stringtranslate.com

ПСВ Эйндховен

Philips Sport Vereniging ( голландское произношение: [ˈfilɪp ˌspɔrt fərˈeːnəɣɪŋ] ; [nb 1] англ.: Philips Sports Association ), сокращенно PSV и международный известный как PSV Eindhoven ( произносится [ˌpeːjɛsˈfeː ˈʔɛintˌɦoːvə(n)] ), [nb 2] — голландский спортивный клуб из Эйндховена , Нидерланды . Он наиболее известен своим профессиональным футбольным отделением, которое играло в Eredivisie , высшем дивизионе голландского футбола, с момента его создания в 1956 году. Наряду с Ajax и Feyenoord , PSV является одним из « больших трёх » клубов страны , которые доминировали в Eredivisie.

Клуб был основан в 1913 году как команда для сотрудников Philips . История ПСВ включает в себя две золотые эпохи, вращающиеся вокруг победы в Кубке УЕФА в 1978 году и победы в Кубке европейских чемпионов 1987–88 годов в рамках сезонного требла в 1988 году . Команда выиграла Eredivisie 25 раз, Кубок Нидерландов-Франкфурт-на-Майне 11 раз и Щит Йохана Кройфа (рекорд) 14 раз. В настоящее время (по состоянию на май 2024 года) ПСВ занимает 26-е место в рейтинге клубных коэффициентов УЕФА . [2] На протяжении многих лет ПСВ зарекомендовал себя как ступенька для будущих игроков мирового класса, таких как Рууд Гуллит , Рональд Куман , Ромарио , Роналду , Филипп Коку , Будевейн Зенден , Яап Стам , Рууд ван Нистелрой , Арьен Роббен , Марк ван Боммель , Пак Джи Сон , Джорджиньо Вейналдум , Мемфис Депай и Коди . .

С момента своего основания он играл на стадионе Philips Stadion и поддерживал свои клубные цвета (красный и белый). Его сложная связь с Philips может быть засвидетельствована в его спонсорстве, общих технологиях и связях с членами правления. Болельщики назвали себя «boeren» ( голландское произношение: [ˈbuːrə(n)] , голландское для крестьян или фермеров), гордясь статусом Эйндховена как провинциального города и его брабантским наследием.

История

Основание и первые десятилетия (1913–1962)

Первая команда ПСВ, выигравшая лигу в 1929 году

Чтобы удовлетворить потребность в мероприятиях с сотрудниками Philips , в 1910 году компания основала собственную футбольную команду: Philips Elftal. Ее стадионом был Philips Sportpark , расположенный на том же месте, что и современный стадион. Финансовые потрясения и забастовки рабочих привели к быстрому упадку команды, и в 1913 году появился ее преемник, Philips Sport Vereniging, основанный 31 августа. [3] Это был день, когда Philips организовала празднования и спортивные соревнования в свете столетнего поражения французов в наполеоновских войнах . Однако только в 1916 году футбольный отдел изменил свое название с Philips Elftal на PSV. [4] Из-за Первой мировой войны первая возможность войти в лигу появилась в сезоне 1915–16. Первый матч клуба был проигран со счетом 3–2 против резервистов Виллема II 19 сентября 1915 года. В том сезоне команда добилась повышения в недавно созданный Третий дивизион Брабантской футбольной лиги. Под руководством тренера Ваута Буйтенвега ПСВ повышался в 1918 и 1921 годах, в конечном итоге достигнув Первого класса . Команда была понижена в 1925 году , но ее пребывание во Втором дивизионе продлилось всего один год, когда ПСВ снова повысился. С 1926 года ПСВ всегда играл в самой высокой возможной внутренней лиге. [5] [6] [7]

В том же году был нанят защитник Шеф ван Рун , а год спустя Ян ван ден Брук присоединился к ПСВ, двум игрокам, которые сформируют команду в последующие годы. [8] За кулисами Франс Оттен стал председателем всего спортивного союза ПСВ. Он отвечал за вывод клуба на новый уровень с новыми помещениями и расширением стадиона. После победы в районной лиге в 1929 году ПСВ вошел в плей-офф чемпионата . В этом соревновании он выиграл шесть из восьми матчей. Победа со счетом 5:1 над Велоцитас из города Гронинген означала, что ПСВ впервые стал чемпионом лиги. [9] В последующие три года ПСВ выигрывал районную лигу каждый год, но не мог выиграть плей-офф до 1935 года. В том году команда обеспечила себе второй чемпионат в истории, одержав победу со счетом 2:1 над DWS . [8]

Из-за Второй мировой войны посещаемость значительно снизилась, и в 1940 году игрок ПСВ Йохан Брюсселерс погиб в бою. [10] После войны ПСВ подписал двух новых нападающих: Пита Франсена в 1948 году и Коэна Диллена в 1949 году. [11] В 1950 году ПСВ добился своего первого послевоенного успеха, когда команда победила HFC Haarlem в финале Кубка Нидерландов в Кубке Нидерландов ; матч закончился со счетом 4–3 после дополнительного времени. [12] Год спустя ПСВ выиграл окружной титул после того, как EVV не удалось выиграть свой финальный матч. Несмотря на то, что тренер Сэм Уодсворт ушел в отставку во время плей-офф чемпионата , титул был завоеван после победы со счетом 2–1 над Виллемом II. Сезон 1950–51 стал прорывом Диллена, забившего 21 гол и получившего прозвище «Канон». [13] Помимо Диллена и Франсена, памятным игроком начала 1950-х годов был вратарь Лиуве Штайгер , который в итоге сыграл 383 матча за ПСВ. [14]

В 1955 году ПСВ стал первым голландским клубом, вошедшим в Кубок европейских чемпионов . Два матча против «Рапида» в Вене закончились со счетом 1–6 и 1–0. [11] Другие успехи в 1950-х годах остались без внимания, но в сезоне 1956–57 годов Диллен забил 43 гола, голландский рекорд, который до сих пор не побеждает. [15] Приближающиеся 1960-е годы ознаменовали собой смену состава игроков: команда перешла от преимущественно брабантских мужчин к игрокам со всей страны. Представителями этой политики были защитник Роэль Вирсма , который прибыл в 1954 году и был капитаном команды в течение десятилетия, и Пит ван дер Куил , который перешел из «Аякса» за эквивалент € 59 000 (на тот момент самая высокая трансферная стоимость ПСВ). [16] [17] Диллен покинул клуб в 1961 году, став лучшим бомбардиром клуба каждый год с 1953 по 1961 год. В 1962 году Оттен также решил уйти с поста председателя спортивного союза. К тому времени член правления Бен ван Гелдер постепенно начал формировать клуб по своему усмотрению. В течение следующих двух десятилетий он стал ответственным за превращение ПСВ в полноценную профессиональную организацию. [18]

Эпоха Ван дер Куйлена и победа в Кубке УЕФА (1963–1978)

Состав ПСВ (1963)

