stringtranslate.com

Праздник (песня Мадонны)

« Holiday » — песня американской певицы Мадонны из её дебютного одноимённого альбома (1983). Она была написана Кёртисом Хадсоном и Лизой Стивенс-Краудер для их собственного музыкального проекта Pure Energy и спродюсирована Джоном «Jellybean» Бенитесом . Хадсон придумал текст песни, смотря негативные новости по телевизору, и вместе со Стивенсом-Краудером работал над музыкой. Они записали демо , которое было отклонено их лейблом Prism Records . После этого Бенитес представил трек и предложил его нескольким артистам, включая бывшую вокалистку Supremes Мэри Уилсон , но он был отвергнут. Примерно в то же время Бенитес работал с Мадонной над её альбомом; поняв, что им нужна песня для проекта, Бенитес подумал о «Holiday» и обратился к Хадсону и Стивенсу-Краудеру.

Запись песни проходила в нью-йоркской студии Sigma Sound Studios ; хотя Мадонна и Бенитес не хотели, чтобы окончательная версия слишком сильно отличалась от демо, в композицию были внесены незначительные изменения, включая добавление соло на фортепиано , которое было исполнено их другом Фредом Зарром . Описанная как танцевальная поп - пост-диско- песня, текст песни повествует о «всеобщем чувстве» потребности и желания провести отпуск. В ней используются гитары , электронные хлопки , колокольчик и синтезированные струнные. Первоначально выпущенная как двухсторонний сингл с « Lucky Star » в августе, «Holiday» была опубликована Sire Records в качестве официального третьего сингла с альбома 7 сентября 1983 года.

Критики положительно отреагировали на трек, посчитав его заразительным и ярким моментом альбома; в ретроспективных обзорах он теперь считается одним из лучших синглов Мадонны. «Holiday» имел хорошие коммерческие показатели: в Соединенных Штатах он считался прорывом Мадонны, достигнув 16-го места в Billboard Hot 100 и первого места в чарте Dance Club Songs . Он также добился успеха за пределами Северной Америки, попав в десятку лучших в Австралии, Бельгии, Германии и Ирландии и других странах. В Великобритании он был выпущен три раза: сначала в 1984 году, затем год спустя и, наконец, в 1991 году; последние два раза он достигал пятерки лучших в чарте.

Официального музыкального видео для «Holiday» не было снято; для его продвижения Мадонна появилась в нескольких ночных клубах и телевизионных программах в Соединенных Штатах и ​​Великобритании. Она также включала трек почти во все свои концертные туры , последний из которых был Celebration Tour 2023―2024 годов . «Holiday» была перепета и сэмплирована несколькими артистами и показана в телевизионных программах и фильмах.

Фон

«Holiday» была написана и составлена ​​бывшими супругами Кертисом Хадсоном и Лизой Стивенс-Краудер для их собственной группы Pure Energy . Стивенс-Краудер создала начальную последовательность аккордов на клавиатуре как балладу и, через пару дней, она решила ускорить ее. [1] Хадсон придумала басовую линию и припев Holiday, Celebration , в то время как Стивенс-Краудер добавила строку It would be so nice . [1] Затем они записали демо , спетое Стивенсом-Краудером, которое было представлено их лейблу Prism Records , который решил не записывать его. [1] Хадсон и Стивенс-Краудер знали Джона «Jellybean» Бенитеса по ночному клубу Fun House, где он был постоянным диджеем , и представляли ему свои песни раньше; Бенитес сделал ремиксы некоторых песен, которые они выпустили как Pure Energy, и предложил «Holiday» Мэри Уилсон из The Supremes , Филлис Хайман и диско -группе The Ritchie Family , но все они отказались. [2] Хадсон рассказал, что он и Стивенс-Краудер не участвовали в продвижении песни, поскольку они все еще надеялись, что смогут записать ее самостоятельно. [1]

В 1983 году Мадонна записывала свой первый студийный альбом с продюсером Warner Music Реджи Лукасом ; [3] альбом получил зеленый свет от Sire Records после того, как дебютный сингл певицы « Everybody » (1982) добился успеха на танцевальной клубной сцене. [4] Однако вскоре она поняла, что материала для полноценного альбома недостаточно ― единственными доступными песнями были «Everybody», « Burning Up », « Lucky Star », «Think of Me», «I Know It» и одна под названием «Ain't No Big Deal». [4] Затем Лукас принес в проект две новые песни: «Physical Attraction» и « Borderline ». [4] Другая проблема возникла, когда певица узнала, что Брей продал «Ain't No Big Deal» диско- группе Barracuda, таким образом сделав ее недоступной для ее альбома. [4] Бенитес подумал о «Holiday» и обратился к Хадсону и Стивенсу-Краудеру. [1] Пара не одобряла идею записи песни Мадонной, но изменила свое мнение после встречи с ней. [1]

Запись и композиция

«Holiday» была записана в студии Sigma Sound Studios в Нью-Йорке. [5] После того, как Мадонна получила демо, она быстро записала вокал. Бенитес собрал музыкантов, напел им музыку и попросил певицу спеть в «очень душевном подходе». [6] Хадсон играл на гитаре, а его брат Рэймонд на басу ; сама Мадонна играла на колокольчике , который можно услышать в начале, в то время как бэк-вокал был предоставлен Нормой Джин Райт и Тиной Бейкер. [1] Незадолго до того, как она была закончена, Бенитес и Мадонна отнесли запись своему другу Фреду Зарру , чтобы он мог добавить то, что певица назвала «Zarrisms»: «творческие штрихи», которые должны были обеспечить «завершающие штрихи», которые в итоге превратились в фортепианное соло в конце. [7]

"Праздничный день"
Аудиофрагмент песни «Holiday», в которой присутствует повторяющийся припев и последовательность из четырех тактов в музыкальной композиции.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

В интервью 2012 года Blogcritics Стивенс-Краудер вспоминал, что Мадонна и Бенитес пытались сделать всё так же, как в демо, так как они чувствовали, что в этом есть «определённая магия»; незначительные изменения включали замену LinnDrum Хадсона на Oberheim DMX Зарра и вокал Мадонны — в то время как у Стивенса-Краудера вокал был больше ориентирован на госпел , у Мадонны был более поп ; «она уловила душу, которую я вложил в неё, но добавила свой собственный оттенок. Она не пыталась копировать её. Мадонна сделала Мадонну», — вспоминал Стивенс-Краудер. [1] Авторам не были предоставлены титры продакшна, так как именно Бенитес представил трек Sire Records и Мадонне; хотя они настаивали на этом, в конечном итоге они отказались от этого, так как чувствовали, что песня станет их шансом получить признание как эффективных авторов песен. [1]

В музыкальном плане «Holiday» описывается как танцевальная поп- , пост-диско -песня, лишённая какой-либо определённой структуры. [8] Согласно нотам, опубликованным Alfred Publishing Inc. , она написана в размере такта common time со средним темпом 116 ударов в минуту. Она написана в тональности B minor , с вокальным диапазоном Мадонны от B 3 до C ♯ 5 . Песня следует аккордовой прогрессии G–A–Bm в первой строке, когда Мадонна поёт Holiday!, и меняется на G–A–F ♯ m–G во второй строке, когда она поёт Celebrate!. [ 9] Последовательность аккордов сравнивают с тактом в песне Синди Лопер « Time After Time » (1984). [4] Припев певица исполняет «совершенно невозмутимо», в то время как в куплетах она использует нижний регистр, чтобы придать тексту «более позитивный оттенок». [10] В тексте песни говорится о «всеобщем чувстве», что всем нужен отдых от повседневной жизни. [4] На протяжении всей песни присутствуют « шикарные » гитарные мерцания, электронные хлопки и синтезированные струнные. [4]

