«Буг» — психологический фильм ужасов 2006 года режиссёра Уильяма Фридкина по сценарию Трейси Леттса , основанный на его одноимённой пьесе 1996 года . В фильме снимались Эшли Джадд , Майкл Шеннон , Линн Коллинз , Брайан Ф. О'Бирн и Гарри Конник-младший.
«Буг» дебютировал на Каннском кинофестивале 2006 года , прежде чем был куплен Lionsgate , которая выпустила фильм в следующем году в мае 2007 года. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, которые хвалили его интенсивность, режиссуру, актерскую игру и подход к паранойе , но были поляризованы по поводу его сценария, в частности, концовки фильма. Фридкин и Леттс снова сотрудничали в качестве режиссера и сценариста в фильме 2011 года « Убийца Джо» .
Официантка Агнес Уайт работает в лесбийском баре , живя в захудалом мотеле в сельской местности Оклахомы . Неспособная двигаться дальше после исчезновения своего маленького сына Ллойда почти десять лет назад, Агнес налегает на наркотики и алкоголь со своей лесбийской подругой RC
Агнес мучают безмолвные телефонные звонки, которые, по ее мнению, делает ее бывший муж Джерри Госс, недавно освобожденный условно-досрочно. Джерри пытался убить ее и преследовал ее до своего ареста, несмотря на то, что Агнес подала на него запретительный судебный приказ. Однажды ночью RC знакомит Агнес с Питером Эвансом, неловким в общении, но вежливым бродягой. Агнес завязывает связь с Питером из-за их общего одиночества и позволяет ему остаться на ночь. Сон пары прерывает неисправная дымовая пожарная сигнализация, которую Питер уничтожает с помощью магического шара 8, переданного ему Агнес.
На следующее утро Джерри врывается в комнату Агнес, пока Питер идет за едой. После угроз Джерри пытается помириться. Однако, когда Агнес оскорбляет его, Джерри бьет ее. Джерри уходит, обещая вернуться и отталкивая вернувшегося Питера с дороги. Питер успокаивает Агнес, и они занимаются сексом той ночью.
Питер будит Агнес среди ночи, по-видимому, обнаружив в постели тлю. Параноидальный Питер убивает много тлей и сообщает, что его преследуют. Однако он отказывается раскрывать, кто за ним охотится, на том основании, что это подвергнет Агнес опасности, и убегает. Агнес, чувствуя себя брошенной, разражается слезами, и возвращается раскаявшийся Питер. Питер оказывается ветераном войны в Персидском заливе . Он утверждает, что правительство США провело над ним биологические испытания, что анонимные звонки были сделаны правительственными агентами в ожидании его прибытия, и что комната заполонили жуки, посаженные правительством в рамках экспериментов. Движения и поведение Питера становятся более хаотичными, поскольку он борется с «невидимыми» жуками, которые, как он утверждает, заполонили его тело.
Со временем Агнес начинает разделять его поведение. RC, который водил Агнес к дерматологу, убежден, что в мотеле нет никаких насекомых. Агнес также сообщила владельцу мотеля, что в их номере есть клопы, но говорит, что он сказал ей, что ни в одном из других номеров нет проблем с клопами. Питер в ярости от этих событий. RC пытается убедить Агнес уйти от Питера, упоминая, что его ищет некто по имени Доктор Свит. Но после того, как у Питера случается приступ, Агнес дает пощечину RC и говорит ей уйти. Питер и Агнес изолируют себя, закрыв комнату, покрыв ее липкой лентой и алюминиевой фольгой, чтобы отразить общение, и освещая ее свечением от электромухобойки . Питер, полагая, что микроскопические мешочки с яйцами насекомых были имплантированы в один из его зубов, вырывает зуб плоскогубцами. После осмотра зуба с помощью детского микроскопа он считает, что видит насекомых, как и Агнес. Питер все больше увлекается микроскопом, полагая, что в его крови живут насекомые и питаются ими.
