stringtranslate.com

Палестинские СМИ Смотреть

Palestinian Media Watch ( PMW ; иврит : מבט לתקשורת פלסטינית ) — израильская неправительственная организация и группа по наблюдению за СМИ . [3] [4] Основанная в 1996 году Итамаром Маркусом , Palestinian Media Watch документирует случаи подстрекательства в палестинских СМИ. [5] [6] Она описывает себя как «израильский научно-исследовательский институт, который изучает палестинское общество с самых разных точек зрения, отслеживая и анализируя Палестинскую администрацию через ее СМИ и школьные учебники». [7]

Отчеты в западные политические органы

В докладе, представленном организацией Palestinian Media Watch Комитету по иностранным делам Палаты представителей США в 2008 году, указывалось, что Палестинская администрация взаимодействует с врагами Соединенных Штатов на общей платформе ненависти к США. В докладе утверждалось, что при таких обстоятельствах создание независимого палестинского государства будет способствовать подрыву усилий США по достижению мира во всем мире . [8]

В 2011 году палестинская организация The Palestine Media Watch представила конгрессменам США отчет, в котором говорилось, что более 5 миллионов долларов финансирования Палестинской администрации США были использованы на выплату зарплат палестинским заключенным, содержащимся в израильских тюрьмах по обвинениям, связанным с терроризмом. В отчете также приводились примеры того, как Палестинская администрация прославляла виновников террористических атак против израильтян. [9]

Отчеты в органы безопасности Израиля

В 2012 году Haaretz сообщила, что в результате того, что израильские разведывательные агентства сократили собственный мониторинг в реальном времени основных арабоязычных СМИ, Palestinian Media Watch и базирующийся в Вашингтоне, округ Колумбия , Middle East Media Research Institute предоставляют израильскому правительству освещение антиизраильского подстрекательства в палестинских СМИ. Бюро премьер-министра заявило, что перед тем, как правительство сослалось на информацию, предоставленную двумя организациями, проверяются источник материала и его достоверность. [10]

Мониторинг СМИ

2007–2012

В 2007 году детская телевизионная программа « Пионеры завтрашнего дня» , транслировавшаяся в студиях ХАМАС в секторе Газа, подверглась широкой критике. [11] В программе использовалась фигура, вдохновленная Микки Маусом , чтобы привить детям антиамериканские и антиизраильские настроения и продвигать идею исламского господства. [12] Палестинская организация Media Watch совместно с Институтом исследований СМИ Ближнего Востока (MEMRI) были первыми, кто выразил обеспокоенность в связи с этим шоу. [13]

В отчете Palestinian Media Watch от 2012 года говорится, что кукольное представление , представленное перед палестинскими детьми и спонсируемое финансируемой ООН организацией Burj al Luq Luq Community Centre and Society, призвало детей взяться за оружие вместо сигарет. В отдельном отчете того же года говорится, что два телеведущих из Палестинской ассоциации молодежи за лидерство и активацию прав (PYALARA), организации, которая получает финансирование от Управления гуманитарной помощи Европейской комиссии , Save the Children UK и Cordaid , описали террористов-смертников как «величайшие образцы для подражания для нас» во время еженедельной телепрограммы. Веб-сайт Burj al Luq Luq был впоследствии отключен, и Save the Children UK начала расследование в отношении PYALARA. [14] [15]

2013

В начале 2013 года отчет Palestinian Media Watch, в котором говорилось, что Палестинская администрация восхваляет акты терроризма против Государства Израиль, вызвал дебаты в Норвегии по поводу вклада последней в ПА в размере около 52,5 млн долларов в год. NRK , норвежская общественная вещательная сеть, использовала отчет PMW в своем освещении и заявила, что, по данным Норвежского центра по изучению Холокоста и религиозных меньшинств , палестинский телеканал, частично контролируемый Палестинской администрацией, иногда транслирует ненависть и демонизацию Израиля. NRK сообщила, что программы, транслируемые по палестинскому телевидению, восхваляют заключенных, причастных к убийству израильских мирных жителей. NRK также провела собственный опрос в Иерусалиме и на Западном берегу , обнаружив, среди прочего, что несколько палестинцев считают подделку Протоколов сионских мудрецов подлинной и что она отражает «еврейские планы» по мировому господству. [16] Норвежский центр Холокоста, который также жертвовал деньги Палестинской администрации, заявил, что PA TV демонизирует Израиль и распространяет антисемитизм. [17] [18]

Эмад Альсафар, программный директор палестинского телеканала, отверг обвинения в демонизации и антисемитизме, заявив, что палестинцы не согласны с оккупацией, а не с евреями. Он сказал, что в прямых трансляциях иногда высказываются нежелательные взгляды, но предпринимаются попытки исправить их в ретроспективе. Государственный секретарь Норвегии Торгейр Ларсен признал, что Palestinian Media Watch представила примеры антисемитизма, но заявил, что это были примеры и что у PMW были свои собственные планы в представлении материала. В связи с дополнительным отчетом NRK о заявлениях PMW о том, что Палестинская администрация выплачивает ежемесячную зарплату палестинцам, осужденным за террористическую деятельность, включая убийства, Министерство иностранных дел Норвегии посчитало важным заявить, что PMW находится на правом фланге израильской политики и что ее основатель Итамар Маркус проживает в незаконном поселении на Западном берегу. [17] [19] Норвежский депутат Петер Гитмарк впоследствии призвал контрольный комитет своего парламента расследовать вопрос о том, что он назвал «косвенным» вкладом Норвегии в палестинский терроризм. [20]

В 2013 году израильская семья подала в суд на палестинских чиновников за ответственность за «подстрекательство против Израиля, которое привело к «террористическим» атакам против Израиля и израильтян» в окружном суде Тель-Авива . Итамар Маркус был вызван в качестве «эксперта-свидетеля», но судья Далия Ганнот сочла Маркуса «некомпетентным» как такового. Media Watch далее утверждала, что «ПА следует явной политике подстрекательства против Израиля и евреев», но судья Ганнот сочла это недоказанным. Дело против палестинских чиновников было прекращено. [21]

Канал на YouTube

В декабре 2010 года YouTube удалил канал Palestinian Media Watch со своих серверов. Канал, на котором демонстрировались видеоролики с подстрекательством палестинцев к евреям и израильтянам, был закрыт за трансляцию разжигания ненависти . Итамар Маркус заявил, что этот шаг был вызван видео, на котором террорист ХАМАС призывал палестинцев «пить кровь евреев». [22] Канал был возобновлен позже в том же месяце после того, как сторонники выразили возмущение его удалением. [23]

Прием

Согласно статье в Haaretz за 2012 год , Palestinian Media Watch и его основатель связаны с правым крылом Израиля, и большая часть информации, предоставленной PMW относительно подстрекательства палестинцев, носит профессиональный характер. [10]

В статье для The Hill Ханан Ашрави из Организации освобождения Палестины обвинила палестинскую организацию Media Watch в тесных связях с Центральным фондом Израиля , который, по ее словам, участвовал в финансировании «некоторых наиболее экстремистских элементов в израильском поселенческом движении». Ашрави также заявила, что определение подстрекательства, данное организацией PMW, включает «любые действия или заявления, критикующие политику Израиля», такие как ненасильственные действия против израильской оккупации или в поддержку прав палестинцев. [24]

Бывший посол Австралии в Израиле Ян Уилкок в статье для The Australian сказал о Palestinian Media Watch, что организация «выдающаяся работа по привлечению внимания к тому, что Палестинская администрация и связанные с ней организации говорят на арабском языке, в отличие от обычно более сдержанных комментариев на английском языке для мира за пределами Ближнего Востока». В качестве примеров Уилкок заявил, что « Протоколы сионских мудрецов » занимают видное место в идеологии Палестинской администрации, что в молодежном журнале Палестинской администрации была напечатана статья о молодой женщине, мечтающей объяснить Адольфу Гитлеру, почему она убивала евреев, и что газета Палестинской администрации назвала Песах «праздником обезьян». [25]

Награда

В феврале 2015 года директор PMW был награжден израильской премией Абрамовица за медиакритику. [26] Израильская премия Абрамовица за медиакритику была профинансирована г-жой Нирой и г-ном Кеннетом Абрамовиц. [27] Г-н Кеннет Абрамовиц — нью-йоркский бизнесмен и спонсор израильской организации Media Watch. [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ницан С. Бен-Шауль (2007). Жестокий мир: новостные телеизображения террора и войны на Ближнем Востоке. Rowman & Littlefield. стр. 106–. ISBN 978-0-7425-3799-6.
  2. ^ Довер, Максин (19 мая 2012 г.). «Разоблачение палестинских СМИ». The Jerusalem Post . Получено 26 июня 2012 г.
  3. ^ Пинкус, Уолтер (30 августа 2007 г.). «План проверки групп помощи на предмет террора резко сокращен». The Washington Post . Получено 26 июня 2012 г.
  4. ^ "Палестинское ХАМАС берет Микки". BBC News . 9 мая 2007 г. Получено 26 июня 2012 г.
  5. ^ Кершнер, Изабель (20 декабря 2011 г.). «Поиск недостатков в палестинских сообщениях, которые не являются столь публичными». The New York Times . Получено 26 июня 2012 г.
  6. ^ Фридман, Матти (23 декабря 2011 г.). «ЮНЕСКО сокращает финансирование палестинского журнала». The Guardian . AP . Получено 26 июня 2012 г.
  7. ^ "О нас". Palestinian Media Watch . Получено 26 июня 2012 г.
  8. ^ Кейнон, Херб (16 апреля 2008 г.). «PMW: PA заигрывает с врагом Америки». The Jerusalem Post . Получено 26 июня 2012 г.
  9. ^ Кейнон, Херб (26 июля 2011 г.). «США платят зарплату заключенным палестинским террористам». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 26 июня 2012 г.
  10. ^ ab Ravid, Barak (31 января 2012 г.). «Официальные лица: Израиль передает на аутсорсинг мониторинг палестинских СМИ после провала ИДФ». Haaretz . Получено 7 октября 2012 г.
  11. ^ Макгрегор-Вуд, Саймон (17 июля 2007 г.). «Пока, пока, Микки! Телевидение Хамаса гудит из-за пчелы Нахула». ABC News . Получено 26 июня 2012 г. Но после широко распространенной критики Хамас в конце концов убил мышь Фарфура, и это было сделано в жестоком, предсказуемо политическом стиле.
  12. ^ "Плачевный случай с Микки Маусом распространяет сообщение ХАМАС". CBS News . Associated Press . 11 февраля 2009 г. Получено 26 июня 2012 г.
  13. ^ Шуберт, Атика (10 мая 2007 г.). «Детское телешоу Хамаса с воинствующей мышью выйдет в эфир в пятницу». CNN . Архивировано из оригинала 19 января 2013 г. Получено 26 июня 2012 г.
  14. ^ Берк, Соломон (13 июня 2012 г.). «Организации, связанные с ПА, ЕС и ООН, спонсируют программы, наполненные ненавистью, для палестинской молодежи». The Jewish Press . Получено 26 июня 2012 г.
  15. ^ Ya'ar, Chana (14 июня 2012 г.). «PMW's „Puppet Show“ Report Shuts Down PA Website». Arutz Sheva . Получено 26 июня 2012 г.
  16. ^ "Норвегия ставит под сомнение финансирование ПА после выводов палестинской организации "Палестинская медиа-проверка". The Jewish Chronicle (Питтсбург) . JNS.org. Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Получено 9 марта 2013 года .
  17. ^ ab "Норвежский депутат обеспокоен "косвенным" финансированием Норвегией палестинского терроризма". Новости Норвегии . 7 марта 2013 г. Получено 9 марта 2013 г.
  18. ^ "Норвежский центр Холокоста обвиняет PA TV в антисемитизме". The Jewish Press . 12 февраля 2013 г. Получено 9 марта 2013 г.
  19. ^ Стрэнд, Торманд (28 февраля 2013 г.). «Hevder palestinske myndigheter lønner fengslede террорист» [Утверждает, что Палестинская администрация платит заключенным террористам]. НРК (или: Гугл-переводчик) . Проверено 15 марта 2013 г. {{cite news}}: Внешняя ссылка в |type=( помощь )
  20. ^ "Норвежский депутат обеспокоен "косвенным" финансированием Норвегией палестинского терроризма". TheCommentator . 7 марта 2013 г. Получено 23 марта 2013 г.
  21. ↑ Израильский суд отклонил обвинение в «подстрекательстве» надзорной организации СМИ, Ma'an, 9 декабря 2013 г.
  22. ^ Фридман, Рон (20 декабря 2010 г.). «YouTube удаляет канал израильского медиаконтролера». The Jerusalem Post . Получено 26 июня 2012 г.
  23. ^ Фридман, Рон (20 декабря 2010 г.). «YouTube возобновляет работу палестинского канала Media Watch». The Jerusalem Post . Получено 26 июня 2012 г.
  24. ^ Ашрави, д-р Ханан (11.05.2010). «Прекратите риторику и давайте начнем говорить прямо сейчас». TheHill . Получено 27.01.2018 .
  25. ^ Уилкок, Ян (11 сентября 2012 г.). «Антисемитизм по-прежнему является препятствием на пути к миру». The Australian . Получено 7 октября 2012 г.
  26. ^ JNS.org (2015-02-10). "Директор палестинского Media Watch получит премию за критику СМИ". Algemeiner.com . Получено 27.01.2018 .
  27. ^ "Израильская премия Абрамовица за медиакритику". Архивировано из оригинала 2014-12-05 . Получено 2015-03-01 .
  28. ↑ Новый «альтернативный сионистский фонд» поддерживает правые поселенческие группы, Ури Блау, 06.01.12, Haaretz

Внешние ссылки