Выпускать

Двусторонний сингл « Holiday» и «Lucky Star» был впервые выпущен в середине августа 1983 года. [11] [12] По словам Рикки Руксби, автора «Полного руководства по музыке Мадонны» , лейбл хотел выпустить «Lucky Star» как отдельный сингл, но передумал после того, как «Holiday» начал активно транслироваться по радио и достиг первой строчки в чарте танцевальных песен Billboard . [4] [1] «Holiday» был официально выпущен как третий отдельный сингл с альбома Мадонны 7 сентября 1983 года. [13] [2] Первоначальные тиражи не содержали изображения певицы на обложке; Руксби написал, что это был намеренный шаг звукозаписывающей компании, поскольку они хотели поиграть с этой идеей и не хотели, чтобы публика узнала, что Мадонна не была чернокожей. [4]

В Соединенном Королевстве «Holiday» впервые был выпущен в январе 1984 года. [2] Второй релиз состоялся летом 1985 года, в «разгар Мадоннамании»; [14] наконец, в 1991 году он был переиздан в третий раз для продвижения The Immaculate Collection (1990), первого сборника лучших хитов Мадонны . [14] Этот третий релиз сопровождался The Holiday Collection , EP из четырех треков , который включал полную оригинальную версию «Holiday» и три песни, не вошедшие в The Immaculate Collection : « True Blue » (1986), « Who's That Girl » и « Causing a Commotion » (1987). [15] «Holiday» был добавлен в третий альбом лучших хитов Мадонны Celebration (2009), в то время как отредактированная версия ранее была представлена ​​в The Immaculate Collection . [16] [17] Даб - версию «Holiday» можно найти в You Can Dance (1987), первом сборнике ремиксов Мадонны. [18] Три десятилетия спустя 7-дюймовая версия сингла была включена в Finally Enough Love: 50 Number Ones (2022), третий сборник ремиксов певицы. [19]

Критический прием

«Holiday» получила положительные отзывы с момента своего выпуска. Руксби посчитал ее «заразной, как чума. Одно прослушивание, и вы не сможете выкинуть этот чертов припев из головы». [20] В похожем ключе ее описал как «праздничный, заразительный гимн, [который] почти сразу же зажег [...] в танцевальных клубах по всей стране» Дж. Рэнди Тараборелли , автор книги «Мадонна: интимная биография» . [21] Мэтью Реттенмунд в своей статье в Encyclopedia Madonnica назвал «Holiday» «ярким примером опоры Мадонны на заразительный оптимизм», который «удивительно хорошо выдержал испытание временем». [22] Автор Мэри Кросс посчитала ее «простой песней со свежим призывом и хорошим настроением». [3] Для Люси О'Брайен это песня, которая «закрепила стиль [Мадонны]. С ее бурлящим латинским подтекстом, хрустящими басами и струнными, а также элегантным завершающим фортепианным риффом Фреда Зарра, это один из ее самых убедительных номеров». [6] Адам Секстон, автор книги « Desperately Seeking Madonna: In Search of the Meaning of the World's Most Famous Woman» (1992), назвал ее «ритмичной диско-песней» с «невыразимым очарованием». [23]

«Песня „Holiday“, которая так же близка 80-м, как Рик Эстли или Pet Shop Boys , безусловно, является самой вызывающей воспоминания мелодией, когда-либо созданной, когда речь заходит о том, чтобы собрать чемодан и отправиться на пляж за коктейлями [...] Гигантская поп-композиция, создающая хорошее настроение, с заразительным припевом — и самое близкое, что у нас есть к бутылочному солнцу».

— Сотрудники Digital Spy рассматривают «Holiday» в рейтинге лучших хитов Мадонны на сайте. [24]

Для сотрудников Billboard «Holiday» — «довольно стандартная танцевальная мелодия, но у [Мадонны] есть волынка и присутствие, чтобы сделать [ее] особенной». [12] В том же ключе Дон Шевей из Rolling Stone назвал ее простой, но умной. [25] Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic выделил «Holiday» как «искромётную» и как одну из «великих песен» в своем обзоре альбома Мадонны ; [26] с того же портала Стюарт Мейсон подчеркнул ее «неоспоримый электронный грув». [10] По словам Джима Фарбера из Entertainment Weekly , «['Holiday'] удовлетворил оба мира». [27] В то время как Сэл Чинквемани из Slant Magazine посчитал ее воздушной, Марк Лор из Portland Mercury назвал ее «искрящейся» . [28] [29] Джилл Мейпс из Pitchfork приветствовала «приятное покачивание» песни и высказала мнение, что оно «помогло вернуть электронный танцевальный поп на вершину Топ-40». [30]

Рецензируя The Immaculate Collection на его 25-ю годовщину, Джеймс Роуз из Daily Review назвал «Holiday» «довольно сочным, пустым [...] обычным танцевальным номером 80-х» с вокалом, который «обычный, даже щебечущий», и «безумными» текстами. [31] В своем обзоре переиздания Мадонны 2001 года Майкл Паолетта из Billboard отметил, что «такие треки, как „Holiday“ [...] остаются неотразимыми». [32] Того же мнения придерживался и Мэтью Линдси из The Quietus , который также добавил, что она «пузырится joie de vie », и сравнил ее с « Celebration » Kool & the Gang (1980). [17] Опрос читателей Rolling Stone, проведенный в 2012 году , показал, что эта песня является десятой лучшей песней Мадонны, а также одной из ее «самых долговечных». [33] В другом случае журнал назвал ее 22-й лучшей песней певицы. [34] В 2013 году, делая обзор альбома Мадонны к его 30-летию, Кейт Колфилд из Billboard назвал «Holiday» прорывом певицы. [11] Джо Морган из Gay Star News и Мэтью Джейкобс из HuffPost назвали ее девятой и восьмой лучшей песней Мадонны соответственно; последний написал, что, хотя она и не попала в десятку лучших Hot 100, «это, безусловно, ее самая заразительная песня». [35] [36] Для Эда Масли из The Arizona Republic « продакшн не устарел так же хорошо, как, скажем, « Into the Groove », но мелодия? Она вне времени»; он посчитал ее 20-й лучшей песней Мадонны. [37]

