stringtranslate.com

Маршрут штата Калифорния 99

State Route 99 ( SR 99 ) — шоссе штата с севера на юг в американском штате Калифорния , протянувшееся почти на всю длину Центральной долины . От южного конца на межштатной автомагистрали 5 (I-5) возле Уиллер-Ридж до северного конца на SR 36 возле Ред-Блафф , SR 99 проходит через густонаселенные восточные части долины. Обслуживаемые города включают Бейкерсфилд , Делано , Туларе , Визалию , Фресно , Мадеру , Мерсед , Терлок , Модесто , Мантека , Стоктон , Сакраменто , Юба-Сити и Чико .

Шоссе является остатком бывшего шоссе США 99 из Мексики в Канаду (США 99), которое было выведено из эксплуатации в 1972 году после того, как было функционально заменено на I-5 для движения на дальние расстояния. Весь участок от Уиллер-Ридж до Сакраменто по состоянию на январь 2016 года был преобразован в автостраду шириной не менее четырех полос, а Министерство транспорта Калифорнии (Caltrans) планирует в дальнейшем модернизировать этот участок до минимальной ширины в шесть полос, а также довести его до в соответствии со стандартами межштатной автомагистрали в качестве параллельного маршрута I-5 для движения Лос-Анджелес – Сакраменто. К северу от Сакраменто дорога варьируется от сельской двухполосной дороги до четырехполосной автострады, большая часть которой проходит по маршруту, ранее обозначенному как US 99E.

Описание маршрута

SR 99 является частью Калифорнийской системы автострад и скоростных автомагистралей , [2] и, за исключением небольшой части к северу от SR 20, является частью Национальной системы автомагистралей , [3] сети автомагистралей, которые считаются важными для экономики страны, обороны и мобильность Федерального управления шоссейных дорог . [4]

Уилер Ридж — Сакраменто

Южная конечная остановка SR-99 и развязка Уиллер-Ридж, вид на север со стороны I-5 на перевале Теджон .

От южной конечной остановки на шоссе I-5 в Уиллер-Ридж ( развязка Уилер-Ридж ) до Сакраменто SR 99 обозначается как шоссе Голден-Стейт . [5] Он проходит через крупные города долины Сан-Хоакин , включая Бейкерсфилд , Делано , Туларе , Визалию , Фресно , Мадеру , Мерсед , Модесто и Стоктон . Весь этот сегмент теперь построен в соответствии со стандартами автомагистралей с полным контролем доступа, хотя некоторые старые участки еще не соответствуют стандартам межштатных автомагистралей . Участки автострад соединяют и обслуживают сельское хозяйство и промышленность Центральной долины Калифорнии , соединяя сельскохозяйственное производство с перерабатывающими и упаковочными предприятиями. Большая часть автострады также проходит параллельно подразделению Фресно компании Union Pacific .

SR 99 пересекает реку Сан-Хоакин на северной границе Фресно, на ранних стадиях строительства виадука через реку Сан-Хоакин Калифорнийской высокоскоростной железной дороги , а также существующий мост Union Pacific Railroad, также виден

Участок шоссе между Фресно и Мадерой также был назван Мемориальным шоссе 100-го пехотного батальона в честь подразделения армии США , которое почти полностью состояло из американских солдат японского происхождения, когда оно сражалось во время Второй мировой войны . [5]

Участок между Салидой и Мантекой обозначен как Мемориальное шоссе 442-й полковой боевой группы в честь пехотного полка армии США , который, как и 100-й пехотный батальон, во время Второй мировой войны также почти полностью состоял из американских солдат японского происхождения. [5]

В Сакраменто трасса SR 99 соединяется с I-80 Business как часть шоссе Capital City Freeway, а затем проходит одновременно с I-5. Журналы маршрутов Caltrans для SR 99 не распознают эти параллелизмы и указывают, что маршрут состоит из двух сегментов. Однако на картах шоссе часто изображается с совмещениями как смежное шоссе. На двух развязках Сакраменто установлены указатели, которые направляют движение транспорта из одного сегмента в другой.

