stringtranslate.com

Папа Александр VI

Папа Александр VI [Примечание 2] (урождённый Родриго де Борха ; [Примечание 3] 1 января 1431 г. – 18 августа 1503 г.) ( прозвище : Валентин (« Валенсиец »)) [6] был главой католической церкви и правителем Папской области с 11 августа 1492 г. до своей смерти в 1503 г. Родившийся в известной семье Борджиа в Хативе в Королевстве Валенсия под короной Арагона (ныне Испания ), Родриго изучал право в Болонском университете . Он был рукоположен в сан дьякона и стал кардиналом в 1456 г. после избрания своего дяди папой Калликстом III , а год спустя он стал вице-канцлером католической церкви. Он продолжил служить в курии при следующих четырёх папах, приобретя в процессе значительное влияние и богатство. В 1492 году Родриго был избран папой, приняв имя Александр VI.

Папские буллы Александра 1493 года подтвердили или переподтвердили права испанской короны в Новом Свете после находок Христофора Колумба в 1492 году. Во время второй итальянской войны Александр VI поддерживал своего сына Чезаре Борджиа в качестве кондотьера французского короля. Целью его внешней политики было добиться наиболее выгодных условий для своей семьи. [7] [8]

Александр — один из самых противоречивых пап эпохи Возрождения , отчасти потому, что он признал, что был отцом нескольких детей от своих любовниц. В результате его итальянизированная валенсийская фамилия, Борджиа , стала олицетворением либертинизма и непотизма , которые традиционно считаются характерными чертами его понтификата.

Рождение и семья

Родриго де Борха родился 1 января 1431 года в городе Хатива недалеко от Валенсии , одного из королевств Арагонской короны , на территории современной Испании. [9] Он был назван в честь своего деда по отцовской линии, Родриго Хиля де Борха и Феннолета . Его родителями были Хофре Льянсоль и Эскрива (умер до 24 марта 1437 года) и его арагонская жена и дальняя кузина Изабель де Борха и Каванильес (умерла 19 октября 1468 года), дочь Хуана Доминго де Борха и Донселя . У него был младший брат Педро . Его фамилия пишется как Льянсоль на валенсийском и Лансоль на кастильском . Родриго принял фамилию своей матери — Борха в 1455 году после того, как его дядя по материнской линии Алонсо де Борха (итальянизированный вариант — Альфонсо Борджиа) стал папой под именем Каликста III . [10] Его двоюродный брат и племянник Каликста Луис де Мила-и-де-Борха стал кардиналом.

Жерар Ноэль пишет, что отцом Родриго был Хофре де Борха и Эскрива, что делает Родриго Борха по материнской и отцовской линии. [11] Однако известно, что Чезаре, Лукреция и Хофре были из рода Льянсол по отцовской линии. Г. Дж. Мейер предполагает, что Родриго, скорее всего, был дядей (от общего члена семьи женского пола) детей, и приписывает путаницу попыткам связать Родриго с отцом Джованни (Хуана), Чезаре , Лукреции и Джофре (Хофре на валенсийском ), которые были прозваны Льянсол и Борха . [3]

Внешность и личность

Питер де Ру дает лестное резюме современных описаний Александра, говоря о том, что он был «среднего цвета лица, с темными глазами и слегка полными губами, крепкого здоровья»; в более поздней жизни он сообщает, что «его внешний вид [был объявлен] почтенным и гораздо более величественным, чем обычная человеческая внешность», и что он был «настолько хорошо знаком со Священным Писанием , что его речи буквально искрились хорошо подобранными текстами Священных Книг». [12]

Мемориальная доска снаружи Дворца архиепископа, Валенсия . Перевод: Александр VI, 9 июля 1492 года, Папа Иннокентий VIII, по просьбе кардинала Борхи и католических монархов, возвысил Валенсийскую кафедру до ранга митрополии, сделав Родриго де Борхи первым архиепископом Валенсии (1492–1503).

Карьера

Обзор

Карьера Родриго де Борхи в Церкви началась в 1445 году в возрасте 14 лет, когда он был назначен ризничим в соборе Валенсии своим влиятельным дядей, кардиналом Альфонсом де Борхой , который был назначен кардиналом Папой Евгением IV годом ранее. [13] В 1448 году Борха стал каноником в соборах Валенсии, Барселоны и Сегорбе. Его дядя, кардинал де Борха, убедил Папу Николая V разрешить молодому Борхе исполнять эту роль заочно и получать связанный с этим доход, чтобы Борха мог поехать в Рим . [14] Находясь в Риме, Родриго Борджиа (так его фамилия обычно писалась по -итальянски ) учился у Гаспаре да Вероны, наставника-гуманиста. Затем он изучал право в Болонье , где окончил обучение не просто как доктор права , но как «самый выдающийся и рассудительный юрист». [12]

Избрание его дяди, кардинала Альфонса де Борхи, папой Калликстом III в 1455 году позволило Борджиа назначаться на другие должности в Церкви. Эти непотистские назначения были характерны для той эпохи. Каждый папа в этот период оказывался в окружении слуг и вассалов своих предшественников, которые часто были обязаны своей лояльностью семье понтифика, который их назначил. [15] В 1455 году он унаследовал должность своего дяди в качестве епископа Валенсии, и Калликст назначил его деканом Санта-Мария-ин-Хатива. В следующем году он был рукоположен в сан дьякона и назначен кардиналом-дьяконом Сан -Никола-ин-Карсере . Назначение Родриго Борджиа кардиналом произошло только после того, как Калликст III попросил кардиналов в Риме создать три новые должности в Коллегии кардиналов , две для его племянников Родриго и Луиса Хуана де Мила и одну для принца Хайме Португальского. [16]

В 1457 году Калликст III поручил молодому кардиналу де Борха (или Борджиа по-итальянски) отправиться в Анкону в качестве папского легата для подавления восстания. Борджиа успешно справился со своей миссией, и его дядя вознаградил его назначением на должность вице-канцлера Святой Римской церкви. [17] Должность вице-канцлера была невероятно влиятельной и прибыльной, и Борджиа занимал этот пост в течение 35 лет до своего собственного избрания на папский престол в 1492 году. В конце 1457 года старший брат кардинала Родриго Борджиа, Педро Луис Борджиа, заболел, поэтому Родриго временно исполнял должность Педро Луиса в качестве генерал-капитана папской армии, пока тот не выздоровел. [18] В 1458 году дядя и величайший благодетель кардинала Борджиа, Папа Калликст, умер.

На папских выборах 1458 года Родриго Борджиа был слишком молод, чтобы самому стремиться к папству, поэтому он стремился поддержать кардинала, который сохранил бы его в качестве вице-канцлера. Борджиа был одним из решающих голосов на выборах кардинала Пикколомини как папы Пия II , и новый папа вознаградил Борджиа не только сохранением канцлера, но и прибыльным аббатским бенефицием и еще одной титулярной церковью. [19] В 1460 году папа Пий упрекнул кардинала Борджиа за посещение частной вечеринки, которая, как слышал Пий, превратилась в оргию. Борджиа извинился за инцидент, но отрицал, что оргия была. Папа Пий простил его, и истинные события вечера остаются неизвестными. [20] В 1462 году у Родриго Борджиа родился первый сын, Педро Луис, от неизвестной любовницы. Он отправил Педро Луиса расти в Испанию. [21] В следующем году Борджиа откликнулся на призыв папы Пия к кардиналам помочь финансировать новый крестовый поход. Перед тем, как лично возглавить крестовый поход, папа Пий II заболел и умер, поэтому Борджиа должен был обеспечить избрание еще одного союзника папства, чтобы сохранить свою должность вице-канцлера.

В первом туре голосования конклав 1464 года избрал друга Борджиа Пьетро Барбо папой Павлом II . Борджиа был в высоком положении у нового папы и сохранил свои должности, включая должность вице-канцлера. Павел II отменил некоторые реформы своего предшественника, которые уменьшили власть канцелярии. После выборов Борджиа заболел чумой, но выздоровел. У Борджиа было две дочери, Изабелла (*1467) и Джиролама (*1469), от неизвестной любовницы. Он открыто признал всех троих своих детей. [22] Папа Павел II внезапно умер в 1471 году.