В сезоне 1962–63 , отмечая 50-летний юбилей ПСВ, клуб назначил Брэма Аппеля новым тренером. Однако первые результаты были катастрофическими: в первых шести матчах было набрано всего шесть очков. Внезапное возрождение привело к первому месту на зимнем перерыве, а победа со счетом 5:2 над «Аяксом» в июне означала, что ПСВ мог отпраздновать свой четвертый чемпионский титул, а Пьер Керкхофс лидировал в списке бомбардиров с 22 голами. [16] [19] В следующем году ПСВ занял второе место в лиге, но, что более важно, впервые вышел в четвертьфинал Кубка Европы I , где был выбит ФК Цюрих . Аппель оставался тренером в течение пяти лет; позже эту должность ненадолго заняли Милан Николич и Вим Блокланд. [15] Вилли ван дер Кёйлен был подписан в 1964 году, забил 23 гола в лиге в 1966 году и стал лучшим бомбардиром лиги в возрасте 20 лет. [19] [20]

С 1968 по 1972 год Курт Линдер тренировал ПСВ. Его команда дважды выходила в финал Кубка Нидерландов и в полуфинал Кубка обладателей кубков . Однако Ван дер Кёйлену было трудно выполнить свое обещание после обнадеживающего начала карьеры в 1960-х годах, отчасти из-за отсутствия химии между ним и жестким тренерским стилем Линдера. В начале 1970-х годов в футболе доминировали «Аякс» и «Фейеноорд» , и только назначение Кеса Рейверса тренером в 1972 году ознаменовало начало растущего успеха ПСВ. С Ван дер Кёйленом и вратарем Яном ван Бевереном в качестве звезд команды Рейверс создал новый состав, подписав Ральфа Эдстрёма , Герри Дейкерса и близнецов Вилли и Рене ван дер Керкхофа . Дела Ван дер Кёйлена пошли лучше, когда Рейверс построил команду вокруг него, предоставив ему свободную роль в этом процессе. Ван дер Кёйлен, техничный игрок, сформировал успешное нападающее партнерство с Эдстрёмом, который славился своими способностями играть головой. Это привело к победе в кубке Нидерландов в 1974 году , и после блестящего начала сезона (ни одного поражения в первой половине сезона) и 28 голов Ван дер Кёйлена. ПСВ также выиграл лигу в пятый раз в 1975 году .

Вилли ван дер Кёйлен празднует Кубок УЕФА после финальной победы в Эйндховене

Год спустя ПСВ удалось выиграть свой первый дубль . С приходом в команду защитника Хуба Стевенса чемпионский титул был обеспечен после победы со счетом 4:1 над «Фейеноордом». Ранее победа со счетом 1:0 над «Рода» означала, что ПСВ также выиграл национальный кубок. В Кубке европейских чемпионов финал был пропущен лишь в шаге от поражения со счетом 1:0 от «Сент-Этьена» в полуфинале. [15] [21] После двух последовательных титулов ПСВ занял второе место в 1977 году. В следующем году Эдстрём покинул команду, но ПСВ, тем не менее, провел сильную кампанию в лиге. В апреле 1978 года команда завоевала титул без единого поражения. Внутренний кубок завершился досрочно после шокирующего поражения со счетом 1:6 в первом раунде от ФК «Вагенинген» (крупнейшее домашнее поражение ПСВ за всю историю). Кампания в Кубке УЕФА оказалась более успешной; после побед над Glenavon , Widzew Łódź , Eintracht Braunschweig и 1. FC Magdeburg , команда столкнулась с Barcelona . Победа со счетом 3:0 в первом матче была аннулирована испанцами в ответном матче, но единственный гол Ника Диси на Camp Nou означал, что PSV может продолжить с общей победой 4:3. Двухматчевый финал против Bastia сначала принёс нулевую ничью в первом матче. Ответный матч в Эйндховене закончился победой со счетом 3:0, голы Вилли ван де Керкхофа, Дейкерса и Ван дер Кёйлена обеспечили PSV его первый европейский трофей. [22]

Хиддинк и победа в Кубке европейских чемпионов (1979–1989)

Гус Хиддинк в качестве тренера ПСВ в 1988 году.

После победы в Кубке УЕФА командная химия начала страдать, что отразилось на результатах. Вскоре после поражения в Кубке УЕФА со счетом 6:0 от Сент-Этьена Рейверс был уволен, и команда распалась. [22] Ван Беверен, недовольный убывающим успехом и уходом Рейверса, уехал в Соединенные Штаты после 291 игры в лиге и нескольких лет капитанства. [21] Ван Гелдер также ушел в 1980 году и был заменен Кесом Плугсмой. Несмотря на то, что ПСВ инвестировал в таких игроков, как Халлвар Торесен и Юрри Коолхоф , успеха так и не добился. Высшей позицией лиги Тейса Либрегтса (тренера с 1980 по 1983 год) было второе место в сезоне 1981–82 , а в 1983 году Ян Рекер занял его место. Конфликт между Ван дер Кёйленом и Либрегтсом привёл к уходу первого в 1982 году после почти 18 сезонов в клубе. [20] [23]

В 1985 году председатель Жак Рутс и Плёгсма решили сменить направление: Ханс Краай стал новым директором по футболу (курировал Рекера в 1985–86 годах и полностью занял пост в 1986–87 годах), и ПСВ начал подписывать игроков с талантом, таких как Рууд Гуллит , Сёрен Лербю , Джеральд Ваненбург и Эрик Геретс . Гуллит, который быстро был назначен капитаном, внес свой вклад в команду, которая возглавляла турнирную таблицу большую часть чемпионата 1985–86 годов и завоевала титул после победы со счетом 8:2 над Go Ahead Eagles . Будучи недоволен своим личным развитием, Гуллит жестко раскритиковал ПСВ и Краая в интервью в марте 1987 года. Последующее предупреждение руководства Краай счел слишком снисходительным, и он ушел в отставку. Напряженные отношения Гуллита с клубом привели к тому, что летом он уехал в Милан за рекордную для мира сумму в €7,7 млн. [24] Ранее в том же году Гус Хиддинк заменил Краая, а Рональд Куман присоединился к ПСВ. В том сезоне команда потерпела ранние вылеты из Кубка Нидерландов и Кубка европейских чемпионов, но завоевала титул в предпоследнем матче. [25] [26]

Ханс ван Брекелен празднует с Кубком европейских чемпионов после матча в Штутгарте

Сезон 1987–88 оказался лучшим годом в истории ПСВ. Eredivisie был выигран за четыре матча до конца после множества результативных матчей, приведших к 117 голам. Кубок также был выигран после победы над Roda JC со счетом 3–2 в дополнительное время. [27] Европейская кубковая кампания началась с побед над Galatasaray и Rapid Wien. Впоследствии PSV удалось выйти в финал, сыграв только вничью. Четвертьфинал против Bordeaux решился голом на выезде Wim Kieft . Жесткий фол Ханса Гиллхауса на Jean Tigana был похвален Куманом, что побудило УЕФА дисквалифицировать его на ответный полуфинальный матч против Real Madrid . Опять же, гол на выезде в первом матче (печально известный летаргический удар Эдварда Линскенса на стадионе Santiago Bernabéu ) означал, что 0–0 в ответном матче было достаточно, чтобы продолжить. Финал против «Бенфики» , состоявшийся в Штутгарте , остался без голов. В серии пенальти Ван Брекелен отразил шестой пенальти «Бенфики» Антониу Велозу , что означало, что ПСВ выиграл Кубок европейских чемпионов и оформил требл . [28]