«Holiday» считается « классикой поп-музыки, повышающей уровень серотонина , которая будет заполнять танцполы гей-баров и семейных посиделок отныне и навсегда» по мнению Майка Уоса из Variety , и «самым лучшим гимном для вечеринок, поднимающим настроение» по мнению автора Марка Эндрюса. [19] [38] Джуд Роджерс из The Guardian описала ее как «блаженно простую» песню, которая «никогда не теряла своей свежести или теплоты»; она поместила ее на 8-е место в своем рейтинге синглов Мадонны. [39] «Holiday» — третья и вторая лучшая песня Мадонны по мнению Чака Арнольда из Entertainment Weekly и Nayer Missim из PinkNews соответственно: первый написал, что «это прототип для всего, от „Into the Groove“ до „ Living for Love “», в то время как последний назвал ее «рваным срезом неотразимого диско-фанка», который предвещал работу Мадонны с Нилом Роджерсом . [40] [41] Также из PinkNews Маркус Враттен посчитал «Holiday» второй лучшей песней Мадонны , добавив: «Большинство песен [на альбоме] выдерживают испытание временем, но ни одна не делает это с такой легкостью, как „Holiday“ [...] несомненно, одна из ее самых запоминающихся песен [...] [она] остается одним из самых ярких, самых свежих хитов Мадонны». [42] По мнению Энио Чолы из PopMatters , она «слишком заразительна, чтобы не танцевать и не подпевать, и слишком знаковая, чтобы ее игнорировать», а также 11-я лучшая песня певицы. [43] В рейтинге 82 синглов Мадонны журнала Slant Magazine , где «Holiday» занял 19-е место, Пол Шродт выделил ее «безупречную» аранжировку, добавив далее: «Душевный вокал Мадонны [...], как будто она воспринимает мировые проблемы как свои собственные, — вот что заставило этот хит пережить его, казалось бы, поверхностное очарование». [44] Для сотрудников Billboard это седьмая лучшая песня Мадонны, а также одна из ее «самых беззаботных». [45] Наконец, Эмили Д'Соуза из The National Student назвала эту песню одной из самых недооцененных песен Мадонны, поскольку она «затмевается своим, возможно, переоцененным аналогом ' Like a Virgin '» и «должна превзойти полученный ею поп-престиж». [46]

График производительности

27 августа 1983 года релиз «Holiday» / «Lucky Star» дебютировал в чарте Billboard Dance Club Songs под номером 31. [12] Почти месяц спустя он достиг верхней строчки чарта ― где он провел пять недель ― став самым первым номером один Мадонны в любом чарте Billboard . [47] [48] К концу 1983 года «Holiday» / «Lucky Star» занял третье место в чарте Dance Club Songs. [49] На неделе 29 октября «Holiday» как отдельный сингл вошёл в Hot 100 под номером 88, в конечном итоге достигнув 16 места на неделе 28 января 1984 года и оставаясь в чарте в общей сложности двадцать одну неделю. [50] [51] В чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs «Holiday» достигла 25-го места и продержалась в чарте 18 недель. [52] Затем она оказалась на 79-м месте в годовом чарте Hot 100 за 1984 год. [53] Во время интервью 2005 года с ведущим CBS Гарри Смитом Мадонна включила «Holiday» в десятку своих любимых хитов, но её поправили и сказали, что на самом деле она достигла 16-го места . [54] В Канаде сингл дебютировал на 48-й позиции чарта RPM Top Singles на неделе 21 января 1984 года; [55] почти три месяца спустя он достиг 32-го места. [56]

В Соединенном Королевстве «Holiday» дебютировал на 53-й позиции в UK Singles Chart 14 января 1984 года, в конечном итоге достигнув шестой позиции на неделе 18 февраля. [57] После второго релиза в 1985 году сингл достиг второй позиции, сразу за собственной «Into the Groove» Мадонны, и был сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) как золотой. [57] [14] [58] В 1991 году «Holiday» достиг пятой позиции. [57] [14] С более чем 700 000 проданными копиями «Holiday» является четвертым по успешности синглом Мадонны в Соединенном Королевстве, по данным Official Charts Company . [59] В Австралии «Holiday» вошел в топ-50 Kent Music Report в апреле 1984 года, в конечном итоге достигнув четвертой позиции и проведя в чарте в общей сложности 16 недель. [60] Песня дебютировала на 37-й позиции новозеландского чарта 12 февраля 1984 года и достигла пика на 7-й позиции почти два месяца спустя. [61]

Во время своего первоначального релиза «Holiday» достиг топ-3 в Финляндии, Италии и Ирландии; [62] [63] [64] в других странах, таких как Бельгия и Нидерланды, он достиг первой десятки чартов. [65] [66] К концу сентября 1985 года сингл был продан, по данным журнала Music & Media , тиражом около 1,5 миллиона копий в Европе. [67] Релиз 1991 года имел меньший успех в Бельгии и Франции, едва достигнув топ-40 чартов. [65] [68] [66] В 2012 году Pure Energy заявили, что успех «Holiday» помог им финансово, поскольку они использовали деньги от гонораров, чтобы съехать из пансиона, в котором они жили в то время. [1]

Живые выступления

Посвящение Майклу Джексону во время исполнения «Holiday» в рамках тура Sticky & Sweet Tour в 2009 году .

4 июня 1983 года Мадонна исполнила «Holiday» в нью-йоркской Studio 54. [ 69] 13 октября она спела сингл в Camden Palace в Лондоне . [70] В следующем году она исполнила «Holiday» в британской телевизионной программе Top of the Pops , где к ней присоединился ее брат Кристофер Чикконе. [14] Она также пела ее в Discoring , The Tube , Manchester 's The Haçienda и в американских телесериалах American Bandstand и Solid Gold ; [2] [71] [72] [73] [74] в некоторых странах выступление с последнего шоу было опубликовано в виде музыкального видео для продвижения релиза сингла. [74]

За исключением тура Madame X Tour 2019–2020 годов , «Holiday» включалась почти во все концертные туры Мадонны . В туре Virgin Tour (1985) это был второй номер: Мадонна была одета в кружевные леггинсы и бюстгальтер, красочную куртку, распятия на шее и ушах, и к ней присоединились два танцора-мужчины. [75] [76] Из Observer–Reporter Терри Хазлетт отметил, что толпа отреагировала на номер так, как будто это «была возможность поймать мяч в Мировой серии ». [75] Исполнение песни на Cobo Arena в Детройте было включено в видеорелиз Madonna Live: The Virgin Tour . [77] 13 июля 1985 года Мадонна спела «Holiday» на благотворительном концерте Philadelphia Live Aid ; [78] ее наряд состоял из цветочных брюк, обрезанной рубашки и длинного белого жакета. [79] В середине выступления певица пошутила, что не снимет пиджак, потому что «[СМИ] могут затаить на меня обиду через десять лет». [80] Два года спустя это был последний номер мирового тура Who's That Girl ; одетая в красное платье фламенко , Мадонна остановила выступление на полпути и попросила публику бросить расчески на сцену, чтобы она могла поправить свои вспотевшие волосы и закончить песню. [81] [82] Роберт Хилберн из Los Angeles Times сказал, что выступление подчеркнуло «праздничную тему» ​​концерта. [83] Два разных выступления можно найти на видео Who's That Girl: Live in Japan и Ciao Italia: Live from Italy , снятых в Токио в июне и в Турине в сентябре соответственно. [84] [81]

Мадонна исполняет песню «Holiday» в качестве заключительного номера своего тура Rebel Heart Tour 2015–2016 годов .

