли в Hobart Town Courier 12 апреля 1858 года. Были некоторые предположения, почти наверняка неверно, что «город» находился в Уэрикике.
  20. ^ Джон Родольфус Кент, Журнал, который велся с мая по август 1823 года на катере «Русалка» во время путешествия в воды Новой Зеландии , рукопись ZA4037, Библиотека Митчелла, Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, Сидней.
  21. ^ Томас Шеперд, [Журнал], MS A1966, Библиотека Митчелла, Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, Сидней.
  22. ^ Питер Энтвисл, Вот луна: европейская оккупация района Данидин 1770–1848 гг. , Данидин, Новая Зеландия: Port Daniel Press, 1998, стр.83.
  23. ^ Олив Райт, редактор и переводчик, Путешествие Астролябии 1840 г. , Веллингтон, Новая Зеландия: AH & AW Reed, 1955.
  24. ^ abc Маклин, Г. (2002) 100 исторических мест Новой Зеландии. Окленд: Ходдер Моа Беккет. стр. 115–116. ISBN 1-86958-920-3 
  25. ^ Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Эллисон, Раньера» . Проверено 26 ноября 2018 г.
  26. ^ «Нгай Таху играет в долгую игру» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 6 ноября 2013 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  27. ^ «Производство в Данидине». Торговая палата Отаго. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 21 мая 2008 г.
  28. ^ "Информация о гавани Отаго" . Порт Отаго. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 года . Проверено 21 мая 2008 г.
  29. ^ «Корабли в карантинных и пассажирских списках | Карантинный остров / Камау Тауруа» . карантинный остров.org.nz . Проверено 29 ноября 2018 г.
  30. ^ Уотсон, Вирджиния. «Мокойя». сайт divotago.co.nz . Проверено 24 ноября 2018 г.
  31. ^ ab «Попытки ведения сельского хозяйства и туризма 1924-1958 | Карантинный остров / Камау Тауруа». карантинный остров.org.nz . Проверено 25 ноября 2018 г.
  32. ^ "Судно Rainbow Warrior III Гринпис - Корабельные технологии" . Корабельная технология . Проверено 25 ноября 2018 г.
  33. Синклер, Кей (14 сентября 2018 г.). «Портовый паром совершает первый рейс». Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 9 декабря 2018 г.
  34. ^ «Подробные данные переписи 2013 года - Данидин» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 16 октября 2013 года . Проверено 24 ноября 2018 г.

Внешние ссылки