Эрик Геретс (слева) позирует с Кубком Европы вместе с Фрицем Филипсом (справа)

После летнего перерыва Вилли ван де Керкхоф, присутствовавший на обоих триумфах 1978 и 1988 годов, был удостоен прощального матча. [29] Сезон 1988–89 снова завершился дублем: команда Хиддинка выиграла титул (хотя и с меньшим доминированием, чем годом ранее), а ПСВ обыграл Гронинген в финале кубка . Для сравнения, международные соревнования были разочаровывающими. Межконтинентальный кубок против Насьонала закончился вничью 2:2 , но ПСВ проиграл в серии пенальти со счетом 7:6. Команда также была побеждена в Суперкубке УЕФА КВ Мехелен ( 3 :1 по сумме двух матчей ). В Кубке европейских чемпионов Реал Мадрид взял реванш, выбив ПСВ в четвертьфинале. [30]

Развитие талантов (1989–1999)

Ромарио во время тренировки ПСВ в 1989 году.

После победы в Кубке европейских чемпионов ПСВ перехитрил многие клубы, подписав Ромарио . После первого сезона с 19 голами в лиге, его хет-трик в матче против «Стяуа» Бухарест (5–1) в ноябре 1989 года — включая памятный сольный удар — стал его большим прорывом. [31] В 1989 году, после ухода Кумана, ПСВ занял второе место в лиге, но выиграл Кубок Нидерландов в Кубке Нидерландов, победив «Витесс» (1–0) . [32] [33] Хиддинк покинул команду в 1990 году, и его заменил Бобби Робсон . За два сезона в клубе ПСВ выиграл два чемпионских титула: первый по разнице забитых и пропущенных мячей (с «Аяксом»), а второй — в предпоследнем матче против «Гронингена». [34] Между тем, Ромарио — лучший бомбардир лиги в 1989, 1990 и 1991 годах — восхищался болельщиками, но иногда и осуждался командой за непрофессионализм и эгоизм. У Робсона были частые стычки с Ромарио, но нападающий так и не изменил своего поведения. Эти события, в дополнение к отсутствию европейского успеха, привели к тому, что Робсон был уволен в 1992 году. [35] Когда Геретс ушел на пенсию, Ханс Вестерхоф занял пост тренера, но выиграл только Суперкубок за свой единственный сезон у руля. [15] [36] В 1993 году Ромарио был переведен в Барселону. [31] Вестерхофа заменил Аад де Мос , который привел команду к третьему месту. [15]

В начале сезона 1994–95 годов Де Мос был уволен и заменен Диком Адвокатом (после того, как Кис Рейверс временно занял его место). [15] В 1994 году ПСВ увидел, что Ван Брекелен ушел на пенсию, и подписал Люка Нилиса , который сформировал мощный дуэт с другим подписанием, 17-летним Роналдо . Бразильский нападающий забил 30 голов в своем дебютном сезоне, в то время как Нилис был назван голландским футболистом года в году, в остальном не имевшем трофеев. После сезона 1995–96 годов, полного травм, в котором он все же забил 12 голов, Роналдо ушел в Барселону. [37] [38] В том сезоне ПСВ выиграл кубок после победы со счетом 5:2 над Спартой Роттердам . [39] В сезоне 1996–97, когда Гарри ван Раай стал председателем, Адвокат создал команду с такими игроками, как Филлип Коку , Яап Стам , Будевейн Зенден и Вим Йонк . Это привело к титулу Eredivisie, а Нилис стал лучшим бомбардиром лиги (21 гол). В сезоне 1997–98 команда заняла второе место после «Аякса» как в лиге, так и в кубке. Это привело к тому, что Коку, Стам, Зенден, Йонк и Адвокат покинули ПСВ, заставив клуб сформировать новый состав. [38] [40] Робсон временно вернулся в 1998 году на один год, чтобы желаемый тренер Эрик Геретс мог получить свои тренерские значки. И снова Нилис показал высокую совместимость с нападающим-браконьером; новичок Рууд ван Нистелрой забил 31 гол в своем первом сезоне. В последнем туре сезона ПСВ обыграл «Утрехт» со счетом 3–2 благодаря голу Арнольда Брюггинка на последней минуте — этого оказалось достаточно для квалификации в Лигу чемпионов. [41] [42]

Голландская гегемония (2000–2008)

В сезоне 1999–2000 Ван Нистелрой забил 29 голов всего за 23 матча, но после двух серьезных травм неминуемый переход в «Манчестер Юнайтед» был вынужден отложить на год. [42] В дебютный год Геретса ПСВ уверенно стал чемпионом лиги, отстав от занявшего второе место «Херенвена» на 16 очков. [43] Eredivisie 2000–01 также был выигран с новым нападающим Матеей Кежманом , который заменил Ван Нистелроя и ушедшего Нилиса. Финал кубка был проигран «Твенте» после серии пенальти. [44] В Кубке УЕФА ПСВ встретился с 1. ФК «Кайзерслаутерн» дома; болельщики, угрожавшие штурмом поля во время матча, побудили Геретса и некоторых игроков лично вмешаться. ПСВ был оштрафован УЕФА и вынужден был сыграть европейский матч на нейтральном поле. [36] После ухода Ван Нистелроя ПСВ занял второе место в сезоне 2001–02 и выбыл в четвертьфинале Кубка УЕФА, проиграв «Фейеноорду». [45]

Геретс был освобожден, и Гус Хиддинк вернулся в клуб в качестве тренера и директора по футболу, а Арьен Роббен , Пак Джи Сон и Ли Ён Пхё присоединились к ПСВ. [41] [46] Их первый сезон сразу же принес чемпионский титул, завоевав его в последнем матче против Гронингена. [47] Но в сезоне 2003–04 ПСВ не удалось вернуть себе чемпионство. [48] В 2004 году совет директоров ПСВ столкнулся с Хиддинком и Ван Рааем по поводу расходов. Ван Раай ушел в сентябре, а Хиддинк так и не поладил со своим преемником Робом Вестерхофом, который встал на сторону совета директоров. [49] Несмотря на то, что Кежман и Роббен ушли в 2004 году, Хиддинк постепенно собрал мощный состав с Эурельо Гомеша , Алексом , Паком, Ли, Марком ван Боммелем и вернувшимся Филиппом Коку. Eredivisie был выигран за пять матчей до конца, а Willem II был побежден в финале кубка. После восьми последовательных выбываний из группового этапа Лиги чемпионов, PSV вышел в плей-офф . Там они победили Monaco со счетом 3–0 по сумме двух матчей и Lyon по пенальти. Первый полуфинал против Milan был проигран со счетом 2–0. В ответном матче PSV повел 2–0, но поздний гол Massimo Ambrosini положил конец надеждам на выход в финал, несмотря на третий гол Cocu в компенсированное время. [39] [50]

После сезона 2004–05 Ван Боммель, Фогель, Парк и Ли ушли. С новым подписанием Тимми Симонсом и перспективным молодым игроком Ибрагимом Афеллаем ПСВ снова вышел в плей-офф Лиги чемпионов. В том раунде Лион отомстил ПСВ, выиграв 5–0 по сумме двух матчей. Команда выиграла лигу, но проиграла финал кубка Аяксу. [51] После этого Хиддинк ушел, и его заменил Рональд Куман. Вестерхоф, потерявший поддержку правления, ушел в отставку вскоре после ухода Хиддинка. Генеральным менеджером стал Ян Рекер . [49] В сезоне 2006–07 лидеры лиги ПСВ упустили преимущество в 12 очков, что позволило АЗ и Аяксу сравняться с 72 очками перед последним туром. Неожиданное поражение АЗ в последнем матче означало, что победа ПСВ со счетом 5–1 над Витессом была достаточной, чтобы завоевать титул; у ПСВ была разница в один мяч с Аяксом. [52] [53] Куман подвергся критике со стороны правления после того, как проиграл с большим отрывом, но в конечном итоге ему разрешили остаться в качестве тренера. В сезоне 2007–08, после ухода Коку и Алекса, команда была дисквалифицирована из Кубка Нидерландов после того, как на поле вышел дисквалифицированный Мануэль да Кошта . В октябре Куман занял должность тренера в «Валенсии» , что побудило ПСВ сначала назначить Яна Воутерса , а затем Сефа Вергоссена исполняющими обязанности. Четвертый титул подряд был завоеван в последнем матче, снова против «Витесса». [54] После титула Эурельо Гомеш и директор по футболу Стэн Валкс высказали критику в адрес Рекера, заставив клуб выбирать между Рекером и Гомешем. Впоследствии Рекер уволил Валкса и продал Гомеша в «Тоттенхэм Хотспур» . [55]

Последние годы (2008–настоящее время)

Сборная ПСВ проезжает по Эйндховену на автобусе после того, как клуб в 25-й раз выиграл национальный титул (2024)

Хуб Стивенс вернулся в качестве тренера в 2008 году, но неутешительные выступления и столкновения между Стивенсом и командой привели к его отставке шесть месяцев спустя. [56] Исполняющий обязанности Дуайт Лодевегес завершил сезон на четвертом месте. [57] В следующем году тренером был назначен Фред Руттен . За его первые два сезона ПСВ дважды достиг третьего места. С Руттеном в качестве тренера ПСВ обыграл «Фейеноорд» со счетом 10–0 в домашнем матче 24 октября 2010 года, историческая победа и самое крупное поражение «Фейеноорда» в истории клуба. Тем временем клуб испытывал проблемы с ликвидностью, но обеспечил свое будущее за счет кредитов и продажи недвижимости. [58] Ключевые игроки Ибрагим Афеллай и Балаж Джуджак были проданы, и, как следствие, директор по футболу Марсель Брандс потратил 25 миллионов евро на улучшение команды. [59] Но в сезоне 2011–12 команда снова рано выбыла из гонки за титул, что привело к увольнению Рюттена. Филлип Коку завершил сезон в качестве исполняющего обязанности, приведя команду к третьему месту и Кубку Нидерландов в Кубке Нидерландов после победы над «Хераклесом» в Алмело . [60] [61] [62] В сезоне 2012–13 Дик Адвокат вернулся в качестве главного тренера, а Марк ван Боммель вернулся из Милана. Несмотря на 103 гола в лиге, команда заняла второе место как в Эредивизи, так и в Кубке Нидерландов в Кубке Нидерландов. Адвокат, который боролся с интенсивностью работы, ушел после одного сезона. [63] [64] В 2013 году Коку был назначен главным тренером. [65] 18 апреля 2015 года ПСВ выиграл Эредивизи после победы со счетом 4–1 над «Херенвеном» . Это был их первый чемпионский титул с 2008 года, и он положил конец четырёхлетнему доминированию в лиге «Аякса». [66] 8 декабря 2015 года ПСВ вышел в плей-офф Лиги чемпионов, став первым голландским клубом, сделавшим это с сезона Лиги чемпионов 2006–07. [67] ПСВ защитил свой чемпионский титул в 2016 году благодаря ничьей 1:1 между «Аяксом» (который лидировал в таблице до этого дня по разнице мячей) и занимавшим 17-е место « Де Графсхап» в последней игре сезона. [68] Заняв третье место в сезоне 2016–17 , ПСВ снова завоевал титул чемпиона Эредивизи в 2018 году, одержав победу со счётом 3:0 над «Аяксом», который был на втором месте.

30 марта 2022 года команда объявила, что Рууд ван Нистелрой , игравший с командой с 1998 по 2001 год, станет тренером с сезона 2022–2023. [69] В свой первый сезон он выиграл «Щит Йохана Кройфа» и Кубок Нидерландов в Нидерландах. 13 января 2024 года клуб повторил подвиг идеального показателя побед в первой половине матчей Эредивизи (17–0–0).

Герб и цвета

Первый герб PSV состоял из лампочки и слов «Philips Sport» в круглой форме. Его следующим воплощением стал логотип в форме щита с красно-белыми вертикальными линиями, увенчанный буквами «PSV». Третий дизайн герба оказался долговечным; его овальная форма, красно-белые горизонтальные линии и флаг с включенными буквами PSV используются до сих пор. Произошли лишь незначительные изменения: цвет границы и добавление подковообразных фигур, круг вокруг трех букв и добавление двух звезд в ознаменование двадцати побед в лиге. Ранние воплощения овальной версии также включали точки для аббревиатуры «PSV». Для празднования столетия в 2013 году к гербу временно были добавлены лавровый венок и число «100» в золоте. [70]

Цвета красный и белый были выбраны на учредительном собрании в 1913 году Яном Виллемом Хофкесом, первым председателем клуба. Он, по-видимому, оценил контраст между своим красным малиновым напитком и белым блокнотом. [4] Вдохновленный цветами клуба, первый комплект состоял из рубашки с вертикальными красно-белыми полосами, черных шорт и носков с горизонтальными красно-белыми полосами. Это сочетание носилось до 1970-х годов, когда клуб перешел на полностью красную рубашку, которую носили либо с белыми, либо с черными шортами. Красный комплект был заменен обратно на полосатый в 1989 году. Красно-белые полосы сохранились с тех пор, хотя и в очень разных адаптациях. Шорты также часто менялись с черного на белый. Во время пребывания Рууда Гуллита в ПСВ он лично изменил шорты с черного на белый, пытаясь улучшить статус комплекта. [71] Для празднования столетия в 2013 году PSV временно перешел на полностью красную майку с белыми шортами и носками. Его выбор дизайна был призван напомнить о комплектах, которые носили в сезоне 1987–88. [72] [73]

Благодаря тесным связям с Philips, у PSV был один и тот же спонсор на футболках без исключений с 1982 года, когда спонсорство на футболках было введено в Eredivisie, до 2016 года. Это рекорд в голландском футболе. Однако, начиная с сезона 2016–17, Philips больше не был главным спонсором на футболках. Первым спонсором одежды PSV был Le Coq Sportif с 1970 по 1974 год, когда он перешел на Adidas . Они оставались спонсором до 1995 года, когда их заменил Nike , пока Umbro не стал спонсором на футболках в 2015 году, завершив 20-летние отношения между PSV и Nike.