В то время как Борджиа приобрел репутацию и богатство, чтобы претендовать на папство на этом конклаве , было всего три неитальянца, что делало его избрание практически невозможным. Следовательно, Борджиа продолжил свою предыдущую стратегию позиционирования себя как вершителя судеб. На этот раз Борджиа собрал голоса, чтобы сделать Франческо делла Ровере (дядю будущего соперника Борджиа Джулиано делла Ровере ) папой Сикстом IV . Привлекательность Делла Ровере заключалась в том, что он был набожным и блестящим францисканским монахом, у которого не было многих политических связей в Риме. [23] Он казался идеальным кардиналом для реформирования Церкви и идеальным кардиналом для Борджиа, чтобы сохранить свое влияние. Сикст IV вознаградил Борджиа за его поддержку, повысив его до кардинала-епископа и посвятив его в кардинала-епископа Альбано , что потребовало рукоположения Борджиа в священники. Борджиа также получил от папы прибыльное аббатство и остался вице-канцлером. [24] В конце года папа назначил Борджиа папским легатом в Испании для переговоров о мирном договоре между Кастилией и Арагоном и для получения их поддержки для еще одного крестового похода. В 1472 году Борджиа был назначен папским камергером до своего отъезда в Испанию. Борджиа прибыл в свой родной Арагон летом, воссоединился с семьей и встретился с королем Хуаном II и принцем Фердинандом. Папа предоставил кардиналу Борджиа право усмотрения относительно того, давать ли разрешение на брак Фердинанда с его троюродной сестрой Изабеллой Кастильской , и Борджиа решил одобрить брак. Пара назвала Борджиа крестным отцом своего первого сына в знак признания этого решения. [25] Брак Фердинанда и Изабеллы имел решающее значение для объединения Кастилии и Арагона в Испанию. Борджиа также вел переговоры о мире между Кастилией и Арагоном и прекращении гражданских войн в последнем королевстве, заслужив благосклонность будущего короля Фердинанда, который впоследствии стал отстаивать интересы семьи Борджиа в Арагоне. [26] Борджиа вернулся в Рим на следующий год, едва пережив шторм, в результате которого потонула находившаяся неподалеку галера, на борту которой находилось 200 человек из семьи Борджиа.

Ванноцца дей Каттанеи

Вернувшись в Рим, Борджиа начал свой роман с Ванноццей деи Каттенеи , который принес ему четверых детей: Чезаре в 1475 году, Джованни в 1474 или 1476 году, Лукрецию в 1480 году и Джоффри в 1482 году. В 1476 году папа Сикст назначил Борджиа кардиналом-епископом Порту. В 1480 году папа узаконил Чезаре в качестве милости к кардиналу Борджиа, а в 1482 году папа начал назначать семилетнего ребенка на церковные должности, демонстрируя намерение Борджиа использовать свое влияние для продвижения своих детей. Одновременно Борджиа продолжал пополнять свой список бенефициев, став самым богатым кардиналом к ​​1483 году. [27] В том же году он стал деканом Коллегии кардиналов . В 1484 году умер папа Сикст IV, и Борджиа пришлось провести еще одни выборы, чтобы воспользоваться ими в своих интересах.

Борджиа был достаточно богат и могущественен, чтобы сделать ставку, но он столкнулся с конкуренцией со стороны Джулиано делла Ровере , племянника покойного папы. Фракция Делла Ровере имела преимущество в том, что была невероятно большой, поскольку Сикст назначил многих кардиналов, которые должны были участвовать в выборах. Попытки Борджиа собрать достаточно голосов включали подкуп и использование своих тесных связей с Неаполем и Арагоном. Однако многие испанские кардиналы отсутствовали на конклаве, и фракция делла Ровере имела подавляющее преимущество. Делла Ровере решил выдвинуть кардинала Чибо в качестве своего предпочтительного кандидата, и Чибо написал фракции Борджиа, желая заключить сделку. И снова Борджиа сыграл роль королевского деятеля и уступил кардиналу Чибо, который стал папой Иннокентием VIII . [28] И снова Борджиа сохранил свою должность вице-канцлера, успешно занимая эту должность в течение пяти папств и четырех выборов.

В 1485 году папа Иннокентий VIII назначил Борджиа на пост архиепископа Севильи , должность, которую король Фердинанд II хотел для своего сына. В ответ Фердинанд в гневе захватил поместья Борджиа в Арагоне и заключил в тюрьму сына Борджиа Педро Луиса. Однако Борджиа восстановил отношения, отклонив это назначение. Папа Иннокентий, по настоянию своего близкого союзника Джулиано делла Ровере, решил объявить войну Неаполю, но Милан, Флоренция и Арагон решили поддержать Неаполь, а не папу. Борджиа возглавил оппозицию в Коллегии кардиналов в этой войне, и король Фердинанд вознаградил Борджиа, сделав его сына Педро Луиса герцогом Гандии и организовав брак между его кузиной Марией Энрикес и новым герцогом. Теперь семья Борджиа была напрямую связана с королевскими семьями Испании и Неаполя. В то время как Борджиа получил благосклонность Испании, он противостоял папе и семье делла Ровере. В рамках своей военной оппозиции Борджиа пытался помешать переговорам о союзе между папством и Францией. Эти переговоры не увенчались успехом, и в июле 1486 года папа капитулировал и закончил войну. [29] В 1488 году сын Борджиа Педро Луис умер, и Хуан Борджиа стал новым герцогом Гандии. В следующем году Борджиа устроил церемонию бракосочетания Орсино Орсини и Джулии Фарнезе , и через несколько месяцев Фарнезе стала новой любовницей Борджиа. Ей было 15, а ему 58. [30] Борджиа продолжал приобретать новые бенефиции с их большими потоками доходов, включая епископство Майорки и Эгера в Венгрии. В 1492 году умер папа Иннокентий VIII. Поскольку Борджиа был 61 год, это, вероятно, был его последний шанс стать папой.

Архиепископ Валенсии

Когда его дядя Алонсо де Борха ( епископ Валенсии ) был избран Папой Калликстом III, он «унаследовал» пост епископа Валенсии. За шестнадцать дней до смерти Папы Иннокентия VIII он предложил Валенсию в качестве митрополии и стал первым архиепископом Валенсии. Когда Родриго де Борджа был избран Папой Александром VI после смерти Иннокентия VIII, его сын Чезаре Борджа «унаследовал» пост второго архиепископа Валенсии. Третьим и четвертым архиепископами Валенсии были Хуан де Борха и Педро Луис де Борха , внучатые племянники Александра VI. [31]

Выборы на папский престол

В течение XV века произошли изменения в конституции Коллегии кардиналов, особенно при Сиксте IV и Иннокентии VIII. Из 27 кардиналов, живших в последние месяцы правления Иннокентия VIII, не менее 10 были кардиналами-племянниками , восемь были кандидатами на корону, четверо были римскими дворянами, а еще один получил кардинальский сан в качестве вознаграждения за службу своей семьи Святому Престолу ; только четверо были способными карьерными церковниками. [15]

После смерти папы Иннокентия VIII 25 июля 1492 года тремя вероятными кандидатами на папство были 61-летний Борджиа [15], считавшийся независимым кандидатом, Асканио Сфорца от Милана и Джулиано делла Ровере , считавшийся профранцузским кандидатом. Ходили слухи, но они не были подтверждены, что Борджиа удалось купить наибольшее количество голосов, а Сфорца, в частности, был подкуплен четырьмя мулами серебра. [32] Маллетт показывает, что Борджиа лидировал с самого начала и что слухи о взяточничестве начались после выборов с распределения бенефициев; Сфорца и делла Ровере были так же готовы и способны давать взятки, как и все остальные. [33] Более того, бенефиции и должности, предоставленные Сфорца, стоили бы значительно больше, чем четыре мула серебра. Иоганн Бурхард , церемониймейстер конклава и ведущая фигура папского двора при нескольких папах, записал в своем дневнике, что конклав 1492 года был особенно дорогой кампанией. Делла Ровере был профинансирован на сумму 200 000 золотых дукатов королем Карлом VIII Французским , а еще 100 000 были предоставлены Генуэзской республикой . [34]

Лидирующими кандидатами в первом туре голосования были Оливьеро Карафа из партии Сфорца с девятью голосами, а также Джованни Микель и Хорхе Коста, оба из партии делла Ровере, по семь голосов каждый. Сам Борджиа набрал семь голосов. Однако Борджиа убедил Сфорца присоединиться к его лагерю обещанием назначения вице-канцлером, а также взятками, которые включали бенефиции и, возможно, четыре мула, нагруженных серебром. Поскольку Сфорца теперь агитировал за голоса, избрание Борджиа было гарантировано. Борджиа был избран 11 августа 1492 года и принял имя Александра VI (из-за путаницы со статусом папы Александра V , избранного Пизанским собором ). Многие жители Рима были довольны своим новым папой, потому что он был щедрым и компетентным администратором, который десятилетиями служил вице-канцлером. [35]

Первые годы в должности

Папская булла Александра VI

В отличие от предыдущего понтификата, Папа Александр VI изначально придерживался строгого отправления правосудия и упорядоченного управления. Однако вскоре он начал наделять своих родственников за счет Церкви и своих соседей. Чезаре Борджиа , его сын, будучи семнадцатилетним юношей и студентом в Пизе , был назначен архиепископом Валенсии , а Джованни Борджиа унаследовал испанское герцогство Гандия , родовой дом Борджиа в Испании. Для герцога Гандия и для Джоффре , также известного как Гоффредо, Папа предложил выкроить феоды из Папской области и Неаполитанского королевства . Среди феодов, предназначенных для герцога Гандия, были Черветери и Ангвиллара , недавно приобретенные Вирджинио Орсини , главой этого могущественного дома. Эта политика привела Александра к конфликту с Фердинандом I Неаполитанским , а также с кардиналом делла Ровере, чью кандидатуру на папство поддерживал Фердинанд. Делла Ровере укрепился в своем епископстве Остии в устье Тибра , когда Александр сформировал лигу против Неаполя (25 апреля 1493 года) и приготовился к войне. [36]

Фердинанд вступил в союз с Флоренцией , Миланом и Венецией . Он также обратился за помощью к Испании, но Испания стремилась к хорошим отношениям с папством, чтобы получить титул на недавно открытый Новый Свет . Александр в булле Inter caetera от 4 мая 1493 года разделил титул между Испанией и Португалией по демаркационной линии. Это стало основой Тордесильясского договора . [37]

Французское участие

Италия 1494

Папа Александр VI заключил множество союзов, чтобы укрепить свое положение. Он обратился за помощью к Карлу VIII Французскому (1483–1498), который был союзником Людовико «иль Моро» Сфорца (Мавр, так его называли из-за смуглого цвета лица), фактического герцога Милана, которому нужна была поддержка Франции для легитимации его правления. Поскольку король Неаполя Фердинанд I угрожал прийти на помощь законному герцогу Джану Галеаццо Сфорца , мужу его внучки Изабеллы , Александр поддержал французского короля в его плане завоевания Неаполя.

Но Александр, всегда готовый воспользоваться возможностью возвеличить свою семью, затем принял двойную политику. Благодаря вмешательству испанского посла он заключил мир с Неаполем в июле 1493 года и скрепил мир браком между своим сыном Джоффри и доньей Санчей , другой внучкой Фердинанда I. [34] Чтобы более полно доминировать в коллегии кардиналов , Александр, в шаге, который вызвал большой скандал, создал 12 новых кардиналов. Среди новых кардиналов был его собственный сын Чезаре, которому тогда было всего 18 лет. Алессандро Фарнезе (впоследствии Папа Павел III), брат одной из любовниц Папы, Джулии Фарнезе , также был среди недавно созданных кардиналов.

25 января 1494 года Фердинанд I умер, и ему наследовал его сын Альфонсо II (1494–1495). [34] Карл VIII Французский теперь выдвинул формальные претензии на Неаполитанское королевство. Александр разрешил ему пройти через Рим, якобы в крестовом походе против Османской империи , не упоминая Неаполь. Но когда французское вторжение стало реальностью, папа Александр VI встревожился, признал Альфонсо II королем Неаполя и заключил с ним союз в обмен на различные феоды для его сыновей (июль 1494 года). Военный ответ на французскую угрозу был приведен в действие: неаполитанская армия должна была наступить через Романью и атаковать Милан, в то время как флот должен был захватить Геную . Обе экспедиции были плохо проведены и провалились, и 8 сентября Карл VIII пересек Альпы и присоединился к Людовико иль Моро в Милане. Папская область была в смятении, и могущественная фракция Колонны захватила Остию от имени Франции. Карл VIII быстро продвигался на юг и после короткого пребывания во Флоренции отправился в Рим (ноябрь 1494 г.).

Александр обратился за помощью к Асканио Сфорца и даже к османскому султану Баязиду II . Он попытался собрать войска и поставить Рим в состояние обороны, но его положение было шатким. Когда Орсини предложили допустить французов в свои замки, у Александра не осталось выбора, кроме как заключить соглашение с Карлом. 31 декабря Карл VIII вошел в Рим со своими войсками, кардиналами французской фракции и Джулиано делла Ровере. Теперь Александр боялся, что Карл может свергнуть его за симонию , и что король созовет собор, чтобы назначить нового папу. Александр смог склонить на свою сторону епископа Сен-Мало , который имел большое влияние на короля, сделав его кардиналом. Александр согласился отправить Чезаре легатом в Неаполь с французской армией; доставить Джема Султана , удерживаемого в качестве заложника, Карлу VIII и передать Карлу Чивитавеккью (16 января 1495 г.). 28 января Карл VIII отправился в Неаполь с Джемом и Чезаре, но последний ускользнул в Сполето . Неаполитанское сопротивление рухнуло, и Альфонсо II бежал и отрекся от престола в пользу своего сына Фердинанда II . Фердинанд был всеми покинут и также был вынужден бежать, а Неаполитанское королевство было завоевано с удивительной легкостью. [2]

Французы отступают

Вскоре началась реакция против Карла VIII, поскольку все европейские державы были встревожены его успехом. 31 марта 1495 года была образована Священная лига между папой, императором, Венецией , Людовико иль Моро и Фердинандом Испанским . [38] Лига была якобы создана против турок, но на самом деле она была создана для изгнания французов из Италии. Карл VIII сам короновался королем Неаполя 12 мая, но несколько дней спустя начал отступление на север. Он встретил Лигу в Форново и прорвался сквозь нее и вернулся во Францию ​​к ноябрю. Фердинанд II вскоре после этого был восстановлен в Неаполе с помощью испанцев. Экспедиция, если она и не дала никаких материальных результатов, продемонстрировала глупость так называемой «политики равновесия», доктрины Медичи, не позволяющей одному из итальянских принципов подавить остальные и объединить их под своей гегемонией.

Воинственность Карла VIII в Италии сделала очевидным, что «политика равновесия» не сделала ничего, кроме как сделала страну неспособной защитить себя от мощной вторгшейся силы. Было показано, что Италия очень уязвима для хищничества могущественных национальных государств, Франции и Испании, которые выковали себя в предыдущем столетии. Александр VI теперь следовал общей тенденции всех государей того времени, чтобы сокрушить крупных феодалов и установить централизованный деспотизм. Таким образом, он смог воспользоваться поражением французов, чтобы сломить власть Орсини. С этого времени Александр смог создать себе эффективную базу власти в Папской области.

Замок Святого Ангела в Риме

Вирджинио Орсини , захваченный испанцами, умер пленником в Неаполе, и Папа конфисковал его имущество. Остальная часть клана Орсини все еще держалась, разбив посланные против них папские войска под командованием Гвидобальдо да Монтефельтро , герцога Урбино и Джованни Борджиа , герцога Гандии, в Сориано (январь 1497 г.). Мир был заключен при посредничестве Венеции, Орсини заплатили 50 000 дукатов в обмен на конфискованные ими земли; герцог Урбино, которого они захватили, был предоставлен папой самому платить выкуп. Орсини оставались очень могущественными, и Папа Александр VI не мог рассчитывать ни на кого, кроме своих 3000 испанских солдат. Его единственным успехом было взятие Остии и подчинение франкофильных кардиналов Колонны и Савелли .

Затем произошла крупная домашняя трагедия для дома Борджиа. 14 июня его сын герцог Гандии , который недавно был назначен герцогом Беневенто и вел сомнительный образ жизни, исчез; на следующий день его труп был найден в Тибре. [36] Александр, подавленный горем, заперся в замке Святого Ангела . Он заявил, что отныне моральная реформа Церкви будет единственной целью его жизни. Были приложены все усилия, чтобы обнаружить убийцу. Никакого окончательного объяснения так и не было достигнуто, [39] и вполне возможно, что преступление было просто результатом одной из сексуальных связей герцога.

Преступление

Нет никаких доказательств того, что Борджиа прибегали к отравлению, судебному убийству или вымогательству для финансирования своих схем и защиты Папской области. Единственные современные обвинения в отравлении были выдвинуты некоторыми из их слуг, вырванными под пытками злейшим врагом Александра Делла Ровере, который стал его преемником на посту папы Юлия II . [40]

Савонарола

Джироламо Савонарола

Униженное состояние курии стало крупным скандалом. Противники, такие как могущественный флорентийский монах Джироламо Савонарола , начали ругать папскую коррупцию и призвали к созыву генерального собора, чтобы противостоять папским злоупотреблениям. Сообщается, что Александр был доведен до смеха, когда доносы Савонаролы были переданы ему. Тем не менее, он назначил Себастьяна Маджи расследовать дело монаха, и тот ответил 16 октября 1495 года:

Мы недовольны неспокойным положением дел во Флоренции, тем более, что оно обязано своим происхождением вашим проповедям. Ибо вы предсказываете будущее и публично заявляете, что делаете это по вдохновению Святого Духа, тогда как вам следовало бы порицать порок и восхвалять добродетель... Пророчества, подобные этим, не должны произноситься, когда вы призваны содействовать миру и согласию. Более того, сейчас не время для таких учений, рассчитанных на то, чтобы вызывать раздоры даже во времена мира, не говоря уже о временах смуты. ... Однако, поскольку мы были весьма счастливы узнать от некоторых кардиналов и из вашего письма, что вы готовы подчиниться обличениям Церкви, как подобает христианину и монаху, мы начинаем думать, что то, что вы сделали, было сделано не со злым мотивом, но из определенной простоты ума и ревности, хотя и ошибочной, о винограднике Господнем. Наш долг, однако, предписывает, чтобы мы приказали вам, под святым послушанием, прекратить публичные и частные проповеди, пока вы не сможете прийти к нам, не под вооруженным эскортом, как это у вас есть в настоящее время, но безопасно, тихо и скромно, как подобает монашествующему, или пока мы не примем другие меры. Если вы подчинитесь, на что мы надеемся, мы на время приостановим действие нашего прежнего Brief, чтобы вы могли жить в мире в соответствии с велениями вашей совести. [41]

Враждебность Савонаролы, по-видимому, была скорее политической, чем личной, и монах отправил папе письмо с соболезнованиями в связи со смертью герцога Гандии; «Вера, святейший отец, есть единственный и истинный источник мира и утешения... Только вера приносит утешение из далекой страны». [42] Но в конце концов флорентийцы устали от морализаторства монаха, и флорентийское правительство приговорило реформатора к смерти, казнив его 23 мая 1498 года. [43]

Возвеличивание семьи

Известные итальянские семьи смотрели свысока на испанскую семью Борджиа и возмущались их властью, которую они искали для себя. Вот почему, по крайней мере отчасти, и Папа Калликст III, и Папа Александр VI давали полномочия членам семьи, которым они могли доверять. [Примечание 4]

Папская булла Desiderando nui , 1499 г.

В этих обстоятельствах Александр, чувствуя больше, чем когда-либо, что он может положиться только на своих родственников, обратил свои мысли к дальнейшему возвеличиванию семьи. Он аннулировал брак Лукреции с Джованни Сфорца , который ответил на предположение, что он был импотентом, необоснованным встречным заявлением, что Александр и Чезаре предавались кровосмесительным отношениям с Лукрецией, в 1497 году. [Примечание 5] Не имея возможности устроить союз между Чезаре и дочерью короля Фридриха IV Неаполитанского (который сменил Фердинанда II годом ранее), он побудил Фридриха угрозами согласиться на брак между герцогом Бишелье , побочным сыном Альфонсо II, и Лукрецией. Александр и новый французский король Людовик XII заключили тайное соглашение; В обмен на буллу о разводе между королём и Жанной Французской (чтобы он мог жениться на Анне Бретонской ) и назначение Жоржа д'Амбуаза (главного советника короля) кардиналом Руана , Чезаре получил герцогство Валентинуа во Франции (выбранное потому, что оно было созвучно его прозвищу, Валентино, полученному от папского эпитета его отца Валентинус (« Валенсиец », как видно на его монетах [46], указывающих на его происхождение из Королевства Валенсия , Испания), военную помощь, чтобы помочь ему подчинить феодальных князьков папской Романьи [47] и принцессу-невесту, Шарлотту Альбре из Королевства Наварра [48] .

Александр надеялся, что помощь Людовика XII будет более выгодна его дому, чем помощь Карла VIII. Несмотря на протесты Испании и Сфорца, он заключил союз с Францией в январе 1499 года, к нему присоединилась Венеция. Осенью Людовик XII был в Италии, изгоняя Лодовико Сфорца из Милана. Когда успех французов, казалось бы, был обеспечен, Папа решил решительно разобраться с Романьей, которая, хотя и номинально находилась под папским правлением, была разделена на ряд практически независимых сеньорий, на которые Венеция, Милан и Флоренция бросали жадные взгляды. Чезаре, укрепленный поддержкой французов, начал атаковать неспокойные города один за другим в качестве назначенного гонфалоньера (знаменосца) церкви. Но изгнание французов из Милана и возвращение Лодовико Сфорца прервали его завоевания, и он вернулся в Рим в начале 1500 года.

Юбилей (1500)

В юбилейном 1500 году Александр ввел обычай открывать святую дверь в канун Рождества и закрывать ее в Рождество следующего года. После консультации со своим церемониймейстером Иоганном Бурхардом , Папа Александр VI открыл первую святую дверь в соборе Святого Петра в канун Рождества 1499 года, а папские представители открыли двери в трех других патриарших базиликах. Для этого Папа Александр приказал создать новый проем в портике собора Святого Петра и заказал мраморную дверь. [Примечание 6] [Примечание 7]

Александра отнесли в sedia gestatoria в собор Святого Петра. Он и его помощники, неся свечи, прошли к святым вратам, пока хор пел Псалом 118:19–20. [51] Папа трижды постучал в дверь, рабочие передвинули ее изнутри, и все переступили порог, чтобы войти в период покаяния и примирения. Таким образом, Папа Александр формализовал обряд и положил начало давней традиции, которая все еще практикуется. Похожие церемонии проводились в трех других базиликах. [49]

Александр также установил особый обряд для закрытия святой двери. В праздник Богоявления в 1501 году два кардинала начали запечатывать святую дверь двумя кирпичами, одним серебряным и одним золотым. Сампьетрини (работники базилики) [Примечание 8] завершили печать, поместив специально отчеканенные монеты и медали внутри стены. [49]

Личная жизнь

Из многочисленных любовниц Александра одной из его фавориток была Ваноцца деи Каттанеи , родившаяся в 1442 году и бывшая замужем за тремя разными мужчинами. Отношения начались в 1470 году, и у нее было четверо детей, которых папа открыто признал своими: Чезаре (родился в 1475 году), Джованни , впоследствии герцог Гандии (обычно известный как Хуан, родился в 1474 или 1476 году), Лукреция (родилась в 1480 году) и Джоффре (Гоффредо по-итальянски, родился в 1481 или 1482 году).

Родриго узаконил своих детей только после того, как стал папой. Он притворился, что его четверо детей от Ванноццы были его племянниками и племянницей и что они были отцами мужей Ванноццы. [53] Г. Дж. Мейер утверждал, что даты рождения четверых детей в сравнении с известным местонахождением Александра исключают возможность того, что он был отцом кого-либо из них. Его «признание» состояло лишь в обращении к ним как к «любимому сыну / дочери» в переписке (при этом применяя тот же адрес, например, к Фердинанду II Арагонскому и Изабелле I Кастильской в ​​том же письме). [3]

Другой любовницей была прекрасная Джулия Фарнезе (« Giulia la Bella »), жена Орсино Орсини . Джулия была матерью Лауры Орсини , родившейся в 1492 году, вероятно, дочери Александра. Однако он все еще любил Ванноццу и своих детей от нее. Забота о них оказалась определяющим фактором всей его карьеры. Он щедро тратил на них огромные суммы. Ванноцца жила во дворце покойного кардинала или на большой, роскошной вилле. Дети жили между домом своей матери и самим папским дворцом. [36]

Шестеро других детей, Джиролама , Изабелла, Педро-Луис , Джованни "Инфанс Романус" , Родриго и Бернардо, имели неопределенное материнское происхождение. Его дочь Изабелла была прапрабабушкой папы Иннокентия X , который, таким образом, происходил по прямой линии от Александра. [55]

Рабство

В то время как исследователи Испании навязывали коренным народам, которых они встречали в Новом Свете, форму рабства под названием « энкомьенда », [57] некоторые папы выступали против практики рабства. В 1435 году папа Евгений IV выступил с нападками на рабство на Канарских островах в своей папской булле Sicut dudum , которая включала отлучение от церкви всех тех, кто занимался работорговлей с местными вождями. Была разрешена форма кабального рабства , схожая с обязанностью крестьянина своему сеньору в Европе.

После высадки Колумба в Новом Свете испанская монархия обратилась к папе Александру с просьбой подтвердить право собственности на эти недавно открытые земли. [58] Буллы, изданные папой Александром VI: Eximiae devotionis (3 мая 1493 г.), Inter caetera (4 мая 1493 г.) и Dudum siquidem (23 сентября 1493 г.), предоставили Испании права в отношении недавно открытых земель в Америке, аналогичные тем, которые папа Николай V ранее даровал Португалии в буллах Romanus Pontifex и Dum Diversas . [59] [60] [61] Моралес Падрон (1979) приходит к выводу, что эти буллы давали право порабощать туземцев. [62] Минних (2010) утверждает, что эта «работорговля» была разрешена для содействия обращению в христианство. [60] Другие историки и ватиканские ученые категорически не согласны с этими обвинениями и утверждают, что Александр никогда не одобрял практику рабства. [63] Другие более поздние папы, такие как папа Павел III в Sublimis Deus (1537), папа Бенедикт XIV в Immensa Pastorium (1741) и папа Григорий XVI в своем письме In supremo apostolatus (1839), продолжали осуждать рабство.

Thornberry (2002) утверждает, что Inter caetera применялось в Испанском требовании 1513 года , которое было зачитано американским индейцам (которые не понимали языка колонизаторов) до начала военных действий против них. Им была предоставлена ​​возможность принять власть папы и испанской короны или подвергнуться нападению и порабощению. [64] [65] В 1993 году Институт права коренных народов призвал Папу Иоанна Павла II отменить Inter caetera и возместить «это необоснованное историческое горе». За этим последовало аналогичное обращение в 1994 году от Парламента мировых религий . [64]

Последние годы

Теперь возникла опасность в виде заговора свергнутых деспотов Орсини и некоторых из собственных кондотьеров Чезаре . Сначала папские войска были разбиты, и дела дома Борджиа выглядели мрачно. Но обещание французской помощи быстро заставило союзников пойти на соглашение. Чезаре, совершив предательство, затем схватил главарей в Сенигаллии и казнил Оливеротто да Фермо и Вителлоццо Вителли (31 декабря 1502 г.). Когда Александр VI услышал эту новость, он заманил кардинала Орсини в Ватикан и бросил его в темницу, где тот и умер. Его имущество было конфисковано, а многие другие члены клана в Риме были арестованы, в то время как сын Александра Гоффредо Борджиа возглавил экспедицию в Кампанью и захватил их замки. Таким образом, два великих дома Орсини и Колонна, которые долго боролись за господство в Риме и часто попирали авторитет папы, были покорены, а власть Борджиа возросла. Затем Чезаре вернулся в Рим, где его отец попросил его помочь Гоффредо в ослаблении последних оплотов Орсини; он не хотел этого делать, к большому раздражению своего отца; но в конце концов он выступил, захватил Чери и заключил мир с Джулио Орсини, который сдал Браччано . [36]

Война между Францией и Испанией за обладание Неаполем затянулась, и папа был вечно интриган, готовый в любой момент вступить в союз с любой державой, которая обещала самые выгодные условия. Он предложил помощь Людовику XII при условии, что Сицилия будет отдана Чезаре, а затем предложил помощь Испании в обмен на Сиену , Пизу и Болонью .

Смерть

Гробница папы Александра VI
Папа Александр VI представляет Якопо Пезаро Святому Петру , картина Тициана

Чезаре готовился к новой экспедиции в августе 1503 года, когда после того, как он и его отец отобедали с кардиналом Адриано Кастеллези 6 августа, они заболели лихорадкой несколько дней спустя. Чезаре, который «лежал в постели, его кожа шелушилась, а лицо было окрашено в фиолетовый цвет» [66] в результате определенных радикальных мер по его спасению, в конце концов выздоровел; но у престарелого понтифика, по-видимому, было мало шансов. Дневник Бурхарда содержит несколько подробностей о последней болезни папы и его смерти в возрасте 72 лет: [67]

В субботу, 12 августа 1503 года, утром папа заболел. После часа вечерни, между шестью и семью часами, у него началась лихорадка, которая осталась навсегда. 15 августа у него взяли тринадцать унций крови, и началась трехдневная лихорадка . В четверг, 17 августа, в девять часов утра он принял лекарство. В пятницу, 18-го, между девятью и десятью часами он исповедовался епископу Гамбоа из Кариньолы, который затем прочитал ему мессу. После причастия он дал Евхаристию папе, который сидел в постели. Затем он закончил мессу, на которой присутствовали пять кардиналов: Серра, Хуан и Франческо Борджиа, Казанова и Лорис. Папа сказал им, что чувствует себя очень плохо. В час вечерни, после того как Гамбоа дал ему соборование, он умер.

Что касается его истинных недостатков [ необходимо разъяснение ] , известных только его духовнику, Папа Александр VI, по-видимому, умер искренне раскаявшимся. [Примечание 10] Епископ Галлиполи Алексис Селадони говорил о раскаянии понтифика во время его траурной речи [Примечание 11] перед избирателями преемника Александра, Папы Пия III : [71] [Примечание 12]

Когда, наконец, папа страдал от очень тяжелой болезни, он спонтанно просил, одно за другим, каждое из последних таинств. Сначала он очень тщательно исповедал свои грехи, с сокрушенным сердцем, и был тронут до слез, как мне сказали; затем он получил в Причастии Святейшее Тело, и ему было совершено Соборование.

Междуцарствие снова стало свидетелем древней «традиции» насилия и беспорядков. [Примечание 13] Чезаре, слишком больной , чтобы заниматься этим делом самостоятельно, послал дона Микелетто , своего главного браво , захватить сокровища папы до того, как о смерти было объявлено публично. На следующий день тело было выставлено народу и духовенству Рима, но было покрыто «старым гобеленом» («antiquo tapete»), сильно изуродованным быстрым разложением. По словам Рафаэля Вольтеррано : «Это было отвратительное зрелище — смотреть на этот деформированный, почерневший труп, чудовищно распухший и источавший заразный запах; его губы и нос были покрыты коричневой слизью, его рот был широко открыт, а его язык, раздутый ядом, ... поэтому ни один фанатик или преданный не осмеливался целовать его ноги или руки, как того требовал обычай». [76] Венецианский посол заявил, что тело было «самым уродливым, самым чудовищным и ужасным мертвым телом, которое когда-либо видели, без какой-либо формы или подобия человечности». [76] Людвиг фон Пастор настаивает, что разложение было «совершенно естественным» из-за летней жары. [Примечание 14]

Комментарии [ кто? ] приписывают смерть папы малярии , тогда распространенной в Риме, или другой подобной эпидемии. [78] Один современный чиновник написал домой, что неудивительно, что Александр и Чезаре оба заболели, поскольку из-за плохого воздуха многие в Риме, и особенно в Римской курии , заболели. [79] [80]

После непродолжительного пребывания тело было извлечено из склепа собора Святого Петра и установлено в менее известной испанской национальной церкви Санта-Мария-ин-Монсеррато-дельи-Спаньоли .

Наследие

Бокал вина с Цезарем Борджиа (1893) Джона Кольера . Слева направо: Чезаре Борджиа , Лукреция Борджиа , Папа Александр VI и молодой человек, держащий пустой бокал. Картина представляет собой популярное мнение о предательской натуре Борджиа — подразумевается, что молодой человек не может быть уверен, что вино не отравлено.
Фрагмент фрески «Воскресение» в апартаментах Борджиа, изображающий Александра VI, смиренно молящегося [81]

После смерти Александра VI его соперник и преемник Юлий II заявил в день своего избрания: «Я не буду жить в тех же комнатах, в которых жили Борджиа. Он осквернил Святую Церковь, как никто другой». [82] Апартаменты Борджиа оставались запечатанными до XIX века. [82]

Католические апологеты Александра VI утверждали, что поведение, за которое он подвергается критике, не было нетипичным для того периода. Де Местр в своей работе «Du Pape» пишет: «Последним ничего не прощается, потому что от них всего ждут, поэтому пороки, которые легко упускались из виду при Людовике XIV, становятся наиболее оскорбительными и скандальными при Александре VI». [83]

Александр VI стремился реформировать все более безответственную Курию, собрав группу своих самых набожных кардиналов, чтобы продвинуть процесс. Планируемые реформы включали новые правила продажи церковной собственности, ограничение кардиналов одной епархией и более строгие моральные кодексы для духовенства, хотя они не были реализованы. [Примечание 15]

Александр VI был известен своим покровительством искусствам, и в его дни в Риме началась новая архитектурная эра с приходом Браманте . Рафаэль , Микеланджело и Пинтуриккьо работали на него. [36] Он поручил Пинтуриккьо щедро расписать анфиладу комнат в Апостольском дворце в Ватикане, которые сегодня известны как апартаменты Борджиа . Он проявлял большой интерес к театральному искусству и даже устроил постановку «Менехмов» Плавта в своих апартаментах. [85]

В дополнение к искусству, Александр VI также поощрял развитие образования. В 1495 году он издал папскую буллу по просьбе Уильяма Элфинстоуна , епископа Абердина, и Якова IV Шотландского , основав Королевский колледж в Абердине . [86] Королевский колледж теперь является неотъемлемой частью Университета Абердина . Александр VI также в 1501 году одобрил Университет Валенсии . [87] [88]

Александр VI, которого папский соперник и преемник Джулиано делла Ровере без доказательств называл марраном , продемонстрировал относительно мягкое отношение к евреям. После изгнания евреев из Испании в 1492 году около 9000 обедневших иберийских евреев прибыли к границам Папской области . Александр приветствовал их в Риме, заявив, что им «разрешено вести свою жизнь, свободную от вмешательства христиан, продолжать свои собственные обряды, накапливать богатство и пользоваться многими другими привилегиями». Он также разрешил иммиграцию евреев, изгнанных из Португалии в 1497 году и из Прованса в 1498 году. [89]

Богуслав Хасиштейнский из Лобковича , богемский поэт -гуманист (1461–1510), написал враждебную эпитафию Александру на латыни: [90]

Несмотря на враждебность Юлия II, римские бароны и викарии Романьи больше никогда не были проблемой для папства, и успехи Юлия во многом обязаны фундаменту, заложенному Борджиа. [91] В отличие от Юлия, Александр никогда не воевал, если в этом не было крайней необходимости, предпочитая переговоры и дипломатию. [92]

Александр Ли утверждает, что преступления, приписываемые Борджиа, были преувеличены современниками, поскольку они были чужаками, расширявшими свои владения за счет итальянцев, что они были испанцами, когда считалось, что Испания имеет слишком большой контроль на итальянском полуострове, и что после смерти Александра семья потеряла свое влияние и, следовательно, у кого-либо не было стимула защищать их. [93]

С другой стороны, двое преемников Александра, Сикст V и Урбан VIII , описывали его как одного из самых выдающихся пап со времен Святого Петра . [94]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ↑ Заявления об отцовстве и количестве детей оспариваются. См. GJ Meyer, [3] Christopher Hibbert, [4] и Ferdinand Gregorovius. [5] Имеются заявления о Чезаре, Джованни, Лукреции, Джоффре (или Гоффредо), Джироламе (или Иерониме), Изабелле, Пьере Луиджи (или Педро Луисе), Бернардо, Родриго, Джованни Инфансе Романусе и Лауре .
  2. ^ Итальянский : Алессандро VI , Валенсийский : Александр VI , испанский : Алехандро VI
  3. ^ Валенсия : Родерик Ллансол и де Борха [roðeˈɾiɡ ʎanˈsɔl i ðe ˈbɔɾdʒa] ; Испанский : Родриго Ланзол и де Борха [roˈðɾiɣo lanˈθol i ðe ˈβoɾxa]
  4. ^ "Испанцы пытались отвоевать свою страну у мавров почти 800 лет. К середине XV века это завоевание было почти завершено, но Испания все еще представляла собой мешанину из конкурирующих княжеств и из-за постоянного состояния войны все еще была очень отсталой страной. В Италии, с другой стороны, Возрождение, которое едва началось в Испании, достигло своего пика, и итальянцы, в целом, не смотрели благосклонно на гражданина этой отсталой страны, возведенного на высший пост в Церкви. Помните также, что папа в то время, помимо своих духовных полномочий, был суверенной политической силой с большими территориями полуострова, по крайней мере номинально, под его контролем. Италия была, в политическом отношении, в худшем положении, чем Испания. На юге Неаполь был феодом папы, но его правитель, король Ферранте, отказался признать власть папы. На севере полуострова множество мелких княжеств соперничали за господство и часто воевали друг с другом, меняя союзы так быстро, как только представлялась возможность. В самих Папских областях знатные семьи, такие как Орсини и Колонна, действовали как мелкие тираны в городах и областях, которые они контролировали, подавляя людей и постоянно стремясь добиться своей независимости от своего суверена, папы. Эти римские семьи даже стремились контролировать само папство. Вероятно, только потому, что они не смогли договориться об итальянском преемнике Николая V, был избран пожилой Каллист; тот, кто, по всей вероятности, не проживет долго... Каллист III был признан всеми религиозным и строгим, хотя его жестко критиковали за его щедрость по отношению к своей семье. Но он был окружен врагами как внутри Церкви, так и среди правителей Европы. Когда его избрали, он сделал то, что делают все лидеры, он окружил себя людьми, которым, как он считал, мог доверять. Будучи испанцем в Италии, он с трудом находил такую ​​надежность, кроме членов своей собственной семьи; отсюда его покровительство им, хотя нельзя отрицать, что, вероятно, оно было обусловлено и личными причинами». [44]
  5. ^ «Что касается ее репутации, то нет абсолютно никаких доказательств слухов об инцесте с одним или несколькими ее братьями — или даже с ее отцом — за исключением тех, что были предоставлены ее первым мужем, Джованни Сфорца, во время бракоразводного процесса, в ходе которого было выдвинуто несколько других беспочвенных обвинений в обоих направлениях». [45]
  6. ^ "Святой год 1500 окончательно ввел обычай открывать святые врата в канун Рождества и закрывать их в следующем году в Рождество. Александр открыл первые святые врата в соборе Святого Петра в канун Рождества 1499 года, а папские легаты открыли врата в трех других патриарших базиликах. Для этого случая папа Александр приказал создать новый проем в портике собора Святого Петра и заказал мраморную дверь высотой 3,5 метра и шириной 2,2 метра. Она просуществовала до 1618 года, когда в новой базилике была установлена ​​еще одна дверь. Дверь, в свою очередь, была заменена в 1950 году бронзовой дверью, которая используется до сих пор. В церемонии, поразительно похожей во многих отношениях на сегодняшний ритуал открытия святых врат, Александра перенесли на гестационарном кресле в портик собора Святого Петра. Он и члены его свиты, неся длинные свечи, прошли к святым вратам, пока хор пропел Псалом 117:19–20: «Отворите мне врата Яхве, в которые входят праведные». Папа трижды постучал в дверь, она поддалась (с помощью рабочих изнутри), и все переступили порог, чтобы войти в период покаяния и примирения. Таким образом, Папа Александр, любитель пышности и церемоний, формализовал обряд открытия святой двери и положил начало традиции, которая продолжается, с небольшими изменениями, по сей день. Похожие обряды проводились и в других патриархальных базиликах. Александр также был первым, кто учредил особый обряд для закрытия святой двери. В праздник Богоявления, 6 января 1501 года, два кардинала — один с серебряным кирпичом, а другой с золотым — символически начали запечатывать святую дверь. Работники базилики, известные как санпьетрини, выполнили задачу, которая включала размещение мелких монет и медалей, отчеканенных в течение святого года, внутри стены». [49]
  7. ^ "[В]се духовенство города было приглашено на открытие [1500] Юбилея. Папа сам провел эту церемонию в канун Рождества 1499 года, постаравшись заранее урегулировать все детали со своим церемониймейстером. Церемониал, соблюдаемый в этих случаях, не был современным изобретением, но, как прямо говорится в Булле Индикта, был основан на древних обрядах и полон символического значения. По словам Бурхарда, толпа, которая присутствовала на этих торжествах, насчитывала 200 000 человек. Хотя это может быть преувеличением, все же несомненно, что, несмотря на трудности того времени и неуверенность в самом Риме, число присутствовавших на этом Юбилее было очень большим". [50]
  8. ^ «Постоянная группа квалифицированных рабочих и ремесленников всех профессий, которые вместе со своими помощниками заботятся о соборе Святого Петра». [52]
  9. ^ Сомнительно, но возможно. О похожем заявлении: «Без каких-либо веских доказательств говорят, что Джулия была моделью для картины Пинтуриккьо «Мадонна с младенцем», окруженной ангелами в покоях Борджиа в Ватикане». [56]
  10. ^ «Есть все основания полагать», пишет Dublin Review , что Папа Александр VI умер «в чувствах благочестия и преданности». [68]
  11. ^ Говорят, что историческая ценность надгробной речи епископа Селадони огромна: «16 сентября 1503 года Бурхардус записывает в своем дневнике, что Алексий Целаден или Селадоний, епископ Галлиполийский, произнес речь кардиналам, собиравшимся вступить в конклав для избрания преемника папы Александра VI. Et fuit tediosa et longa oratio . Последний редактор Бурхарда, Туасн, утверждает, что эта речь существует в рукописи в Национальной библиотеке... Он не упоминает, что, допуская, что речь могла быть слишком длинной для кардиналов, чем длиннее, тем лучше для нас, поскольку она содержит рассказ о папе Александре, имеющий почти уникальную ценность, не просто как суждение современника, но и как произнесенный публично перед аудиторией современников, чье положение в церкви приводило их к почти ежедневному общению с покойным папой, и перед которыми любое серьезное искажение было бы невозможно  ..." [69] [70]
  12. ^ Латинский текст: «Dum graviter aegrotaret, factum conscientia punctus contrito dolentique animo ad lachrymas ut audio fusus, Sacrasanctum communionis corpus sua sponte, dilutis prius diligentissima исповедионе peccatis, petierit и др. сакрамента ...» [72]
  13. ^ "На протяжении всего Средневековья "традиция" или "обычай", связанный с грабежом, был связан со смертью и избранием высокопоставленных прелатов". [73] И уже в 633 году " Четвертый собор в Толедо осудил насилие междуцарствия " . [74] И не одни римляне были виновны в таком неподобающем поведении. В одиннадцатом веке Петр Дамиан , обращаясь к духовенству и жителям Осимо , резко порицал "извращенную и совершенно отвратительную практику некоторых людей, которые после смерти епископа врываются, как враги, и грабят его дом, как воры уносят его имущество, поджигают дома в его поместье и с жестоким и диким варварством вырубают его виноградные лозы и сады". [75]
  14. ^ «Вследствие одновременной болезни папы и его сына, а также быстрого разложения тела, что, учитывая жаркую погоду, было совершенно естественно, сразу же поднялся крик об отравлении; но 19 августа посланник Мантуи пишет, что не было никаких оснований предполагать это». [77]
  15. ^ «В рамках своих предложенных новых реформ Александр теперь назначил комиссию из шести самых благочестивых кардиналов, и менее чем через два месяца был подготовлен проект Буллы о Реформации. Папе было запрещено продавать бенефиции и передавать церковную собственность мирянам. Что касается кардиналов, которые должны были быть избраны из всех стран, ни один из них не должен был владеть более чем одной епископией; их домохозяйства были ограничены восемьюдесятью людьми и тридцатью лошадьми; им было запрещено охотиться, посещать театры, карнавалы и турниры; а расходы на их похороны не должны были превышать 1500 дукатов. Меньшее духовенство было также обуздано: они должны были отказаться от всех взяток и развестись со своими наложницами». [84]

Цитаты

  1. ↑ См. надпись на монете в 5 дукатов Файл:Roma, alessandro VI, 5 ducati, 1492-1503.jpg «Александр VI Pontifex Maximus Borgia Valentinus» («Валенсиец», его эпитет указывает на его рождение в Хативе в Королевстве Валенсия под властью Арагонской короны (ныне Испания),
  2. ^ ab "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Папа Александр VI". www.newadvent.org .
  3. ^ abc GJ Meyer (2014). «Предыстория: вопрос отцовства: извинение». Борджиа: скрытая история . Bantam. стр. 239–247. ISBN 978-0345526922.
  4. ^ Хибберт (2008) [ нужна страница ]
  5. ↑ Фердинанд Грегоровиус (1900). История города Рима в средние века. Т. 7, часть 1. Лондон: Джордж Белл. стр. 353. ISBN 978-1-108-01509-7.
  6. ↑ См. надпись на монете в 5 дукатов Файл:Roma, alessandro VI, 5 ducati, 1492-1503.jpg «Александр VI Pontifex Maximus Borgia Valentinus» («Валенсиец», его эпитет указывает на его рождение в Хативе в Королевстве Валенсия под властью Арагонской короны (ныне Испания),
  7. ^ Векман-Муньос, Луис. «Александрийские буллы 1493 года» в книге «Первые образы Америки: влияние Нового Света на Старый ». Под редакцией Фреди Чиаппелли. Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета, 1976, стр. 201–210.
  8. ^ Батльори, Мигель, С. Дж. «Папское разделение мира и его последствия» в книге « Первые образы Америки: влияние Нового Света на Старый» . Под редакцией Фреди Кьяппелли. С. 211–220.
  9. ↑ Дауни, Кирстин (28 октября 2014 г.). Изабелла: Королева воинов. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-385-53412-3.
  10. ↑ Кэтрин Б. Эвери, 1972, The New Century Italian Renaissance Encyclopedia , Appleton-Century-Crofts, ISBN 0-13-612051-2 ISBN 9780136120513 стр. 189. [1]   
  11. ^ Ноэль (2006) [ нужна страница ]
  12. ^ ab Monsignor Peter de Roo (1924), Material for a History of Pope Alexander VI, His Relatives and His Time , (5 томов), Bruges, Desclée, De Brouwer, том 2, стр. 29. "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 года . Получено 22 декабря 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)тома 1–5
  13. ^ Холлингсворт, Мэри (2014). Борджиа: самая печально известная династия в истории. Лондон. С. 17. ISBN 978-1-78206-944-7. OCLC  868380201.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  14. ^ Холлингсворт 2014, стр. 17–19
  15. ^ abc "Кардиналы Святой Римской Церкви – Папские выборы – XV век".
  16. ^ Холлингсворт 2014, стр. 36
  17. ^ Холлингсворт 2014, стр. 43
  18. ^ Холлингсворт 2014, стр. 45
  19. ^ Холлингсворт 2014, стр. 55
  20. ^ Холлингсворт 2014, стр. 60
  21. ^ Холлингсворт 2014, стр. 65
  22. ^ Холлингсворт 2014, стр. 81
  23. ^ Холлингсворт 2014, стр. 82
  24. ^ Холлингсворт 2014, стр. 85
  25. ^ Холлингсворт 2014, стр. 95
  26. ^ Холлингсворт 2014, стр. 87
  27. ^ Холлингсворт 2014, стр. 100
  28. ^ Холлингсворт 2014, стр. 106
  29. ^ Холлингсворт 2014, стр. 111
  30. ^ Холлингсворт 2014, стр. 114
  31. ^ Гаэтано Морони , Dizionario di Erudizione Storico-Ecclesiastica da S. Pietro sino ai nostri giorni , vol. 6, с. 50 (на итальянском языке)
  32. ^ де Росса (1989), стр. 144
  33. ^ Маллетт (1981), стр. 123–126.
  34. ^ abc Иоганн Бурхард, Дневники 1483–1492 (перевод: AH Matthew, Лондон, 1910)
  35. ^ Холлингсворт 2014, стр. 126
  36. ^ abcde Виллари (1911)
  37. ^ Verzijl, Jan H. (26 сентября 1979 г.). Международное право в исторической перспективе. 10. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 9028601589– через Google Книги.
  38. ^ Андерсон, М.С. (1993). Расцвет современной дипломатии 1450–1919. Лондон: Longman. стр. 3. ISBN 0-582-21232-4.
  39. ^ Маллетт (1981), стр. 162–166.
  40. ^ Маллетт (1981), стр. 236
  41. ^ де ла Бедуайер (1958), стр. 154–155.
  42. ^ де ла Бедуайер (1958), с. 24
  43. ^ де ла Бедуайер (1958), passim [ нужна страница ]
  44. ↑ Дж. Б. Дарси, Чего вы не знаете о папе из рода Борджиа: Александр VI (1492–1503).
  45. ^ Норвич (2011), стр. 272
  46. ↑ См. надпись на монете в 5 дукатов Файл:Roma, alessandro VI, 5 ducati, 1492-1503.jpg «Alexander VI Pontifex Maximus Borgia Valentinus» («Валенсиец», его эпитет указывает на его рождение в Хативе в Королевстве Валенсия под властью Арагонской короны (ныне Испания)
  47. ^ Макиавелли, Никколо (1981). «Государь» и «Избранные рассуждения» (ред. Bantam Classic). Нью-Йорк: Bantam Books. стр. 127. ISBN 0-553-21227-3.
  48. ^ Адот Лерга, Альваро (2005). Хуан де Альбре и Каталина де Фуа о защите наварронского государства (1483–1517) . Памплона/Ирунья: Памиэла. стр. 164–65. ISBN 84-7681-443-7.
  49. ^ abc Аллен Дастон, OP, и Роберто Заноли, 2003, Святой Петр и Ватикан: Наследие пап , Art Services Intl., ISBN 9780883971406 , стр. 158–159. 
  50. ^ «Как ужасна была католическая жизнь при этих безнравственных Папах эпохи Возрождения!». Rorate Caeli . Получено 25 марта 2014 г.
  51. ↑ Псалом 117:19–20
  52. ^ "Словарь: Sampietrini". Католическая культура . Получено 25 марта 2014 г.
  53. ^  Дарси, Дж. Б. «Чего вы не знаете о папе Борджиа: Александр VI (1492–1503). (СТАТЬЯ ГЛАВНАЯ) (Биография).» Catholic Insight 19.8 (2011): н. стр. Печать.
  54. ^ "NGV раскрывает тайну портрета эпохи Возрождения" (26 ноября 2008 г.), NGV. Получено 4 июня 2020 г.
  55. ^ Уильямс (2004), стр. 70
  56. ^ де ла Бедуайер (1958), с. 94
  57. ^ «Энкомьенда или рабство? Выбор испанской короной организации труда в испанской Америке шестнадцатого века». (PDF). Исследования Латинской Америки.
  58. ^ Стогре (1992), стр. 69–70
  59. ^ Рейсвелл, стр. 469
  60. ^ ab Minnich (2010), стр. 281
  61. ↑ Ривера (1992), стр. 25–28.
  62. ^ цитируется Риверой (1992), стр. 28
  63. ^ Патрик Мадрид, «Папаша фикшн»
  64. ^ ab Thornberry (2002), стр. 65
  65. ^ Ривера (1992), стр. 37
  66. ↑ Борджиа , 1981, Джорджина Массон , Мэрион Джонсон, Penguin, ISBN 0-14-139075-1 ISBN 9780141390758 , стр. 179.   
  67. ↑ Иоганн Бурхард, 1921, Папа Александр VI и его двор: выдержки из латинского дневника Иоганна Бурхарда , FL Glaser, пер., NL Brown, Нью-Йорк, стр. 179. [2]
  68. ↑ Николас Патрик Уайзман , ред., 1858, The Dublin Review , Лондон, Thomas Richardson & Son, т. 45, стр. 351. [3]
  69. ^ «Современная речь о папе Александре VI», The English Historical Review , 1892, т. 7, стр. 318.
  70. ↑ См. также «Речь Алексиса Селадони » в книге «Идеальный папа эпохи Возрождения: траурная речь папского двора» , Джон М. Макманамон, SJ, Archivum Historiae Pontificiae, 1976, том 14. стр. 54 и далее.
  71. ^ Питер де Роо, 1924, Материалы для истории папы Александра VI , т. 5, стр. 89, примечание. 112. [4] (Частота слов и количество страниц определенных слов и фраз для всех 5 томов в HathiTrust ) [5]
  72. ^ Алексис Селадони (Алексиус Селадониус, Селадени, 1451–1517), епископ Галлиполи, Италия (1494–1508), Алексий Селадени Episcopi Gallipolitani Oratio adacrum cardinalium senatum ingressurum ad novum pontificem eligendum , Издатель: Рим: Иоганн Безикен, 1503. [ 6]
  73. ^ Жоэль Ролло-Костер, 2008, Набег на Святой Петр: пустые кафедры, насилие и начало Великого западного раскола (1378) , Лейден; Бостон: Brill, ISBN 90-04-16560-6 ISBN 9789004165601 , Введение , стр. 1. [7]   
  74. ^ Бертелли (2001), стр. 41
  75. ↑ Письмо 35, Пасхальный Синод, 1050. Письма 31–60 , Оуэн Дж. Блум (переводчик), 1990, Издательство Католического университета Америки, ISBN 0-8132-0707-X ISBN 9780813207070 , стр. 61. [8]   
  76. ^ ab Cawthorne (1996), стр. 218
  77. ^ "Людвиг фон Пастор, История пап, т. 6, стр. 135". 1899.
  78. ^ Норвич (2011), стр. 273
  79. ↑ Сабатини, Рафаэль (1914). Жизнь Чезаре Борджиа: Франции, герцога Валентинуа и Романьи, принца Андрии и Венафри, графа Дьюа, лорда Пьомбино, Камерино и Урбино, гонфалоньера и генерал-капитана Святой Церкви: история и некоторые критические замечания. Нью-Йорк: Джон Лейн. С. 407. per la mala condictione de aere.
  80. ↑ Грегоровиус, Фердинанд (1900). История города Рима в средние века. Т. 7, часть 2. Перевод Гамильтон, Энни. Лондон: G. Bell & sons. стр. 519.
  81. ↑ Картины Папы. Издательство: Католическое общежитие.
  82. ^ ab Cawthorne (1996), стр. 219
  83. ↑ Католическая энциклопедия: международный справочный труд по конституции, доктрине, дисциплине и истории Католической церкви. Том 1. Комитет католической истины ордена Рыцарей Колумба . 1907. С. 294.
  84. ^ Норвич (2011), стр. 268–269
  85. ^ "Людвиг фон Пастор, История пап, т. 5, стр. 124". 1899. При Александре VI вкус к театральным представлениям достиг большого прогресса. Пьесы, по большей части крайне предосудительного характера, были заметной чертой всех придворных празднеств, а также карнавальных развлечений, к которым Александр проявлял большой интерес. В 1502 году папа устроил представление Менахмов в своих собственных апартаментах.
  86. ^ "King's College: About". Университет Абердина . Получено 20 июня 2020 г.
  87. ^ "История УФ". www.uv.es .
  88. ^ «Здание Ла Нау – основание Estudi General».
  89. ^ Кэрролл (2002), стр. 363–364.
  90. ↑ Богуслав Хасиштейнский из Лобковича: Carmina selecta , Прага, 1996, стр.14.
  91. ^ Маллетт (1981), стр. 265
  92. ^ Маллетт (1981), везде [ нужна страница ]
  93. ^ «Ли, Александр. «Были ли Борджиа действительно такими плохими?», History Today, 1 октября 2013 г.».
  94. ^ Маллетт (1981), стр. 9

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Александр VI .
В Викитека есть оригинальные работы, написанные или о:
Александре VI
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с папой Александром VI .