Мадонна была одета в ансамбль в горошек от Жана Поля Готье во время исполнения песни в рамках мирового турне Blond Ambition 1990-х годов , в котором также был использован сэмпл песни Fatback Band «(Are You Ready) Do the Bus Stop» (1975). [85] [86] [38] Джон Парелес из The New York Times раскритиковал вокал Мадонны во время исполнения, заявив, что она звучала как «плохая имитация Барбры Стрейзанд ». [87] Три разных выступления можно найти в туре Blond Ambition Japan Tour 90 , записанном в Иокогаме , в живом выступлении Blond Ambition World Tour Live , записанном в Ницце , и в документальном фильме Madonna: Truth or Dare (1991); [88] [89] [90] последнее выступление было выпущено в виде музыкального видео для продвижения документального фильма и получило четыре номинации на премии MTV Video Music Awards 1992 года . [91] На Girlie Show (1993) «Holiday» исполнялась в военном стиле . [92] Певица и танцоры были одеты в длинные синие плащи и в середине исполнения делали упражнения для ног , в то время как на заднем плане висел американский флаг . [93] [92] Парелес сравнил переработку песни с работой Джона Филипа Сузы . [94] Выступление, записанное 19 ноября 1993 года на Sydney Cricket Ground , было включено в домашний видеорелиз The Girlie Show: Live Down Under (1994). [95]

«Holiday» была исполнена на втором промо-концерте для Music (2000), который состоялся в декабре в лондонской Brixton Academy ; Мадонна надела топ с отпечатанными именами сына Рокко и дочери Лурдес для выступления. [96] Во время мирового турне Drowned 2001 года она была смешана с песней Stardust « Music Sounds Better with You » (1998). [97] Певица была одета в белую шубу, футболку со стразами с надписью «Mother» спереди и «F*cker» сзади и в бархатную фетровую шляпу бордового цвета . [98] [99] Оценивая концерт в Нью-Йорке, Сэл Чинквемани назвал этот номер одним из «самых любимых публикой за вечер». [97] Выступление 26 августа в Детройтском дворце Оберн-Хиллз было записано и выпущено на концертном видеоальбоме Drowned World Tour 2001. [ 100] Для Re-Invention World Tour три года спустя оно было переработано как «танец с племенными барабанами»; в номере певец и танцоры были одеты в килты и шли по приподнятой V-образной рампе над зрителями. [101] [102] [103] Видео с несколькими флагами, которые в конечном итоге трансформировались в один, воспроизводилось на задних экранах, пока с крыши падало конфетти . [104] [103] Номер был описан Полом Тейлором из Manchester Evening News как «самый по-настоящему захватывающий момент вечера» . [105] Исполнение «Holiday» с этого тура можно найти на концертном альбоме и документальном фильме I'm Going to Tell You a Secret (2006). [106]

В 2006 году в туре Confessions Tour песня «Holiday» была использована в качестве вступительного видео, которое привело к появлению песни « Music », наряду с « Borderline » (1984), « Dress You Up » (1985) и « Erotica » (1992). [107] Во время концерта в Торонто в 2008 году в рамках тура Sticky & Sweet Tour Мадонна исполнила «Holiday» а капелла по просьбе публики. [108] Затем она была добавлена ​​в продолжение тура 2009 года, где она исполнялась на конвейерной ленте , и содержала семплы из готовящейся к выходу песни « Celebration », а также «Everybody». [109] [110] В номер также вошла дань уважения Майклу Джексону , который скончался незадолго до начала тура; [111] попурри из « Billie Jean » и « Wanna Be Startin' Something » (1983), сыгранное танцором Кенто Мори, одетым в фирменный черно-белый наряд Джексона, в широкополой шляпе и белых перчатках, начал исполнять свои самые известные движения, включая лунную походку по сцене. [112] В туре MDNA (2012) «Holiday» была представлена ​​в видеоклипе, который привел к « Turn Up the Radio »; [113] она также исполнялась на концертах в Нью-Йорке, Ванкувере и Питтсбурге . [114] [115] [116] Во время финального шоу в Кордове, Аргентина , Мадонна сделала импровизированное исполнение «Holiday» с мегафоном после того, как сломанный генератор вызвал 40-минутное отключение электроэнергии . [117]

Мадонна и ее танцоры исполняют «Holiday» на одном из концертов Celebration Tour (2023―2024)

Мадонна появилась на шоу The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 9 апреля 2015 года и спела «Holiday», используя классные инструменты, вместе с американской группой The Roots и ведущим Джимми Фэллоном . [118] В том же году она была исполнена в качестве финальной песни тура Rebel Heart Tour . Певица была одета в красно-бело-синий костюм в американском стиле и закуталась в американский флаг. [119] Она расхаживала по подиуму, в то время как танцоры, которые были одеты в « стиле Гэтсби », танцевали и маршировали с «ликующим облегчением». [120] [121] Номер закончился тем, что Мадонну привязали к ремням безопасности и «унесли со сцены, как Питер Пэн ». [122] [123] Эд Мейсли назвал выступление «триумфальным» бисом . [123] Напротив, Джоуи ДиГульельмо из Washington Blade посчитал его разочаровывающим. [124] Выступление на концертах 19–20 марта 2016 года в Allphones Arena в Сиднее было записано и выпущено в пятом концертном альбоме Мадонны Rebel Heart Tour (2017). [125] Акустическая «Holiday» была последней песней шоу Madonna: Tears of a Clown 2016 года : певица была в костюме клоуна и играла на укулеле . [126] В Майами фанат получил возможность подержать микрофон, пока она пела. [127]

В Celebration Tour 2023–2024 годов «Holiday» была интерполирована с песней Chic « I Want Your Love » (1978). [128] В представлении Мадонна и ее труппа танцуют под большим диско-шаром , на вершине круглой сцены, установленной так, чтобы напоминать нью-йоркские Danceteria и Paradise Garage . [129] [130] Приглашенная звезда Боб Дрэг-Квин играет вышибалу, который не пускает Мадонну в клуб. [130] [131] Финал демонстрирует, «как СПИД проник в радостные квир -пространства по всему миру в 80-х и 90-х годах», как отмечает PinkNews : танцоры медленно опускаются на пол, Мадонна исчезает за диско-шаром, а «умирающие струны песни эхом отдаются, как воспоминания в фильме», уступая место « Live to Tell » (1986). [132] [133]

Кавер-версии и их использование

Келис ( слева ) и Кассандра Петерсон ( в центре ) входят в число артистов, которые перепевали или сэмплировали «Holiday». Напротив, песня Джессики Симпсон ( справа ) 2006 года « A Public Affair » была негативно сравнена с «Holiday» и признана «плагиатом».