Северный Сакраменто — Ред-Блафф

Лицо на север от Skyway на SR 99 в Чико , справа виден кампус колледжа Бьютт .

Затем SR 99 отделяется от I-5 в северном Сакраменто, а затем направляется вдоль восточной стороны долины Сакраменто через Юба-Сити и Чико до своей северной конечной остановки на SR 36 возле Ред-Блафф . SR 99 остается четырехполосной автострадой, поскольку маршрут покидает округ Сакраменто, но вскоре превращается в разделенную на четыре полосы скоростную автомагистраль, когда шоссе пересекает округ Саттер. Когда SR 99 достигает пересечения с SR 70 , маршрут поворачивает с северо-запада на север и становится неделимой скоростной автомагистралью, за исключением пересечения реки Фезер возле Николауса и развязки с SR 113 , где маршрут затем поворачивает прямо на север в Юба-Сити.

Когда SR 99 пересекает SR 20 на регулируемом перекрестке, шоссе становится четырехполосной автострадой на протяжении 3 миль (4,8 км), а затем снова становится двухполосной дорогой, минуя небольшие города Лайв- Оук , Фэган и Гридли . Вкратце SR 99 представляет собой местную четырехполосную дорогу через Гридли, а затем становится двухполосным шоссе. SR 99 проходит мимо западной стороны залива Термалито . SR 162 соединяется с SR 99 на протяжении 2 миль (3,2 км), а затем расходится на восток к северному концу залива Thermalito Afterbay. Затем SR 99 переходит с двухполосной дороги на четырехполосную разделенную скоростную автомагистраль непосредственно перед развязкой на SR 149 , поворачивающей на северо-запад и, в конечном итоге, на автостраду, въезжающую в пределы города Чико. Когда SR 99 покидает Чико, шоссе становится двухполосным, а затем пересекает округ Техама и проходит через сельские районы и город Лос-Молинос . Затем маршрут поворачивает на запад и заканчивается на пересечении с SR 36 , примерно в 1,5 милях (2,4 км) от I-5 в Ред-Блафф.

История

От первоначального строительства до шоссе 99 в США

Первый выпуск облигаций шоссейных дорог штата , одобренный избирателями штата в 1910 году, [6] включал шоссе с севера на юг, проходящее через центральную часть штата, состоящее из Маршрута 3 через долину Сакраменто от границы штата Орегон на юг до Сакраменто , заменив Тропа Сискию и Маршрут 4 через долину Сан-Хоакин от Сакраменто до Лос-Анджелеса . Кроме того, второй маршрут следовал по западной стороне долины Сакраменто, используя Маршрут 7 от Ред-Блаффа на юг до Дэвиса и короткий Маршрут 8 на восток вдоль предполагаемой дороги Йоло до Сакраменто. К северу от Бейкерсфилда они проходили параллельно некоторым основным линиям Южно-Тихоокеанской железной дороги , включая линию Фресно, линии Восточной и Западной долины, линию Шаста и линию Сискию.

К 1920 году мощение обоих маршрутов от Ред-Блаффа до Лос-Анджелеса было завершено или продолжалось, включая единственный горный переход к югу от Ред-Блафф, Ридж-Рут к северу от Лос-Анджелеса. К северу от Ред-Блаффа дорога через горы Сискию в Орегон еще не была заасфальтирована, но ее еще не заасфальтировали . [7] Мощение было окончательно завершено в середине 1933 года, когда новая трасса (ныне SR 263 ) открылась через каньон реки Шаста . [8]