Стадион и тренировочные сооружения

Стадион «Филипс»
ПСВ U-19 проводит матч на основном поле Де Хердганга.

PSV играет на стадионе Philips Stadion с момента его основания в 1913 году, когда он еще назывался Philips Sportpark. Стадион был построен в районе Strijp , а точнее в районе Philipsdorp — районе, основанном в 1910 году Антоном Филипсом для размещения сотрудников. Одновременно было разбито футбольное поле, где предшественник PSV, Philips Elftal, сыграл свой первый матч 15 января 1911 года против Hollandia из Woensel . [3] [74] В 1916 году была построена первая деревянная трибуна, вмещавшая 550 зрителей. [75] Еще одна трибуна на 900 мест была построена в 1930-х годах. В 1941 году была добавлена ​​беговая дорожка, но ее убрали 17 лет спустя. Во время Второй мировой войны стадион был поврежден войной; репарации проводились после освобождения Южных Нидерландов в 1944 году.

В 1958 году на стадионе были установлены четыре 40-метровых прожектора, что сделало возможным проведение вечерних матчей. Освещение было открыто во время показательного матча против «Андерлехта». [76] В 1977 году главная трибуна была полностью перестроена, но десять лет спустя реакция щелочи и кремния привела к растрескиванию бетона. Председатель Жак Рутс, который ранее был представлен в скайбоксах в Соединенных Штатах, считал новую трибуну возможностью привлечь больше спонсоров. Новая главная трибуна — двухъярусная, с скайбоксами посередине — была представлена ​​в товарищеском матче против «Милана» в 1988 году. В девяностых годах остальные три трибуны также были приподняты. Последней крупной реконструкцией стало закрытие четырех открытых углов стадиона. Наряду с созданием большего количества сидений, новые углы имели конструкции типа оконных жалюзи, которые позволяли воздуху проходить сквозь них, чтобы трава могла дышать. [75] Завершение было отмечено в октябре 2002 года, при этом вместимость увеличилась до 35 000. [47] Летом 2005 года клуб убрал высокие ограждения вокруг поля, заменив их более низкими перилами, не позволяющими зрителям выходить на траву. Несанкционированные лица, которые вторгаются на поле, получат штраф в размере 15 000 евро и десятилетний запрет на посещение стадиона.

Philips Stadion был удостоен четырех из пяти звезд рейтинга стадионов УЕФА. [77] На стадионе есть несколько выделенных зон. Нижние террасы на восточной трибуне считаются самым популярным местом для большинства болельщиков, но есть также отдельные зоны для молодежи до 16 лет, для людей с ограниченными возможностями и для болельщиков гостевых команд в северо-западном верхнем углу. Трибуна под названием «Семейный уголок» специально обслуживает детей до 12 лет и их родителей. Для представителей бизнеса на стадионе есть бизнес-комнаты и люксы, в общей сложности 1186 мест. [78] Помимо мероприятий, связанных с футболом, на стадионе есть магазины мерчандайзинга, офисы и три ресторана, включая отмеченный звездой Мишлен Avant-Garde. [79] К празднованию столетия на стадионе был открыт музей ПСВ. [80] Тренировки ПСВ проводятся на стадионе De Herdgang, расположенном на окраине Эйндховена. С десятью полями и фитнес-центрами он также вмещает все молодежные и любительские команды ПСВ. Последняя крупная реконструкция состоялась в 2019 году. [81]

Поддержка и соперничество

В среднем за последние годы PSV привлекал около 33 000 человек на матчи Eredivisie. Рекорд посещаемости составил 35 200 человек, он был достигнут в матче против Feyenoord 17 ноября 2002 года. [82] Клуб всегда резервирует билеты для болельщиков на выезде и индивидуальных покупателей билетов; максимальное количество владельцев абонементов, таким образом, составляет 29 200 человек. Все абонементы были распроданы в 2007 и 2008 годах. Совсем недавно, в 2013 году, PSV продал 28 000 абонементов. [83] Исследования показали, что более 25 000 владельцев абонементов родом из Северного Брабанта, а другие значительные группы — из Лимбурга , Гелдерланда , Южной Голландии , Северной Голландии и Бельгии . [84]

В настоящее время у PSV есть два независимых фан-клуба. Supportersvereniging PSV был основан в 1920 году и в настоящее время состоит из 14 000 членов. Они владеют фан-базой на стадионе Philips Stadion. [85] Второй, PSV Fans United, служит более конкретной цели: улучшить атмосферу на стадионе. [86] Помимо фан-союзов, есть несколько групп фанатов, которые работают вместе над хореографией tifo , например, Lighttown Madness и другие. [87] PSV Junior Club был основан PSV в 1998 году для детей до 12 лет. Позже он был переименован в Phoxy Club в честь Phoxy, талисмана PSV. В настоящее время членами клуба являются более 20 000 детей. Каждый год организуется День Phoxy Club, предлагающий мероприятия для членов клуба, к которым присоединяется основной состав команды. [88] [89] Во время предсезонной подготовки PSV также проводит День открытых дверей для людей всех возрастов; мероприятие дает возможность представить спонсоров и новых игроков. [90] Официальный гимн клуба был написан Кис ван дер Вейденом и Йо Вермейленом. Он был представлен в 1950 году и в настоящее время исполняется на каждом домашнем матче на 19 минуте и 13 секунде игры — время, отражающее год основания клуба. [91]

Главным соперником PSV является Ajax , обе команды регулярно соревнуются за чемпионский титул в течение последних сорока лет. Болельщики PSV, чей клуб зарезервировал для них номер формы «12», называют себя boeren (крестьяне/фермеры); это слово можно услышать, как его скандируют на домашнем стадионе после каждого гола PSV. Его отсылка означает гордость за свое брабантское наследие, в отличие от столичного Амстердама . Брабантская идентичность также играет фундаментальную роль в культуре клуба, поскольку флаг Северного Брабанта включен в дизайн футболки и вывешен на стадионе и вокруг него. У PSV было постоянное соперничество с FC Eindhoven , которое возникло в 1910-х годах. FC Eindhoven, будучи более старой командой, заявлял о себе как о «народном клубе», в то время как PSV был открыт только для сотрудников Philips. В 1940-х и 1950-х годах PSV и FC Eindhoven оба боролись за чемпионский титул, что усилило вражду и разделило Город Света на «красно-бело-полосатых» и «сине-бело-полосатых». [57] Матчи между двумя командами назывались LichtstadderbyГород Света Дерби»). После упадка FC Eindhoven в 1970-х годах соперничество исчезло. В настоящее время отношения между двумя группами болельщиков в целом дружеские; во время ежегодного предсезонного дерби болельщики даже сидят в одном конце без каких-либо серьезных инцидентов. Хотя дружеское соперничество все еще существует, оно в основном ощущается на стороне FC Eindhoven. Тем не менее, для людей в Эйндховене не редкость ходить на FC Eindhoven по пятницам (обычный игровой день в Eerste Divisie ) и ходить на PSV в субботу или воскресенье. В последнее время ФК Эйндховен несколько раз был клубом-донором ПСВ, и у клубов есть общая женская и молодежная команды. [92] [93] [94]

