stringtranslate.com

Отто Ф. Вальтер

Отто Ф. Вальтер (5 июня 1928 г., родился как Отто Фридрих Вальтер — 24 сентября 1994 г.) был швейцарским издателем ( Walter Verlag ), автором и романистом, который хорошо известен в немецкоязычных странах. Отто Фридрих Вальтер был младшим братом Сильи Вальтер , бенедиктинской монахини в аббатстве Фар и также популярным писателем.

Ранний период жизни

Отто Фридрих Вальтер родился 5 июня 1928 года в Риккенбахе, Золотурн , будучи младшим ребенком Марии Анны Сесилии Вальтер-Глютц, [1] и младшим братом Сильи Вальтер (1919–2011) и еще семи сестер. Он провел свое детство в сельском Риккенбахе недалеко от Золотурна. Отто Вальтер, его отец, владел типографией и создал небольшую семейную компанию для одной из самых престижных типографий и издательств Швейцарии, ориентированной на Римско-католическую церковь Walter Verlag в Ольтене. Единственный сын рассматривался как преемник своего отца, и поэтому он был отправлен с 1940 по 1942 год в монастырскую школу в аббатстве Энгельберг , которую он называл закрытой зоной исключительно для мужчин , но он отказался. Отто Фридрих закончил свое научное образование в Коллегиуме Мария Хильф в Швице с 1945 по 1947 год, затем он начал трехлетнее образование в качестве продавца книг в Цюрихе и закончил с начала карьеры, которую от меня ожидали . В 1952 году он женился, родилось трое сыновей с интервалом в три года, но он развелся в 1964 году . [2] [3]

Вальтер-Ферлаг

Отец Отто Ф. Вальтера умер в 1944 году, и после первой работы в компании отца он стал добровольцем в типографии в Кельне: он работал редактором у издателя Якоба Хегнера, прежде чем вернуться в Walter Verlag . Теперь он изучал издательское дело и работу издателя с нуля, как кладовщик и счетовод, и его путь привел к должности заместителя директора и совладельца. В 1956 году Отто Ф. Вальтер был менеджером литературной редакции в издательстве Walter и успешно восстановил требовательную программную линию, которая в конце 1950-х годов стала одним из лучших, самых инновационных издательских адресов в Швейцарии. Были опубликованы такие авторы, как Альфред Андерш , Петер Бихсель , Хельмут Хайссенбюттель , Александр Клюге , Курт Марти и Йорг Штайнер, но не сам Отто Ф. Вальтер. [2]

После того, как Вальтер впервые опубликовал свои работы в Мюнхене, скрытые проблемы в его собственном издательстве усилились. Прогрессивная программа Вальтера не нашла особой поддержки ни в самой консервативной компании, ни в его католической семье, несмотря на баланс. В связи с публикацией романа Эрнста Яндла «Laut und Luise» в 1966 году Отто Ф. Вальтер порвал с Walter Verlag, поскольку его все более авангардная ориентация столкнулась с интересами акционеров консервативного католического издательства в 1967 году. [2] [4] Издательства издательства пострадали от утечки Вальтера, и в 1990-х годах оно было приобретено издательской группой Patmos.

Достижения как писателя

В 1959 году первый роман Вальтера «Der Stumme» (дословно: Молчаливый) привлек внимание широкой читательской аудитории, был опубликован в издательстве Kösel Verlag München, а также три года спустя роман «Господин Турель», а еще через три года появилась театральная пьеса «Elio oder Eine fröhliche Gesellschaft» (дословно: Элио или счастливое общество ). Особенно эти два романа убедили критику и получили очень положительные отзывы. [2]

В 1967 году Вальтер был руководителем литературной и социологической программы в Luchterhand Verlag Walter. На этой должности он стал одним из основателей коллекции Luchterhand . Поднявшись на пост главы издательства, Вальтер покинул Мюнхен в 1973 году и снова вернулся в Швейцарию, сначала в Обербипп, а затем в Золотурн, чтобы все больше и больше заниматься писательством. [2]