Маршрут из Дэвиса в Орегон через Маршруты 7 и 3 стал известен как часть Тихоокеанского шоссе , [9] [10] автомобильного маршрута , организованного в 1910 году для соединения Канады и Мексики. [11] Раскол в долине Сакраменто был известен как шоссе Ист-Сайд и Вест-Сайд (последнее также несет Тихоокеанское шоссе). [12] К югу от Сакраменто Маршрут 4 был Маршрутом Долины, но Ассоциация туризма и путешествий долины Сан-Хоакин провела конкурс на его переименование, выбрав шоссе Голден-Стейт в качестве победившей записи в июле 1927 года. [13] [14] По сей день , «Шоссе Голден-Стейт» - это название SR 99 по умолчанию в районах, которым Законодательное собрание не дало других названий, и название продолжается с конца в Уилер-Ридж на I-5 как автострада Голден-Стейт, оттуда до центра Лос-Анджелеса . [5]

Эта центральная автомагистраль с севера на юг стала частью США 99 в 1926 году как часть новой системы нумерованных автомагистралей США, разработанной Американской ассоциацией должностных лиц шоссейных дорог штата (AASHO), [15] хотя знаки не были размещены в Калифорнии до 1928 года. [16] [17] США 99 также продолжали движение на юго-восток от Лос-Анджелеса по асфальтированной государственной автомагистрали, Маршрут 9 и 26 , до США 80 в Эль-Сентро . [18] Асфальтированная окружная дорога на юг от Эль-Сентро до мексиканской границы стала государственной автомагистралью в середине 1931 года, [19] и частью США 99 в середине 1932 года. [20]

Разделение маршрута с востока на запад к северу от Сакраменто было одобрено в 1929 году.

В середине 1929 года AASHO утвердило разделение обозначений между Сакраменто и Ред-Блафф: US 99W заменил первоначальный западный маршрут через Дэвис, а US 99E следовал по шоссе Ист-Сайд (маршрут 3) через Розвилл . [21] Недолговечный раскол также существовал между Мантекой и Стоктоном в начале 1930-х годов: US 99E стал основным маршрутом, а US 99W стал расширенным маршрутом SR 120 , где он не совпадал с US 50 . [ нужна цитата ]

Третье шоссе, ведущее на север от Сакраменто, было построено компанией Natomas в 1910-х годах на протяжении 13 миль (21 км) вдоль дамбы реки Сакраменто, чтобы обеспечить доступ к землям, рекультивированным и проданным компанией. Округа Сакраменто и Саттер продолжали дорогу вдоль рек Сакраменто и реки Фезер к Николаусу , где существующая дорога графства пересекала реку по разводному мосту и шла на север к шоссе Ист-Сайд в Юба-Сити . [22] Эта непрерывная дорога между Сакраменто и Юба-Сити была посвящена в октябре 1924 года как Садовое шоссе. [23]

Части нынешней трассы SR 99 между Сакраменто и Юба-Сити были добавлены к системе автомагистралей штата в 1933 году, когда законодательный орган добавил Маршрут 87 ( Знак Route 24 , [24] позже Альтернативный US 40 ) от Вудленда к северу от Юба-Сити к северо-западу от города. Оровилле , [25] и в 1949 году с созданием Маршрута 232 (позже Знакового Маршрута 24) между Сакраменто и Мерисвиллем . [26] Последней частью стал Маршрут 245 (без подписанного номера) в 1959 году, соединяющий Маршрут 232 возле Кэтлетта с Маршрутом 87 возле Тюдора , [27] и следующий по старому Гарден-Хайвей через реку Фезер к точке к востоку от Тюдора. Несмотря на то, что этот объединенный маршрут соединял те же города, что и Гарден-хайвей, единственным другим участком старой окружной дороги, использованным в качестве шоссе штата, был короткий участок к северу от Сакраменто, по которому проходило шоссе 232 между Джиббум-стрит и Эль-Сентро-роуд. [28]

Как государственный маршрут

Когда в 1950-х годах планировалась система межштатных автомагистралей , было два предложения относительно того, как проложить автостраду через долину Сан-Хоакин. Один из них заключался в обновлении US 99 до межштатных стандартов. Другой предложенной альтернативой была автострада Вест-Сайд, которая обходила бы все населенные пункты Центральной долины и, таким образом, обеспечивала бы более быстрый и прямой маршрут с севера на юг через штат. В конечном итоге был выбран последний маршрут, который в конечном итоге стал межштатной автомагистралью 5.