В 1986 году MC Miker G и DJ Sven выпустили « Holiday Rap », рэп-версию оригинальной песни Мадонны; [134] этот сингл добился коммерческого успеха, попав в десятку лучших в нескольких европейских странах, таких как Франция, Нидерланды, Швейцария, Австрия и Швеция. [135] Трибьют-альбом 1999 года Virgin Voices Vol. 1: A Tribute To Madonna включает кавер британской синтипоп- группы Heaven 17. [ 136] В 2002 году франко-голландская группа Mad'House сделала евродэнс- версию «Holiday», которая вошла в их альбом Absolutely Mad . [137] Пять лет спустя «Holiday» была записана Girl Authority для их альбома Road Trip . [138] Келис исполнила мэшап «Holiday» и своего собственного сингла « Milkshake (2003) во время концерта в Лондоне в 2010 году. [139]

«Holiday» был спет персонажем Адама Сэндлера в фильме «Певец на свадьбе» (1998). [140] Два года спустя басовая линия сингла была использована группой The Avalanches в их альбоме Since I Left You . [141] В 2003 году «Holiday» прозвучала в сериале «Ох уж эти детки » . [142] Канадская подростковая драма «Деграсси: Следующее поколение» назвала двухсерийный эпизод 2003 года в честь «Holiday». [143] [144] В следующем году сэмплы трека были включены в песню «He's Hot!», записанную актерами сериала « Уилл и Грейс » . [145] Сингл Джессики Симпсон 2006 года « A Public Affair » подвергся критике за сильное сходство с «Holiday» и был назван «плагиатом»; [146] [147] [148] Относительно критики Симпсон сказала MTV : «Я думаю, люди готовы услышать что-то, что [Мадонна] делала раньше [...] [это] не было сэмплом или чем-то, что я хотела сделать, но она повлияла на меня и продолжает влиять сегодня». [149] Наконец, в октябре 2020 года актриса Кассандра Петерсон выпустила музыкальный клип на свою песню «Don't Cancel Halloween»; на мотив «Holiday» Петерсон ― в роли своей героини Эльвиры ― сетует на то, что пандемия COVID-19 испортила Хэллоуин , ее любимое время года. [150]

Трек-лист и форматы

Кредиты и персонал

Информация об авторах взята из буклета альбома. [5]

