stringtranslate.com

Джойс Кэрол Оутс

Джойс Кэрол Оутс (родилась 16 июня 1938 г.) - американская писательница. Оутс опубликовала свою первую книгу в 1963 году и с тех пор опубликовала 58 романов, ряд пьес и новелл, а также множество томов рассказов, стихов и научной литературы. Ее романы «Черная вода » (1992), «Ради чего я жил» (1994) и «Блондинка » (2000), а также сборники рассказов « Колесо любви» (1970) и « Прекрасные, темные, глубокие: истории » (2014) вошли в финал конкурса. Пулитцеровская премия . За свои писательские работы она получила множество наград, в том числе Национальную книжную премию [1] за роман « Они» (1969), две премии О. Генри , Национальную гуманитарную медаль и Иерусалимскую премию (2019).

Оутс преподавал в Принстонском университете с 1978 по 2014 год и является почетным профессором гуманитарных наук Роджера С. Берлинда 1952 года по программе творческого письма. [2] С 2016 по 2020 год она была приглашенным профессором в Калифорнийском университете в Беркли , где преподавала короткометражную беллетристику в весенних семестрах. [3] Сейчас она преподает в Университете Рутгерса, Нью-Брансуик . [4]

Оутс был избран членом Американского философского общества в 2016 году .

ранняя жизнь и образование

Оутс родился в Локпорте, штат Нью-Йорк , и был старшим из троих детей Каролины ( урожденной Буш), домохозяйки венгерского происхождения, [6] [7] и Фредерика Джеймса Оутса, дизайнера инструментов и штампов . [6] Она выросла на ферме своих родителей за городом.

Ее брат Фред-младший и сестра Линн Энн родились в 1943 и 1956 годах соответственно. Линн Энн страдает аутизмом [6] и находится в больнице, и Оутс не видел ее с 1971 года. [8] Оутс вырос в фермерском рабочем сообществе Миллерспорта, штат Нью-Йорк . [9] Она охарактеризовала свою семью как «счастливую, дружную и необычную для нашего времени, места и экономического положения семью», [6] но свое детство как «ежедневную борьбу за существование». [10] Ее овдовевшая бабушка по отцовской линии, Бланш Вудсайд, жила с семьей и была «очень близка» с Джойс. [9] После смерти Бланш Джойс узнала, что отец Бланш покончил с собой. В конечном итоге Оутс использовала аспекты жизни своей бабушки при написании романа « Дочь могильщика» (2007). [9]

Насилие омрачило жизнь Оутс и ее недавних предков: биологический отец матери Оутс был убит в 1917 году, что привело к неформальному усыновлению матери Оутс. В четырнадцать лет бабушка Оутса по отцовской линии Бланш пережила попытку убийства или самоубийства со стороны собственного отца. Он действительно покончил с собой. [11] Когда Оутс была ребенком, ее ближайший сосед признал себя виновным по обвинению в поджоге и покушении на убийство своей семьи и был приговорен к тюремному заключению в исправительном учреждении Аттики . [12]

Оутс посещала ту же одноклассную школу, которую в детстве посещала ее мать. [6] Она заинтересовалась чтением в раннем возрасте и вспоминает подарок Бланш « Приключения Алисы в Стране чудес» Льюиса Кэрролла (1865) как «величайшее сокровище моего детства и самое глубокое литературное влияние в моей жизни». Это была любовь. с первого взгляда!" [13] В раннем подростковом возрасте она читала произведения Шарлотты Бронте , Эмили Бронте , Федора Достоевского , Уильяма Фолкнера , Эрнеста Хемингуэя и Генри Дэвида Торо , писателей, «влияние которых остается очень глубоким». [14]

Оутс начала писать в 14 лет, когда Бланш подарила ей пишущую машинку. [9] Позже Оутс перешла в несколько более крупных пригородных школ [6] и в 1956 году окончила Южную среднюю школу Уильямсвилля , где работала в школьной газете. [15] Она была первой в своей семье, окончившей среднюю школу. [6]

Будучи подростком, Оутс также получила раннее признание за свое писательство, выиграв премию Scholastic Art and Write Award . [16]

Университет

Оутс получила стипендию для обучения в Сиракузском университете , где она поступила в Фи Му . Она нашла Сиракузы «очень интересным местом в академическом и интеллектуальном плане» и тренировалась, «писая роман за романом и всегда выбрасывая их, когда я их заканчивала». [17] Именно в этот момент Оутс начала читать работы Франца Кафки , Д.Х. Лоуренса , Томаса Манна и Фланнери О'Коннор , и она отметила, что «эти влияния все еще довольно сильны и широко распространены». [14] В возрасте 19 лет она выиграла конкурс «колледжских рассказов», спонсируемый Мадемуазель . Оутс была избрана в Фи Бета Каппа в качестве младшего специалиста [18] и окончила Сиракузский университет со степенью бакалавра с отличием по английскому языку в 1960 году [19] и получила степень магистра в Университете Висконсин-Мэдисон в 1961 году. Кандидат наук. студент Университета Райса , но ушел, чтобы стать писателем на полную ставку. [20]

Эвелин Шрифт, президент Vanguard Press , познакомилась с Оутсом вскоре после того, как Оутс получила степень магистра. «Она только что закончила школу, и я подумал, что она гений», - сказал Шрифт. В 1963 году компания Vanguard опубликовала первую книгу Оутса, сборник рассказов «У северных ворот ».