Внедрение системы межштатных автомагистралей и изменение нумерации автомагистралей штата в середине 1964 года в конечном итоге решили судьбу обозначения автомагистралей США на шоссе US 99. В конечном итоге межштатные автомагистрали заменили части шоссе US 99, в результате чего оно было усечено на обоих концах.

US 99 был сокращен до Лос-Анджелеса, а старый маршрут на юг в Мексику превратился в основном в I-10 и SR 86 . В то же время законодательно было определено, что Маршрут 99 пролегает от I-5 возле Уилер-Ридж до Ред-Блафф , но он был отмечен только как SR 99 между Сакраменто и Юба-Сити, поскольку остальная часть все еще была US 99 или US 99E. [16] Южный конец US 99 был перенесен дальше на север в Сакраменто в конце 1966 года, а SR 99 был продлен до Уиллер-Ридж; Остальная часть бывшей дороги США 99 до Лос-Анджелеса была либо I-5, либо местной Сан-Фернандо-роуд . [29] [30] Несколько лет спустя US 99 и его филиалы были полностью удалены из Калифорнии, в результате чего вывески SR 99 соответствовали законодательному определению; все US 99W и US 99 к северу от Ред-Блаффа остались другими маршрутами ( I-80 , SR 113 и I-5), а US 99E между Розвиллем и Мэрисвиллем стал SR 65 . [ нужна цитата ] К 1968 году все знаки US 99 были удалены или заменены знаками SR 99 после завершения строительства I-5.

В течение 20 века Caltrans постепенно расширил шоссе 99 до четырехполосной скоростной автомагистрали на всем протяжении от Уиллер-Ридж до Сакраменто. Агентство не сразу превратило шоссе 99 в автостраду, поскольку шоссе Вестсайд уже было выбрано в качестве предпочтительной альтернативы для междугороднего движения с севера на юг. Поскольку интенсивность движения по коридору Шоссе 99 продолжала расти, перекрестки на одном уровне с скоростной автомагистралью стали чрезвычайно опасными. Водителям на перекрестках, которым нужно было пересечь скоростную автомагистраль, часто приходилось ждать на этих перекрестках по много минут, чтобы найти подходящие промежутки, в которых можно было бы пересечь плотный поток машин на шоссе 99, двигаясь со скоростью, близкой к автостраде. Если водители становились нетерпеливыми или неправильно рассчитывали скорость движения, результатом часто было опасное боковое столкновение . Поэтому Caltrans модернизировала или заменяла эти перекрестки один за другим развязками на автомагистралях и часто добавляла подъездные дороги для доступа к соседним участкам. Эта работа продвигалась очень медленно в течение нескольких десятилетий, поскольку Caltrans нужно было сбалансировать растущий уровень опасности на сельских перекрестках шоссе 99 с другими неотложными приоритетами строительства в быстро растущих мегаполисах Калифорнии.

К 2012 году на шоссе 99 между Сакраменто и Уилер-Ридж в округе Мерсед между городами Чочилла и Этуотер оставался только один участок скоростной автомагистрали с одноуровневыми перекрестками. 11 декабря 2012 года Caltrans начала строительство проекта по модернизации этого участка до шестиполосной автострады с полным контролем доступа. [31] 15 января 2016 года компания Caltrans официально открыла развязку на Плейнсбург-Роуд, которая завершила преобразование шоссе 99 к югу от Сакраменто в автостраду, построенную по стандартам, близким к межштатным. [32]