Отто Ф. Вальтер написал еще несколько романов, рассказов, пьес и поэм. В его романах вымышленный город Юра «Джаммерс» (ироничное название для скорби или нищеты ) использовался для преобладания техники «смонтированного романа». Поиск новых, независимых литературных форм сформировал его социально-критические работы «Die ersten Unruhen» (1972, дословно: Первые беспорядки), «Die Verwilderung» (1977, дословно: Дикость) и «Wie wird Beton zu Gras» (1979, дословно: Как бетон превращается в траву). [4] Ровольт опубликовал эти романы соответственно. Эдуард Рейффершайдт, владелец издательства Luchterhand , заключил щедрый издательский контракт и помог Отто Ф. Вальтеру стать свободным автором. Его романы отличались страстным присутствием в обложке и актуальной темой и регулярно выходили в тогдашнем издательстве Rowohlt. В 1982 году Вальтер наконец закончил работу в качестве издателя и посвятил себя свободному письму. Подборка эссе и речей появилась в 1988 году под названием «Gegenwort» ( Keenly ) в Limmat Verlag Zürich. Его роман «Das Staunen der Schlafwandler am Ende der Nacht» (1983, дословно: Изумление лунатика в конце ночи) вызвал тихую дискуссию о реализме шипения, и в качестве буквального контрагента Отто Ф. Вальтера выступил его друг Никлаус Мейенберг . [5] В 1980 году Отто Ф. Вальтер начал работу над обширным семейным и эпохальным романом «Zeit des Fasans» (1988, дословно: «Время фазана»), в котором Вальтер повествует о своем собственном происхождении и положении Швейцарии во времена Третьего рейха . [2] [4] В 1993 году был опубликован еще один роман «Die verlorene Geschichte», страстный портрет ксенофоба, последнее свидетельство литературной современности Отто Ф. Вальтера. [2]

Политическая работа

Вальтер был одним из основателей авторского объединения Gruppe Olten (1969), а также инициировал литературный фестиваль в Золотурне. В 1980-х годах Отто Ф. Вальтер все больше участвовал в политических дискуссиях. Будучи активным членом СП Швейцарии, он стал участвовать в антиядерном движении, движении за мир и так называемом движении за открытую, демократическую и солидарную Швейцарию (BODS) в 1986 году. Отто Фридих Вальтер был активным членом политической партии СП Швейцария и принимал активное участие в различных других прогрессивных политических движениях. [4] [6]

Отто Ф. Вальтер умер после продолжительной болезни от рака легких в Золотурне 24 сентября 1994 года. [7]

Награды (выдержка)

Библиография (основные моменты)

Романы

Документальная литература

Пьесы

Радио

Литература

Ссылки

  1. ^ Коринна Йегер-Трис (2013-08-20). "Вальтер, Отто" (на немецком языке). HDS . Получено 14.12.2014 .
  2. ^ abcdefg Бит Мазенауэр. «Отто Ф. Вальтер: Stationen seines Lebens» (на немецком языке). Culturef.ch . Проверено 14 декабря 2014 г.
  3. ^ аб Коринна Ягер-Деревья; Лукас Деттвайлер; Саймон Рюттиманн. «Отто Ф. Вальтер: Inventar seines Archivs im Schweizerischen Literaturarchiv» (на немецком языке). Швейцарский культурный архив . Проверено 14 декабря 2014 г.
  4. ^ abcd Коринна Йегер-Трис (2013-08-20). "Вальтер, Отто Ф." (на немецком языке). HDS . Получено 2014-12-09 .
  5. ^ Урс Хафнер (2 февраля 2006 г.). «Die fiktive Debatte» (на немецком языке). Die Wochenzeitung WOZ, 05/2006 . Проверено 14 декабря 2014 г.
  6. ^ Стефан Ховальд (18 сентября 2014 г.). «Отто Ф. Вальтер (1928–1994): Warum es Gut ist, wenn der Schriftsteller Politiker spielt» (на немецком языке). Die Wochenzeitung WOZ 38/2014 . Проверено 14 декабря 2014 г.
  7. ^ Бит Мазенауэр (30 сентября 1999 г.). «Zum Tode von Отто Ф. Вальтер: Die letzte Unruhe» (на немецком языке). Ди Вельт . Проверено 14 декабря 2014 г.
  8. ^ ""Der Stumme" фон Отто Ф. Вальтер" (на немецком языке). Хёршпилархив SRF 1. 14 марта 2011 г. Проверено 14 декабря 2014 г.

Внешние ссылки