stringtranslate.com

Падающие звезды (сериал, 1993)

Shooting Stars британская телевизионная комедийная панельная игра, которая транслировалась на BBC Two в качестве пилота в 1993 году, затем в виде трёх полных серий с 1995 по 1997 год, затем на BBC Choice с января по декабрь 2002 года с двумя сериями, прежде чем вернуться на BBC Two ещё на три серии с 2008 года до её отмены в 2011 году. Созданная и проводимая дублирующими актёрами Виком Ривзом и Бобом Мортимером , она использует формат панельного шоу, но с часто фарсовым, сюрреалистическим и анархическим юмором комиков, который не полагается на правила для своего функционирования, при этом пара, по-видимому, игнорирует существующие правила или придумывает новые по мере необходимости.

Формат

Основной формат шоу — это традиционная панельная игра . Ведущие Вик Ривз и Боб Мортимер задают вопросы двум командам, за «правильные» ответы начисляются баллы; однако подсчет очков во многом произволен. Каждый эпизод создается путем совместного редактирования отрывков более продолжительной сессии. Раунды включают «правда или ложь», раунд отрывка из фильма, раунд впечатлений и «Голубь с неба». В раунде впечатлений участники должны угадать, какую песню поет Ривз (неразборчиво) в стиле бессвязного певца ночного клуба.

Голубь с высоты

«Голубь с небес» — это большое реквизитное животное, подвешенное над участниками просто для того, чтобы нести шесть ключевых слов для дальнейших вопросов. Гостям предлагалось «ворковать» вниз по голубю. Альтернативы голубю в различных сериях включали «Синий чемодан» в пилоте, «Ворона снизу», «Жилет с Запада», Мэтта Лукаса в роли «Джорджа Доуса с верхних этажей», «Чудесная, чудесная машина», «Дональд Кокс — потный лис», «Муха с высоты» и «Зверь с Востока».

В раунде «Голубь с неба» и последующих версиях раунда, если участник отвечает неправильно, Вик говорит «UVAVU» / ˈ v ɑː v / и корчит глупое лицо. Если участник выбирает определенный, призовой вариант, он корчит другое лицо и говорит «ERANU» / ɪəˈr ɑː n / . Призом неизменно оказывается странное и практически бесполезное устройство.

Иногда проводился «Maverick Round», где гость должен был стоять в центре сцены и представлять что-то «посредством танца» или «дара воздушной гитары». Затем их оценивал судья Джордж Доус (Лукас), который неизменно не присуждал им никаких очков.

Ривз часто рассказывал шутку, к большому разочарованию всех. Шутка всегда оказывалась неудачной, часто сопровождаемой перекати-полем, летящим по полу студии. Иногда кто-то другой рассказывал шутку и был встречен громким смехом, к большому гневу Ривза.

Впечатления раунда

В раунде впечатлений "случайный свет" выбирал участника наугад, а затем они должны были изобразить знаменитость. В пилоте Ривз называл это "случайным фактором". Другие элементы раунда впечатлений включали вышеупомянутое пение в клубном стиле. Джордж Доус играл на барабанах, а Ривз делал это.

Клип круглый

Раунд отрывков фильмов всегда включал отрывок, связанный с вопросом, но ответ на вопрос никогда не показывался в фильме, как и тексты песен Джорджа Доуза, несмотря на то, что Боб Мортимер в качестве шутки говорил, что нужно смотреть или слушать внимательно. В одном из эпизодов команде Марка Ламарра показали отрывок из Citizen Smith (вместо комедийного отрывка, созданного командой Shooting Stars), и они совершенно не знали, что вопрос будет напрямую связан с отрывком. Был задан серьезный вопрос о том, что написано на футболке мужчины, только для того, чтобы Марк что-то придумал, а затем Вик сказал свою традиционную фразу неправильного ответа "UVAVU!". Одним из самых запоминающихся отрывков фильмов была пародия на "Голого повара" , где Мэтт Лукас играл роль Джейми Оливера , а Ульрика Йонссон играла роль его тогдашней жены Джульетты Нортон . В скетче Лукас играет на том, что Джейми постоянно использует слово pukka, постоянно используя его, готовя сэндвичи для вечеринки, на которую он пригласил своих друзей (что он часто делал в своем шоу, включая рекламу Sainsbury's ). Он все время говорит, что позже воспользуется чем-то, что он выбросил, например, яичной скорлупой , в то время как Джульетта дважды появляется и спрашивает, нужна ли ему помощь, но получает отказ. В конце отрывка из фильма он бросает много щепок в свой мотоциклетный защитный шлем .

Финальный раунд

Какая бы команда ни «выигрывала» раунд согласно системе подсчета очков, она «выигрывает» £1 за очко, а капитан должен назначить товарища по команде, чтобы тот выполнил глупый трюк за предполагаемые £5 за очко. Это раунд на время, который часто отмечается Виком или Бобом, заявляющими: «Мы не знаем, сколько у нас времени, но когда оно истечет, вы услышите этот звук», побуждая Джорджа произнести глупую фразу, например: «Давай, давай! Убирайся, женщина!» Затем идут титры после этого раунда, и Вик и Боб поют свое прощание.

Юмор

Название шоу — это каламбур на тот факт, что большая часть юмора — за счет приглашенных звезд. Чтобы доказать это, в пилотном эпизоде ​​в начальной песне (исполняя «let's start Shooting Stars») Вик и Боб держат дробовики и стреляют из них в звезды.

Участники

Есть две команды — Команда A и Команда B. У каждой команды есть постоянный капитан команды — изначально Марк Ламарр и Ульрика Йонссон — и два знаменитых гостя в каждой команде. Ламарр покинул сериал в 1997 году, так как ему не нравилось участвовать в слишком большом количестве телевикторин одновременно (в то время он был ведущим Never Mind the Buzzcocks ), и был заменен писателем Уиллом Селфом , когда сериал вернулся в 2002 году. В то же время комик Джонни Вегас был приглашен в качестве постоянного гостя в команду Йонссона, где на его столе стояла пинта Гиннесса, тогда как у всех остальных участников была вода. Селфа заменил Джек Ди для специального выпуска 2008 года, посвященного 15-летию, и для сериала 2009 года, в котором также персонаж Лукаса, Джордж Доус, был заменен Ангелосом Эпитемиу, творением комика Дэна Рентона Скиннера . К участникам часто обращаются по их фамилиям, в отсылке к University Challenge .

В дополнение к «завсегдатаям» в состав группы входили другие знаменитости из музыки, спорта, политики и других областей. Некоторые из самых запоминающихся эпизодов включали участников, которые явно не знали о формате; в одном особенно известном эпизоде ​​звезда Далласа Ларри Хэгмэн появился на шоу и находился в состоянии постоянного замешательства. В своей статье в The Guardian Нэнси Бэнкс-Смит описала его как «человека в кошмаре». [1]

До сезона 2010 года «счет» вел Джордж Доус, переросший, кричащий, барабанящий младенец, роль которого исполнял комик Мэтт Лукас (иногда вместо него появляется мать Джорджа Марджори, которую также играет Лукас. Она также появляется в сериале « Маленькая Британия» ). Его прибытие в начале шоу сопровождалось словами «Он младенец!», исполняемыми на мотив песни Led Zeppelin « Black Dog ». Он также обеспечивал звуковой эффект, сигнализирующий об окончании раундов с ограничением по времени: в более ранних сезонах это был простой крик, но позже это стали случайные фразы («Утечка»), иногда с региональным акцентом («Вот и все; я разворачиваю машину, и мы возвращаемся в Дорсет !») или рекламные слоганы («Вы когда-нибудь были в Harvester раньше?»). В более поздних сезонах он также исполнял «Песню Джорджа», за которой следовали вопросы по теме. Среди них были « Lesbians », «Everybody's Talkin' About Football », « Hip Hop Is The Best», «1942» (появилась в 15-летнем выпуске, будучи песней о таких изобретениях, как полы , деревья , обувь и грипп ) и даже исполнение песни Rentaghost . Одна из самых известных песен — «Peanuts», где Джордж время от времени кричит «Peanuts!» под фонограмму, пока он кричит . Костюм, который Лукас носил для этого выступления, позже стал источником вдохновения для его персонажа из «Маленькой Британии» Энди . Еще одной заметной песней была «Thank You Baked Potato», в которой картофелина дала ему полезный совет. Позже Лукас использовал переработанную версию этой песни в рамках сбора средств для Национальной службы здравоохранения во время пандемии COVID-19 2020 года .