Диаграммы

Сертификации и продажи

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Кантор, Джастин (1 февраля 2012 г.). "Интервью: Кертис Хадсон и Лиза Стивенс, авторы песни Мадонны "Holiday" (часть 1)". Blogcritics . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
  2. ^ abcd Эллиот, Марк (27 июля 2022 г.). «Праздник: за песней, которая положила начало пребыванию Мадонны в чартах на протяжении всей жизни». This Is Dig!. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. Получено 27 мая 2023 г.
  3. ^ ab Cross 2007, стр. 27
  4. ^ abcdefghi Rooksby 2004, стр. 10
  5. ^ ab Мадонна (LP, Винил, CD). Мадонна . Sire Records . 1983. 9 23867-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  6. ^ ab O'Brien 2008, стр. 106–107
  7. ^ Мортон 2002, стр. 158
  8. ^ Салливан, Стив (2013). Энциклопедия великих популярных песенных записей . Scarecrow Press. стр. 336. ISBN 978-0-8108-8296-6.
  9. ^ Чикконе, Мадонна. "Цифровые ноты: праздник". Alfred Music . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Получено 27 мая 2023 года .
  10. ^ ab Mason, Stewart (1983). "Madonna > "Holiday" > Overview". AllMusic. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
  11. ^ ab Caulfield, Keith (27 июля 2013 г.). «'Madonna' returns 30: A look back to the Queen of Pop's debut album». Billboard . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 28 мая 2023 г. .
  12. ^ abc "Billboard's Top Album Picks / Dance/Disco Top 80" (PDF) . Billboard . Vol. 93, no. 35. 27 августа 1983 г. стр. 33 и 48. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2022 г. . Получено 13 мая 2023 г. .
  13. ^ "Madonna.com > Дискография > Праздник". Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 27 мая 2023 года .
  14. ^ abcde Майерс, Джастин (7 февраля 2014 г.). «Официальный обзор чартов: 30 лет с момента первого попадания Мадонны в десятку лучших». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. Получено 19 мая 2023 г.
  15. ^ Promis, Jose F. "Madonna > "Holiday" > Overview". AllMusic. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. Получено 27 мая 2023 г.
  16. ^ "'Celebration' - Трек-лист для CD и DVD объявлен". Значок: Официальный сайт Мадонны. 25 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Получено 27 мая 2023 г.
  17. ^ ab Линдси, Мэтью (13 июня 2013 г.). «Lucky Star: дебютный альбом Мадонны, 35 лет спустя». The Quietus . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 г. Получено 19 мая 2023 г.
  18. ^ Эрлевайн, Стивен Томас (1987). «Мадонна > You Can Dance > Обзор». AllMusic . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 20 мая 2023 г.
  19. ^ ab Wass, Mike (19 августа 2022 г.). «Все 50 лучших клубных хитов Мадонны: от „Everybody“ до „I Don't Search I Find“». Variety . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. . Получено 27 мая 2023 г. .
  20. ^ Руксби 2004, стр. 13
  21. ^ Тараборелли 2008, стр. 61
  22. ^ Реттенмунд 1995, стр. 83
  23. ^ Секстон 1992, стр. 178
  24. ^ «Величайшие хиты Мадонны: какие из них наши любимые?». Digital Spy . 7 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. Получено 19 мая 2023 г.
  25. ↑ Shewey, Don (29 сентября 1983 г.). "Главная > Музыка > Обзоры альбомов > Мадонна". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 г. Получено 20 мая 2023 г.
  26. ^ Эрлевайн, Стивен Томас (1983). «Мадонна > Мадонна > Обзор». AllMusic. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 20 мая 2023 г.
  27. ↑ Фарбер, Джим (27 июля 2001 г.). «Музыкальные новости: The girl material». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 20 мая 2023 г.
  28. ↑ Cinquemani, Sal (9 сентября 2001 г.). «Обзор: Мадонна, Мадонна (Ремастер)». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 г. Получено 20 мая 2023 г.
  29. ↑ Лор, Марк (14 октября 2015 г.). «Монументальный первый альбом Мадонны». Portland Mercury . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 20 мая 2023 г.
  30. ^ Mapes, Jilll (16 августа 2017 г.). "Madonna - Madonna". Pitchfork . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 20 мая 2023 г. .
  31. ^ Роуз, Джеймс (29 ноября 2015 г.). «25 лет с момента выхода коллекции Madonna's Immaculate». Ежедневный обзор . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 10 июня 2023 г.
  32. ^ Паолетта, Майкл (18 августа 2001 г.). "Обзоры и превью: важные переиздания" (PDF) . Billboard . Том 33, № 113. стр. 17. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2023 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
  33. ^ «Опрос читателей: лучшие песни Мадонны всех времен». Rolling Stone . 4 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 19 мая 2023 г.
  34. ^ "50 величайших песен Мадонны: 'Holiday' (из 'Madonna', 1983)". Rolling Stone . 27 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 г. Получено 19 мая 2023 г.
  35. ^ Морган, Джо (15 августа 2014 г.). «Окончательный рейтинг 55 лучших песен Мадонны». Gay Star News . Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. Получено 19 мая 2023 г.
  36. ^ Джейкобс, Мэтью (10 марта 2015 г.). «Окончательный рейтинг синглов Мадонны». HuffPost . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 19 мая 2023 г.
  37. ^ Масли, Эд (18 октября 2015 г.). «Essential Madonna: Her 30 best singles of all time». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 3 июня 2023 г.
  38. ^ ab Andrews 2022, стр. 83
  39. ^ Джуд, Роджерс (16 августа 2018 г.). «Каждый из 78 синглов Мадонны – в рейтинге!». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 20 мая 2023 г.
  40. ^ Арнольд, Чак (15 августа 2018 г.). «60 лучших синглов Мадонны, рейтинг». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Получено 20 мая 2023 г.
  41. ^ Missim, Nayer (15 августа 2018 г.). «Мадонна в 60 лет: рейтинг 60 лучших синглов королевы поп-музыки». PinkNews . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 20 мая 2023 г.
  42. ^ Wratten, Marcus (27 июля 2023 г.). «40 лет Мадонне: рейтинг каждого трека на культовом дебютном альбоме королевы поп-музыки». PinkNews . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 27 июля 2023 г.
  43. ^ Chola, Enio (8 февраля 2012 г.). "15 лучших песен Мадонны всех времен". PopMatters . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  44. ^ "All 82 Madonna singles ranked". Slant Magazine . 14 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. Получено 20 мая 2023 г.
  45. ^ "100 величайших песен Мадонны: выбор критиков". Billboard . 15 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 20 мая 2023 г.
  46. ^ D'Souza, Emily (16 августа 2018 г.). «Чествование Мадонны в 60 лет: недооцененные песни королевы поп-музыки». The National Student . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 20 мая 2023 г.
  47. ^ "Dance/Disco Top 80" (PDF) . Billboard . Vol. 93, no. 37. 24 сентября 1983 г. стр. 41. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2023 г. . Получено 13 мая 2023 г. .
  48. ↑ Мюррей, Гордон (23 августа 2018 г.). «Мадонна заняла 48-е место в чарте танцевальных песен с песней „I Rise“». Billboard . Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
  49. ^ ab "1984: Talent Almanac - Top Dance/Disco Singles/Albums" (PDF) . Billboard . Vol. 95, no. 52. 24 декабря 1983 г. стр. 73. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2021 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
  50. ^ "The Hot 100: Week of October 29, 1983". Billboard . 29 октября 1983. Архивировано из оригинала 30 марта 2015. Получено 13 мая 2023 .
  51. ^ ab "Madonna Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 20 мая 2023 г.
  52. ^ ab "История чарта Мадонны (Горячие песни R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 20 мая 2023 г.
  53. ^ ab "1985: Talent Almanac" (PDF) . Billboard . Vol. 96, no. 51. 22 декабря 1984 г. стр. 14. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
  54. ^ "Madonna, Elvis alike In key way". CBS News . 13 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2005 г. Получено 19 мая 2023 г.
  55. ^ "Top Singles - Volume 39, No. 20, January 21 1984". RPM . Library and Archives Canada . January 21, 1984. Archived from original on October 22, 2013 . Retrieved 19 May 2023 .
  56. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 6316." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 20 мая 2023 г.
  57. ^ abcdef "Madonna: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 20 мая 2023 г.
  58. ^ ab "Британские сертификации синглов – Мадонна – Холидей". Британская фонографическая индустрия . Получено 4 июня 2015 г.
  59. ^ ab Myers, Justin (7 марта 2015 г.). "Официальный список 40 самых продаваемых синглов Мадонны". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. Получено 19 мая 2023 г.
  60. ^ ab Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 188. ISBN 0-646-11917-6.
  61. ^ ab "Madonna – Holiday". Топ-40 синглов . Получено 20 мая 2023 г.
