Патерос , официально муниципалитет Патерос ( тагальский: [pɐˈtɛɾɔs] ; филиппинский : Bayan ng Pateros ), является единственным муниципалитетом Метро Манила , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 65 227 человек. [5]
Этот муниципалитет славится своей индустрией разведения уток и особенно производством балута , филиппинского деликатеса, представляющего собой вареные оплодотворенные утиные яйца. Патерос также известен производством красных соленых яиц и " инутак ", местного рисового пирога. Кроме того, город известен производством " альфомбры ", обуви местного производства с коврообразной тканью на верхней поверхности. Патерос граничит с высокоурбанизированными городами Пасиг на севере и Тагиг на востоке, западе и юге.
Патерос — самый маленький муниципалитет как по численности населения, так и по площади в Метро Манила, но он второй по плотности населения — около 37 000 жителей на квадратный километр или 96 000 жителей на квадратную милю после столицы Манилы . В отличие от своих соседей в Метро Манила, Патерос — единственный муниципалитет в регионе.
Название Pateros , скорее всего, произошло от индустрии разведения уток. Тагальское слово ( испанского происхождения) для « утки » — pato и pateros — «разводчики уток». Американский дипломат начала 19 века Эдмунд Робертс использовал Duck-town , другое название Pateros, заявляя, что он «никогда раньше не видел столько уток вместе» в одном месте. [6] Ссылка на утку идеально подходит для Pateros, чьей популярной кулинарной специальностью является уличная еда под названием Balut (еда) , оплодотворенный развивающийся эмбрион утки, который варят и едят прямо из скорлупы. Несколько balutans предлагают различную и уникальную кухню, а также уличные торговцы, продающие их на обочине дороги.
До 1799 года Патерос был всего лишь районом Пасига . Район назывался «Агухо» или «эмбаркадеро» (что означает небольшой порт). Патерос как порт был центром торговли и коммерции не только для Пасига, но и для соседних городов. Это было причиной того, что Патерос был самым прогрессивным районом Пасига. Так продолжалось до тех пор, пока испанский генерал-губернатор Филиппин не издал указ, делающий Патерос независимым муниципалитетом. Город тогда состоял из пяти районов (деревень): Агухо, Сан-Роке, Санта-Ана, Санто-Росарио (Санто-Росарио-Силанган и Санто-Росарио-Канлуран) и Мамангкат (теперь часть Форта Бонифачо ). [7]
Во время Филиппино-американской войны в марте 1899 года первый контингент американских добровольцев из Вашингтона прибыл в город Патерос. Американские солдаты сплотились и в конечном итоге выиграли сражения, чтобы взять под контроль и основать временный лагерь.
В течение этого периода американские солдаты имели возможность познакомиться с культурой и образом жизни граждан Патероса. Имея жареную утку на обед во время войны и отправляя открытки с Патеросом обратно в Соединенные Штаты Америки. В 1900 году член американского контингента, лейтенант Чарльз Нослер, переименовал город Айвс-Лэндинг в штате Вашингтон , США, в честь города Патерос на Филиппинах. Патерос в штате Вашингтон официально стал американским городом 1 мая 1913 года. [8]
29 марта 1900 года Патерос, тогда часть провинции Манила , стал одним из городов в недавно созданной провинции Рисаль в силу Генерального приказа № 40, Акта № 137 Филиппинской комиссии , который был обнародован 11 июня 1901 года. [9] Затем, 12 октября 1903 года, Акт № 942 объединил Патерос с Тагигом и Мунтинлупой в один муниципалитет под Патеросом. [10] Позднее, 25 ноября 1903 года, Мунтинлупа была отделена от Патероса, чтобы стать частью Биньяна , Ла-Лагуна, в соответствии с Актом № 1008. [11] Муниципалитет был переименован в Тагиг, а Мунтинлупа была повторно объединена с ним 22 марта 1905 года в соответствии с Актом № 1308. [12]
Указ президента № 20 от 29 февраля 1908 года отделил Патерос от Тагига, и 1 января 1909 года указом президента № 36 город вновь обрел независимый статус муниципалитета.
7 ноября 1975 года Патерос стал частью нового столичного района Манилы в соответствии с президентским указом № 824. [13] [14]
23 июля 2013 года мэр Хайме С. Медина посетил город Патерос, штат Вашингтон , США, чтобы подписать Меморандум о взаимопонимании между муниципалитетом Патерос, Метро Манила и городом Патерос округа Оканоган, штат Вашингтон, США . По словам мэра Гейл Хоу, оба города не подавали заявки через Sister Cities International, но цели продвижения культуры и обменов превратили побратимство в реальность. [15] [16]
В 2011 и 2014 годах Арнел Серафика , тогдашний представитель 1-го округа Тагиг-Патерос , подал по одному законопроекту в Палату представителей в 15-м и 16-м Конгрессах соответственно, которые стремятся превратить Патерос в город с собственным законодательным округом. Однако оба законопроекта в конечном итоге остались на рассмотрении на уровне комитета. [17] [18]
Патерос политически разделен на 10 барангаев : [20]
Муниципальное правительство Патероса утверждает, что его первоначальная площадь земли не была его нынешней площадью земли в 2,10 км 2 (0,81 кв. миль), а 1040 гектаров (10,4 км 2 ), включая Форт Бонифачо , в частности барангаи Эмбо Комембо, Пембо, Восточный Рембо , Западный Рембо, Чембо, Южный Чембо, Питого, Рисаль, Пост Пропер Нортсайд и Пост Пропер Саутсайд, которые теперь являются частью города Тагиг (первоначально Маманкат, Масиланг, [22] Сан Николас, [23] и Малападнабато, [24] бывшие части Патероса), на основании документов и официальных карт, полученных бывшим советником Патероса Доминадором Росалесом из 30 библиотек и офисов, включая Библиотеку Конгресса США и Архивы США . Одной из этих карт была Карта классификации земель 1968 года Бюро земельных ресурсов. [25] В их претензии также включены современные барангаи Бутинг, Сан-Хоакин и Калаваан в Пасиге .
Уменьшение территории Патероса было отнесено к кадастровому картографированию в Манильском метрополитене, проведенному в 1978 году. Мэр Патероса Нестор Понсе оспорил карту посредством письма с возражениями от 23 июня 1978 года. [26] Но в январе 1986 года тогдашний президент Фердинанд Маркос издал Прокламацию № 2475, в которой говорилось, что Форт Бонифачо расположен в Макати и открыт для распоряжения. [27] Из-за этого возник спор о границах, который побудил Патероса запросить диалог по этому поводу с тогдашним муниципальным советом Макати в 1990 году. Патерос также подал жалобу на Макати в Региональный суд первой инстанции Макати в 1996 году, но суд первой инстанции отклонил дело из-за отсутствия юрисдикции. Дело было передано в Апелляционный суд в 2003 году, но дело также было отклонено. То же самое дело было также передано в Верховный суд в 2009 году, но оно снова было отклонено. [25] [28]
Почти два десятилетия спустя Верховный суд 16 июня 2009 года, по словам Антонио Эдуардо Б. Начуры , отклонил ходатайство Патероса против Макати, но исключил, что спор о границе должен быть урегулирован мирным путем их соответствующими законодательными органами на основании раздела 118(d) Кодекса местного самоуправления. [29] В соответствии с решением Патерос пригласил Макати на диалог между советами. Это произошло 8 октября 2009 года. Было проведено четыре заседания, и на четвертом диалоге 23 ноября 2009 года была принята совместная резолюция, в которой говорилось, что Макати просит о проведении трехсторонней конференции между Патеросом, Тагигом и Макати . [30]
Несмотря на разрешение спора между Тагигом и Макати в пользу первого Верховным судом в 2023 году, Высокий суд разрешил Патеросу продолжать свои претензии. [31]
По состоянию на 1818 год численность населения оценивалась в 3840 тагальцев . Когда Эдмунд Робертс посетил остров в 1834 году, он оценил численность жителей примерно в 4500 человек. [6]
Согласно отчету о классификации землепользования города за 2005 год, 91,62% территории Патероса площадью 1,7 кв. км (0,66 кв. миль) классифицируются как жилые. [36]
Уровень бедности в Патеросе
Город Патерос известен балутом и имел отрасль по разведению уток. [36] Еще в 1834 году Патерос занимался разведением и продажей уток, а также поддерживал рыболовную промышленность. [6] Из-за загрязнения воды в реке Патерос, которая соединяется с рекой Пасиг, отрасль по разведению уток пришла в упадок примерно в 1970-х или 1980-х годах. [36]
Продавцы продолжают продавать балут в Патеросе, пользуясь ассоциацией этого продукта питания с утиными яйцами, поставляемыми в город из соседних провинций региона Калабарсон . Хотя индустрия разведения уток в городе сейчас минимальна, местное правительство поощряет рост индустрии балута. Оно предоставляет налоговые льготы продавцам балута в городе. По состоянию на 2017 год местное правительство поощряет рост других отраслей в Патеросе, таких как аутсорсинг бизнес-процессов , хотя размер города, 1,76 квадратных километров (0,68 квадратных миль), остается препятствием. [36]
Согласно отчету о классификации города за 2005 год, 3,13% его земель классифицируются как коммерческие, 0,39% — как промышленные и 0,88% — как сельскохозяйственные. [36]
На официальной муниципальной печати Патероса изображена утка Патерос ( Кряква ) и десять утиных яиц. Утка символизирует отрасль разведения уток, где был известен город, в то время как яйца представляют барангаи Патероса и обозначают городскую балутную промышленность.
Ниже перечислены различные начальные и средние школы в Патеросе, находящиеся в ведении школьного округа Патерос Департамента образования – Школьного отдела города Тагиг и Патероса, а также один общественный колледж, признанный Комиссией по высшему образованию .
Вторичные учебные заведения