Организация и финансы

PSV был ассоциацией ( vereniging ) до 1999 года, когда он стал публичной компанией с ограниченной ответственностью с акционерами ( naamloze vennootschap ). Это означало, что клуб создал совет директоров , который не участвует в большинстве процессов принятия решений. Вместо этого они служат консультирующим и контролирующим органом. Все акции, кроме одной, принадлежат фонду , Foundation PSV Football. Оставшаяся акция принадлежит Eindhoven Football Club PSV, другому отдельному субъекту. Генеральный менеджер несет ответственность за всю деятельность, касающуюся клуба, и его поддерживают менеджер по операциям и казначей. PSV также назначает директора по футболу , который управляет процессами, связанными с футболом, такими как трансферы (совместно с техническим персоналом), чтобы контролировать долгосрочное планирование. [95]

PSV был основан Philips , и в первые десятилетия клуб был открыт только для сотрудников. Однако клуб подписывал игроков из других мест; одним из преимуществ игры за PSV было то, что игрокам, которым предлагали футбольный контракт, всегда предлагали и работу в Philips. Philips является спонсором формы с 1982 года, а домашний стадион PSV включал название Philips с момента его основания. Компания платила €7,5 млн в год за спонсорство, когда они прекратили свою роль спонсора формы в 2016 году. [96] [97] Фриц Филипс , председатель компании с 1961 по 1971 год, стал иконой для PSV при жизни. В возрасте пяти лет он провел торжественный стартовый удар на первом матче Philips Elftal в 1911 году. [3] Фриц Филипс станет тесно связан с PSV и Эйндховеном; его 100-й день рождения широко отмечался в городе. Фриц Филипс имел свое собственное место на трибунах до своей смерти и иногда выступал с подбадривающими речами перед командой во время перерыва. [98] PSV часто был способом для Philips представить свои технологии публике. В 1950 году матч между PSV и FC Eindhoven стал первым телевизионным матчем в Нидерландах, причем Philips предоставила технику. [13] А в 1958 году Philips установила на стадионе четыре прожектора . [99]

Бюджет PSV в 2011 году составлял €60 млн. [100] До 2011 года бюджет PSV оставался сбалансированным только в том случае, если бы команда ежегодно попадала в Лигу чемпионов УЕФА. Но неутешительные результаты с 2008 года привели к тому, что клуб оказался с ежегодным отрицательным балансом в размере €10–20 млн., что заставило клуб сократить расходы и получить новые доходы. Земля под стадионом и тренировочные сооружения были проданы за €48,4 млн. муниципалитету Эйндховена в рамках строительства арендованного поместья . PSV также взял кредит в размере €20 млн. у Philips и дополнительные кредиты у местных предпринимателей. [101] Клуб также представил спонсорство на обратной стороне формы игроков. Компания Freo, часть De Lage Landen, представила там свое имя. [102]

21 апреля 2016 года было объявлено, что голландская энергетическая компания energiedirect.nl заменит Philips в качестве спонсора формы ПСВ, начиная с сезона 2016–17. Компания подписала контракт на три сезона и выплачивала €6 млн в год. [103] Philips продолжает оставаться спонсором, но уменьшила свой взнос до €3 млн в год. [104] В 2019 году было объявлено, что Philips, ASML , Jumbo , VDL и High Tech Campus будут совместно спонсировать ПСВ в ближайшие годы под названием «Metropoolregio Brainport Eindhoven» (Brainport Eindhoven Metropolitan Area), которое будет отображено на футболке. [105] [106]

Статистика и записи

Коэн Диллен играл за ПСВ в 1959 году. Он забил 288 голов в лиге за ПСВ, в том числе 43 в сезоне 1956–57 — национальный рекорд по сей день.

25 чемпионских титулов ПСВ являются вторыми по величине в голландском футболе после Аякса (36). [107] Их одиннадцать побед в Кубке Нидерландов являются третьими по величине после Аякса (20) и Фейеноорда (13). [108] ПСВ также выиграл больше всего Щитов Йохана Кройфа на данный момент — четырнадцать. [109] Дубль был достигнут четыре раза, причем тот, что был в 1988 году , был частью требла , подвига, достигнутого только шестью другими европейскими клубами. [110] В период с 1985 по 1989 год и с 2005 по 2008 год ПСВ выиграл Эредивизи четыре раза подряд; единственными другими клубами, которым это удалось (один раз), были Аякс и HVV Den Haag . [107] В последние десятилетия команда постоянно борется за высшие места в лиге: в общем зачете Eredivisie (с 1956 года) ПСВ занимает второе место после Аякса. [111] ПСВ ежегодно играет в еврокубках с 1974 года; только Барселона (с 1959 года) и Андерлехт (с 1964 года) имеют более длительную игровую серию. [112]

Вилли ван дер Кёйлен в настоящее время удерживает рекорд по количеству матчей в лиге и количеству голов в лиге. Он сыграл 528 матчей и забил 308 голов в период с 1964 по 1981 год. [113] Вилли ван де Керкхоф сыграл второе по величине количество матчей в лиге за ПСВ; он появился в 418 матчах Eredivisie. [114] Третьим в списке является Ян Хайнце с 395 играми. [115] Вторым по величине бомбардиром ПСВ является Коэн Диллен , который забил 288 голов. [116] Третьим в списке является Пит Франсен с 210 голами. [117] Рекорд по количеству голов за один сезон составляет 43, забитых Дилленом в сезоне 1956–57; эта цифра также является национальным рекордом. [116] Еще один национальный рекорд — количество минут подряд без пропущенных голов. Число составляет 1159 минут, чего ПСВ добился в 2004 году с двумя разными вратарями: Эурельо Гомесом и Эдвином Зутебиером . [118] Самая большая сумма трансфера, которую ПСВ когда-либо получал, была за Рууда ван Нистелроя ; «Манчестер Юнайтед» заплатил €30 миллионов за нападающего в 2001 году, за которым следует сумма в €29 миллионов, заплаченная «Манчестер Юнайтед» за Мемфиса Депая в середине 2015 года. [119] [120] Переход Матеи Кежмана в ПСВ в 2000 году стал самым дорогим входящим трансфером; €11,3 миллиона были выплачены « Партизану» . [121]

В 2010 году ПСВ попал в заголовки международных новостей, когда унизил бывшего чемпиона Европы Фейеноорда со счетом 10–0. По состоянию на 4 января 2019 года у ПСВ было 1,85 миллиона подписчиков на всех платформах социальных сетей. [122]

Почести

Результаты

Результаты внутренних матчей

Историческая диаграмма результативности лиги

Ниже представлена ​​таблица с результатами ПСВ на внутренних турнирах с момента создания Эредивизи в 1956 году.