Карьера

Издание Vanguard Press опубликовало первый роман Оутс «С дрожью падения» (1964), когда ей было 26 лет. В 1966 году она опубликовала « Where Are You Going, Where Have You Been? », рассказ, посвященный Бобу Дилану и написанный после прослушивания его песни « It’s All Over Now, Baby Blue ». [22] История во многом основана на серийном убийце Чарльзе Шмиде , также известном как «Крысолов из Тусона». [23] Его много раз составляли антологию и адаптировали как фильм 1985 года « Smooth Talk» с Лорой Дерн в главной роли . В 2008 году Оутс сказала, что из всех ее опубликованных работ она наиболее известна своей работой «Куда ты идешь, где ты был?» [24]

Оутс в 1972 году, находясь в Канаде.

Другой ранний рассказ, «В ледяном регионе» ( The Atlantic Monthly , август 1966 г. [25] ), рассказывает о молодом, одаренном американском студенте еврейского происхождения. Это драматизирует его движение к протесту против мира образования и трезвого, устоявшегося общества его родителей, его депрессии и, в конечном итоге, убийства и самоубийства. Он был вдохновлен реальным инцидентом (как и некоторые из ее работ), и Оутс был знаком с моделью своего главного героя. Она вернулась к этой теме в заглавном рассказе своего сборника « Последние дни: Истории» (1984). «В регионе льда» выиграла первую из двух премий О. Генри . [25]

Ее вторым романом стал «Сад земных наслаждений» (1967), первый из так называемого квартета «Страна чудес», опубликованного издательством «Авангард» в 1967–71. Все они стали финалистами ежегодной Национальной книжной премии. Третий роман серии, «Они» (1969), получил в 1970 году Национальную книжную премию в области художественной литературы . [1] Действие происходит в Детройте в период с 1930-х по 1960-е годы, большая часть которого находится в черных кварталах гетто, и открыто касается преступности, наркотиков, расовых и классовых конфликтов. Опять же, некоторые ключевые персонажи и события были основаны на реальных людях, которых Оутс знала или слышала за годы своего пребывания в городе. С тех пор она публикует в среднем две книги в год. Частые темы в ее творчестве включают сельскую бедность, сексуальное насилие, классовую напряженность, стремление к власти, женское детство и юность, а иногда и «фантастическое » . [26] Насилие является постоянным явлением в ее творчестве, что даже привело к тому, что Оутс написал эссе в ответ на вопрос: «Почему ваше письмо такое жестокое?» [27]

В 1990 году она обсуждала свой роман « Потому что это горько» и «Потому что это мое сердце », в котором также затрагиваются темы расовой напряженности, и описала «опыт написания [его]» как «настолько интенсивный, что он казался почти электрическим». [28] Она является поклонницей поэтессы и писательницы Сильвии Плат , описывая единственный роман Плат « Колокольчик » как «почти идеальное произведение искусства», но хотя Оутса часто сравнивают с Плат, она отрицает романтизм Плат в отношении самоубийства, и среди В своих персонажах она отдает предпочтение хитрым и выносливым выжившим, как женщинам, так и мужчинам. [ нужна цитата ] В начале 1980-х годов Оутс начал писать рассказы в жанрах готики и ужасов; В своем набеге на эти жанры Оутс сказала, что на нее «глубоко повлиял» Кафка и она почувствовала «писательское родство» с Джеймсом Джойсом . [10]

В 1996 году Оутс опубликовал роман «Мы были Малвани» , посвященный распаду американской семьи, который стал бестселлером после того, как был выбран Книжным клубом Опры в 2001 году. , который был номинирован на несколько наград. В 1990-х и начале 2000-х годов Оутс написала несколько книг, в основном детективных романов, под псевдонимами Розамонд Смит и Лорен Келли. [29]

По крайней мере, с начала 1980-х годов ходили слухи, что Оутс был фаворитом на получение Нобелевской премии по литературе среди букмекеров и критиков. [30] Ее документы, хранящиеся в Сиракузском университете, включают 17 неопубликованных рассказов и четыре неопубликованные или незаконченные новеллы. Оутс сказала, что большая часть ее ранних неопубликованных работ была «с радостью выброшена». [31]