Будущее

В долгосрочных планах Caltrans рекомендуется модернизировать SR 99 до стандартов межштатной автомагистрали между ее южным концом и Сакраменто, что потребует модернизации некоторых некачественных участков. Калтранс однажды предположил, что маршрут может быть обозначен как I-7 или I-9 в соответствии со стандартами нумерации системы межштатных автомагистралей (он расположен к востоку от I-5 и параллельно ему). Однако в настоящее время автострада не является частью системы межштатных автомагистралей. [33]

Список соединений

За исключением случаев с буквенным префиксом, почтовые мили измерялись на дороге, как это было в 1964 году , на основе существующей в то время трассы и не обязательно отражают текущий пробег. R отражает изменение маршрута с тех пор, M указывает на второе изменение маршрута, L относится к перекрытию из-за исправления или изменения, а T указывает на почтовые мили, классифицированные как временные ( полный список префиксов см. В разделе «Почтовые мили Калифорнии» § Официальные определения почтовых миль). ). [34] Сегменты, которые остались незавершенными или были переданы под местное управление, могут быть опущены. Числа сбрасываются на границах округов; начальная и конечная почтовые мили в каждом округе указаны в столбце округа.

  1. ^ abcd Указывает, что почтовая миля представляет собой расстояние по беззнаковой I-305 (как указано в списке выездов Caltrans I-80 BL), а не по SR 99.
  2. ^ ab Номер выхода соответствует US 50 / I-80 BL, а не SR 99.
  3. ^ abcdefghij Указывает, что почтовая миля представляет собой расстояние по I-5, а не по SR 99.
  4. ^ abcdefgh Номер выхода следует за I-5, а не за SR 99.

Деловые маршруты

Бейкерсфилд

State Route 99 Business ( автобус SR 99 ) в городе Бейкерсфилд следует за Юнион-авеню и Голден-Стейт-авеню. Двигаясь на север по SR 99, деловой маршрут начинается на выезде 11 (Юнион-авеню) и следует первоначальному маршруту US 99 . Юнион-авеню - это сельская четырехполосная дорога длиной около шести миль (9,7 км) до въезда в Гринфилд на Панама-роуд. Оттуда он продолжает путь на север, минуя муниципальный аэропорт Бейкерсфилда и торгово-выставочный центр округа Керн . Юнион-авеню расширяется до шести полос на Мин-авеню, всего за несколько миль до пересечения с SR 58 . На развязке SR 58 к маршруту добавляется обозначение SR 204 . Автобус SR 99/SR 204 продолжает движение на север по Юнион-авеню до Y-перекрестка Юнион-авеню, где обозначение направляется на северо-запад от Голден-Стейт-авеню. Маршрут проходит под SR 178 и над Честер-авеню у Мемориального круга Гарсес . На Ф-стрит автобус SR 99/SR 204 превращается в короткую четырехполосную автостраду, которая заканчивается на SR 99 прямо перед съездом на Олив-Драйв.