Результаты в Европе

Игроки

Состав первой команды

По состоянию на 18 сентября 2024 г. [123]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Йонг ПСВ

Выведенные из обращения номера

12 Болельщики клуба (12-й игрок)

99 – Фокси (Талисман)

Персонал

Технический персонал

Последнее обновление: 30 марта 2024 г.
Источник: [1]

Управление

Последнее обновление: 15 августа 2022 г.
Источник: [2]

Бывшие тренеры

По состоянию на август 2023 г. [7]

Бывшие капитаны

Известные фанаты

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По отдельности Philips и Vereniging произносятся по-голландски: [ˈfilɪps] и [vərˈeːnəɣɪŋ] соответственно.
  2. ^ Эйндховен изолированно: [ˈɛintˌɦoːvə(n)] .
  3. ^ abcdef Смотритель-менеджер

Ссылки

  1. ^ "Philips Stadium". Февраль 2015. Архивировано из оригинала 31 июля 2017. Получено 19 июня 2017 .
  2. Коэффициенты клубов. Архивировано 20 марта 2017 г. на Wayback Machine , UEFA.com.
  3. ^ abc "Het Philips Elftal" (на голландском). PSV Zuipsite. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Получено 19 июня 2013 года .
  4. ^ ab "De oprichting van de Philips Sport Vereniging" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  5. ^ "Начало карьеры в первом кампиоеншапе" . Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  6. ^ "История". PSV.nl. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Получено 19 июня 2013 года .
  7. ^ ab "Тренеры". PSV.nl. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Получено 19 июня 2013 года .
  8. ^ ab "De 2e landstitel" (на голландском). Stichting 1913. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Получено 19 июня 2013 года .
  9. ^ "De 1e landstitel" (на голландском). Stichting 1913. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Получено 19 июня 2013 года .
  10. ^ "De Tweede Wereld Oorlog" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  11. ^ ab "Bijzondere speler uitgelicht: Пит Франсен" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  12. ^ "De eerste KNVB Beker" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  13. ^ ab "De 3e landstitel" (на голландском). Stichting 1913. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 19 июня 2013 года .
  14. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Lieuwe Steiger" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  15. ^ abcdef "PSV" (на голландском). Рональд Цвирс. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Получено 18 июня 2013 года .
  16. ^ ab "De 4e landstitel" (на голландском). Stichting 1913. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Получено 19 июня 2013 года .
  17. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Пит ван дер Куил" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  18. ^ "ПСВ-пионер Ван Гелдер (85) оверледен" (на голландском языке). Voetbal International. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  19. ^ ab "Topscorers" (на голландском). Eredivisie Live. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 18 июня 2013 года .
  20. ^ ab "De 5e Landstitel" (на голландском языке). Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  21. ^ ab "De 6e Landstitel". Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  22. ^ ab "De 7e landstitel" (на голландском). Stichting 1913. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 18 июня 2013 года .
  23. ^ "Hoe het ooit begon" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  24. ^ abc "De 8e landstitel" (на голландском). Stichting 1913. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Получено 21 июня 2013 года .
  25. ^ "Seizoen 1986/1987" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 21 июня 2013 года .
  26. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Рональд Куман" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  27. ^ "Seizoen 1987/1988" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 21 июня 2013 года .
  28. ^ "PSV wint Europa Cup I" (на голландском). Voetbalcanon. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Получено 21 июня 2013 года .
  29. ^ "Het afscheid van Willy van de Kerkhof" (на голландском языке). Штихтинг 1913 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  30. ^ "Seizoen 1988/1989" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 21 июня 2013 года .
  31. ^ ab "Ромарио де Соуза Фариа" (на голландском языке). Зюйпсайт ПСВ. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  32. ^ "Ronald Koeman" (на голландском). PSV Zuipsite. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Получено 24 июня 2013 года .
  33. ^ "Historie: seizoen 1989/1990". psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 24 июня 2013 года .
  34. ^ "Historie: seizoen 1990/1991" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 24 июня 2013 года .
  35. ^ Робсон (2005). Прощание, но не прощание. Hodder & Stoughton. С. 148–150. ISBN 0-340-84064-1.
  36. ^ ab "Eric Gerets" (на голландском). PSV Zuipsite. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Получено 24 июня 2013 года .
  37. ^ "Ronaldo Luis Nazario de Lima" (на голландском). PSV Zuipsite. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Получено 24 июня 2013 года .
  38. ^ ab "Luc Nilis" (на голландском). PSV Zuipsite. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Получено 24 июня 2013 года .
  39. ^ ab "Phillip Cocu" (на голландском). PSV Zuipsite. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Получено 24 июня 2013 года .
  40. ^ "Historie: seizoen 1997/1998" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 24 июня 2013 года .
  41. ^ ab "Guus Hiddink". PSVweb. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 25 июня 2013 года .
  42. ^ ab "Ruud van Nistelrooy". PSV Zuipsite. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Получено 24 июня 2013 года .
  43. ^ "Historie: seizoen 1999/2000" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 25 июня 2013 года .
  44. ^ "Historie: seizoen 2000/2001" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 25 июня 2013 года .
  45. ^ "Historie: seizoen 2001/2002" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 25 июня 2013 года .
  46. ^ «Команды: главный архивный отбор PSV – отбор 2002/2003» (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  47. ^ ab "Historie: seizoen 2002/2003" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 25 июня 2013 года .
  48. ^ "Historie: seizoen 2003/2004" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 25 июня 2013 года .
  49. ^ ab "Гус Хиддинк en zijn eigen waarheid" (на голландском языке). НРК Хандельсблад. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  50. ^ "Historie: seizoen 2004/2005" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 25 июня 2013 года .
  51. ^ "Historie: seizoen 2005/2006" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 25 июня 2013 года .
  52. ^ "Wéér puntverlies PSV, voorsprong slinkt" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  53. ^ "PSV eredivisiekampioen na denderende ontknoping" (на голландском языке). Лурвен. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  54. ^ "Historie: seizoen 2007/2008" (на голландском). psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 25 июня 2013 года .
  55. ^ "Hoe een Servische 'makelaar' PSV в zijn greep kreeg" . НРК Хандельсблад. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  56. ^ "Huub Stevens weg bij PSV" (на голландском языке). NU.nl. 28 января 2009 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 г. Проверено 25 июня 2013 г.
  57. ^ ab "PSV". Goal.com. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Получено 25 июня 2013 года .
  58. ^ "PSV 'verschrikkelijk opgelucht' na Deal Gemeente" (на голландском языке). Альгемин Дагблад. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  59. ^ "Зонниге трансферзомер ПСВ" . НУспорт. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  60. Сигерс, Жюль (12 марта 2012 г.). «ПСВ и Фред Руттен также могут напрямую попасть в Элькаар». НРК . НРК Хандельсблад. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  61. ПСВ назначил Филлипа Коку исполняющим обязанности. Архивировано 15 марта 2012 г. на Wayback Machine , PSV.nl.
  62. ^ ПСВ Коку одержал победу в Кубке Нидерландов. Автор: Беренд Шолтен на UEFA.com. Архивировано 13 апреля 2012 г. на Wayback Machine .
  63. ^ "Historie: seizoen 2012/2013". psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Получено 25 июня 2013 года .
  64. ^ "Адвокаат bevestigt vertrek bij PSV" . NU.nl. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  65. ^ "Дик Адвокат вертрект встретил магере zege bij PSV" . Альгемин Дагблад. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  66. ^ "PSV crowned Eredivisie champions". Goal.com. 18 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 8 марта 2017 г.