  62. ^ Аб Пеннанен, Тимо (2021). «Sisältää hitin: 1.1.1960 – 30.6.2021» (PDF) . Musiikkiarkisto (на финском языке): 157. Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2022 г. . Проверено 20 мая 2023 г.
  63. ^ ab "Classifiche". Musica e Dischi (на итальянском). Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Получено 19 мая 2023 года .Установите «Tipo» на «Singoli». Затем в поле «Artista» найдите «Madonna».
  64. ^ abc "The Irish Charts – Search Results – Holiday". Irish Singles Chart . Получено 20 мая 2023 г.
  65. ^ abcd "Madonna – Holiday" (на голландском). Ultratop 50. Получено 20 мая 2023 г.
  66. ^ abcde "Madonna – Holiday" (на голландском). Single Top 100. Получено 20 мая 2023 г.
  67. ^ ab "Мадонномания теперь распространяется по всей Европе!" (PDF) . Eurotipsheet : 7–8. 23 сентября 1985 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2020 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
  68. ^ ab "Madonna – Holiday" (на французском). Les classement single . Получено 20 мая 2023 г.
  69. ^ Кац и Котт 2018, стр. 92
  70. ↑ Denselow, Robin (15 октября 1983 г.). «Из архива: Мадонна в Камденском дворце». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 19 мая 2023 г.
  71. ^ Тассони 1993, стр. 62
  72. ^ Браун, Бен (9 марта 2021 г.). «Вечер, когда Мадонна играла в The Hacienda». Manchester's Finests. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 13 мая 2023 г.
  73. ↑ Митчелл, Джон (19 апреля 2012 г.). «Дик Кларк, спасибо за то, что познакомил мир с Мадонной». MTV . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 13 мая 2023 г.
  74. ^ ab Morgan 2015, стр. 35
  75. ^ ab Hazlett, Terry (30 мая 1985 г.). «Безумие Мадонны: 14 000 фанатов на Civic Arena сходят с ума по ней». Observer–Reporter . стр. 22. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. . Получено 6 февраля 2023 г. .
  76. ^ Клерк 2002, стр. 49
  77. ^ Мадонна (1985). Madonna Live: The Virgin Tour (VHS). Warner Home Video .
  78. ↑ Линч, Джоэл (13 июля 2015 г.). «Смотрите, как Бетт Мидлер представляет Мадонну на Live Aid 30 лет назад сегодня». Billboard . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. . Получено 4 февраля 2023 г. .
  79. ^ Морган 2015, стр. 121
  80. ^ Метц и Бенсон 1999, стр. 67
  81. ^ ab Madonna (1988). Ciao Italia: Live from Italy (VHS). Warner Home Video.
  82. ^ Морган 2015, стр. 80
  83. ↑ Hilburn, Robert (29 июня 1987 г.). «Tour opens! It's true: Madonna is really good». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 13 марта 2022 г.
  84. ↑ Мадонна (1987). Кто эта девушка: Концерт в Японии (VHS). Warner Home Video.
  85. ^ Шульц, Кара Линн; Парсли, Аарон (16 августа 2022 г.). «64 самых незабываемых образа Мадонны в честь ее дня рождения». Люди . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 г. . Получено 4 марта 2023 г. .
  86. ^ Клерк 2002, стр. 84
  87. ↑ Pareles, Jon (13 июня 1990 г.). «Обзор/Поп; В китче и болтовне Мадонна с железной волей пренебрегает табу». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  88. ↑ Мадонна (1990). Blond Ambition Japan Tour 90 (VHS). Warner-Pioneer Japan.
  89. ^ Мадонна (1990). Blond Ambition World Tour Live (Laserdisc). Художники-пионеры.
  90. ^ Алек Кешишян (1991). Мадонна: Правда или действие (VHS). LIVE Entertainment .
  91. ^ Рассел, Дебора (18 июля 1992 г.). «Peppers, En Vogue, Van Halen hot with MTV noms» (PDF) . Billboard . Том 104, № 29. стр. 10. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2022 г. . Получено 4 февраля 2023 г. .
  92. ^ аб Фуз-Эрнандес и Джарман-Ивенс 2004, с. 123
  93. ^ Лулл и Хайнерман 1997, стр. 250
  94. ^ Pareles, Jon (16 октября 1993 г.). «Обзор/Поп; От Мадонны, новая вкусовая привлекательность, но все еще острая». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  95. ^ Мадонна (1994). The Girlie Show: Live Down Under (VHS). Warner Music Vision .
  96. ↑ Sawyer, Miranda (2 декабря 2000 г.). «Madonna gets them in». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 29 января 2023 г.
  97. ^ ab Cinquemani, Sal (26 июля 2001 г.). "Madonna (New York, NY – July 25, 2001)". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. . Получено 28 января 2023 г. .
  98. ^ Маркантонатос, Николас (5 сентября 2001 г.). «Мадонна топит Бостон». The Massachusetts Daily Collegian . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  99. ↑ Манчини, Роберт (23 июля 2001 г.). «Мадонна — все пятеро — вторгаются в Филадельфию с туром». MTV. Архивировано из оригинала 10 мая 2014 г. Получено 28 января 2023 г.
  100. ↑ Мадонна (2001). Drowned World Tour 2001 (DVD, VHS). Warner Music Vision. 38558-3.
  101. ^ Siegel, Benjamin (21 июля 2004 г.). «Madonna does Madonna, again» (Мадонна снова делает Мадонну). The Buffalo News . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 29 января 2023 г.
  102. ↑ Weatherford, Mike (31 мая 2004 г.). «Madonna: Was it live or was it video?». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 3 июня 2004 г. Получено 27 января 2023 г.
  103. ^ ab Lustig, Jay (18 июня 2004 г.). «Madonna pours on the juice (tour review - spoiler)». The Star-Ledger . Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 7 января 2010 г. . Получено 27 января 2023 г. .
  104. ↑ Уолтерс, Барри (25 мая 2004 г.). «Мадонна переосмысливает себя». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. . Получено 23 июля 2020 г. .
  105. ↑ Тейлор, Пол (15 августа 2004 г.). «Мадонна на MEN Arena». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 18 августа 2004 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  106. ^ Мадонна (2005). Я собираюсь рассказать тебе секрет (CD/DVD). Warner Home Video.
  107. ^ Мадонна (2007). Тур «Confessions» (CD/DVD). Warner Home Video.
  108. ↑ Стивенсон, Джейн (19 октября 2008 г.). «Мы любим тебя, Мадонна». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 20 октября 2008 г. Получено 28 января 2023 г.
  109. ↑ Веррико, Лиза (5 июля 2009 г.). «Мадонна в O2, Лондон». The Times . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. Получено 29 января 2023 г.(требуется подписка)
  110. ^ "Eerste Belgische концерт Мадонны: flinke tegenvalller **" . Де Морген (на голландском языке). 13 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 27 января 2023 г.
  111. ↑ Macpherson, Alex (5 июля 2009 г.). «Madonna, O2 Arena, London». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 28 января 2023 г.
  112. ^ «Эмоциональное посвящение Джексону со сцены Мадонны». Hollywood.com . 4 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 г. Получено 9 октября 2021 г.
  113. ^ Мадонна (2013). Мировой тур MDNA (CD/DVD/Blu-ray). Interscope Records .
  114. ^ Ганц, Кэрин (10 сентября 2012 г.). «Act of God: Madonna's MDNA Tour comes to Yankee Stadium». Spin . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 28 января 2023 г.
  115. ^ Маршан, Франсуа (30 сентября 2012 г.). «Обзор: стиль Мадонны превыше содержания в Ванкувере». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 28 января 2023 г.
  116. ↑ Мервис, Скотт (7 ноября 2012 г.). «Мадонна — это «девушка, сошедшая с ума» по Обаме на концерте в Консоли». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 28 января 2023 г.
  117. ↑ Оркеда, Габриэль (23 декабря 2012 г.). «Мадонна в Кордове: финал судьбы». Ла Насьон (на испанском языке) . Проверено 14 мая 2024 г.
  118. ↑ Ходж, Кайл (11 апреля 2015 г.). «Мадонна, Джимми Фэллон и The Roots исполняют «Holiday» с классными инструментами». VH1. Архивировано из оригинала 20 августа 2022 г. Получено 27 января 2023 г.
  119. ^ Чаренси, Дон (27 октября 2015 г.). «Обзор + фотографии: Для мятежного сердца Мадонны все еще хорошо быть королевой поп-музыки». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 г. Получено 28 января 2023 г.
  120. ^ Sperounes, Sandra (12 октября 2015 г.). «Обзор: первое шоу Мадонны в Эдмонтоне — танцевально-танцевальное празднование». Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 12 октября 2015 г. Получено 27 января 2023 г.
  121. ↑ Линч, Джо (17 сентября 2015 г.). «Мадонна неожиданно впадает в ностальгию на первой остановке тура в Нью-Йорке, а затем надирает задницу Эми Шумер». Billboard . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 28 января 2023 г.
  122. ^ Макрей, Росс (21 марта 2016 г.). «Мадонна отмахивается от противоречий в эпическом финальном шоу в Австралии». The West Australian . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 4 февраля 2023 г.
  123. ^ ab Masley, Ed (23 октября 2015 г.). «Обзор: Madonna still the best Madonna show in town». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 29 января 2023 г.
  124. ^ DiGuglielmo, Joey (14 сентября 2015 г.). «Madonna comes A-game again». Washington Blade . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. Получено 27 января 2023 г.
  125. ↑ Мадонна (2017). Rebel Heart Tour (2× CD, DVD, Blu-ray). Eagle Records.