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ ab Министерство транспорта Калифорнии (июль 2007 г.). «Журнал мостов на государственных дорогах». Сакраменто: Департамент транспорта Калифорнии.
  2. ^ «Статья 2 главы 2 раздела 1» . Кодекс улиц и автомагистралей Калифорнии . Сакраменто: Калифорнийский офис законодательного совета . Проверено 6 февраля 2019 г.
  3. ^ Федеральное управление автомобильных дорог (25 марта 2015 г.). Национальная система автомагистралей: Калифорния (Юг) (PDF) (Карта). Масштаб не указан. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомобильных дорог . Проверено 7 октября 2017 г.
    Федеральное управление автомобильных дорог (25 марта 2015 г.). Национальная система автомагистралей: Калифорния (Север) (PDF) (Карта). Масштаб не указан. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомобильных дорог . Проверено 7 октября 2017 г.
  4. ^ Нацке, Стефан; Низери, Майк и Аддерли, Кевин (20 июня 2012 г.). «Что такое национальная система автомобильных дорог?». Национальная система автомобильных дорог . Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомобильных дорог . Проверено 1 июля 2012 г.
  5. ^ abcd Министерство транспорта Калифорнии; Транспортное агентство штата Калифорния (январь 2021 г.). Именованные автострады, шоссе, сооружения и другие объекты в Калифорнии, 2020 г. (PDF) . Сакраменто: Департамент транспорта Калифорнии. стр. 56–60, 221, 269. Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2022 г.
  6. ^ «Закон, разрешающий строительство, приобретение, обслуживание и контроль системы государственных автомагистралей в штате Калифорния...», утвержденный 22 марта 1909 г., глава 383, стр. 647
  7. ^ Автомобильная ассоциация штата Калифорния; Автомобильный клуб Южной Калифорнии (1921). Отчет инженеров Автомобильной ассоциации штата Калифорния, посвященный работе Калифорнийской дорожной комиссии за период 1911–1920 годов. Хау и Питерс. стр. 11–13. OCLC  228777554 – через Google Книги .
  8. ^ «Гигантские мосты, гладкое шоссе заменяют извилистую дорогу Шаста» . Окленд Трибьюн . 13 августа 1933 года.
  9. ^ Общая карта трансконтинентальных маршрутов с основными соединениями (Карта). Американская автомобильная ассоциация . в. 1918 год.
  10. ^ Туристическая карта США (Карта). Автомобильный клуб Америки и Национальная ассоциация автомобильных дорог. 1924 год.
  11. ^ «Дорога из Канады в Мексику». Христианский научный монитор . 28 сентября 1910 года.
  12. ^ «Отчет о состоянии государственных дорог» . Окленд Трибьюн . 4 сентября 1921 года.
  13. ^ «Призы за подходящее название для шоссе через долину» . Модесто Ньюс-Вестник . 22 июня 1927 года.
  14. ^ "Название «Golden State Highway» выбрано вместо названия «Valley Route»". Modesto News-Herald . 10 июля 1927 года.
  15. ^ Бюро дорог общего пользования и Американская ассоциация дорожных чиновников штата (11 ноября 1926 г.). Система автомагистралей США, принятая для единой разметки Американской ассоциацией дорожных чиновников штатов (Карта). 1:7 000 000. Вашингтон, округ Колумбия: Геологическая служба США . OCLC  32889555 . Проверено 7 ноября 2013 г. — через Wikimedia Commons .
  16. ^ ab «Перенумерация маршрутов: новые зеленые маркеры заменят старые щиты» (PDF) . Калифорнийские шоссе и общественные работы . 43 (1–2): 11–14. Март – апрель 1964 г. ISSN  0008-1159 . Проверено 8 марта 2012 г.
  17. ^ "Калифорнийские шоссе США в 1928 году" . Калифорнийские шоссе .[ самостоятельный источник ]
  18. ^ Автомобильный атлас дорог (карта). Рэнд МакНелли . 1926 г. - через Библиотеку карт Броера.
  19. ^ «Закон о создании некоторых дополнительных государственных автомагистралей и классификации их как второстепенных автомагистралей», вступил в силу 14 августа 1931 г., глава 82, стр. 102: «От Эль-Сентро до Калексико»