  67. ^ "Лига чемпионов УЕФА 2015/16 – История – ПСВ-ЦСКА Москва –". Uefa.com. 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 г. Получено 8 марта 2017 г.
  68. ^ Администратор (8 мая 2016 г.). "ПСВ — чемпионы Eredivisie". Футбол Oranje. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. Получено 8 марта 2017 г.
  69. ^ "Ван Нистелорой назначен тренером ПСВ со следующего сезона". ESPN.com . 30 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  70. ^ "Nieuw logo??". psv.netwerk.to. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 20 июня 2013 года .
  71. ^ "De megadeal van Ruud Gullit". EveryoneWeb. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 года . Получено 24 июня 2013 года .
  72. ^ "PSV представляет столетний домашний комплект". PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Получено 20 июня 2013 года .
  73. ^ "Mijn PSV Shirts". EveryoneWeb. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Получено 20 июня 2013 года .
  74. ^ "Philipsdorp 100 лет качества" . Ниман. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  75. ^ ab "Гиперсовременный стадион Данкзий Бетонрот" . Плевок. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  76. ^ "De eerste lichtwedstrijd на стадионе PSV" . Спортгешиденис. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  77. ^ "Список стадионов УЕФА 4 звезды". Sportgeschiedenis. Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Получено 1 июля 2013 года .
  78. ^ "Платтегронд на стадионе Филипс" . PSV.nl. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  79. ^ "Philips Stadium". PSV.nl. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Получено 1 июля 2013 года .
  80. ^ "PSV reveals 100th anniversary schedule". PSV.nl. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Получено 1 июля 2013 года .
  81. ^ "Учебные заведения". PSV.nl. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Получено 1 июля 2013 года .
  82. ^ "20 лучших бездельников на стадионе Philips Stadion (1997–1998 - heden)" . PSVweb. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  83. ^ "PSV verkoopt weer 28.000 seizoenskaarten" (на голландском языке). Эйндховенс Дагблад. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  84. ^ "Vergeefse run op seizoenkaart PSV" . Эйндховенс Дагблад. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  85. ^ "Сторонники ПСВ - История" . Сторонники веренигинга ПСВ. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  86. ^ "Word nu lid van PSV Fans United". PSV Fans United. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года . Получено 22 июня 2013 года .
  87. ^ "Lighttown Madness". Lighttown Madness. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Получено 22 июня 2013 года .
  88. ^ "Phoxy Club". Phoxy Club. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Получено 22 июня 2013 года .
  89. ^ "PSV Phoxy Club Passeert mijlpaal van 20.000leden" . PSV.nl. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  90. ^ "PSV FANdag". PSV.nl. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Получено 22 июня 2013 года .
  91. ^ "ПСВ Эйндховен - Клубный текст" . Клубный Текстен. 6 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  92. ^ "Де Лихтштаддерби". ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  93. ^ "Samenwerking Jeugdopleiding PSV в Эйндховене" . ФК Эйндховен. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  94. ^ "PSV/FC Eindhoven". PSV/FC Eindhoven. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Получено 22 июня 2013 года .
  95. ^ "Организация". PSV.nl. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 29 июня 2013 года .
  96. ^ "Philips и PSV: соотношение между размерами и ставками?". Молблог. Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  97. ^ "PSV продлил отношения с Philips более чем на 100 лет". Sports Pro Media. 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 29 июня 2013 г.
  98. ^ "De man die Philips een gezicht gaf" . НРК Хандельсблад. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  99. ^ "De eerste lichtwedstrijd на стадионе PSV" . Sportgeschiedenis.nl. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  100. ^ "Eindhoven schiet PSV te hulp". NOS. 25 мая 2011. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Получено 29 июня 2013 года .
  101. ^ "ПСВ: ответ на 10 важных вопросов" . PSV.nl. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  102. ^ "Freo nieuwe спонсирует футболку PSV" . PSV.nl. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  103. ^ "PSV представляет energiedirect.nl как нового главного спонсора". psv.nl . 21 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  104. ^ "Новый спонсор Energiedirect PSV" . ad.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
  105. ^ "PSV Deal: вот новые спонсоры футболок". Algemeen Dagblad (на голландском). 25 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. Получено 29 июля 2020 г.
  106. ^ "PSV объявляет об уникальном партнерстве". psv.nl . 25 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  107. ^ ab "Kampioenen" (на голландском языке). Voetbalstats. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  108. ^ "Bekerfinales" (на голландском). Voetbalstats. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Получено 13 июля 2013 года .
  109. ^ "lHistorie Йохан Кройфф Шааль" (на голландском языке). КНВБ. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  110. ^ "Bayern join treble club". Goal.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 . Получено 13 июля 2013 .
  111. ^ "Eredivisie .:. Таблица всех лиг". World Football. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Получено 13 июля 2013 года .
  112. ^ "PSV plaatst zich voor 40ste jaar op rij voor Europees voetbal" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  113. ^ "Ян Хайнце meest ervaren PSV'er ooit" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  114. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Рене ван де Керкхоф" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  115. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Ян Хайнце" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  116. ^ ab "Coen-Dillenpromenade" (на голландском). Philips Stadion. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Получено 13 июля 2013 года .
  117. ^ "Bijzondere speler uitgelicht: Пит Франсен" (на голландском языке). PSV.nl. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  118. ^ "Gomes nadert record Stuy" (на голландском). Elf Voetbal. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Получено 13 июля 2013 года .
  119. ^ "PSV Confirm How Much Manchester United Paid to Sign Memphis Depay". 90 мин. 16 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  120. ^ "De Tien duurste Nederlandse Transfers" (на голландском языке). РТЛ Ньюс. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  121. ^ «Передача Huntelaar bijna duurste van Nederland» (на голландском языке). Футбольные новости. 4 января 2006 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 5 августа 2013 г.
  122. ^ "Аякс популярен в социальных сетях, ПСВ и Фейеноорд открыты" . 4 января 2019 г.
  123. ^ "PSV-selectie 2012–2023". PSV.nl. Архивировано из оригинала 26 января 2015 года . Получено 15 августа 2022 года .
  124. ^ abc "Eric Gerets" (на голландском). Beste Voetballers. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Получено 22 июля 2013 года .
  125. ^ "Luc Niliszaal" (на голландском). Philips Stadion. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Получено 22 июля 2013 года .
  126. ^ "Ван Боммель де ньеве аанвоердер" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  127. ^ "Cocu dit seizoen aanvoerder" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  128. ^ "Simons aanvoerder, Salcido reserve" (на голландском). PSV Netwerk. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Получено 22 июля 2013 года .
  129. ^ «Афеллай аанвоердер, заповедник Энгелаар» (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  130. ^ "Engelaar volgt Afellay op als aanvoerder" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  131. ^ "Toivonen vervangt Engelaar nu definitief als eerste aanvoerder" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  132. ^ "Ван Боммель Волгт Тойвонен op als aanvoerder van PSV" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  133. ^ "Wijnaldum aanvoerder van nieuw PSV" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  134. ^ "Cocu wijst Luuk de Jong aan als aanvoerder" (на голландском языке). ПСВ Сеть. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.

Внешние ссылки

51°26′29″с.ш. 5°28′03.4″в.д. / 51.44139°с.ш. 5.467611°в.д. / 51.44139; 5.467611