В одной рецензии на сборник рассказов Оутса « Колесо любви » 1970 года она охарактеризована как автор «значительного таланта», но в то время «далеко не великий писатель». [32]

Рассказ Оутса «Свалка» 2006 года подвергся критике, поскольку в нем рассказывается о смерти, произошедшей несколькими месяцами ранее, Джона А. Фиокко-младшего, 19-летнего студента колледжа из Нью-Джерси. [33]

В 1998 году Оутс получил премию Ф. Скотта Фицджеральда за достижения в американской литературе, которая ежегодно вручается в знак признания выдающихся достижений в американской литературе. [34]

Обзор Онтарио

Оутс основала литературный журнал The Ontario Review в 1974 году в Канаде вместе с Рэймондом Дж. Смитом , своим мужем и сокурсником, который в конечном итоге стал профессором литературы 18-го века. [9] Смит был редактором этого предприятия, а Оутс - заместителем редактора. [35] Миссия журнала, по словам редактора Смита, заключалась в том, чтобы соединить литературную и художественную культуру США и Канады: «Мы пытались сделать это, публикуя писателей и художников из обеих стран, а также эссе и обзоры межкультурный характер». [36] В 1978 году издательство «Сильвестр и Орфанос» опубликовало сборник рассказов «Сентиментальное воспитание» . [37]

В 1980 году Оутс и Смит основали независимое издательство Ontario Review Books. В 2004 году Оутс описал это партнерство как «брак единомышленников: мы с мужем очень интересуемся литературой и читаем одни и те же книги; он будет читать книгу, а потом я ее прочитаю – мы торгуем и мы говорим о нашем чтении во время еды...». [6]

Преподавательская карьера

Оутс преподавала в Бомонте, штат Техас , в течение года, затем переехала в Детройт в 1962 году, где начала преподавать в Детройтском университете . Под влиянием войны во Вьетнаме , расовых беспорядков в Детройте в 1967 году и предложения о работе Оутс переехала через реку в Канаду со своим мужем в 1968 году, чтобы занять преподавательскую должность в Виндзорском университете в Онтарио . [6] В 1978 году она переехала в Принстон, штат Нью-Джерси , и начала преподавать в Принстонском университете .

Среди прочего, Оутс оказал влияние на Джонатана Сафрана Фоера , который прошел вводный курс письма у Оутса в 1995 году, будучи студентом Принстона. [38] Фоер позже вспоминал, что Оутс интересовался его творчеством и его «самым важным из писательских качеств, энергией», [39] отмечая, что она была «первым человеком, который когда-либо заставил меня думать, что я должен попытаться писать в любом виде». серьезно. И после этого моя жизнь действительно изменилась». [39] Оутс был научным руководителем дипломной работы Фоера, которая представляла собой раннюю версию его романа « Все освещено» (опубликованного с большим успехом в 2002 году). [38]

Оутс ушел из преподавания в Принстоне в 2014 году и был удостоен чести на вечеринке по случаю выхода на пенсию в ноябре того же года. [40] [41]

Оутс преподает художественную литературу в Калифорнийском университете в Беркли с 2016 года и предлагает свой курс в весенних семестрах. [42]

Взгляды

Религия

Оутс была воспитана католичкой , но с 2007 года она идентифицировала себя как атеистка . [43] В интервью журналу Commonweal Оутс заявил: «Я думаю о религии как о своего рода психологическом проявлении глубоких сил, глубоких творческих, таинственных сил, которые всегда с нами». [44]

Политика

Оутс называет себя либералом и поддерживает контроль над оружием . [45] Она открыто критиковала бывшего президента США Дональда Трампа и его политику как публично, так и в Твиттере . [46]

Оутс выступил против закрытия культурных учреждений в день инаугурации Трампа в знак протеста против президента, заявив, что это «только навредит деятелям искусства. Скорее, культурные учреждения должны стать убежищами для тех, кого инаугурация отталкивает». [47]

В январе 2019 года Оутс заявил, что «Трамп похож на подставное лицо, но я думаю, что на самом деле все контролируют всего лишь несколько действительно богатых семей или корпораций». [48]

Твиттер

Оутс регулярно публикует посты в Твиттере , а ее аккаунт предоставлен ей ее издателем HarperCollins . [49] Особую критику она вызвала за предполагаемую исламофобию в некоторых ее твитах. Оутс заявила в своем раскритикованном твите: «Где 99,3% женщин сообщают о том, что подвергались сексуальным домогательствам, а изнасилования являются эпидемией – Египет – естественно задаться вопросом: какая религия преобладает?» Позже она отказалась от этого заявления. [50] [51] Оутса также критиковали за то, что он ответил на исключение школы Миссисипи книги « Убить пересмешника» из учебной программы восьмого класса твитом, в котором утверждалось, что жители Миссисипи не читают. [52]

Оутс защитила свои заявления в Твиттере, заявив: «Я не считаю, что я действительно сказала что-то, чего не чувствую, и я думаю, что иногда толпа не обязательно права. Знаете, Кьеркегор сказал: «Толпа — это ложь». .' Что-то вроде менталитета толпы линчевателей среди некоторых людей в Твиттере, и они бросаются за кем-то – они мчатся в этом направлении; они мчатся сюда; они как бы носятся по ландшафту новостей». [45]

Производительность

Джойс Кэрол Оутс в 2004 году

Оутс пишет от руки , [53] работая «с 8 до 1 каждый день, а затем снова в течение двух или трех часов вечером». [30] Ее плодовитость стала одним из ее самых известных качеств, хотя часто обсуждается пренебрежительно. [30] В 1989 году газета «Нью-Йорк Таймс» написала, что «имя Оутса является синонимом производительности». [54] Мартин Бедфорд написал в «Литературном обозрении », что «возможно, она стала жертвой собственной продуктивности». [55] В 2004 году газета The Guardian отметила, что «почти каждая рецензия на книгу Оутс, кажется, начинается со списка [общего числа ее публикаций]». [6]

В дневниковой записи, написанной в 1970-х годах, Оутс с сарказмом обратилась к своим критикам, написав: «Столько книг! а еще... что?... оставить все надежды на "репутацию"? […] но я работаю упорно и долго, и с течением времени мне кажется, что я создаю больше, чем рассчитываю; больше, конечно, чем литературный мир позволяет «серьезному» писателю. И все же у меня есть больше историй, которые я могу рассказать, и больше романов […]». [56] В The New York Review of Books в 2007 году Майкл Дирда предположил, что пренебрежительная критика Оутса «происходит из беспокойства рецензента: как можно судить о новой книге Оутса, если не знаком с большей частью ее списка? начинать?" [30]

Несколько изданий опубликовали списки лучших, по их мнению, книг Джойс Кэрол Оутс, призванные помочь читателям познакомить читателей с огромным объемом работ автора. В статье 2003 года, озаглавленной «Джойс Кэрол Оутс для чайников», The Rocky Mountain News рекомендовала начать с ее ранних рассказов и романов «Сад земных наслаждений» (1967), «Они » (1969), «Страна чудес» (1971), «Черная вода» (1992 ). ) и Блондинка (2000). [57] В 2006 году The Times перечислила их « О боксе» (в сотрудничестве с фотографом Джоном Ранардом ) (1987), «Черная вода » и « High Lonesome: New & Selected Stories, 1966–2006» (2006) как «Выбор Джойс Кэрол». Оутс». [58] В 2007 году Entertainment Weekly перечислил фавориты Оутса как «Страна чудес» , «Черная вода» , «Блондинка », «Я отвезу тебя туда» (2002) и «Водопад» (2004). [59] В 2003 году сама Оутс сказала, что, по ее мнению, ее будут помнить, и что она больше всего хотела бы, чтобы читатель Оутс, впервые читающий ее, прочитал их и «Блондинку» , хотя она «с таким же успехом могла бы выбрать несколько названий». [60]

Библиография

Обширная библиография Оутса включает стихи, пьесы, критику, рассказы, одиннадцать новелл и шестьдесят романов, в том числе « Они », «Блондинка », «Потому что горько» и «Потому что это мое сердце» , « Черная вода» , « Женщина-грязь » , « Карфаген» , «Человек без тени» , и Книга американских мучеников . Она опубликовала несколько романов под псевдонимами Розамонд Смит и Лорен Келли. [61]

Награды и отличия

Победитель

  • 2023: Премия Таобук для выдающихся деятелей литературного, художественного и гражданского мира [78].
  • Финалист

    номинирован

    Личная жизнь

    Оутс в 2013 году

    Оутс встретил Рэймонда Дж. Смита , своего однокурсника, в Университете Висконсин-Мэдисон, и они поженились в 1961 году. [9] Смит стал профессором литературы 18-го века, а позже редактором и издателем. Оутс описал это партнерство как «брак единомышленников…» и «очень совместный и творческий брак». [6]

    Смит умер от осложнений, вызванных пневмонией , 18 февраля 2008 года, и эта смерть глубоко повлияла на Оутса. [35] В апреле 2008 года Оутс написала в интервью: «После неожиданной смерти моего мужа у меня действительно осталось очень мало энергии [...] Мой брак – моя любовь к мужу – кажется, заняла первое место в моей жизни, а не чем мое письмо. Если не считать его смерти, будущее моего творчества меня в данный момент почти не интересует». [90] [91]

    После шести месяцев почти самоубийственной скорби по Смиту, [92] Оутс встретила Чарльза Гросса, профессора факультета психологии и Института нейронаук в Принстоне, на званом обеде у нее дома. В начале 2009 года Оутс и Гросс поженились. [93] [94] 13 апреля 2019 года Оутс объявил в Твиттере, что Гросс умер в возрасте 83 лет. [95]

    Как ведущая дневника, Оутс начала вести подробный дневник в 1973 году, документируя свою личную и литературную жизнь; в конечном итоге он вырос до «более 4000 машинописных страниц через одинарный интервал». [96] В 2008 году Оутс заявила, что она «отошла от ведения формального дневника» и вместо этого сохранила копии своих электронных писем. [90]

    По состоянию на 1999 год Оутс продолжала заниматься бегом, о чем она писала: «В идеале бегун-писатель бежит по земле и городским пейзажам своей художественной литературы, как призрак в реальной обстановке». [97] Во время бега Оутс мысленно представляет сцены из своих романов и решает структурные проблемы в уже написанных черновиках; она сформулировала зародыш своего романа « Вы должны помнить это» (1987) во время бега, когда «взглянула вверх и увидела руины железнодорожного моста», который напомнил ей «мифический город на севере штата Нью-Йорк в нужном месте». [97]

    Оутс была членом попечительского совета Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма с 1997 по 2016 год. [98] Она является почетным членом Литературного проекта Симпсона, который ежегодно вручает литературную премию Симпсона/Джойс Кэрол Оутс в размере 50 000 долларов США средним -карьерный писатель. Она несколько раз была постоянным художником проекта. [99]

    Рекомендации

    1. ^ abc "Национальная книжная премия - 1970". Национальный книжный фонд ( НБФ ). Проверено 13 апреля 2012 г.
      (С благодарственной речью Оутса и эссе Гарольда Аугенбраума из блога, посвященного 60-летнему юбилею премии.)
    2. ^ «Программа творческого письма». Princeton.edu . Проверено 14 июня 2011 г.
    3. ^ "Курсы английского языка Джойс Кэрол Оутс в Беркли" . english.berkeley.edu . Проверено 14 декабря 2019 г.
    4. ^ «Джойс Кэрол Оутс будет преподавать мастер-класс по художественной литературе в Рутгерсе во время весеннего семестра» . sas.rutgers.edu . Проверено 28 декабря 2023 г.
    5. ^ "История участников APS" . search.amphilsoc.org . Проверено 18 февраля 2021 г.
    6. ^ abcdefghijk Эдемариам, Аида (4 сентября 2004 г.). «Новая доктрина Монро». Хранитель .
    7. ^ «Джойс Кэрол Оутс, американский писатель». Британская энциклопедия . Проверено 3 января 2021 г.
    8. Оутс, Джойс Кэрол (8 сентября 2015 г.). «Потерянная сестра: Элегия». Затерянный пейзаж: взросление писателя . Экко (опубликовано в 2015 г.). стр. 201–220. ISBN 978-0-06-240867-9. п. 220: Я не видел свою больную сестру с 1971 года, когда ей было пятнадцать лет.
    9. ↑ abcdef Риз, Дженнифер (13 июля 2007 г.). «Джойс Кэрол Оутс переходит на личности». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года.
    10. ^ ab «Автор: Джойс Кэрол Оутс». Даркечо.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
    11. Оутс, Джойс Кэрол (8 сентября 2015 г.). «После Блэк-Рока». Затерянный пейзаж: взросление писателя . Экко (опубликовано в 2015 г.). стр. 61–67. ISBN 978-0-06-240867-9.
    12. Оутс, Джойс Кэрол (8 сентября 2015 г.). "«Они все просто ушли»". Затерянный пейзаж: взросление писателя . Ecco (опубликовано в 2015 г.). Стр. 85–108. ISBN 978-0-06-240867-9.
    13. ^ Оутс, Джойс Кэрол (2003). Вера писателя . ХарперКоллинз. п. 14. ISBN 9780060565534.
    14. ^ аб Милаццо, Ли, изд. (1989). Беседы с Джойс Кэрол Оутс . Университетское издательство Миссисипи. п. 143.
    15. ^ Квятковски, Джейн (29 сентября 1999 г.). «Уильямсвилл, который знала Джойс Кэрол Оутс». Новости Буффало . Буффало.
    16. ^ САМЫЕ ТВОРЧЕСКИЕ ПОДРОСТКИ АМЕРИКИ НАЗВАНЫ НАЦИОНАЛЬНЫМИ НАГРАДАМИ ЗА УЧЕБНОЕ ИСКУССТВО И ПИСЬМО 2016 ГОДА, Scholastic Inc., отдел новостей; по состоянию на 22 мая 2018 г.
    17. ^ Филлипс, Роберт (осень – зима 1978 г.). «Искусство фантастики № 72: Джойс Кэрол Оутс» (интервью)». Парижское обозрение . Том. 74.
    18. Каппа, Фи Бета (15 мая 2019 г.). «Мы очень рады видеть в этом списке так много членов #PBK, включая судью Рут Бейдер Гинзбург, Дэвида Маккалоу, Барбару Кингсолвер, @JoyceCarolOates, Джулию Альварес, @HenryLouisGates и президента @Penn Эми Гутманн! https://twitter.com /librarycongress/status/1128344374251749376 …».
    19. Робсон, Лео (29 июня 2020 г.). «Неуправляемый гений Джойс Кэрол Оутс». Житель Нью-Йорка . Проверено 6 октября 2020 г.
    20. ^ «Джойс Кэрол Оутс, Куда ты идешь, Где ты был?». 27 апреля 2010 года . Проверено 22 мая 2018 г.
    21. Ву, Элейн (8 сентября 1999 г.). «Некрологи: Эвелин Шрифт, давний руководитель Vanguard Press». Лос-Анджелес Таймс .
    22. ^ «Посвящение рассказа Джойс Кэрол Оутс Дилану» . Проверено 22 мая 2018 г.
    23. ^ "Чарльз Шмид, Крысолов из Тусона" . Криминальная библиотека CourtTV . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 22 мая 2018 г.
    24. ^ аб Трумэн, Шерил. «Автор Джойс Кэрол Оутс всегда на высоте». Архивировано 1 октября 2009 г. в Wayback Machine (перепечатка), Lexington Herald-Leader , 2008 г. Проверено 29 октября 2008 г.
    25. ^ abcde «Список прошлых победителей» (O). ПЕН/О. Истории премии Генри (веб-сайт). Случайный дом. Проверено 14 апреля 2012 г. ( Истории премии ПЕН/О. Генри — это серия книг, публикуемая ежегодно. На ее веб-сайте представлена ​​дополнительная информация о наградах.)
    26. ^ Корт, Кэрол (2000), Биографический словарь от А до Я американских писательниц , стр. 158 (Факты в файле).
    27. Проджер, Майкл (9 марта 2012 г.). «Погрязший в насилии». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 6 октября 2020 г.
    28. Спенсер, Стюарт http://bombsite.com/issues/31/articles/1310. Архивировано 20 сентября 2013 г. в Wayback Machine , журнал BOMB Magazine , весна 1990 г. Проверено 19 июля 2011 г.
    29. ^ «Грустная Джойс Кэрол Оутс отказывается от псевдонимов» . NYTimes.com . 10 февраля 1987 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
    30. ^ abcd Дирда, Майкл. «Жезл чародея», The New York Review of Books , 54.20 , 20 декабря 2007 г. Проверено 29 октября 2008 г.
    31. ^ «Безумие науки». Кеннесо: Журнал государственного колледжа Кеннесо. 1993. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года.
    32. ^ Рекомендуемый автор: Джойс Кэрол Оутс. С обзорами и статьями, nytimes.com, 21 сентября 1997 г.
    33. Босман, Джули (10 октября 2006 г.). «Критика Джойс Кэрол Оутс». Нью-Йорк Таймс .
    34. ^ «История». Литературный фестиваль Ф. Скотта Фицджеральда . Проверено 6 октября 2020 г.
    35. ^ ab «Рэймонд Смит, 77 лет, основатель и редактор литературного журнала», The New York Times , 27 февраля 2008 г. Проверено 29 октября 2008 г.
    36. ^ "Онтарио Обзор Пресс". Небесные часы — домашняя страница Джойс Кэрол Оутс. Университет Сан-Франциско. Проверено 4 апреля 2014 г.
    37. ^ Лакенбилл, Дэн (1990). Сильвестр и Орфанос: каталог выставки, октябрь – декабрь 1990 г. Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Проверено 13 марта 2018 г.
    38. ^ Аб Нэш, Марго. «Учимся писать у мастеров», The New York Times , 1 декабря 2002 г. Проверено 29 октября 2008 г.
    39. ^ Аб Бирнбаум, Роберт. «Джонатан Сафран Фоер: автор книги «Все освещено» беседует с Робертом Бирнбаумом», IdentityTheory.com, 26 мая 2006 г. Проверено 29 октября 2008 г.
    40. Альтманн, Дженнифер (6 марта 2013 г.). «Известный писатель Оутс уходит из университета» . Еженедельник выпускников Принстона . Проверено 14 мая 2013 г.
    41. Шоуолтер, Элейн (9 ноября 2014 г.). «Джойс Кэрол Оутс удостоена чести на гала-концерте выхода на пенсию» . Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 30 августа 2016 г.
    42. ^ "Курсы английского языка Джойс Кэрол Оутс в Беркли" . english.berkeley.edu . Проверено 14 декабря 2019 г.
    43. Оутс, Джойс Кэрол (ноябрь – декабрь 2007 г.). «Гуманизм и его недовольство». Гуманист . Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года.
    44. ^ Кюль, Линда. «Интервью с Джойс Кэрол Оутс». CommonwealMagazine.org . Проверено 13 мая 2018 г.
    45. ↑ Аб Д'Аддарио, Дэниел (20 февраля 2014 г.). «Джойс Кэрол Оутс: Твиттер страдает от« менталитета линчевателей »». салон.com . Проверено 13 мая 2018 г.
    46. Ю, Брэндон (10 января 2018 г.). «Джойс Кэрол Оутс, Арт Шпигельман среди 50, обращающихся к Америке Трампа». sfgate.com . Проверено 13 мая 2018 г.
    47. Деб, Сопан (26 января 2018 г.). «Джойс Кэрол Оутс выступает против закрытия культурной сферы в день инаугурации, что разжигает дебаты» . Нью-Йорк Таймс .
    48. Брикман, Софи (4 января 2019 г.). «Джойс Кэрол Оутс считает Трампа отвлекающим маневром». ЭЛЬ . Проверено 5 января 2019 г.
    49. Шонфельд, Зак (30 ноября 2013 г.). «Джойс Кэрол Оутс делится секретами своей игры в Твиттере». Guardian.com . Проверено 8 августа 2017 г.
    50. Бери, Лиз (8 июля 2013 г.). «Джойс Кэрол Оутс вызвала бурю в Твиттере из-за высказываний о Египте» . Guardian.com . Проверено 8 августа 2017 г.
    51. Гупта, Прачи (6 июля 2013 г.). «Исламофобские твиты Джойс Кэрол Оутс». Салон.com . Проверено 8 августа 2017 г.
    52. ^ «Жители Миссисипи умеют читать, так что не заходите к нам в Твиттер, - говорят жители известному писателю» . sunherald.com . Проверено 22 мая 2018 г.
    53. ^ Бирнбаум, Роберт. «Личности: Бирнбаум против Джойс Кэрол Оутс», The Morning News , 3 февраля 2005 г. Проверено 30 октября 2008 г.
    54. ^ Парини, Джей (30 июля 1989 г.) «Чем больше они пишут, тем больше они пишут», The New York Times . Проверено 29 октября 2008 г.
    55. ^ "Мартин Бедфорд - Манящая пропасть". Литературное обозрение . 4 октября 2023 г. . Проверено 4 октября 2023 г.
    56. ^ Джонсон, Грег, изд. Журнал Джойс Кэрол Оутс: 1973–1982 гг . Нью-Йорк: Ecco, 2007, с. 331. [ отсутствует ISBN ]
    57. ^ Дэвис, Дуэйн. «Джойс Кэрол Оутс для чайников», «С чего начать», «К романам» (серия статей), The Rocky Mountain News , 13 июня 2003 г. Проверено 29 октября 2008 г.
    58. ^ Фриман, Джон. «Джойс Кэрол Оутс, вблизи и лично», The Times , 11 августа 2007 г. Проверено 28 октября 2008 г.
    59. ^ «Книжные новости: ежедневное потребление овса». Архивировано 16 октября 2013 г., в Wayback Machine , Entertainment Weekly , 6 июля 2007 г. Проверено 29 октября 2008 г.
    60. ^ «Со страницы: Джойс Кэрол Оутс», The Washington Post , 24 октября 2003 г. Проверено 29 октября 2008 г.
    61. ^ "Джойс Кэрол Оутс". Британская энциклопедия . Проверено 14 января 2019 г.
    62. ^ "Литературная премия Сент-Луиса". www.slu.edu . Университет Сент-Луиса. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
    63. ^ Ассоциация библиотеки Университета Сент-Луиса. «Лауреаты литературной премии Сент-Луиса». Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 25 июля 2016 г.
    64. ^ "Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
    65. ^ «Люди и издательское дело: награды», Locus , январь 2003 г., стр. 8.
    66. ^ "Обзор Кеньона за литературные достижения" . KenyonReview.org .
    67. ^ "Чикагский гуманитарный фестиваль | Дом" . Chfestival.org . Проверено 14 июня 2011 г.[ мертвая ссылка ]
    68. ^ Крейтон, Джоан. «Почетная грамота Джойс Кэрол Оутс». Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 13 января 2012 г.
    69. Ходжес, Сэм (8 июня 2007 г.). «Джойс Кэрол Оутс названа гуманистом года». Далласньюс.com. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 23 июля 2013 г.
    70. ^ abcd «Все прошлые победители и финалисты Национальной премии кружка книжных критиков». Архивировано 27 апреля 2019 года в Wayback Machine (несколько страниц). Национальный кружок книжных критиков ( NBCC ). Проверено 14 апреля 2012 г.
    71. ^ "Премия Ивана Сандрофа за заслуги перед жизнью", NBCC. Проверено 14 апреля 2012 г.
    72. Трескотт, Жаклин (2 марта 2011 г.). «Белый дом вручит 19-ти Национальной медали в области гуманитарных наук и Национальной медали в области искусств». Вашингтонпост.com . Проверено 14 июня 2011 г.
    73. ^ «Пенн: Пенсильванский университет». Upenn.edu . Проверено 14 июня 2011 г.
    74. ^ «Победители Всемирной конвенции фэнтези».
    75. ^ «Номинанты и победители премии Брэма Стокера 2011 года» .
    76. Джойс Кэрол Оутс (4 октября 2012 г.). «Джойс Кэрол Оутс приветствует Нормана Мейлера». Ежедневный зверь . Проверено 30 апреля 2013 г.
    77. ^ «Номинанты и победители премии Брэма Стокера 2012 года» .
    78. ^ "Победители премии Таобук" .
    79. ^ Фишер, Хайнц-Дитрих. Архив Пулитцеровской премии, том 10, «Премии за романы и художественную литературу 1917–1994». Мюнхен: К.Г. Саур, 1994. LX – LXI.
    80. ^ abcd «Художественная литература». Прошлые победители и финалисты по категориям . Пулитцеровские премии. Проверено 14 апреля 2012 г.
    81. ^ «Университет Сан-Франциско (USF) - Небесные часы: домашняя страница Джойс Кэрол Оутс» . Jco.usfca.edu. Архивировано из оригинала 12 апреля 2007 года . Проверено 14 июня 2011 г.
    82. ^ "Национальная книжная премия - 1968". НБФ. Проверено 14 июня 2011 г.
    83. ^ "Национальная книжная премия - 1969". НБФ. Проверено 14 июня 2011 г.
    84. ^ "Национальная книжная премия - 1972". НБФ. Проверено 14 апреля 2012 г.
    85. ^ "Джойс Кэрол Оутс - Страна чудес" . Jco.usfca.edu. Архивировано из оригинала 26 мая 2009 года . Проверено 14 июня 2011 г.
    86. ^ "Национальная книжная премия - 1990". НБФ. Проверено 14 июня 2011 г.
    87. ^ "Библиотека Фолджера Шекспира" . Penfaulkner.org. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
    88. ^ «Национальная книжная премия – 2000». НБФ. Проверено 14 апреля 2014 г.
    89. Элисон Флад (31 мая 2013 г.). «Премия Фрэнка О'Коннора за рассказы противопоставляет британских авторов международным звездам» . Хранитель . Проверено 16 июня 2014 г.
    90. ^ аб Смоллдон, Джеффри (6 апреля 2008 г.). «Конец истории?: Джойс Кэрол Оутс подводит итоги, когда ей приближается 70 лет». Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала (интервью по электронной почте) 21 января 2013 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
    91. Оутс, Джойс Кэрол (13 декабря 2010 г.). «Личная история: история вдовы, последняя неделя долгого брака». Житель Нью-Йорка . Проверено 14 сентября 2016 г.
    92. ^ «Обзор Джанет Тодд, 19 марта 2011 г.». TheGuardian.com .
    93. ^ «Женат!». Crossingtheborder.wordpress.com. 4 мая 2009 года . Проверено 14 июня 2011 г.
    94. ^ Оутс, Джойс Кэрол (2011). История вдовы . Нью-Йорк: Харпер Коллинз. стр. 414–415. ISBN 978-0-06-201553-2.
    95. ^ @JoyceCarolOates (13 апреля 2019 г.). «Чарли Гросс, 29 февраля 1936 — 13 апреля 2019. Гениальный, красивый, любимый муж» (Твит) — через Twitter .
    96. Кэмпбелл, Джеймс (7 октября 2007 г.). «Дневники Оутса». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2008 г.
    97. ^ аб Оутс, Джойс Кэрол. «Писатели о писательстве: чтобы оживить литературный ум, начните двигать литературными ногами», The New York Times , 18 июля 1999 г. Проверено 30 октября 2008 г.
    98. ^ "Фонд Джона Саймона Гуггенхайма | Джойс Кэрол Оутс" . www.gf.org . Проверено 14 июня 2017 г.
    99. Косман, Джошиа (12 мая 2020 г.) «Писатель и психиатр из района залива Дэниел Мейсон выигрывает премию Джойс Кэрол Оутс в размере 50 000 долларов» San Francisco Chronicle

    Внешние ссылки