  20. ^ Годовой отчет (Отчет). Американская ассоциация дорожных чиновников штата . 1932. стр. 24–25. Следующие... были одобрены... 22 июня 1932 года: КАЛИФОРНИЯ — шоссе US 99 в Калифорнии простирается от Эль-Сентро, его нынешней южной конечной остановки, до мексиканской границы.
  21. ^ «Два шоссе в долине Сакраменто будут пронумерованы» . Фресно Би . 28 августа 1929 года.
  22. ^ Блоу, Бен (1920). Калифорнийские шоссе: описательный отчет о развитии дорог в штате и в таких округах, где есть дороги с твердым покрытием. Сан-Франциско: HS Crocker & Co., стр. 130–131, 206, 209, 273 – через Archive.org.
  23. ^ «Юба посвятит Садовое шоссе» . Окленд Трибьюн . 17 октября 1924 года.
  24. ^ Деннис, TH (август 1934 г.). «Государственные маршруты будут пронумерованы и отмечены отличительными медвежьими знаками». Калифорнийские шоссе и общественные работы . 11 (8): 20–21, 32. ISSN  0008-1159 – через Archive.org .
  25. ^ «Закон... относительно... добавления некоторых автомагистралей к государственной системе», вступил в силу 21 августа 1933 г., глава 767, стр. 2029: включает в себя «Шоссе штата 7 от Вудленда до шоссе штата возле Юба-Сити».
  26. ^ «Закон... о государственных автомагистралях», вступил в силу 1 октября 1949 г., глава 1467, стр. 2555: «Маршрут 207 идет из Сакраменто в Мерисвилл...»; в 1951 году ему был присвоен номер Маршрута 232, поскольку уже существовал Маршрут 207.
  27. ^ «Акт... о добавлении определенного дополнительного километража к системе государственных автомагистралей», вступил в силу 18 сентября 1959 г., глава 1062, стр. 3110: «Маршрут 245 ведет от шоссе 232 возле Кэтлетта до шоссе 87 возле Тюдора».
  28. ^ Атлас дорог: США, Канада, Мексика (Карта). Рэнд МакНелли. 1964.
  29. ^ «Признаки времени». Фресно Би . 4 августа 1966 года.
  30. ^ Сакраменто, Калифорния (Карта). Компания HM Gousha . 1967. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 года;показывает только SR 99 к югу от Сакраменто, но и US 99E, и US 99W все еще простираются на север.
  31. Новицки, Сью (4 мая 2014 г.). «Пчелиный следователь: почему между Мерседом и Чочиллой курсирует дорогое шоссе 99?». Модесто пчела . МакКлатчи.
  32. ^ Ассоциация правительств округа Мерсед (2017). «Обзор 2016 года» . Проверено 4 октября 2020 г.
  33. ^ «Долгосрочные планы развития маршрута 99» (PDF) . Департамент транспорта Калифорнии . п. 57. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2019 года.
  34. ^ ab Министерство транспорта Калифорнии. «Государственный список маршрутов грузовых автомобилей». Сакраменто: Департамент транспорта Калифорнии. Архивировано из оригинала ( файл XLS ) 30 июня 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  35. ^ «Все объемы трафика на CSHS» . Департамент транспорта Калифорнии. 2005–2006 гг.
  36. Уорринг, К.С. (7 ноября 2008 г.). «Развязки на автомагистралях штата 99» (PDF) . Система пронумерованной формы выхода из Калифорнии . Департамент транспорта Калифорнии . Проверено 7 февраля 2009 г.
  37. Уорринг, К.С. (28 января 2008 г.). «Развязки на автомагистралях между штатами, бизнес-кольцо 80» (PDF) . Система пронумерованной формы выхода из Калифорнии . Департамент транспорта Калифорнии . Проверено 6 апреля 2009 г.
  38. Ирвин, Бен (12 мая 2021 г.). «Коммерческий проспект в Туларе переименован в Международный путь агроцентра». Солнечная газета . Новости СГ . Проверено 31 августа 2022 г.
  39. ^ ab «Проект капитального ремонта шоссе 99 Фресно одобрен. Не все довольны закрытием выездов» . Фресно Би . 20 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г. - через msn.com.
  40. ^ аб Виндмиллер, Джоэл. «Автострада Элвас — США 99E (карта Сакраменто с указанием маршрута US 99W)» . Голден Стэйт Хайвейс . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 г.[ самостоятельный источник ]

Внешние ссылки

Шаблон: Прикрепленный KML/Шоссе штата Калифорния 99.
KML взят из Викиданных.