Доктор Свит приезжает в мотель с Джерри. После того, как Джерри врывается, Свит отправляет его на улицу. Свит рассказывает Агнес, что Питер сбежал из психиатрической больницы , где он проходил лечение, и что бред о насекомых является известным симптомом психического заболевания Питера. Агнес не доверяет Свиту, который позже утверждает, что знает, где находится Ллойд, и что насекомые на самом деле реальны. Свит пытается убедить ее, что он может помочь Агнес и Питеру сбежать от заговора.
Питер появляется из спальни с ножом в руках. Он спорит со Свитом, который незаметно готовит шприц, готовясь усыпить Питера, но Питер убивает Свита. Обезумевшая Агнес считает, что Питер уничтожил ее шанс узнать больше о своем сыне, но Питер настаивает, что Свит даже не был человеком, а был просто «роботом», посланным правительством. Вместе Питер и Агнес развивают убеждения Питера в эскалации заговора, убеждаясь, что сын Агнес был похищен правительством, чтобы привести ее и Питера к встрече. Они считают, что каждый из них был по отдельности заражен насекомыми, которые должны были спариваться друг с другом (один из них был «дроном», а другой — «королевой») и захватить мир. Чтобы предотвратить это, Агнес и Питер решают облить друг друга бензином . Джерри, разъяренный нестабильным поведением Агнес, пытается ворваться в комнату, но она ранит его гвоздезабивным пистолетом . Агнес и Питер признаются друг другу в любви, прежде чем поджечь себя.
В финальных титрах игрушки в комнате Агнес показаны полностью целыми, без малейшего признака алюминиевой фольги. Начальный кадр фильма повторяется с телом Свита, лежащим ничком в покрытой фольгой комнате, которая не повреждена огнем. Остается неясным, какой кадр, если таковой вообще имеется, является «настоящим».
Дизайн декораций был разработан Франко-Джакомо Карбоне , художником-постановщиком таких фильмов, как «Хостел» (2005) и «Рокки Бальбоа» (2006). [3]
Большая часть действия фильма происходит в убогом номере мотеля. В сценарии есть три соединенные между собой комнаты — ванная, мини-кухня и гостиная. В какой-то момент фильма в комнате с потолка свисает несколько десятков полосок от мух. В другой момент вся комната от пола до потолка покрыта фольгой. [4] Фридкин сказал, что работать с фольгой было кошмаром, потому что ее приходилось постоянно чинить, и потому что она отражала всех, кто там был, включая съемочную группу. [5]
Внешние сцены мотеля снимались недалеко от Оланчи , Калифорния, и в средней школе Грейс Кинг в Метэри , Луизиана, [6] в то время как интерьеры студийных номеров мотеля снимались в павильоне (спортивном зале средней школы) в Метэри. [7] [8] [9] Сцена в продуктовом магазине снималась в магазине Migliore's Grocery, а сцена в лесбийском баре — в баре Boomerang's Bar, оба из которых расположены в Нью-Сарпи , Луизиана. [10] [11] Съемки проходили в течение 21 дня. [7]
Музыку к фильму написал Брайан Тайлер [12] , а дополнительную музыку написал Серж Танкян . Финальную заглавную песню «Disappearing Act» написал и исполнил Крис Корнелл . Музыкальным руководителем фильма был Джей Фейрес .
Заглавную песню фильма исполняет Серж Танкян, солист рок-группы System of a Down . « Beautiful Day » исполняет Скотт Вайланд , солист рок-группы Stone Temple Pilots . [13]
Дополнительные артисты: Шон и Сара Уоткинс (из Nickel Creek ), Chainsaw Kittens , The Backsliders , Сьюзан Тедески , Джерри Лейбер , The Coasters , Элвин Робинсон, Los Tigres del Norte , Леон Рассел и Брайан Тайлер . [13]
Саундтрек был выпущен в продажу 22 мая 2007 года. [12]
Фильм, дистрибьютером которого выступила компания Lionsgate , впервые был показан в мае 2006 года во Франции в рамках программы «Двухнедельник режиссёров» на Каннском кинофестивале 2006 года . [14]
Фильм получил свою премьеру в США на фестивале Fantastic Fest 25 сентября 2006 года в Остине , штат Техас . Он открылся в США в 1661 кинотеатре 25 мая 2007 года. В свой первый уик-энд он заработал 3,24 миллиона долларов и занял четвертое место среди самых просматриваемых фильмов уик-энда, уступив лишь популярным франшизам « Пираты Карибского моря 3» , «Шрек 3» и «Человек-паук 3» . [15]
Он был выпущен в кинотеатрах Франции 21 февраля 2007 года. Он получил похвалу от большинства критиков во Франции, но не достиг вершины кассовых сборов. [16] [17] В первую неделю проката во Франции он занял двадцатое место среди самых посещаемых фильмов недели и заработал 216 244 долларов на шестидесяти шести экранах. [18]
Фридкин сказал, что в 1960-х или 1970-х годах фильм бы пометили как фильм ужасов, [19] но он настаивает, что это не так. [20] Он сказал ComingSoon.net , что «Были самые разные люди, которые смотрели «Буга» (включая людей из журналов вроде Fangoria ), и они называли его фильмом ужасов», - сказал он. Связь с ужасом «пришла из многих источников». [7] Фридкин утверждает, что «Буг » - это «во многих отношениях черная комедия о любви». [19] Он заявил в интервью, что «Это не жанровый фильм, но маркетинг работает таинственными способами. Им нужно найти для него жанр. «Это комедия. Это мелодрама. Это история любви. Это фильм ужасов. Это приключенческий фильм». « Буг» не вписывается ни в одну из этих категорий». [7]
«Баг» был выпущен на DVD 20 сентября 2007 года. [21] В DVD-релиз вошли аудиокомментарии Уильяма Фридкина и короткометражки о создании фильма. [22]
Bug также был выпущен на HD DVD как эксклюзив для Германии, а впоследствии был выпущен на Blu-ray Disc в Германии. [23]
6 ноября 2022 года компания Kino Lorber объявила о планах по выпуску фильма «Буг» на Blu-ray в формате 4K [24] , но эти планы были позже отменены. В конце 2023 года компания сообщила, что фильм был снова добавлен в график релизов, а ожидаемая дата релиза — в 2024 году [25].
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 61% на основе 132 рецензий со средней оценкой 6,2/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Не считая разочаровывающего разрешения, Bug использует свою клаустрофобную обстановку и операторскую работу в стиле cinéma vérité для создания напряженного, впечатляющего эффекта». [26] Metacritic сообщает о средневзвешенной оценке 62 из 100, основанной на 29 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [27] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму редкую среднюю оценку «F» по шкале от A+ до F. [28] [29]
В Каннах критик Chicago Sun-Times Роджер Эберт заметил: «Фильм вызвал переполох в Каннах, не в последнюю очередь потому, что его звезды, Эшли Джадд и Майкл Шеннон, достигают своего рода маниакальной интенсивности, которая пугает не только сама по себе, но и потому, что вы боитесь за актеров». [30] Год спустя он присудил фильму 3 1⁄2 звезды из 4, описав его в своей рецензии как «сухой, прямой, неумолимый» и назвав его «возвращением к форме после некоторых разочарований, таких как Джейд ». Он также признал критику других по поводу его единственной локации, которую он защищал, написав: «Здесь нет ничего, что могло бы «раскрыться», и есть все основания создавать клаустрофобное чувство. Паранойя закрывается в отчаянном фокусе. Она не расправляет крылья и не летает». [31]
Джадд получила высокую оценку за свою игру от критика Денниса Дермоди из Paper , который написал: «Эшли Джадд демонстрирует сырую, сокрушительную игру, достойную Оскара». [32] Стивен Шеффер из Boston Herald назвал его «одним из самых тревожных фильмов ужасов, которые только можно себе представить». [32] Фильм получил в целом положительные отзывы от британских СМИ: Питер Брэдшоу присудил ему три из пяти звезд в The Guardian , [33] а Джейсон Соломонс назвал фильм «незначительным шедевром напряжения и безумия», а Джадд — «лучшей игрой за многие годы». [34] Это также был фильм недели по версии критика Марка Кермоуда на BBC Radio 5 Live . [35] [36]
Фильм получил награду на Каннском кинофестивале 2006 года от Международной федерации кинокритиков в секции «Двухнедельник режиссёров». [14]
Джадд была номинирована на премию «Сатурн» за лучшую женскую роль . [37]