  126. ^ Катбертсон, Дибби (10 марта 2016 г.). «Интимное шоу Мадонны в Мельбурне Tears of A Clown — уникальная исповедь». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  127. ^ "Мадонна предлагает повторно выйти замуж за Шона Пенна на благотворительном мероприятии в Майами, zings President-elect Trump". Дополнительно . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  128. ^ Руджиери, Мелисса (14 декабря 2023 г.). «Мадонна начинает тур Celebration в США с соблазном и грацией: «Это чудо, что я жива». USA Today . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 24 мая 2024 г.
  129. ^ Стивенсон, Джейн (12 января 2024 г.). «Мадонна начинает поздно, но все равно поражает публику Торонто на первом из двух шоу». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 12 января 2024 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  130. ^ ab Grow, Corey (14 декабря 2023 г.). «Праздничный тур Мадонны ослепляет хитами, сюрреалистическими визуальными эффектами и напоминаниями о нашей смертности». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 11 февраля 2024 г.(требуется подписка)
  131. ↑ Pistachio, George (26 октября 2012 г.). «Встреча с креативным директором тура Madonna's Celebration Tour». Another Magazine . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  132. ^ «Обзор тура Madonna's Celebration: Потрясающий салют семье ЛГБТК+ королевы поп-музыки». PinkNews . 17 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  133. ^ Соломон, Кейт (15 октября 2023 г.). «Мадонна, Celebration Tour, O2 Arena, обзор: Ослепительно хаотичное шоу колеблется между серьезным и глупым». i . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. . Получено 16 октября 2023 г. .
  134. ^ "Дискотека, танец, талант" (PDF) . Музыка и медиа . 3 (28): 6. 19 июля 1986 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 19 мая 2023 г.
  135. ^ "MC Miker G & DJ Sven - Holiday Rap (song)". Hung Medien. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Получено 20 мая 2023 года .
  136. ↑ Хьюи, Стив (23 марта 1999 г.). «Различные исполнители > Virgin Voices: Посвящение Мадонне, том 1 > Обзор». AllMusic. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Получено 19 мая 2023 г.
  137. ^ "Mad' House > Absolutely Mad > Overview". AllMusic. 3 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  138. ↑ Рейн-Оловокере, Шанель (18 марта 2007 г.). «Они Бухба? Телепузики? Нет — Боп-а-Лотс!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 19 мая 2023 г.
  139. ^ Лински, Дориан (3 октября 2010 г.). «Kelis: Shepherd's Bush Empire, London». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 19 мая 2023 г.
  140. ^ О'Брайен, Джон (13 февраля 2018 г.). «8 причин, по которым «Певец на свадьбе» — это комедия Адама Сэндлера, которая не должна вам быть стыдна». Metro . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. . Получено 20 мая 2023 г. .
  141. ↑ Hsieh, Christine (6 ноября 2001 г.). «The Avalanches — Since I Left You». PopMatters . Архивировано из оригинала 10 мая 2004 г. Получено 19 мая 2023 г.
  142. ^ "Rugrats Go Wild: скучный и в основном невыразительный кроссовер". Animated Antics. 17 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 19 мая 2023 г.
  143. ^ "Degrassi: The Next Generation - Holiday (1)". TV.com . 17 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2010 г. Получено 19 мая 2023 г.
  144. ^ "Degrassi: The Next Generation- Holiday (2)". TV.com. 17 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 28 января 2008 г. Получено 19 мая 2023 г.
  145. ↑ Hay, Carla (24 июля 2004 г.). «NBC, BMG выпустили сборник «Уилл и Грейс»» (PDF) . Billboard . Том 116, № 30. стр. 68. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2023 г. . Получено 20 мая 2023 г.
  146. ^ Mumbi Moody, Nekesa (28 августа 2006 г.). «Джессика Симпсон „Публичное дело“ не зажигает». Сегодня . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 19 мая 2023 г.
  147. ↑ Slezak, Michael (10 июля 2006 г.). «Счастливого 26-летия, Джессика Симпсон». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 19 мая 2023 г.
  148. ^ Piatkowski, Peter (26 августа 2021 г.). «15 лет назад Джессика Симпсон попыталась сбежать из реалити-шоу с помощью шоу „A Public Affair“». PopMatters . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 19 мая 2023 г.
  149. ↑ Мосс, Кори (2 августа 2006 г.). «Джессика Симпсон перепела песню, которая убедила ее отпустить Ника». MTV. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 г. Получено 20 мая 2023 г.
  150. ^ Harmata, Claudia (14 октября 2020 г.). «Кассандра Петерсон возвращает Эльвиру в новом музыкальном видео для „Don't Cancel Halloween“». Люди . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. . Получено 20 мая 2023 г. .
  151. ↑ Мадонна (1983). Lucky Star (US 12" Promo Single line-back notes). Sire Records. PRO-A-2069.
  152. ↑ Мадонна (1983). Праздник (США, 7 дюймов, односторонние заметки). Sire Records. 7-29478.
  153. ↑ Мадонна (1983). Праздник (европейские 12" однострочные заметки). Sire Records. 92-0176-0.
  154. ↑ Мадонна (1983). Праздник (UK 7" Single liner notes). Sire Records. 929405-7.
  155. ↑ Мадонна (1983). Праздник (Великобритания, 12 дюймов, односторонние заметки). Sire Records. 920 173-0.
  156. ↑ Мадонна (1991). Праздник (Великобритания, 7", 12" Picture Disc и Cassette Single, аннотации). Sire Records. W0037, W0037TP, W0037C/5439-19265-4.
  157. ↑ Мадонна (1991). Праздник (UK 12" Single liner notes). Sire Records. W0037T, 9362-40098-0.
  158. ^ Мадонна (1991). The Holiday Collection (UK EP Single liner notes). Sire Records. W0037CT, W0037 CD/9362-40099-2.
  159. ↑ Мадонна (1995). Праздник (немецкие 12-дюймовые однострочные заметки). Sire Records. 7599 20176-2.
  160. ^ "European Top 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа : 10. 19 марта 1984 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
  161. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 8 (25): 37. 22 июня 1991 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2023 г. . Получено 20 мая 2023 г. .
  162. ^ "Madonna – Holiday". Singles Top 100. Получено 20 мая 2023 г.
  163. ^ "Madonna – Holiday". Swiss Singles Chart . Получено 20 мая 2023 г.
  164. ^ "Top Singles: Disco & Dance" (PDF) . Music Week : 31. 11 февраля 1984 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 г. Получено 19 мая 2023 г.
  165. ^ "История чарта Мадонны (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 20 мая 2023 г.
  166. ^ "Cash Box Top 100 Singles: Week ending 4 February 1984". Cash Box . 4 февраля 1984. Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года . Получено 20 мая 2023 года .
  167. ^ "Мадонна". Radio & Records . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г.
  168. ^ "Offiziellecharts.de – Madonna – Holiday" (на немецком языке) . Графики GfK Entertainment . Получено 20 мая 2023 г.
  169. ^ "Billboard Japan Hot Overseas – неделя 10 мая 2023 г.". Billboard Japan . 10 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
  170. ^ "Kent Music Report No 548 – 31 декабря 1984 г. > 100 лучших синглов страны за 1984 год". Kent Music Report . 31 декабря 1984 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г. – через Imgur.com.
  171. ^ "Jaaroverzichten 1984" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  172. ^ "Top 100 Singles (January - December 29, 1984)" (PDF) . Music Week . 26 января 1985. ISSN  0265-1548. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2022 . Получено 19 мая 2023 .
  173. ^ "Cash Box Top 100 Singles: 1984" (PDF) . Cash Box . 48 (30): 8. 29 декабря 1984 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2021 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
  174. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 19 мая 2023 г.
  175. ^ "Jaaroverzichten - Single 1985" (на голландском). Dutchcharts.nl. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Получено 19 мая 2023 г.
  176. ^ "Top 100 Singles: January 5 - December 28, 1985" (PDF) . Music Week : 10. 18 января 1986. Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2022 . Получено 19 мая 2023 .
  177. ^ Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). Фабрис Фермен (ред.). «ТОП – 1984». 40 ans de Tubes: 1960–2000: les meilleures ventes de 45 туров и синглы на компакт-дисках (на французском языке). Издания Ларивьер. OCLC  469523661. Архивировано из оригинала 10 июля 2016 года . Проверено 20 мая 2023 г. - через Top-France.fr.
  178. ^ "News/International: Lady Madonna" (PDF) . Billboard . Vol. 96, no. 22. June 2, 1984. p. 9. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2023 года . Получено 19 мая 2023 года .
  179. ↑ Trust, Gary (30 апреля 2010 г.). «Спросите Billboard: „Glee“-ful о Мадонне». Billboard . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. Получено 19 мая 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки