Пасо Роблес ( / ˌ p æ s ə ˈ r oʊ b ə l z / PASS -ə ROH -bəlz ), официально Эль-Пасо-де-Роблес (по-испански «Перевал Оукс») — город в округе Сан-Луис-Обиспо, Калифорния . Соединенные Штаты. Расположенный на реке Салинас, примерно в 30 милях (48 км) к северу от Сан-Луис-Обиспо , город известен своими горячими источниками , обилием виноделен, производством оливкового масла, миндальными садами и местом проведения Калифорнийской ярмарки в Среднем штате. По переписи 2020 года население составляло 31 490 человек. [9]
Полное название города — Эль-Пасо-де-Роблес, что в переводе с испанского означает «Дубовый перевал».
Люди расходятся во мнениях по поводу произношения сокращенного названия города Пасо Роблес. Хотя его испанское произношение — PASS -oh ROH -blays , жители переводят произношение на английский язык как PASS -oh ROH -buhlz . Эта англоязычная версия использовалась в городском телефонном сообщении. [11]
Этот район центрального побережья , известный как город Эль-Пасо-де-Роблес, Пасо-Роблес или просто Пасо, [12] известен своими термальными источниками. [12] Коренные американцы, известные как салинанцы, жили в этом районе за тысячи лет до эры миссии. [13] Они знали эту местность как Спрингс или Хот-Спрингс. [14] Место проживания племени на территории современного Пасо-Роблес было названо elewexe , Obispeño , что означает «рыба-меч». [15]
Пасо-Роблес расположен на мексиканском земельном участке ранчо Пасо-де-Роблес , который был куплен Джеймсом и Дэниелом Блэкбернами в 1857 году. [14] Их партнером был Друри Джеймс из Кентукки, ветеран мексиканской войны и дядя преступника Джесси Джеймса . [14] Эта земля была остановкой для отдыха путешественников по тропе Эль-Камино-Реал и была известна своими минеральными горячими источниками. Францисканские священники из соседней миссии Сан-Мигель построили первые минеральные ванны в этом районе. В этот период Пасо Роблес начал привлекать поселенцев, которые основали скотоводческие ранчо, яблоневые и миндальные сады, молочные фермы и виноградники .
В 1864 году был построен первый отель Эль-Пасо-де-Роблес с баней с горячими минеральными источниками . Три места (Paso Robles Inn, River Oaks Hot Springs, [16] и Franklin Hot Springs [17] ) предлагали посещение горячих источников с минеральными ваннами , которые привели таких людей, как Игнаций Ян Падеревски, в Пасо Роблес.
Джеймс и Дэниел Блэкберны пожертвовали городу два квартала под общественный парк, который будет использоваться для удовольствия горожан и гостей. Из требования использования его под общественный парк было сделано два исключения: было разрешено строительство библиотеки Карнеги и преобразование библиотеки в музей. Территория была заложена г-ном Редингтоном, и был проведен день посадки, когда каждый гражданин внес свое собственное пожертвование. Первоначально весь парк был огорожен забором из кактусов, а в 1890 году на деньги, собранные частными театрами, была построена эстрада.
В 1886 году, после появления Южно-Тихоокеанской железной дороги (SPR), начались работы по планировке городской территории, ядром которой стал курорт. Через две недели после прибытия первого поезда 31 октября 1886 года было проведено трехдневное празднование, в том числе специальный поезд из Сан-Франциско, привезший потенциальных покупателей, которые совершили поездку по окрестностям и наслаждались ежедневным барбекю . 17 ноября состоялся Большой аукцион, в результате которого было продано 228 лотов.
Местным агентом SPR, когда оно прибыло в Пасо-Роблес, был Р. М. «Дик» Шакелфорд, уроженец Кентукки, который приехал в Калифорнию в 1853 году в поисках золота. У Шекелфорда была разнообразная карьера: от добычи золота до перевозки грузов на воловьей упряжке и лесозаготовок, что привело его в Неваду, где он проработал один срок в качестве делегата в первом законодательном собрании штата от округа Уошу . [18] К 1886 году Шакелфорд вернулся в Калифорнию и жил в Пасо-Роблес, где начал скупать обширную недвижимость, строить склады и открывать склады пиломатериалов вдоль маршрута железной дороги. Шакелфорд также основал Southern Pacific Milling Company, которая имела фактическую монополию на местное мукомольное производство до тех пор, пока местные фермеры, пытаясь сломать мертвую хватку Шекелфорда, сами не организовали свой собственный мукомольный кооператив, Farmers' Alliance Flour Mill. [19] [20]
В 1889 году, в том же году, когда Пасо Роблес стал городом, началось строительство нового отеля. Для строительства отеля потребовалось более миллиона кирпичей, а его стоимость составила 160 000 долларов. Отель Эль-Пасо-де-Роблес открылся в 1891 году. Отель был трехэтажным и построен из массивной каменной кладки с арками из песчаника. Это гарантировало полную пожаробезопасность отеля. В отеле также имеется сад площадью семь акров (28 000 м 2 ) и поле для гольфа на девять лунок. Внутри располагалась библиотека, салон красоты, парикмахерская, а также различные бильярдные и комнаты отдыха. В новом отеле также имеется улучшенная купальня с горячими источниками и 32 отдельные ванные комнаты. Погружная ванна размером 20 на 40 футов (12 м) считалась одной из лучших и наиболее совершенных в Соединенных Штатах своего времени.
Через год после начала строительства отеля, в 1890 году, для хранения зерна было построено пятиэтажное здание зернохранилища (стоящее до 2020-х годов, хотя и отремонтированное). [21] [22]
17 января 1914 года в отель приехал один из самых известных в мире концертирующих пианистов и композиторов: Игнац Падеревский . [ нужна цитата ] После трех недель лечения артрита в минеральных горячих источниках отеля он возобновил свой концертный тур. Позже он вернулся жить в отель и купил два ранчо к западу от Пасо Роблеса. [ нужна цитата ]
В течение следующих 30 лет отель посещали и другие знаменитости: чемпион по боксу Джек Демпси , президент Теодор Рузвельт , Адела Роджерс Сент-Джонс , Фиби Апперсон Херст (мать Уильяма Рэндольфа Херста ), а также актеры Дуглас Фэрбенкс , Борис Карлофф , Боб Хоуп и Кларк Гейбл остановились в отеле «Эль-Пасо де Роблес». Когда бейсбольные команды Высшей лиги использовали Пасо-Роблес в качестве базы для весенних тренировок, команды « Питтсбург Пайрэтс» и «Чикаго Уайт Сокс» останавливались в отеле и купались в минеральных горячих источниках, чтобы успокоить уставшие мышцы.
Какое-то время Пасо Роблес был известен как Миндальный город, потому что местные производители миндаля создали самую большую концентрацию миндальных садов в мире. Владельцы ранчо в отдаленных районах были очень важны для района Пасо Роблес. На этих ранчо выращивали крупный рогатый скот и лошадей, выращивали зерновые культуры (в основном пшеницу и ячмень), садовую продукцию, фруктовые и ореховые сады. Многие из этих ранчо и садов стали виноградниками для многих виноделен, которые в настоящее время привлекают сюда туристов.
Чтобы выразить свою признательность владельцам ранчо, в октябре 1931 года бизнесмены учредили День пионеров, [23] который до сих пор является ежегодным мероприятием и отмечается во вторую субботу октября.
В декабре 1940 года пожар полностью уничтожил отель Эль-Пасо-де-Роблес. Гости, оставшиеся на ночь, не пострадали. У ночного служащего, обнаружившего пожар, случился смертельный сердечный приступ сразу после того, как он поднял тревогу. Через несколько месяцев после пожара был составлен план строительства на этом месте новой гостиницы. Проект представлял собой совершенно новую концепцию: гостиницу-гостиницу в саду, предназначенную для размещения путешественников на автомобилях. К февралю 1942 года строительство было завершено, и гостиница Пасо Роблес открыла свою деятельность. [24] [25] [26]
В 1955 году множество национальных средств массовой информации [27] [28] прибыли в Пасо Роблес после того, как икона поп-культуры и актер Джеймс Дин были объявлены мертвыми в городе после его трагической автомобильной аварии к востоку от города . Придорожный мемориал в его честь стоит в соседнем Чоламе , чтобы фанаты могли отдать дань уважения звезде. [29]
В 1960-х и 1970-х годах город Пасо-Роблес пережил значительный рост. Винодельческая промышленность региона процветала, Калифорнийская ярмарка среднего штата превратилась в региональную достопримечательность, а местные озера, такие как озеро Насимьенто , стали местами семейного отдыха.
В 1995 году было построено новое здание библиотеки, совмещенное с мэрией; известный писатель Рэй Брэдбери выступил на церемонии открытия перед толпой, насчитывающей около 600 человек. [30]
Еще в 1795 году о Пасо-Роблесе говорили и писали как о «старейшем водопое Калифорнии» — месте, где можно купаться в источниках и грязевых ваннах. В 1864 году корреспондент San Francisco Bulletin написал о всех существующих перспективах того, что горячие источники Пасо-Роблес станут водопоем штата. К 1868 году люди приезжали даже из Орегона, Невады, Айдахо и даже Алабамы. Помимо известных грязевых ванн , в песке пузырились Железный и Песчаный источники, которые, как говорили, вызывали восхитительные ощущения. [32]
В 1882 году Друри Джеймс и братья Блэкберн выпустили брошюру, рекламирующую «Горячие и холодные серные источники Эль-Пасо-де-Роблес и единственные в мире природные грязевые ванны». К тому времени в гостинице были первоклассные помещения — читальный зал, парикмахерская и телеграф; универсальный магазин, первоклассная ливрейная конюшня и комфортабельные коттеджи для семей, которые предпочитали уединение помещению в отеле. Посетители могли оставаться на связи с остальным миром, поскольку были доступны две ежедневные доставки почты, а также телеграфный офис Western Union и агентство Wells Fargo со специальными тарифами для гостей. По мере того, как источники стали в большей степени местом назначения состоятельных людей для общения, первоначальная цель источников - исцеление - стала второстепенной.
Баня, построенная над серным источником в 1888 году, с купальней и 37 банными помещениями. В следующем году начались работы над большим отелем Хот-Спрингс (сегодня гостиница Пасо Роблес), строительство которого было завершено в 1900 году и сгорело 40 лет спустя. Поскольку право пользоваться ваннами было ограничено гостями отеля, а многие страдающие от болезней , излечиваемых в ваннах, не могли оплатить стоимость проживания в фешенебельном отеле, несколько бизнесменов в Пасо-Роблесе договорились с Феликсом Лиссом о праве купаться. за серную воду на участке, принадлежавшем Лиссу. Был достигнут серный колодец, построена баня, и ванны предлагались по доступной цене - 25 центов. Позже это заведение было передано городу, и в настоящее время здесь находится Муниципальный бассейн.
Развивающаяся отрасль Пасо Роблеса - виноделие - имеет долгую историю в этом районе. Винный виноград был завезен на почву Пасо Роблес в 1797 году испанскими конкистадорами и францисканскими миссионерами. Испанский исследователь Франсиско Кортес предвидел обширное производство вина и призвал поселенцев из Мексики и других частей Калифорнии обрабатывать эту землю. Первыми виноградарями в этом районе были священники ( падре ) миссии Сан-Мигель , и их старые чаны для брожения и произведения искусства из виноградной лозы до сих пор можно увидеть в миссии, к северу от города Пасо-Роблес.
Коммерческое виноделие появилось в регионе Пасо-Роблес в 1882 году, когда Эндрю Йорк, поселенец из Индианы, начал сажать виноградники и основал винодельню Вознесения на месте, которое впоследствии стало винодельней York Mountain, а теперь является винодельней Epoch Winery. Когда Йорк купил землю, это были в основном яблоневые сады с небольшим участком винных виноградных лоз. Йорк обнаружил, что климат и почва больше подходят для выращивания виноградников, и расширил виноградники. Через несколько лет он обнаружил, что виноградные лозы дают больше, чем он мог продать, что побудило его построить небольшую каменную винодельню .
После раннего успеха Эндрю Йорка в винном бизнесе Герд и Ильсабе Клинтворт примерно в 1886 году посадили виноградник в районе Дженезео/Линне. Они получили лицензию на продажу кувшинов зинфанделя , портвейна и муската, а также некоторых из первых белых вин в этом районе. изготовлен из винограда Бургер. Виноградники Кастил в районе Уиллоу-Крик были посажены незадолго до 1908 года. Вина Кастил хранились и выдерживались в пещерном погребе. Обрезки старых лоз положили начало созданию других виноградников, которые до сих пор производят урожай в этом районе.
По мере того как популярность вин начала расти, рос и винодельческий регион Пасо Роблес. Лоренцо и Рена Нерелли приобрели свой виноградник у подножия горы Йорк в 1917 году. Их винодельня Темплтон была первой в этом районе, которая присоединилась к винодельческим хозяйствам после отмены Сухого закона .
В начале 1920-х годов наблюдался всплеск винодельческой деятельности, когда несколько семей иммигрировали в этот район, чтобы основать семейные виноградники и винодельни. Сильвестр и Катерина Дуси приобрели виноградник в 1924 году. Старые лозы Зинфанделя с подрезанными головками теперь принадлежат и выращиваются их сыном Бенито. Примерно в это же время были основаны виноградники Martinelli, Busi, Vosti, Steinbeck и Bianchi Winery .
Винодельческий регион Пасо Роблес приобрел еще большую известность, когда Игнац Падеревский , известный польский государственный деятель и концертирующий пианист, посетил Пасо Роблес, был очарован этой местностью и купил 2000 акров (8,1 км 2 ). [33] В начале 1920-х годов он посадил Petite Sirah и Zinfandel на своем винограднике Ранчо Сан-Игнасио в районе Аделаиды. После сухого закона вино Падеревского производилось на винодельне York Mountain. Вина, произведенные из винограда, выращенного на Ранчо Сан-Игнасио, впоследствии стали лауреатами наград. Репутация Пасо Роблес как ведущего винодельческого региона прочно утвердилась в результате этого и последующих успехов, и к концу 1960-х - началу 1970-х годов в районе Пасо Роблес появилось и процветало новое поколение пионеров виноградарства. [33]
22 декабря 2003 года в 11:15 по тихоокеанскому времени землетрясение в Сан-Симеоне произошло примерно в 25 милях (40 км) к северо-западу от Пасо-Роблес. Землетрясение зарегистрировало магнитуду 6,6 по моментной шкале и имело максимальную интенсивность Меркалли VIII (сильная). Два человека погибли, когда крыша соскользнула со здания башни с часами, популярной достопримечательности в центре города Пасо-Роблес.
Спящие подземные источники, которые когда-то использовались для спа-центра, были возвращены к жизни, что привело к наводнению и образованию большого провала на парковке мэрии и библиотеки.
Из-за длительных экологических и инженерных соображений провал не был заполнен, и парковка вновь появилась на поверхности до декабря 2010 года. Пасо Роблес посвятил новую башню с часами в память о двух погибших женщинах.
Пасо-Роблес находится примерно на полпути между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско.
Топография района состоит из пологих холмов в восточной половине города и предгорных вершин, которые поднимаются на высоту до прибрежного хребта Санта-Люсия на западе, и все они покрыты калифорнийским чапаралем , который в основном сухой. луга и дубовые леса. Пасо-Роблес расположен у восточных предгорий прибрежного горного хребта Санта-Люсия, который лежит прямо к западу от города и проходит в направлении с севера на юг, начиная с Монтерея, затем идет на юг до своей конечной точки в районе Сан-Луис-Обиспо. . Город расположен в южной части плодородной долины реки Салинас , в центре которой находится между хребтом Темблор (включая разлом Сан-Андреас), который находится примерно в 28 милях (45 км) к востоку, и прибрежным хребтом Санта-Люсия. , который лежит прямо на запад, поднимаясь от западной границы города. Пасо-Роблес расположен на границе северного округа Сан-Луис-Обиспо и южного округа Монтерей, и расположен примерно в 24 милях (39 км) вглубь страны от Тихого океана.
В районе Пасо Роблес жаркий летний средиземноморский климат ( Csa ), типичный для прибрежной Южной Калифорнии. Климат характеризуется длинным, жарким и сухим летом и короткой, прохладной и дождливой зимой. В Пасо-Роблесе продолжительная мягкая осень и иногда ранняя весна, что создает в регионе уникальный климат, подходящий для выращивания различных культур (от винограда до оливок, миндаля и других орехов). В городе среднегодовое количество осадков составляет 14,71 дюйма (374 мм) в год, и большая часть этих осадков выпадает зимой и ранней весной. В Пасо-Роблесе часто выпадает менее 10 дюймов (250 мм) дождя в год, и обычно с мая по сентябрь дождь не выпадает. Лето в Пасо Роблес, как правило, очень жаркое: дневные температуры часто превышают 100 ° F (38 ° C) с конца июня до середины сентября, а иногда и превышают 110 ° F (43 ° C). Летом в Пасо-Роблесе наблюдаются необычно большие колебания дневной и ночной температуры, при этом между дневными максимумами и ночными минимумами наблюдается значительная разница температур, достигающая 50 ° F (28 ° C). Такие большие суточные колебания позволяют сажать определенные сорта винограда, которые в противном случае не подходили бы для данного региона. Зимы часто очень прохладные и влажные, а дневные температуры достигают 50 °F (10 °C). Утро и ночь отличаются от среднего дневного времени, поскольку они, как правило, довольно холодные (особенно в декабре и январе), когда минимальная температура достигает всего 22 ° F (-6 ° C). Из-за непосредственной близости к Тихому океану морской слой иногда пересекает прибрежную часть и попадает в Пасо-Роблес, создавая туман. В отличие от типичного прибрежного морского тумана Калифорнии , этот туман не длится долго и обычно сгорает до 10 часов утра.
Рекордно высокая температура в городском офисе кооператива Национальной метеорологической службы составила 117 ° F (47 ° C) 13 августа 1933 года. Такая же температура достигалась еще несколько раз, последний раз - 6 сентября 2020 года . 34] Рекордно низкая температура составила 0 ° F (-18 ° C) 6 января 1913 года, что сделало Пасо Роблес самой низкой точкой в Калифорнии, где можно было достичь такой низкой температуры. [ нужна цитата ] В среднем 81,0 дня имеют высокие температуры 90 ° F (32 ° C) или выше, а в среднем 64,0 дня имеют низкие температуры 32 ° F (0 ° C) или ниже. Среднее годовое количество осадков за 30 лет (1971–2000 гг.) составляет 15,17 дюйма (385 мм), выпадая в среднем за 47 дней. Самым влажным годом был 1941 год с 29,19 дюйма (741 мм) осадков, а самым засушливым годом был 1947 год с 4,24 дюйма (108 мм). Наибольшее количество осадков за месяц составило 14,76 дюйма (375 мм) в январе 1916 года. Наибольшее количество осадков за 24 часа составило 5,25 дюйма (133 мм) 6 декабря 1966 года. Хотя снег в Пасо-Роблесе редкость, 5 апреля выпало 4,0 дюйма. , 1929 г., и 15 декабря 1988 г. [35] А также 24 февраля 2023 г.
В муниципальном аэропорту Пасо Роблес рекордно высокая температура составляла 115°F 15 июня 1961 года и 20 июля 1960 года. Рекордно низкая температура составляла 8°F 22 декабря 1990 года. В среднем 86,7 дней имеют максимум 90 градусов. °F (32 °C) или выше, а в среднем за 53,6 дней минимальная температура составляет 32 °F (0 °C) или ниже. Среднее годовое количество осадков за 30 лет (1971–2000 гг.) составляло 12,57 дюйма (319 мм), выпадая в среднем за 42 дня. Самым влажным годом был 1995 год - 25,56 дюйма (649 мм), а самым засушливым - 2007 год - 4,20 дюйма (107 мм). Наибольшее количество осадков за месяц составило 12,19 дюйма (310 мм) в январе 1969 года. Наибольшее количество осадков за 24 часа составило 5,47 дюйма (139 мм) 10 марта 1995 года. Рекордный снегопад составил 4,0 дюйма (100 мм) 15 декабря. 1988. [36]
Перепись населения США 2020 года [40] показала, что в Пасо-Роблесе проживало 31 490 человек, живущих в 12 005 домохозяйствах. Плотность населения составила 1602,5 человек на квадратную милю (618,7 человек на квадратный километр ) . Расовый состав жителей Пасо Роблеса составлял 69,6% белых, 0,5% чернокожих или афроамериканцев, 1,8% коренных американцев, 3,9% азиатов, 13,8% представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 33,7% населения.
Перепись населения США 2010 года [41] показала, что население Пасо Роблеса составляет 29 793 человека. Плотность населения составила 1533,7 человек на квадратную милю (592,2 человека на квадратный километр ) . Расовый состав жителей Пасо Роблеса составлял 77,7% белых, 2,1% афроамериканцев, 1,0% коренных американцев, 2,0% азиатов, 0,2% жителей островов Тихого океана, 13,1% представителей других рас и 3,9% представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 34,5% населения. Перепись показала, что 99,4% населения проживало в домашних хозяйствах, 0,6% проживало в неинституционализированных групповых кварталах, а 0,06% были институционализированы.
Из 10 833 домохозяйств в 37,9% проживали дети до 18 лет, в 52,8% проживали разнополые супружеские пары, в 12,4% проживала женщина без мужа и в 5,6% проживал мужчина без жены. Население имело 7,1% не состоящих в браке партнерств противоположного пола и 0,6% однополых супружеских пар или партнерств . Около 22,9% домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,73 человека. Из 7669 семей (70,8% всех домохозяйств) средний размер семьи составил 3,19 человек.
В городе возрастное распределение составило 26,3% до 18 лет, 9,5% от 18 до 24 лет, 26,4% от 25 до 44 лет, 24,4% от 45 до 64 лет и 13,4% людей 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,4 мужчины.
11 426 единиц жилья имели среднюю плотность 588,2 единиц на квадратную милю (227,1 единиц/км 2 ), из которых 59,2% были заняты владельцами, а 40,8% - арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 1,9%; доля вакантных арендных площадей составила 3,8%. Около 55,9% населения проживало в собственном жилье, а 43,5% - в арендуемом жилье.
По данным переписи [42] 2000 г. в городе проживало 24 297 человек, 8 556 дворов и 6 040 семей. Плотность населения составила 1401,6 человек на квадратную милю (541,2 человека на квадратный километр ) . 8791 единица жилья имела среднюю плотность 507,1 единиц на квадратную милю (195,8 единиц/км 2 ). Расовый состав города составлял 75,70% белых, 3,32% афроамериканцев, 1,30% коренных американцев, 1,89% азиатов, 0,14% жителей островов Тихого океана, 13,68% представителей других рас и 3,97% представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 27,72% населения.
Из 8 556 домохозяйств в 37,4% проживали дети до 18 лет, 53,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,5% имели домохозяйку без мужа и 29,4% не были семьями. Около 23,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц, а в 11,4% проживают одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,73, а средний размер семьи - 3,23. В городе возрастное распределение составило 29,8% до 18 лет, 10,5% от 18 до 24 лет, 27,7% от 25 до 44 лет, 18,6% от 45 до 64 лет и 13,4% людей 65 лет и старше. Средний возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 102,8 мужчин. На каждые 100 женщин 18 лет и старше приходилось 97,6 мужчин. Средний доход семьи в городе составлял 39 217 долларов, а семьи - 44 322 доллара. Средний доход мужчин составлял 35 514 долларов против 24 058 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 974 доллара. Около 10,7% семей и 13,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 17,7% детей младше 18 лет и 9,7% людей 65 лет и старше.
По данным опроса американского сообщества (ACS) 2007 года, население города оценивалось в 27 868 человек, 7 880 семей в городе, а средний возраст горожан - 33,2 года. Плотность населения в черте города составила 1504,2 человека на квадратную милю (580,8 человек/км 2 ), всего жилого фонда насчитывалось 11 218, из них заселено 10 876 (всего домохозяйств). Расовый состав города составлял 82,0% белых , 2,8% чернокожих или афроамериканцев , 1,1% коренных американцев , 2,0% азиатов , 0,08% жителей островов Тихого океана , 12,1% представителей других рас и 3,5% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 32,9% населения.
Было 10 876 домохозяйств, из которых 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,8% имели домохозяйку без мужа и 27,5% не были семейными. 20,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,56, а средний размер семьи - 2,96. В городе население было рассредоточено: 27,7% моложе 18 лет, 10,7% от 18 до 24 лет, 25,7% от 25 до 44 лет, 23,9% от 45 до 64 лет и 11,7% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 33,2 года. Средний доход семьи в городе составлял 51 172 доллара, а средний доход семьи - 57 114 долларов. Средний доход мужчин составлял 42 357 долларов против 29 311 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 23 544 доллара. Около 11,4% семей и 13,5% населения в целом находились за чертой бедности , в том числе 18,2% лиц в возрасте до 18 лет и 12,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.
В винной стране Пасо-Роблес есть несколько виноделен и виноградников. Здесь находится американская винодельческая зона Пасо Роблес . В винодельческой стране Пасо-Роблес выращивается более 25 различных сортов винограда, с более чем 250 винодельнями.
В 1993 году производители винограда, винодельни и дегустационные залы Пасо Роблес объединились в Альянс винных стран Пасо Роблес. Эта некоммерческая торговая организация занимается продвижением и просвещением страны премиального вина Пасо Роблес. Альянс винных стран Пасо Роблес [43] — это совместный маркетинговый альянс, в состав которого входят винодельни, виноградники и связанные с ними предприятия винной страны Пасо Роблес. Они проводят многие фестивали в районе Пасо-Роблес и повышают узнаваемость бренда на местном, региональном и национальном уровне. Винный альянс фокусируется на торговле и работе с потребителями, связях со СМИ, турах для покупателей, образовательных и исследовательских программах, а также оказании помощи организациям образования и здравоохранения в сообществе Пасо Роблес.
Несколько компаний в этом районе специализируются на строительстве из соломенных тюков , изоляционных бетонных опалубках , утрамбованной земле , сверхизолированных зданиях, а также строительстве «Лидерство в энергетическом и экологическом проектировании» (LEED). В радиусе 15 миль (24 км) от центра города Пасо-Роблес в этом районе есть 12 домов из соломенных тюков, шесть изолированных бетонных домов и несколько винодельческих/дегустационных залов из тюков соломы. [44]
Каждый год в марте Альянс винных стран Пасо-Роблес проводит фестиваль Зинфандель, во время которого производители Зинфанделя центрального побережья и общественность посещают этот район, чтобы насладиться местным вином. Это мероприятие проводится Альянсом винных стран Пасо Роблес, некоммерческим совместным маркетинговым альянсом, стремящимся не только информировать сообщество и окружающие сообщества о вине Пасо Роблес, но и принести пользу обществу. [ нужна цитация ] Фестиваль вина Пасо-Роблес [45] проходит в мае, а также ежегодно проводится фестиваль оливок. В октябре проходят Harvest Wine Weekend, посвященный сбору вина в регионе. Альянс винных стран Пасо-Роблес также проводит Гранд-дегустационный тур, в ходе которого вина региона Пасо-Роблес доставляются в другие районы Калифорнии и другие штаты, такие как Вашингтон, округ Колумбия [46].
В выходные, посвященные Дню памяти, Пасо Роблес проводит Фестиваль искусств в парке в центре города. Фестиваль, в котором принимают участие более 100 художников в течение трех дней, наполненных искусством, призван чтить и сохранять природную среду и характер региона посредством искусства. [47]
В августе каждого года Ассоциация главной улицы Пасо-Роблеса проводит Фестиваль оливок в парке в центре города, на котором можно бесплатно попробовать оливковое масло и оливковые продукты от производителей со всей Калифорнии. [48]
Пасо Роблес — город общего права; у него нет устава города. Он использует форму правления «совет-менеджер», которой управляет городской совет, состоящий из пяти человек. Совет состоит из мэра (избираемого в целом на четырехлетний срок в непрезидентские четные годы) и четырех членов совета (избираемых в целом на четырехлетний срок в четные годы (2+2)) . Мэр не имеет права вето, но имеет право голоса в совете. До середины 1990-х годов мэра ежегодно меняли члены городского совета. Затем этот пост стал двухлетним на всеобщих выборах. В 2012 году избиратели проголосовали за назначение поста мэра на четыре года. Совет назначает городского менеджера и городского прокурора, но городской секретарь и городской казначей являются выборными должностными лицами. [49]
В Законодательном собрании штата Калифорния Пасо Роблес входит в 17-й сенатский округ , представленный демократом Джоном Лэрдом , и 30-й законодательный округ , представленный демократом Доун Аддис . [50]
В Палате представителей США Пасо Роблес находится в 19-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Джимми Панетта . До 2022 года город находился в 24-м избирательном округе Калифорнии , его представлял демократ Салуд Карбахал .
Пасо-Роблес находится на главном перекрестке шоссе 101 США и шоссе 46, примерно на полпути между Лос-Анджелесом и районом залива Сан-Франциско . Пасо-Роблес в настоящее время обслуживается одной автострадой и двумя автомагистралями:
.svg/1280px-US_101_(1961_cutout).svg.png){kind=small}
Маршрут 101 США (US 101) - самая загруженная автомобильная магистраль города Пасо-Роблес. US 101 проходит в направлении с севера на юг и делит город (вместе с рекой Салинас) пополам на западную и восточную части. Двигаясь на север от города, шоссе US 101 направляется в Сан-Хосе и Сан-Франциско, продолжает путь вдоль побережья через Северную Калифорнию и Орегон и заканчивается возле Олимпии в штате Вашингтон. Путешествуя на юг от города, US 101 направляется в Сан-Луис-Обиспо , Санта-Барбару , Вентуру и далее до южной конечной остановки в Лос-Анджелесе .
Государственная трасса 46 (SR 46) является главной артерией с востока на запад и соединяет город с долиной Сан-Хоакин . SR 46 проходит в направлении восток-запад, за исключением части, где она пересекается с US 101 в городе на 3 мили (4,8 км). Двигаясь на запад, SR 46 покидает город и постепенно поднимается на прибрежный хребет Санта-Люсия, где затем быстро спускается и встречается с Тихим океаном, к югу от прибрежной деревни Камбрия, на самой западной конечной точке государственного шоссе 1 , также известного как Тихий океан. Береговое шоссе. Двигаясь на восток, SR 46 покидает город и, проехав по холмистой сельской местности около 25 миль (40 км), поднимается вверх по хребту Темблор и разлому Сан-Андреас , а затем через 25 миль (40 км) пересекает межштатную автомагистраль 5 и продолжает свой путь. позже заканчивающийся на State Route 99 , примерно в 20 милях (32 км) к северу от Бейкерсфилда . В будущем SR 46 может рассматриваться как возможное продолжение межштатной автомагистрали 40 на запад . [51]
Государственный маршрут 229 - это в основном внутриокружный маршрут, который используется для поездок между небольшими сельскими городами в восточной части округа. SR 229 начинается в Пасо-Роблес как Крестон-роуд , затем в 3 милях (4,8 км) к востоку, покидая город в юго-восточном направлении, становится просто SR 229, направляясь к небольшому сельскому городку Крестон примерно в 15 милях (24 км). к юго-востоку от Пасо-Роблес. Затем он продолжается на юг на протяжении 8 миль (13 км), где заканчивается на государственной трассе 58 , примерно в 5 милях (8,0 км) к востоку от небольшого городка Санта-Маргарита .
Amtrak , национальная система пассажирских железных дорог, обслуживает Пасо-Роблес, ежедневно выполняя рейсы Coast Starlight в каждом направлении между Сиэтлом, Вашингтоном и Лос-Анджелесом . Pacific Surfliner компании Amtrak , курсирующий между Сан-Диего и Пасо-Роблес, соединяется автобусным трансфером от железнодорожного вокзала Сан-Луис-Обиспо .
Муниципальный аэропорт Пасо-Роблес , региональный аэропорт авиации общего назначения, находится примерно в 5 милях (8,0 км) к северо-востоку от центра города Пасо-Роблес. Муниципальный город Пасо-Роблес не осуществляет регулярные пассажирские перевозки . Регулярный пассажирский рынок доступен в близлежащем региональном аэропорту округа Сан-Луис-Обиспо , в 25 милях (40 км) к югу от Сан-Луис-Обиспо. Аэропорт Пасо-Роблес ежедневно выполняет операции бизнес-авиации , а также служит крупной базой авиации общего назначения . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты (CAL FIRE) имеет в аэропорту базу воздушного нападения. Там самолеты перезагружаются противопожарными химикатами, которые сбрасываются на кустарниковые и лесные пожары. Местная эскадрилья гражданского воздушного патруля также действует и тренируется на авиабазе в составе локализованной 103-й эскадрильи, выполняя операции с учебными кораблями, известные как O-Flights, на учебно-тренировочном самолете, который поднимается на желаемую высоту, а затем сбрасывается, по сути, буксируемый самолетом. Курсанты Гражданского воздушного патруля составляют большую часть этой группы населения, но курсанты также помогают справиться с пробками в аэропорту, когда он занят во время операций. Кроме того, в состав Калифорнийского дорожного патруля (CHP) входят самолет, используемый для контроля скорости, и вертолет, используемый для поиска и спасения. Территория, непосредственно окружающая аэропорт Пасо-Роблес, известная как промышленный парк Airport Road , также является домом для многих поставщиков и объектов по техническому обслуживанию авиации , а также является домом для многих производителей авиационных запчастей и других смежных предприятий. Итальянский гастроном LaGuardia, работающий с ноября 2012 года, является единственным рестораном на поле и расположен в здании терминала.
В аэропорту Пасо-Роблес проводятся региональные соревнования по высшему пилотажу Северной Калифорнии, которые проводятся ежегодно в середине июня. [ нужна цитата ]
В городе имеется очистная станция очистки сточных вод . В 2023 году городской совет утвердил строительство трубопровода длиной 4,5 мили (7,2 км) для распределения очищенной оборотной воды по виноградникам и паркам на восточной стороне города, чтобы они перекачивали меньше грунтовых вод . [52]
В округе государственных школ Пасо-Роблеса есть шесть начальных школ , две средние школы , три средние школы и четыре других школьных объекта и программы.
Местные газеты включают Paso Robles Daily News [53] и Paso Robles Press . [54] Газеты San Luis Obispo Tribune , New Times , KSBY TV и KEYT TV также часто освещают события в Пасо Роблесе.
Радиостанции, обслуживающие этот район, включают KPRL-AM/1230 . [55]
Пасо Роблес предлагает своим жителям и гостям езду на велосипеде , игру в гольф, теннис и плавание. В 2009 и 2011 годах Пасо Роблес был финишем пятого этапа AMGEN Tour of California . С 2008 года в Пасо Роблесе ежегодно проводится забег Wine Vine Run, полумарафон и забег на 5 км в пользу молодежных спортивных программ средней школы Пасо Роблес . [56]
Озеро Насимьенто - это озеро длиной 18 миль (29 км), расположенное примерно в 13 милях (21 км) к северо-западу от города, в хребте Санта-Лючия. Хотя озеро Насимьенто на самом деле не расположено на территории самого города Пасо-Роблес, однако оно находится в районе Большого Пасо-Роблес. «Озеро», как его называют местные жители, имеет общий почтовый индекс 93446 с Пасо Роблес из-за его близости к городу. Озеро предоставляет достаточно места для катания на водных лыжах , вейкборде , водном мотоцикле и других водных видов спорта, помимо рыбалки и плавания .
Рядом с шоссе 46 на Юнион-роуд находится парк Барни Шварца площадью 42 акра (170 000 м 2 ). В парке есть площадки для бейсбола, софтбола и футбола, а также выход к озеру, места для пикников, павильоны для мероприятий, места для пикников и игровые площадки. Парк Сентенниал расположен в восточной части Пасо Роблеса. Помимо того, что парк Сентенниал площадью 17 акров (69 000 м 2 ) является домом для всех общественных видов спорта (баскетбол, волейбол и гимнастика), а также множества различных занятий и мероприятий, здесь есть бассейн емкостью 200 000 галлонов и детский бассейн с водными горками, групповые площадки для барбекю. , травяные площадки для пикника и павильоны, амфитеатр , пешеходные дорожки, две открытые баскетбольные площадки на пол-корта , пять площадок для пиклбола , [57] четыре теннисных корта, мощеная тропа длиной 1,2 мили (1,9 км) , четыре освещенных теннисных корта и две детские площадки.
Земля, на которой расположен городской парк, была подарена основателями города Джеймсом и Блэкберном для использования под общественный парк. Расположенный в самом центре города парк площадью 5 акров (20 000 м 2 ) обеспечивает легкий доступ ко всем удобствам центра города. В этом парке часто проводятся праздничные и фестивальные мероприятия, в том числе такие праздники, как 4 июля . В городском парке проводятся «Концерты в парке», Торговый день, раз в две недели фермерские рынки , Фестиваль вина, Фестиваль оливок, Фестиваль искусств и несколько автомобильных выставок.
Шервуд-парк расположен в верхней юго-восточной части города и используется в основном для занятий молодежным спортом. Поле Малой лиги было полностью переделано в апреле 2002 года. Помимо отремонтированного поля Малой лиги, в Шервуд-парке есть одна баскетбольная площадка, подковообразные площадки , волейбольная площадка с песком , площадки для барбекю, три футбольных поля, поле для софтбола и теннисные корты. В парке также есть игровая площадка, оформленная в средневековом стиле, под названием Шервудский лес.