Лукас покинул программу в 2010 году из-за несовпадения графиков с другими проектами, и роль ведущего взял на себя Эпитемиу.

Больше всего появлений

Помимо капитанов команд, Джонни Вегас появлялся чаще всего — 19 раз, поскольку он был постоянным участником панели в команде Ульрики в течение сезона 2002 года. Кэрол Вордерман появлялась в общей сложности 3 раза, а Джарвис Кокер , Стивен Фрай , Зои Болл , Лес Деннис и Сара Кокс появлялись по два раза (хотя Фрай ненадолго появился в рождественском выпуске 2002 года). Мартин Клунес и Робби Уильямс оба появлялись по два раза в качестве участников панели, один раз в первом сезоне и один раз в эксклюзивном видео Unviewed and Nude, Клунес также был представлен как «таинственная знаменитость» во втором сезоне.

Товары

Перезапуск

Юбилейный выпуск под названием All New Shooting Stars был показан 30 декабря 2008 года, отмечая 15-ю годовщину шоу. Ульрика Йонссон вернулась в качестве капитана, а Джек Ди стал капитаном команды замены. Мэтт Лукас также повторил своего персонажа Джорджа Доуса для эпизода. Гостями эпизода были Питер Джонс , Кейт Гарравэй , Кристин Уолкден и Диззи Раскал . [3]

3 апреля 2009 года было объявлено, что шоу вернется на полный шестой сезон. Большая часть оригинального состава вернулась вместе с Джеком Ди, который остался постоянным капитаном команды после своего появления в юбилейном выпуске. [4] Он начался на BBC Two и BBC HD 26 августа 2009 года. [5]

Перезапущенный сериал изменил формат несколькими способами:

Shooting Stars вернулись в июле 2010 года в седьмом сезоне. В этом сезоне произошли следующие изменения:

Трансмиссии

Оригинальная серия

Специальные предложения

Международные версии

Ссылки

  1. Banks-Smith, Nancy (31 декабря 2008 г.). «Возвращение Майкла Пэйлина в Индию сопровождалось старыми друзьями, отшлепанными штанами и гладким бритьем». The Guardian . Лондон . Получено 1 января 2009 г.
  2. ^ "Shooting Stars 2009 [DVD]: Amazon.co.uk: Вик Ривз, Боб Мортимер: Кино и ТВ". Amazon.co.uk. 23 ноября 2009 г. Получено 7 октября 2013 г.
  3. ^ "Две программы - все новые падающие звезды". BBC . Получено 3 апреля 2009 г.
  4. ^ "Пресс-служба - Shooting Stars возвращается на BBC Two". BBC . Получено 3 апреля 2009 г.
  5. ^ "Пресс-офис - Информация о программе сетевого телевидения BBC Week 34". BBC. 10 февраля 2004 г. Получено 6 августа 2009 г.
  6. ^ "BBC - TV News закрыли 'Shooting Stars'". Digital Spy. 15 ноября 2011 г. Получено 7 октября 2013 г.
  7. ^ "BBC закрыла панельное шоу Shooting Stars". BBC News . 16 ноября 2011 г.

Внешние ссылки