Pandora Hearts (стилизовано как PandoraHearts ) — японская манга- серия, написанная и проиллюстрированная Дзюном Мочизуки . Она публиковалась вжурнале сёнэн -манги Monthly GFantasy компании Square Enix с мая 2006 по март 2015 года, а её главы были собраны в 24 тома танкобон . В Северной Америке она изначально была лицензирована для выпуска на английском языке издательством Broccoli Books, но позже была снята с производства. Она была повторно лицензирована компанией Yen Press . История повествует об Озе Безариусе, 15-летнем наследнике дома Безариусов. Его церемония совершеннолетия была сорвана незнакомцами, которые осуждают его за грех быть живым и изгоняют в глубины Бездны, потустороннего измерения.
Аниме -сериал из 25 серий , созданный компанией Xebec, транслировался с апреля по сентябрь 2009 года. Оригинальная видеоанимация (OVA) из девяти серий выходила с июля 2009 года по март 2010 года. В Северной Америке аниме-сериал был лицензирован компанией NIS America .
Оз — наследник дома Безариусов, одного из Четырех Великих Герцогств, которым королевская власть страны предоставила чрезмерную власть. Он живет роскошной жизнью вместе со своей младшей сестрой Адой и камердинером (лучшим другом) Гилбертом. Этот экстравагантный образ жизни только ухудшается постоянным отсутствием отца Оза, Ксая, который решил, что Оза и Аду должен воспитывать их дядя Оскар, когда они были еще младенцами. Когда Оз отправляется на свою Церемонию Совершеннолетия, он встречает Шэрон Рейнсворт и ее зловещего слугу Ксеркса Брейка. Все кажется нормальным, пока ритуалы Церемонии Совершеннолетия не завершаются и гигантские часы, которые не работали столетие, не приходят в движение. Внезапно группа людей в красных плащах, известных как Баскервилы, начинают раскрывать себя. Баскервилы говорят, что его нужно утащить в сверхъестественную тюрьму под названием Бездна, где живут монстры по имени Цепи, место, которое ранее считалось существующим только в сказках. Баскервилы затем заставляют Оза отправиться в Бездну, утверждая, что его существование — грех. Хотя Оз не имеет ни малейшего понятия об истинном значении этих слов, его желание заполучить его становится движущей силой для остальной части серии.
Оказавшись в ловушке Бездны, Оз узнает, что может заключать контракты с Цепями, выпивая их кровь. Он делает это с Цепью по имени Алиса, печально известной как Кровавый Черный Кролик (или сокращенно B-Rabbit), чтобы сбежать из тюрьмы. К тому времени, как они сбегают из Бездны, прошло уже десять лет. Его берут под опеку Шэрон и Брейк, которые, как он обнаруживает, являются членами организации по исследованию Цепей под названием Пандора, которая была основана столетие назад после катастрофы, известной как Трагедия Саблиера (в которой весь город Саблиер провалился в Бездну) Четырьмя Великими Герцогствами. Желая понять, почему его существование предположительно является грехом, Оз помогает Шэрон и Брейку в их расследовании в отношении Намерения Бездны, правителя Бездны. Им помогают Элис и взрослый Гилберт, который теперь был усыновлен в герцогстве Найтрей и заключил контракт с семейной цепью, Рэйвен. По мере расследования они узнают, что Элис, Гилберт и странный младший брат Гилберта Винсент были вовлечены в трагедию Саблиера. Кроме того, они вступают в контакт с душой Джека Безариуса, легендарного героя трагедии Саблиера, который предотвратил погружение всего мира в Бездну после того, как такое случилось с Саблиером. Джек также был тем, кто основал Пандору. В настоящее время он дремлет в теле Оза. Джек раскрывает, что за трагедией Саблиера стоял Глен Баскервиль, глава Баскервилей и его лучший друг.
После встречи с герцогом Руфусом Бармой Брейк рассказывает, что он стал нелегальным подрядчиком тридцать лет назад и встретил Намерение Бездны, которая на самом деле является сестрой-близнецом Алисы. Герцог Барма рассказывает, что, согласно мемуарам его предка Артура Бармы, Джек запечатал душу Глена, поместив ее в свое изуродованное тело, разделенное на пять запечатывающих камней. После уничтожения двух из пяти запечатывающих камней Оз и герцог Барма обманывают иностранного дворянина Ислу Юру, чтобы тот провел вторую церемонию совершеннолетия для первого в его особняке, где находится один из запечатывающих камней. Однако в середине вечеринки Юра и его культ начинают убивать гостей, пытаясь воссоздать трагедию Саблиера. Хотя Озу и его друзьям удается помешать культу Юры добиться успеха в своих усилиях, запечатывающий камень уничтожают Баскервиля, а приемный младший брат Гилберта, Эллиот Найтрей, убит. Это приводит к тому, что слугу Эллиота, Лео, уводит Винсент, который показывает, что Лео держит в себе душу Глена Баскервиля, и, таким образом, является следующим преемником клана Баскервилей. Обвиняя себя в смерти Эллиота, Лео принимает свою роль Глена Баскервиля, чтобы разрушить Намерение Бездны.
Баскервилей и Пандора сталкиваются, когда Лео нападает на последнюю. После уничтожения четвертого запечатывающего камня, четвертая печать оказывается содержащей голову Глена, а не Джека. Затем герцог Барма заявляет, что он расшифровал целый код в мемуарах Артура Бармы, который после расшифровки показывает, что Джек на самом деле является тем, кто вызвал Трагедию Саблиера. Затем Оз становится свидетелем воспоминаний Джека. Выясняется, что мотивацией Джека для подстрекательства к Трагедии было слияние мира с Бездной и воссоединение с Лейси. Лейси была младшей сестрой предыдущего Глена (первоначально известного как Освальд) и матерью Алисы и Намерения Бездны. Также выясняется, что Гилберт является Баскервилем, который изначально был выбран следующим Гленом столетие назад. После этого открытия Оз узнаёт, что он на самом деле настоящий B-Rabbit и раньше был разумной, но всё ещё безжизненной чёрной куклой-кроликом, которая принадлежала Лейси, пока она не оставила его на попечение Ядра Бездны, которое дало ему жизнь. Во время Трагедии Саблиера Оз был превращён в самую могущественную Цепь из существующих, способную уничтожить мир, Намерением Бездны, чтобы помочь Джеку выполнить его цель по погружению всего мира в Бездну. Тем временем Освальд берёт под контроль тело Лео и решает вернуться в прошлое, чтобы убить Лейси до того, как она встретит Джека, что предотвратит рождение Намерения Бездны, Оза и полное падение рассудка Джека после смерти Лейси, тем самым предотвратив Трагедию.
Признав свое настоящее происхождение, Оз решает помешать Освальду изменить прошлое с помощью своих друзей. Они придумывают план, как остановить падение мира в Бездну, не меняя прошлого, уничтожив тело Намерения Бездны. Дядя Оза Оскар Безариус погибает во время их поисков, как и Брейк. Путешествуя на сто лет назад в прошлое во время Трагедии, Алиса пытается убедить Ядро Бездны разорвать свои связи с ее сестрой-близнецом, в то время как Оз пытается убедить Освальда пересмотреть изменение прошлого и сосредоточиться на том, чтобы помочь им остановить Джека. Слова Алисы заставляют Ядро сходить с ума из-за страха остаться в одиночестве, в результате чего измерения искажаются еще больше, а Оз и остальные отправляются еще дальше в прошлое. Время до того, как Освальд и Лейси стали Баскервилями.
В конце концов, Освальд не может заставить себя убить свою сестру и уходит, возвращая контроль Лео. Используя незаконную печать подрядчика Оза, они достигают Ядра Бездны и умудряются убедить Ядро разорвать свои связи с Намерением Бездны и вернуть мир к нормальному состоянию. Оз и Алиса уходят с надеждой на обеспечение безопасности мира, Гилберт обещает им, что будет ждать их, пока они не перевоплотятся, и он снова их увидит. После инцидента Пандора расформировывается, Баскервилы устанавливают новую связь с Ядром Бездны, а Шэрон и остальные, кто выжил, продолжают жить своей жизнью. Примерно столетие спустя Винсент приносит перевоплощенных Оза и Алису Гилберту, прежде чем умереть на руках у брата. Гилберт и Оз оба начинают плакать, увидев друг друга впервые за сто лет, и Гилберт с радостью приветствует его и Элис снова, по сути, разбираясь со своими прошлыми печалями и угрызениями совести.
Pandora Hearts , написанная и проиллюстрированная Дзюном Мочизуки , публиковалась в журнале сёнэн -манги Monthly GFantasy компании Square Enix с 18 мая 2006 года [4] по 18 марта 2015 года [5]. Square Enix собрала 104 главы в 24 тома танкобон , выпущенных с 27 октября 2006 года [6] по 27 июня 2015 года [7].
В Северной Америке серия была впервые лицензирована на английском языке издательством Broccoli Books , но позже от этого отказались. [8] Затем она была лицензирована Yen Press и издавалась в Yen Plus, начиная с выпуска за июнь 2009 года. [9] Yen Press выпустила первый английский том Pandora Hearts 15 декабря 2009 года . [10] Square Enix начала публиковать серию на английском языке на веб-сайте и в приложении Manga Up! в июле 2022 года. [11]
В Индонезии сериал был лицензирован компанией Elex Media Komputindo [12] , а во Франции — компанией Ki-oon [13] .
Студия Xebec выпустила 25-серийную аниме -адаптацию в 2009 году, режиссёром которой был Такао Като . [14] [15] Сериал выходил в эфир с 3 апреля по 25 сентября 2009 года. [16] [17] Первоначально сериал транслировался на каналах TBS , BS-TBS , CBC и MBS . [18] 11 февраля 2010 года NIS America объявила о лицензировании сериала в Северной Америке, [19] [20] и выпустила DVD с английскими субтитрами аниме 26 октября 2010 года. [21]
Pandora Hearts 8.5: Mine of Mine был выпущен 27 марта 2009 года. [22] Руководство содержит короткую историю, вращающуюся вокруг Гилберта Найтрея и иллюстраций, а также официальную романизацию актерского состава Pandora Hearts . На обложке руководства изображены Оз Безариус и Гилберт Найтрей, а также плюшевый B-Rabbit. Pandora Hearts 18.5: Evidence — второе официальное руководство, выпущенное 27 июля 2012 года. Pandora Hearts 24 + 1: Last Dance — третье и последнее официальное руководство, выпущенное 27 июня 2015 года. С выпуском аниме-адаптации сериала был выпущен официальный артбук, относящийся к аниме, под названием Official Animation Guide . Содержание включало интервью с автором, черновики и многое другое за кулисами.
Pandora Hearts Odds and Ends — первая официальная художественная книга серии. В ней представлены эскизы и иллюстрации из томов 1–10, а также иллюстрации из предыдущей работы автора, Crimson-Shell . There is. — вторая официальная художественная книга, выпущенная после завершения Pandora Hearts , содержащая другие иллюстрации, сделанные для серии, а также арты для Boukyaku no Haou Roland и других серий Monthly GFantasy и Monthly Gangan Joker . В книге также представлены первые две официальные иллюстрации для следующей серии Мочизуки, The Case Study of Vanitas .
Три легких романа были представлены вместе с мангой в качестве побочных историй, сопровождающих вселенную Pandora Hearts. Все романы были написаны Синобу Вакамией и проиллюстрированы собственным автором Pandora Hearts, Джуном Мочизуки. Названия: Pandora Hearts ~Caucus Race~ Volume 1 , Pandora Hearts ~Caucus Race~ Volume 2 и Pandora Hearts ~Caucus Race~ Volume 3 .
Первая вступительная тема аниме была выпущена как макси-сингл «Parallel Hearts» 29 апреля 2009 года под лейблом Victor Entertainment . [23] Сингл был исполнен FictionJunction и включал в себя два трека, «Parallel Hearts» и «Hitomi no Chikara», с текстом, композицией и аранжировкой Юки Кадзиуры , [24] и достиг пика, заняв 20-е место в чарте синглов Oricon . [25]
Первая тема концовки «Maze» от Savage Genius была выпущена 3 июня 2009 года под лейблом Victor Entertainment [26] и достигла 35-го места в чарте синглов Oricon. [27] Вторая тема концовки — «Watashi wo Mitsukete» от Savage Genius. Первый аниме-альбом Pandora hearts Original Soundtracks 1 был выпущен 8 июля 2009 года под лейблом Victor Entertainment [28] и достигла 104-го места в чарте альбомов Oricon. [29] CD -драма под названием Pandora Hearts Drama CD была выпущена 21 декабря 2007 года под лейблом Frontier works. [30] [31]
По состоянию на март 2021 года тираж Pandora Hearts составил более 5,5 миллионов экземпляров. [32] Восьмой том Pandora Hearts занимал 21-е место в чартах Tohan в период с 24 по 30 марта 2009 года [33] и 19-е место в период с 31 марта по 6 апреля 2009 года [34] Девятый том занимал первое место в период с 27 июля по 2 августа. Двадцать третий и двадцать четвертый тома занимали 16-е и 14-е места соответственно в период с 29 июня по 5 июля 2015 года [35]
Ким Моррисси из Anime News Network назвала её «одной из определяющих манг нулевых и начала 2010-х годов» [36] .
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )