Отару (小樽市, Отару-си ) — город и порт в префектуре Сирибеси , Хоккайдо , Япония, к северо-западу от Саппоро . Город выходит на залив Исикари и Японское море и долгое время служил главным портом залива. Благодаря своим многочисленным историческим зданиям Отару является популярным туристическим направлением. Поскольку он находится в 25 минутах езды от Саппоро, он вырос как пригородный город . По состоянию на 31 июля 2023 года численность населения города составляла 107 432 человека, а плотность населения — 441 человек на км² (1100 человек на милю²). Общая площадь составляет 243,83 км² ( 94,14 кв. миль). Хотя это самый большой город в префектуре Сирибеси , столицей префектуры является расположенный в более центральном районе Кутчан .
Название «Отару» признано айнским по происхождению, возможно, означающим «река, бегущая через песчаный пляж». Очень небольшая оставшаяся часть пещеры Темия содержит резьбу периода Дзоку-Дзёмон истории айнов, около 400 г. н. э. Гора Акаива (северо-западная часть Отару) увековечена в традиции айнов в истории о Ситонаи , дочери-подростке старосты деревни, которая убила белую змею из пещеры горы, которая требовала жертвоприношений девушек каждый год. [1] [2] Легенда объясняет название большой пещеры на горе Акаива, пещера Хакурю Гонгэн (白竜権現洞窟, букв. «пещера Белого Дракона Гонгэн »), и причину, по которой на горе было построено святилище (чтобы защитить деревню от преследования змеи). [2]
В 1865 году бакуфу признало Отару деревней , а в 1880 году была открыта первая железнодорожная линия на Хоккайдо с ежедневным сообщением между Отару и Саппоро.
Императорский указ в июле 1899 года сделал Отару открытым портом для торговли с Соединенными Штатами и Соединенным Королевством. [3]
Город процветал как финансовый и деловой центр Хоккайдо, а также как торговый порт с японским южным Сахалином до 1920-х годов. Отару был переименован в город 1 августа 1922 года.
27 декабря 1924 года грузовой поезд, груженный 600 ящиками динамита, выгруженными с грузового судна Shoho Maru [4] , взорвался на станции Темия, в результате чего погибло 94 человека и 200 получили ранения, а также были повреждены склад, портовые сооружения и прилегающая территория. [5]
Во время Второй мировой войны в Отару находился лагерь для алеутов , привезенных туда после японской оккупации Атту . [6] На завершающем этапе войны в июле 1945 года Отару подвергся бомбардировке американской морской авиацией . [7]
С 1950-х годов, когда угольная промышленность вокруг города пришла в упадок, статус экономического центра переместился из Отару в Саппоро.
Отару — портовый город на побережье Японского моря в северной части префектуры Сирибэси . Южная часть города характеризуется крутыми склонами различных гор (особенно Тэнгуяма), где высота земли резко падает от гор к морю. Земля, доступная между побережьем и горами, почти полностью освоена, а освоенная часть города на склонах гор называется Сака-но-мати , или «Город холмов», включая холмы под названием Фунамидзака (Холм вида на лодку) и Дзигокудзака (Холм ада).
Некоторые из рек в Отару: Хосиоки, Кираичи, Дзенибако , Хариусу, Асари, Кацунай, Сиоя, Мёкен, Ирифунэ.
Летом погода, как и на всем западном Хоккайдо, очень теплая и мягкая, с максимальной температурой около 25 °C (77 °F) и высокой влажностью — не такой жаркой, как на юге Японии. Однако зимой в Отару очень много снега, с ноября по март выпадает до 6,6 метров (260 дюймов), когда снег идет почти постоянно, а уровень солнечного сияния крайне низкий. Средняя максимальная высота снежного покрова составляет 1,22 метра (48 дюймов). Экстремальные температуры колебались от 36,2 °C (97,2 °F) 28 июля 2021 года [8] до −18,0 °C (−0,4 °F) 24 января 1954 года, в этом месяце выпало наибольшее количество снега — 3,1 метра (122 дюйма). [9] Ежемесячное количество осадков, зафиксированное в 1943 году, варьировалось от 379,8 миллиметров (15,0 дюймов) в августе 1962 года до 12,0 миллиметров (0,5 дюйма) в июне 2007 года. [9]
Через Отару проходит канал, украшенный уличными фонарями в викторианском стиле . Город привлекает большое количество японских туристов, а также китайцев, корейцев и других.
Популярной достопримечательностью в западной части города является Нисин Готэн ( селедочный особняк). Это большое деревянное здание было построено в 1897 году и когда-то было домом Фукумацу Танаки, магната рыбной промышленности. Первоначально оно было построено в соседней деревне Томари и перенесено в 1958 году. Посетители могут ясно увидеть разницу между убогими условиями спальных помещений на первом этаже для 120 рабочих и роскошью комнат магната на первом этаже.
Еще одно примечательное здание — резиденция Сакауши, построенная Ёсией Таноуэ , учеником Фрэнка Ллойда Райта. [12] [13]
Здесь находится Аквариум Отару , который уже давно является одной из самых популярных туристических достопримечательностей Отару. Аквариум Отару, признанный Министерством образования, культуры, спорта, науки и технологий как объект, эквивалентный музею в соответствии с Законом о музеях, является старейшим существующим аквариумом на Хоккайдо, открывшимся в 1958 году. [14] [15]
Католическая церковь Томиока также является популярным местом. Многие из зданий были обозначены как памятники архитектуры. [16] [ требуется разъяснение ]
Отару хорошо известен своим пивом, а Otaru Beer, расположенный рядом с каналом, является популярным рестораном со средневековой тематикой. Отару также известен своими свежими суши . Еще одна уникальная для Отару гастрономическая достопримечательность — мороженое Rainbow Tower. В городе также есть значительные торговые ряды и базары, но их меньше, чем в соседнем Саппоро .
Известные отрасли промышленности Отару — это искусство и ремесла , такие как студийное стекло и музыкальные шкатулки . Из последних, он поддерживает Музей музыкальных шкатулок Отару . База искусств Отару — это еще один кластер музеев, демонстрирующих местное искусство. [17]
Отару — важный порт для Саппоро, а часть этого холмистого города расположена на нижних склонах горы Тэнгуяма, которая отлично подходит для катания на лыжах и других зимних видов спорта и до которой можно добраться по канатной дороге Отару-Тэнгуяма .
Отару Анкаке Якисоба — региональная разновидность популярного блюда Анкаке Якисоба , которое является важной частью местной кухни и привлекает туристов. [18]
Находка , Россия [19]
Данидин , Новая Зеландия
Район Кансо, Сеул , Южная Корея
